Сиденья, ремни безопасности и система дополнительной безопасности - Детские удерживающие устройства
- Меры предосторожности при использовании детских удерживающих устройств
- Система LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren)
- Установка детского удерживающего устройства, установленного против хода движения, с помощью LATCH
- Установка детского удерживающего устройства, установленного против хода движения, с помощью ремней безопасности
- Установка детского удерживающего устройства, установленного по ходу движения, с помощью LATCH
- Установка детского удерживающего устройства, установленного по ходу движения, с помощью ремней безопасности
- Бустерные кресла
Меры предосторожности при использовании детских удерживающих устройств Nissan Pathfinder 5-го поколения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Несоблюдение предупреждений и инструкций по правильному использованию и установке детских удерживающих устройств может привести к серьезной травме или гибели ребенка или других пассажиров при резкой остановке или столкновении:
- Детское удерживающее устройство должно использоваться и устанавливаться правильно. Всегда выполняйте все указания изготовителя детского удерживающего устройства по установке и использованию.

- Когда детское удерживающее устройство не используется, закрепите его с помощью системы LATCH или ремня безопасности. При резкой остановке или столкновении незакрепленные предметы могут травмировать пассажиров или повредить автомобиль.
- Детское удерживающее устройство в закрытом автомобиле может сильно нагреться. Перед тем как посадить ребенка в устройство, проверьте поверхность сиденья и пряжки.
- Функцию одного касания 2-го ряда не следует использовать, когда в детском удерживающем устройстве находится ребенок.
- Кнопки одного касания для сидений 2-го ряда активны при скорости движения менее 2 км/ч. Если нажата любая из кнопок, сиденье может разблокироваться даже при занятом сиденье, а также сместиться или наклониться. Если сиденье разблокировано, пассажир может получить серьёзную травму во время движения.
- Во избежание травм следите за детьми, людьми, которым нужна помощь других, и домашними животными, находящимися во 2-м и 3-м рядах, чтобы они не нажимали кнопки одного касания, управляющие функцией прохода.
Этот автомобиль оснащен универсальной системой креплений для детских удерживающих устройств, называемой системой LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren — нижние крепления и фиксирующие ремни для детей). Некоторые детские удерживающие устройства имеют жесткие или встроенные в ремень крепления, которые можно соединить с этими креплениями. Дополнительные сведения см. в разделе «Система LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren)».
Если у вас нет детской системы, совместимой с LATCH, можно использовать штатные ремни безопасности автомобиля.
Многие производители выпускают детские удерживающие устройства для младенцев и детей разного роста и веса. При выборе любого детского удерживающего устройства учитывайте следующее:
- Выбирайте только устройство с маркировкой, подтверждающей соответствие стандарту безопасности автотранспортных средств FMVSS 213 (США) или CMVSS 213 (Канада).
- Проверьте, совместимо ли детское удерживающее устройство, установленное в вашем автомобиле, с сиденьем и системой ремней безопасности автомобиля.
- Если детское удерживающее устройство совместимо с вашим автомобилем, посадите ребенка в него и проверьте различные регулировки, чтобы убедиться, что устройство подходит ребенку. Выбирайте детское удерживающее устройство, предназначенное для роста и веса вашего ребенка. Всегда следуйте всем рекомендованным процедурам.
- Если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства составляет менее 29,5 кг (65 фунтов), для установки детского удерживающего устройства можно использовать либо нижние крепления LATCH, либо ремень безопасности (но не оба одновременно).
- Если общий вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29.5 кг), для установки детского удерживающего устройства используйте ремень безопасности автомобиля (а не нижние точки крепления).
- Обязательно выполняйте указания изготовителя детского удерживающего устройства по установке.
Во всех штатах США и провинциях или территориях Канады требуется, чтобы младенцы и маленькие дети всегда находились в одобренном детском удерживающем устройстве во время движения автомобиля. Законодательство Канады требует, чтобы верхний фиксирующий ремень детских удерживающих устройств, обращенных вперед, был закреплен в предусмотренной для этого точке крепления на автомобиле.
Система LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren) Nissan Pathfinder SUV

Расположение нижних точек крепления системы LATCH — отдельные сиденья (если оснащено)
Общие сведения
Ваш автомобиль оборудован специальными точками крепления, которые используются с детскими удерживающими устройствами, совместимыми с системой LATCH. Эта система также может называться ISOFIX или совместимой с ISOFIX системой. С этой системой не требуется использовать ремень безопасности автомобиля для фиксации детского удерживающего устройства, если только общий вес ребенка и детского удерживающего устройства не превышает 65 фунтов (29.5 кг). Если общий вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29.5 кг), для установки детского удерживающего устройства используйте ремень безопасности автомобиля (а не нижние точки крепления). Обязательно выполняйте указания изготовителя детского удерживающего устройства по установке.

Расположение нижних точек крепления системы LATCH — скамья (если оснащено)
Нижние анкеры LATCH предназначены для установки детских удерживающих устройств только в следующих положениях:
- Скамьи 2-го ряда (если оснащено)
- Отдельные сиденья 2-го ряда (если оснащено)
- Место водителя 3-го ряда
Нижнее крепление LATCH
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Несоблюдение предупреждений и указаний по правильному использованию и установке детских удерживающих устройств может привести к серьезной травме или смерти ребенка или других пассажиров при резкой остановке или столкновении:
- Закрепляйте совместимые с LATCH детские удерживающие устройства только в местах, показанных на рисунке.
- Не закрепляйте детское удерживающее устройство одновременно в среднем положении 2-го ряда и в боковом положении.
- Проверьте нижние анкеры, введя пальцы в зону нижних анкеров. Убедитесь, что над анкерами нет препятствий, таких как лента ремня безопасности или материал обивки сиденья. Если нижние анкеры перекрыты, детское удерживающее устройство не будет надежно закреплено.
- Точки крепления детских удерживающих устройств рассчитаны только на нагрузки, создаваемые правильно установленными детскими удерживающими устройствами. Ни при каких обстоятельствах их нельзя использовать для крепления ремней безопасности для взрослых, ремней-обвязок или других предметов и оборудования к автомобилю. Это может повредить точки крепления детских удерживающих устройств. Детское удерживающее устройство не будет правильно установлено на поврежденных креплениях, и ребенок может получить серьезную травму или погибнуть при столкновении.

Расположение нижнего крепления LATCH
Нижние крепления LATCH расположены, как показано на рисунке. На спинку сиденья наклеена этикетка, которая поможет найти нижние крепления LATCH.

Расположение наклеек LATCH — отдельные сиденья 2-го ряда (если оснащено)

Расположение наклеек LATCH — скамья 2-го ряда (если оснащено)

Расположение наклеек LATCH — место водителя 3-го ряда

LATCH в среднем положении 2-го ряда (если оснащено)
Пятая точка крепления LATCH находится между парами боковых точек крепления LATCH. Она специально предназначена для использования совместно с внутренней точкой крепления LATCH со стороны водителя для установки детского удерживающего устройства (CRS) в среднем положении 2-го ряда.
Эти точки крепления используют стандартный шаг креплений LATCH, A = 11.02 дюйма (280 мм).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Никогда не крепите два детских удерживающих устройства (ДУУ) к одному и тому же якорю LATCH. В случае столкновения это может перегрузить якорь, что может увеличить риск серьезной травмы или гибели пассажира.
- При установке ДУУ на центральном месте второго ряда с использованием внутренних якорей LATCH убедитесь, что любой пассажир или ДУУ на боковых местах надежно зафиксирован штатным ремнем безопасности и что он не мешает установке центрального ДУУ. Если пассажиров на боковых местах невозможно надежно зафиксировать, рассмотрите возможность закрепления ДУУ на центральном месте штатным ремнем безопасности или перемещения ДУУ на другое место.
- При установке ДУУ на центральном месте выровняйте спинки сидений с помощью функции регулировки наклона спинки так, чтобы левая и правая части спинки были на одном уровне и образовывали одну ровную поверхность. Никогда не устанавливайте ДУУ на центральном месте, если одна часть спинки отклонена сильнее другой. Это может создать неустойчивую поверхность для установки ДУУ. Несоблюдение требования выровнять наклон спинок перед установкой ДУУ может увеличить риск серьезной травмы или гибели пассажира. Не забывайте проверять правильность установки ДУУ каждый раз после изменения наклона или регулировки сидений.

ОК

Не ОК (наклон спинки не выровнен)

Крепление LATCH с textile-лентой
Установка нижних креплений LATCH детского удерживающего устройства
Совместимые с LATCH детские удерживающие устройства имеют два жестких или лямочных крепления, которые можно подсоединять к двум анкерам, расположенным в определенных посадочных местах автомобиля. С этой системой не нужно использовать ремень безопасности для фиксации детского удерживающего устройства. Проверьте, есть ли на устройстве маркировка о совместимости с LATCH. Эти сведения могут также содержаться в инструкциях производителя детского удерживающего устройства.

Крепление LATCH с жестким креплением
При установке детского удерживающего устройства внимательно прочитайте и выполняйте инструкции этого руководства и инструкции, прилагаемые к детскому удерживающему устройству.
Верхнее крепление страховочного ремня
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не допускайте контакта груза с верхним фиксирующим ремнем, когда он закреплен за верхний анкер. Надежно закрепите груз так, чтобы он не касался верхнего фиксирующего ремня. Груз, закрепленный ненадежно, или груз, касающийся верхнего фиксирующего ремня, может повредить его при столкновении. Если верхний фиксирующий ремень поврежден, ребенок может получить серьезные травмы или погибнуть при столкновении.
- Анкерные крепления детского удерживающего устройства рассчитаны только на нагрузки, создаваемые правильно установленными детскими удерживающими устройствами.
Ни при каких обстоятельствах эти якоря не должны использоваться для взрослых ремней безопасности, фиксирующих систем или для крепления других предметов или оборудования к автомобилю.
Это может повредить якоря для детских удерживающих устройств. Ребенок не будет надежно зафиксирован на поврежденных якорях и может получить серьезную травму или погибнуть в случае столкновения.

Сиденье второго ряда (скамья, если предусмотрено)
Расположение точек верхнего крепления страховочного ремня
- Верхняя страховочная лента
- Точка крепления
Точки крепления расположены в следующих местах:
- Скамья второго ряда (если предусмотрено) на спинке сиденья в показанных посадочных местах.
- Раздельные сиденья второго ряда (если предусмотрено) на спинке сиденья в показанных посадочных местах.
- Скамья третьего ряда на спинке сиденья в показанных посадочных местах.

Сиденья «капитанского» типа 2-го ряда (если предусмотрено)
ПРИМЕЧАНИЕ: Снимите подголовник крайнего места второго ряда и уберите его в надежное место при установке детского удерживающего устройства.
Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского удерживающего устройства.
Если у вас возникли вопросы при установке верхнего страховочного ремня, рекомендуем обратиться за этой услугой к дилеру NISSAN.

Скамья третьего ряда
Установка детского удерживающего устройства, установленного против хода движения, с помощью системы LATCH Nissan Pathfinder 5-го поколения
Для получения дополнительной информации см. разделы «Безопасность детей» и «Детские удерживающие устройства», где приведены все предупреждения и предостережения, перед установкой детского удерживающего устройства.
Не используйте нижние крепления, если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг). Если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг), используйте штатный ремень безопасности автомобиля (а не нижние крепления) для установки детского удерживающего устройства. Обязательно следуйте инструкциям изготовителя детского удерживающего устройства по установке.
Выполните следующие действия, чтобы установить детское удерживающее устройство, установленное против хода движения, на сиденьях 2-го ряда с помощью системы LATCH:
1. Установите детское удерживающее устройство на сиденье.
Всегда следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства.

Установка против хода движения на лямочных креплениях — шаг 2

Установка против хода движения с жестким креплением — шаг 2
2. Закрепите крепления детского удерживающего устройства к нижним креплениям LATCH.
Убедитесь, что крепление LATCH правильно зафиксировано на нижних креплениях.

Установка против хода движения — шаг 3
3. Для детских удерживающих устройств с креплениями на ленте уберите лишнюю слабину крепежных элементов. Ладонью плотно надавите вниз и назад в центре детского удерживающего устройства, чтобы сжать подушку сиденья и спинку автомобиля, одновременно затягивая ленту крепежных элементов.

Установка против хода движения — шаг 4
4. После крепления детского удерживающего устройства проверьте его перед тем, как посадить ребенка. Покачайте его из стороны в сторону, удерживая вблизи трассы крепления LATCH. Детское удерживающее устройство не должно смещаться более чем на 1 дюйм (25 мм) в стороны. Попробуйте потянуть его вперед и убедитесь, что крепление LATCH удерживает устройство на месте. Если устройство закреплено недостаточно надежно, подтяните крепление LATCH или установите устройство на другое сиденье и повторите проверку.
Возможно, потребуется попробовать другое детское удерживающее устройство или установить его с помощью штатного ремня безопасности автомобиля (если применимо). Не все детские удерживающие устройства подходят для всех типов автомобилей.
5. Перед каждым использованием проверяйте, надежно ли закреплено детское удерживающее устройство. Если устройство закреплено неплотно, повторите шаги со 2 по 4.
Установка детского удерживающего устройства, установленного против хода движения, с помощью ремней безопасности Nissan Pathfinder 2026
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При установке детского удерживающего устройства必须 использовать трехточечный ремень безопасности с автоматическим блокирующим механизмом втягивающего устройства (ALR).
Если не использовать режим ALR, детское удерживающее устройство не будет надежно закреплено. Оно может опрокинуться или ослабнуть и привести к травме ребенка при резком торможении или столкновении.
Для получения дополнительной информации см. разделы «Безопасность детей» и «Детские удерживающие устройства», где приведены все предупреждения и предостережения, перед установкой детского удерживающего устройства.
Не используйте нижние крепления, если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг). Если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг), используйте штатный ремень безопасности автомобиля (а не нижние крепления) для установки детского удерживающего устройства. Обязательно следуйте инструкциям изготовителя детского удерживающего устройства по установке.
Выполните следующие действия, чтобы установить детское удерживающее устройство, установленное против хода движения, с помощью ремней безопасности автомобиля на задних сиденьях:

Против хода движения — шаг 1
1. Детские удерживающие устройства для младенцев必须 устанавливаться против хода движения и поэтому не должны использоваться на переднем сиденье. Установите детское удерживающее устройство на сиденье. Всегда следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства.

Против хода движения — шаг 2
2. Проведите язычок ремня безопасности через детское удерживающее устройство и вставьте его в замок до щелчка. Обязательно следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства по прокладке ремня.

Установка против хода движения — шаг 3
3. Вытяните диагональную ленту ремня до полного выдвижения. В этот момент втягивающее устройство ремня безопасности переходит в режим ALR (режим для детского удерживающего устройства). Он возвращается в режим ELR, когда ремень полностью втянут.

Установка против хода движения — шаг 4
4. Дайте ремню втянуться. Потяните диагональную ленту вверх, чтобы устранить слабину ремня.

Против хода движения — шаг 5
5. Устраните оставшуюся слабину ремня безопасности: сильно надавите вниз и назад в центре детского удерживающего устройства, сжимая подушку и спинку сиденья автомобиля, и одновременно потяните ремень вверх.

Против хода движения — шаг 6
6. После установки детского удерживающего устройства проверьте его, прежде чем посадить в него ребенка. Покачайте его из стороны в сторону, удерживая детское удерживающее устройство вблизи пути ремня безопасности. Детское удерживающее устройство не должно смещаться более чем на 1 дюйм (25 мм) из стороны в сторону. Попробуйте потянуть его вперед и проверьте, удерживает ли ремень устройство на месте. Если устройство закреплено ненадежно, при необходимости подтяните ремень безопасности или установите устройство на другое сиденье и проверьте его снова. Возможно, потребуется попробовать другое детское удерживающее устройство.
Не все детские удерживающие устройства подходят для всех типов автомобилей.
7. Перед каждым использованием проверяйте, надежно ли закреплено детское удерживающее устройство. Если ремень безопасности не заблокирован, повторите шаги с 3 по 6.
После извлечения детского удерживающего устройства и полного втягивания ремня режим ALR (режим для детского удерживающего устройства) отключается.
Установка детского удерживающего устройства, установленного по ходу движения, с помощью системы LATCH Nissan Pathfinder
Общие сведения
Для получения дополнительной информации см. разделы «Безопасность детей» и «Детские удерживающие устройства», где приведены все предупреждения и предостережения, перед установкой детского удерживающего устройства.
Не используйте нижние крепления, если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг). Если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг), используйте штатный ремень безопасности автомобиля (а не нижние крепления) для установки детского удерживающего устройства. Обязательно следуйте инструкциям изготовителя детского удерживающего устройства по установке.
Выполните следующие действия, чтобы установить детское удерживающее устройство, установленное по ходу движения, на сиденьях 2-го ряда с помощью системы LATCH:
1. Установите детское удерживающее устройство на сиденье.
Всегда следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства.

Установка лицом вперед с креплением к ремню — шаг 2

По ходу движения, жёсткое крепление — шаг 2
2. Закрепите крепления детского удерживающего устройства к нижним креплениям LATCH.
Убедитесь, что крепление LATCH правильно зафиксировано на нижних креплениях.
Если детское удерживающее устройство оснащено верхним страховочным ремнем, проложите верхний страховочный ремень и закрепите его на точке крепления. Дополнительную информацию см. в разделе «Установка верхнего страховочного ремня».
Не устанавливайте детские удерживающие устройства, требующие верхнего страховочного ремня, на места без точки крепления верхнего страховочного ремня.
3. Спинка детского удерживающего устройства должна плотно прилегать к спинке сиденья автомобиля.
При необходимости отрегулируйте или снимите подголовник, чтобы обеспечить правильную посадку детского удерживающего устройства. Если подголовник снят, уберите его в надежное место. Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского удерживающего устройства. Дополнительную информацию см. в разделе «Подголовники».
Если посадочное место не оборудовано регулируемым подголовником и мешает правильной установке детского удерживающего устройства, выберите другое посадочное место или другое детское удерживающее устройство.

По ходу движения — шаг 4
4. Для детских удерживающих устройств с креплением на ленте устраните оставшуюся слабину креплений. Сильно надавите коленом вниз и назад в центре детского удерживающего устройства, сжимая подушку и спинку сиденья автомобиля, и одновременно натяните ленту крепления.
5. Натяните верхнюю страховочную ленту в соответствии с инструкциями производителя, чтобы устранить слабину.

По ходу движения — шаг 6
6. После установки детского удерживающего устройства проверьте его, прежде чем посадить в него ребенка. Покачайте его из стороны в сторону, удерживая детское удерживающее устройство вблизи пути крепления LATCH. Детское удерживающее устройство не должно смещаться более чем на 1 дюйм (25 мм) из стороны в сторону. Попробуйте потянуть его вперед и проверьте, удерживает ли крепление LATCH устройство на месте. Если устройство закреплено ненадежно, при необходимости подтяните крепление LATCH или установите устройство на другое сиденье и проверьте его снова.
Возможно, придется попробовать другое детское удерживающее устройство. Не все детские удерживающие устройства подходят ко всем типам автомобилей.
7. Перед каждым использованием проверяйте, надежно ли закреплено детское удерживающее устройство. Если оно закреплено недостаточно надежно, повторите шаги с 3 по 6.

Сиденье второго ряда (скамья, если предусмотрено)
Установка верхней страховочной ленты
- Верхняя страховочная лента
- Точка крепления
При установке детского удерживающего устройства креплениями LATCH для нижних анкеров обязательно используйте верхний страховочный ремень.
Сначала закрепите детское удерживающее устройство на нижних креплениях LATCH.

Сиденья «капитанского» типа 2-го ряда (если предусмотрено)
БОКОВЫЕ ПОСАДОЧНЫЕ МЕСТА
1. Снимите подголовник и уберите его в надежное место. Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского удерживающего устройства.
Дополнительную информацию о регулировке, снятии и установке подголовника см. в разделе «Подголовники».
2. Наложите верхний страховочный ремень 1 на спинку сиденья.
3. Закрепите фиксирующий ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
4. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину.
ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕСТО (если предусмотрено)
1. Расположите верхний страховочный ремень 1, как показано.
2. Закрепите страховочный ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
3. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину. Убедитесь, что подголовник не касается верхнего страховочного ремня.

Скамья третьего ряда
- Верхняя страховочная лента
- Точка крепления
Скамья третьего ряда
Сначала закрепите детское удерживающее устройство нижними якорями LATCH, если применимо.
1. Расположите верхний страховочный ремень 1, как показано.
2. Закрепите страховочный ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
3. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину. Убедитесь, что подголовник не касается верхнего страховочного ремня.
Если у вас возникли вопросы при установке верхнего страховочного ремня, рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой работы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Якоря для детских удерживающих устройств рассчитаны только на нагрузки, создаваемые правильно установленными детскими удерживающими устройствами.
Ни при каких обстоятельствах их нельзя использовать для крепления взрослых ремней безопасности, других предметов или оборудования к автомобилю. Это может повредить анкерные крепления детского удерживающего устройства. Детское удерживающее устройство не будет правильно закреплено на поврежденном анкере, и ребенок может получить серьезную травму или погибнуть при столкновении.
Установка детского удерживающего устройства, установленного по ходу движения, с помощью ремней безопасности Nissan Pathfinder SUV
Общие сведения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При установке детского удерживающего устройства必须 использовать трехточечный ремень безопасности с автоматическим блокирующим механизмом втягивающего устройства (ALR).
Если не использовать режим ALR, детское удерживающее устройство не будет надежно закреплено. Оно может опрокинуться или ослабнуть и привести к травме ребенка при резкой остановке или столкновении.

Обращенное по ходу движения (сиденье переднего пассажира) — шаг 1
Для получения дополнительной информации см. разделы «Безопасность детей» и «Детские удерживающие устройства», где приведены все предупреждения и предостережения, перед установкой детского удерживающего устройства.
Не используйте нижние крепления, если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг). Если суммарный вес ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг), используйте штатный ремень безопасности автомобиля (а не нижние крепления) для установки детского удерживающего устройства. Обязательно следуйте инструкциям изготовителя детского удерживающего устройства по установке.
Для установки детского удерживающего устройства, обращенного по ходу движения, с помощью штатного ремня безопасности на задних сиденьях или на сиденье переднего пассажира выполните следующие действия:
1. Если необходимо установить детское удерживающее устройство на переднем сиденье, его следует устанавливать только обращенным по ходу движения. Передвиньте сиденье в крайнее заднее положение.
Детские удерживающие устройства для младенцев должны устанавливаться обращенными против движения, поэтому их нельзя использовать на переднем сиденье.
2. Установите детское удерживающее устройство на сиденье.
Всегда следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства.
Спинка детского удерживающего устройства должна плотно прилегать к спинке сиденья автомобиля.
При необходимости отрегулируйте или снимите подголовник, чтобы обеспечить правильную посадку детского удерживающего устройства. Если подголовник снят, храните его в надежном месте. Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского удерживающего устройства. Дополнительную информацию о регулировке, снятии и установке подголовника см. в разделе «Подголовники».
Если посадочное место не оборудовано регулируемым подголовником и мешает правильной установке детского удерживающего устройства, выберите другое посадочное место или другое детское удерживающее устройство.

Обращенное по ходу движения — шаг 3
3. Проведите язычок ремня безопасности через детское удерживающее устройство и вставьте его в замок до щелчка. Строго следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства по прокладке ремня.
Если детское удерживающее устройство оснащено верхним страховочным ремнем, проложите его и закрепите на точке крепления страховочного ремня (только для установки на втором ряду). Дополнительную информацию см. в разделе «Установка верхнего страховочного ремня».
Не устанавливайте детские удерживающие устройства, требующие верхнего страховочного ремня, на места без точки крепления верхнего страховочного ремня.

По ходу движения — шаг 4
4. Вытяните плечевой ремень до полного выхода ленты. В этот момент катушка ремня безопасности работает в режиме ALR (режим для детского кресла). Она возвращается в режим ELR, когда ремень полностью втянут.

Обращенное по ходу движения — шаг 5
5. Дайте ремню безопасности втянуться. Потяните плечевую лямку вверх, чтобы убрать слабину ремня.

По ходу движения — шаг 6
6. Уберите остаточную слабину ремня безопасности: коленом надавите вниз и назад в центре детского удерживающего устройства, сжимая подушку и спинку сиденья автомобиля, одновременно потянув ремень безопасности вверх.
7. Натяните ремень фиксации в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину.

Обращенное по ходу движения — шаг 8
8. После установки детского удерживающего устройства проверьте его, прежде чем усадить в него ребенка. Удерживая устройство вблизи пути ремня безопасности, покачайте его из стороны в сторону. Устройство не должно смещаться более чем на 1 дюйм (25 мм) в любую сторону. Попробуйте потянуть его вперед и проверьте, удерживает ли его ремень на месте. Если устройство закреплено ненадежно, подтяните ремень безопасности или установите устройство на другое сиденье и проверьте снова. Возможно, потребуется использовать другое детское удерживающее устройство.
Не все детские удерживающие устройства подходят для всех типов автомобилей.
9. Перед каждым использованием проверяйте, надежно ли закреплено детское удерживающее устройство. Если ремень безопасности не зафиксирован, повторите шаги со 4 по 8.

Обращенное по ходу движения — шаг 10
10. Если детское удерживающее устройство установлено на переднем пассажирском сиденье, переведите выключатель зажигания в положение ON. Индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира
должен гореть. Если этот индикатор не горит, см. раздел «Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира и индикатор состояния». Переставьте детское удерживающее устройство на другое посадочное место.
Проверьте систему. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой операции.
После снятия детского удерживающего устройства и полного втягивания ремня безопасности режим ALR (режим для детского удерживающего устройства) отключается.

Сиденье второго ряда (скамья, если предусмотрено)
Установка верхней страховочной ленты
Общие сведения
- Верхняя страховочная лента
- Точка крепления
При установке детского удерживающего устройства ремнями безопасности обязательно используйте верхний страховочный ремень.
Сначала закрепите детское удерживающее устройство ремнем безопасности.

Сиденья «капитанского» типа 2-го ряда (если предусмотрено)
1. Снимите подголовник и уберите его в надежное место. Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского удерживающего устройства.
Дополнительную информацию о регулировке, снятии и установке подголовника см. в разделе «Подголовники».
2. Расположите верхний страховочный ремень 1, как показано.
3. Закрепите фиксирующий ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
4. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину.
ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕСТО (если предусмотрено)
1. Расположите верхний страховочный ремень 1, как показано.
2. Закрепите страховочный ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
3. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину. Убедитесь, что подголовник не касается верхнего страховочного ремня.

Скамья третьего ряда
- Верхняя страховочная лента
- Точка крепления
Сначала закрепите детское удерживающее устройство ремнем безопасности, если применимо.
1. Расположите верхний страховочный ремень 1, как показано.
2. Закрепите страховочный ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.
3. Натяните страховочный ремень в соответствии с инструкциями производителя, чтобы убрать слабину. Убедитесь, что подголовник не касается верхнего страховочного ремня.
Если у вас возникли вопросы при установке верхнего страховочного ремня, рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой работы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Якоря для детских удерживающих устройств рассчитаны только на нагрузки, создаваемые правильно установленными детскими удерживающими устройствами.
Ни при каких обстоятельствах их нельзя использовать для крепления взрослых ремней безопасности, других предметов или оборудования к автомобилю. Это может повредить анкерные крепления детского удерживающего устройства. Детское удерживающее устройство не будет правильно закреплено на поврежденном анкере, и ребенок может получить серьезную травму или погибнуть при столкновении.
Бустерные кресла Nissan Pathfinder 2026
Общие сведения
Дополнительные сведения об установке бустерного кресла в автомобиле см. в инструкциях этого раздела.
Меры предосторожности при использовании бустерных кресел
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если бустерное кресло и ремень безопасности используются неправильно, риск получения ребенком травмы или гибели при резком торможении или столкновении значительно возрастает:
- Следите за тем, чтобы плечевая часть ремня не проходила у лица и шеи ребенка, а поясная часть ремня не проходила через живот.
- Следите за тем, чтобы плечевой ремень не проходил за спиной ребенка или под его рукой.
- Бустерное кресло必须 устанавливаться только на посадочном месте, оснащенном поясным/диагональным ремнем безопасности.

- Бустерное кресло с низкой спинкой
- Бустерное кресло с высокой спинкой

Детские бустерные кресла разных размеров выпускаются несколькими производителями. При выборе любого бустерного кресла учитывайте следующие пункты:
- Выбирайте только бустерное кресло с маркировкой, подтверждающей соответствие Федеральному стандарту безопасности автотранспортных средств США 213 (FMVSS 213) или канадскому стандарту безопасности автотранспортных средств 213 (CMVSS 213).
- Проверьте, совместимо ли бустерное кресло с сиденьем и системой ремней безопасности вашего автомобиля.

- Убедитесь, что голова ребенка надежно поддерживается детским удерживающим креслом или сиденьем автомобиля. Спинка сиденья должна доходить до центра ушей ребенка или быть выше него. Например, если выбрано детское кресло-бустер с низкой спинкой, спинка сиденья автомобиля должна доходить до центра ушей ребенка или быть выше него. Если спинка сиденья ниже центра ушей ребенка, следует использовать детское кресло-бустер с высокой спинкой.
- Если кресло-бустер совместимо с вашим автомобилем, усадите в него ребенка и проверьте различные регулировки, чтобы убедиться, что кресло-бустер подходит ребенку. Всегда выполняйте все рекомендуемые процедуры.
Во всех штатах США и провинциях и территориях Канады требуется, чтобы младенцы и маленькие дети всегда находились в одобренном детском удерживающем устройстве во время движения автомобиля.
Инструкции этого раздела применяются при установке детского кресла-бустера на сиденья второго и третьего рядов или на переднее пассажирское сиденье.
Установка бустерного кресла
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание травмы ребенка не используйте диагональный ремень безопасности в режиме автоматической блокировки катушки (ALR) при использовании детского кресла-бустера с ремнями безопасности.
Чтобы установить детское кресло-бустер на сиденье второго ряда, третьего ряда или на переднее пассажирское сиденье, выполните следующие действия:

1. Если необходимо установить бустерное кресло на переднем сиденье, переместите сиденье в самое заднее положение.

Положение переднего пассажирского сиденья

Среднее положение на сиденье второго или третьего ряда (если предусмотрено)

Боковое положение на сиденье второго или третьего ряда
2. Установите бустерное кресло на сиденье.
Устанавливайте его только лицом по ходу движения.
Всегда следуйте инструкциям производителя бустерного кресла.
3. Бустерное кресло должно быть установлено на сиденье автомобиля так, чтобы оно было устойчивым.
При необходимости отрегулируйте или снимите подголовник, чтобы обеспечить правильную посадку детского кресла-бустера. Если подголовник снят, храните его в надежном месте. Обязательно установите подголовник обратно после снятия детского кресла-бустера. Дополнительную информацию см. в разделе «Подголовники».
Если место не оснащено регулируемым подголовником и мешает правильной установке кресла-бустера, выберите другое место или другое кресло-бустер.
4. Расположите поясную часть ремня безопасности низко и плотно на бедрах ребенка. Обязательно следуйте инструкциям производителя бустерного кресла по регулировке прохождения ремня безопасности.
5. Потяните плечевую часть ремня безопасности к катушке, чтобы выбрать лишнюю слабину. Убедитесь, что плечевой ремень проходит по верхней средней части плеча ребенка. Обязательно следуйте указаниям производителя детского кресла-бустера по регулировке прохождения ремня безопасности.
6. Соблюдайте предупреждения, предостережения и инструкции по правильному пристегиванию ремня безопасности, приведенные в разделе «Трехточечный ремень безопасности с катушкой».

7. Если бустерное сиденье установлено на переднем пассажирском сиденье, переведите выключатель зажигания в положение ON. Индикатор состояния передней пассажирской подушки безопасности
может загореться или не загореться в зависимости от размера ребенка и типа используемого детского сиденья-бустера. Дополнительную информацию см. в разделе «Фронтальная подушка безопасности пассажира и индикатор состояния».