Монитор, системы климат-контроля, аудио, телефона и распознавания голоса — Интеллектуальная система кругового обзора
- Общие сведения
- Работа интеллектуальной системы кругового обзора
- Разница между прогнозируемым и фактическим расстоянием
- Регулировка изображения на экране
Общие сведения Nissan Pathfinder пятого поколения

- Кнопка CAMERA
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Несоблюдение предупреждений и инструкций по правильному использованию интеллектуальной системы кругового обзора может привести к серьезной травме или смерти.
- Интеллектуальная система кругового обзора является вспомогательной функцией и не заменяет правильное управление автомобилем, поскольку имеются зоны, которые не видны системе. В частности, четыре угла автомобиля являются зонами, объекты в которых не всегда отображаются в видах сверху, спереди или сзади. Всегда проверяйте окружающую обстановку, чтобы убедиться в безопасности движения, прежде чем начинать движение. Всегда управляйте автомобилем медленно.
- Водитель всегда отвечает за безопасность при парковке и других маневрах.
ВНИМАНИЕ Не царапайте объектив камеры при удалении грязи или снега с передней части камеры.
Интеллектуальная система кругового обзора предназначена для помощи водителю в таких ситуациях, как парковка задним ходом в бокс или параллельная парковка.
Монитор отображает различные виды положения автомобиля в формате разделенного экрана.
Не все виды доступны постоянно.
Доступные виды:
- Вид спереди
Вид на переднюю часть автомобиля. - Вид сзади
Вид на заднюю часть автомобиля. - Вид сверху
Круговой вид автомобиля сверху. - Вид спереди-сбоку
Обзор области вокруг переднего колеса со стороны пассажира и впереди него. - Широкий вид спереди
Расширенный вид передней зоны. - Широкий вид сзади
Расширенный вид задней зоны.
Работа интеллектуальной системы кругового обзора Nissan Pathfinder

Для отображения нескольких видов интеллектуальная система кругового обзора использует камеры, расположенные в передней решетке радиатора, на наружных зеркалах автомобиля и в заднем бампере 1.
Общие сведения
При включенном зажигании переведите рычаг селектора в положение R (Задний ход) или нажмите кнопку CAMERA, чтобы включить интеллектуальную систему кругового обзора.
При первом включении камеры с видом сверху на экране (если предусмотрено комплектацией) мигает красный значок. Это означает, что система ультразвуковых датчиков активирована.
Доступные виды
Общие сведения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Линии направляющих расстояний и линии ширины автомобиля следует использовать только как ориентир, когда автомобиль находится на асфальтированной ровной поверхности. Видимое на мониторе расстояние может отличаться от фактического расстояния между автомобилем и отображаемыми объектами.
- Используйте отображаемые линии и вид сверху как ориентир. На линии и вид сверху сильно влияют количество пассажиров, груз, уровень топлива, положение автомобиля, состояние дороги и уклон дороги.
- Если шины заменены на шины другого размера, расчетные линии траектории и вид сверху могут отображаться неправильно.
- При движении автомобиля вверх по склону объекты на мониторе кажутся дальше, чем они есть на самом деле. При движении автомобиля вниз по склону объекты на мониторе кажутся ближе, чем они есть на самом деле.
- Объекты на виде сзади выглядят зеркально по сравнению с изображением на мониторе и в наружных зеркалах.
- Используйте зеркала или непосредственно смотрите, чтобы правильно оценить расстояние до других объектов.
- На заснеженной или скользкой дороге расчетные линии траектории могут отличаться от фактической линии движения.
- Ширина автомобиля и расчетные линии траектории шире фактической ширины и траектории движения.

Вид спереди
Вид спереди и сзади
На мониторе отображаются направляющие линии, показывающие приблизительную ширину автомобиля и расстояние до объектов относительно линии кузова A.
Линии расстояния
Расстояния от кузова автомобиля:
- Красная линия 1 : примерно 1,5 фута (0,5 м)
- Желтая линия 2 : примерно 3 фута (1 м)
- Зеленая линия 3 : примерно 7 футов (2 м)
- Зелёная линия 4 : примерно 10 фут (3 м) (при наличии)

Вид сзади
Линии ширины автомобиля 5
Показывают приблизительную ширину автомобиля при движении задним ходом.
Линии предполагаемой траектории 6
Показывают расчетную траекторию при движении автомобиля. Расчетные линии траектории отображаются на мониторе при повороте рулевого колеса. Положение расчетных линий траектории зависит от того, насколько повернуто рулевое колесо, и они могут не отображаться, когда рулевое колесо находится в положении прямо.
Вид спереди не отображается, если скорость автомобиля превышает 10 км/ч.
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда на мониторе отображается вид спереди и рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или менее от положения прямо, отображаются обе расчетные линии траектории 6 — правая и левая.
Когда рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или более, линия отображается только с противоположной стороны от поворота.

Вид спереди
Вид сверху
Вид сверху показывает автомобиль с высоты птичьего полета, что помогает определить положение автомобиля и предполагаемую траекторию движения к парковочному месту.
Значок автомобиля 1 показывает положение автомобиля. Обратите внимание, что видимое расстояние между объектами на виде сверху может несколько отличаться от фактического расстояния до автомобиля.
Зоны, которые камеры не могут охватить 2 (если предусмотрено), обозначены черным цветом.

Вид сзади
Зона, не видимая для камер 2 (если предусмотрено), выделяется желтым цветом в течение нескольких секунд после отображения вида сверху. Это происходит только в первый раз после перевода выключателя зажигания в положение ON.
Кроме того, невидимые углы отображаются красным цветом и мигают в течение первых 3 секунд 3, чтобы напомнить водителю о необходимости соблюдать осторожность.
Расчетные линии траектории 4 показывают расчетную траекторию при движении автомобиля.
Расчетные линии траектории отображаются на мониторе при повороте рулевого колеса. Положение расчетных линий траектории зависит от того, насколько повернуто рулевое колесо, и они не отображаются, когда рулевое колесо находится в нейтральном положении.
Когда на мониторе отображается вид спереди и рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или менее от нейтрального положения, перед автомобилем показываются две зеленые расчетные линии траектории.
Когда рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или более, перед автомобилем показывается одна зеленая расчетная линия траектории, а другая расчетная линия траектории показывается сбоку от автомобиля.
Когда на мониторе отображается вид сзади, расчетные линии траектории показываются в задней части автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Объекты на виде сверху выглядят находящимися дальше, чем на самом деле.
- Высокие объекты, такие как бордюр или автомобиль, могут быть смещены или не отображаться на стыке изображений.
- Объекты, находящиеся выше камеры, не могут быть отображены.
- Вид сверху может быть смещен при изменении положения камер.
- Линия на земле может быть смещена и не выглядеть прямой на стыке изображений. Смещение увеличивается по мере удаления линии от автомобиля.

Вид спереди-сбоку
Направляющие линии
На мониторе отображаются направляющие линии, которые показывают примерную ширину и переднюю часть автомобиля.
Линия передней части автомобиля 1 показывает переднюю часть автомобиля.
Боковая линия автомобиля 2 показывает приблизительную ширину автомобиля с учетом наружных зеркал заднего вида.
Продолжения 3 передней 1 и боковой 2 линий показаны зеленой пунктирной линией.

Широкий вид спереди
Вид спереди/сзади с широким углом
Если на разделенном экране вид спереди/сзади отображается в обычном режиме, то вид спереди/сзади с широким углом занимает весь экран, показывая более широкую область и позволяя проверять слепые зоны слева и справа.
Линии расстояния
Показывает расстояния от кузова автомобиля:
- Красная линия 1 : примерно 1,5 фута (0,5 м)
- Желтая линия 2 : примерно 3 фута (1 м)
- Зеленая линия 3 : примерно 7 футов (2 м)
- Зеленая линия 4 : примерно 10 футов (3 м)

Широкий вид сзади
Линии ширины автомобиля 5
Показывают ширину автомобиля при движении задним ходом.
Линии предполагаемой траектории 6
Показывает расчетную траекторию при движении автомобиля. Положение расчетных линий траектории зависит от того, насколько повернуто рулевое колесо. Расчетные линии траектории на виде сзади с широким углом не отображаются, когда рулевое колесо находится в положении прямо.
Широкий вид спереди не отображается, если скорость автомобиля превышает 10 км/ч.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Когда на мониторе отображается вид спереди с широким углом и рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или менее от положения прямо, отображаются обе расчетные линии траектории 6 — правая и левая.
Когда рулевое колесо повернуто примерно на 90 градусов или более, расчетная линия траектории отображается только с противоположной стороны от поворота.
Разница между расчетными и фактическими расстояниями Nissan Pathfinder R53
Общие сведения
Отображаемые направляющие линии и их положение на земле приведены только для примерной справки. Объекты на подъеме или спуске, а также выступающие объекты фактически находятся на расстояниях, отличающихся от показанных на мониторе относительно направляющих линий (см. иллюстрации). В случае сомнений выйдите из автомобиля и осмотрите объекты, либо остановитесь и осмотрите расположение объектов позади автомобиля, поворачиваясь при движении назад.

Движение назад на крутом подъёме
При движении назад на подъем линии расстояния и линии ширины автомобиля отображаются ближе, чем фактическое расстояние. Учитывайте, что любой объект на подъеме находится дальше, чем показано на мониторе.

Движение назад на крутом спуске
При движении назад под гору линии расстояния и линии ширины автомобиля показываются дальше, чем фактическое расстояние. Учитывайте, что любой объект на склоне находится ближе, чем показано на мониторе.

Движение назад рядом с выступающим объектом
Линии прогнозируемой траектории A не касаются объекта на дисплее. Однако автомобиль может задеть объект, если он выступает за фактическую траекторию движения назад.

Движение назад за выступающим объектом
Положение C на дисплее показано дальше, чем положение B. Однако положение C фактически находится на том же расстоянии, что и положение A. Автомобиль может задеть объект при движении задним ходом к положению A, если объект выступает над фактической траекторией движения задним ходом.
Как парковаться с использованием линий прогнозируемой траектории
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Если шины заменены на шины другого размера, линии прогнозируемой траектории могут отображаться неверно.
- На заснеженной или скользкой дороге прогнозируемая линия траектории может отличаться от фактической линии траектории.
- Если аккумуляторная батарея отключена или разряжена, линии прогнозируемой траектории могут отображаться неправильно.
В этом случае выполните следующие действия:
- Поворачивайте рулевое колесо от упора до упора при работающем двигателе.
- Проедьте по прямой дороге не менее 5 минут.
- Когда рулевое колесо поворачивается при положении выключателя зажигания ACC, линии прогнозируемой траектории могут отображаться неверно.

1. Перед тем как поставить автомобиль на стоянку, визуально убедитесь, что место безопасно.
2. Вид сзади автомобиля отображается на экране A, когда рычаг селектора переводится в положение R (Задний ход).

3. Медленно двигайте автомобиль задним ходом, поворачивая рулевое колесо так, чтобы линии прогнозируемой траектории B вошли в парковочное место C.
4. Поворачивайте рулевое колесо так, чтобы линии ширины автомобиля D стали параллельны парковочному месту C, ориентируясь на линии прогнозируемой траектории.
5. Когда автомобиль полностью встанет на парковочное место, переведите рычаг селектора КПП в положение P (стоянка) и включите стояночный тормоз.
Как переключить изображение на дисплее
При включенном выключателе зажигания в положении ON нажмите кнопку CAMERA или переведите рычаг селектора в положение R (Reverse), чтобы включить систему интеллектуального кругового обзора.
Система интеллектуального кругового обзора отображает различные разделенные экраны в зависимости от положения рычага селектора. Нажимайте кнопку CAMERA, чтобы переключаться между доступными видами.
Если рычаг селектора находится в положении R (Задний ход), доступны следующие виды:
- Разделенный экран: вид сзади/вид сверху
- Разделенный экран: вид сзади/вид спереди-сбоку
- Широкий вид сзади
Если селектор передач находится в положении P (Парковка) или D (Движение), доступны следующие виды:
- Разделенный экран: вид спереди/вид сверху
- Разделенный экран: вид спереди/вид спереди-сбоку
- Широкий вид спереди
Изображение переключается с экрана Интеллектуальной системы кругового обзора в следующих случаях:
- Рычаг селектора находится в положении D (Движение), а скорость автомобиля возрастает выше примерно 10 км/ч
- Выбран другой экран.
Режим бездорожья (для Rock Creek)
Когда селектор передач не находится в положении R (Задний ход), выбор режима движения (SAND или MUD/RUT) влияет на отображение интеллектуальной системы кругового обзора следующим образом:
1. Выбор положения режима движения (SAND или MUD/RUT) активирует интеллектуальную систему кругового обзора. Отобразится разделенный экран: вид спереди/вид спереди сбоку.
2. Если при отображении вида сверху автомобиль переводится в положение режима движения (SAND или MUD/RUT), на пассажирской стороне дисплея появится вид спереди сбоку.
В режиме бездорожья интеллектуальная система кругового обзора не возвращается к предыдущему экрану.
Экран интеллектуальной системы кругового обзора автоматически вернется к предыдущему экрану через 3 минуты после выхода автомобиля из положения режима движения (SAND или MUD/RUT).
Регулировка экрана Nissan Pathfinder 2026

- Нажмите кнопку MENU.
- Коснитесь клавиши «Настройки».
- Коснитесь клавиши «Камера».
- Коснитесь клавиши «Настройки дисплея».
- Коснитесь клавиши «Яркость», «Контрастность», «Оттенок», «Цвет» или «Уровень черного».
- Отрегулируйте параметр, коснувшись клавиши «+» или «-» на сенсорном дисплее.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не регулируйте никакие настройки дисплея интеллектуальной системы кругового обзора во время движения автомобиля. Убедитесь, что стояночный тормоз надежно включен.
Ограничения интеллектуальной системы кругового обзора
Общие сведения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ниже перечислены ограничения системы интеллектуального кругового обзора.
Несоблюдение правил эксплуатации автомобиля с учетом ограничений системы может привести к серьезной травме или смерти.
- Не используйте Интеллектуальную систему кругового обзора, если наружные зеркала заднего вида сложены. При использовании системы убедитесь, что крышка багажника надежно закрыта.
- Кажущееся расстояние между объектами на экране Интеллектуальной системы кругового обзора отличается от фактического.
- Камеры установлены на передней решетке радиатора, наружных зеркалах и в заднем бампере. Не размещайте на автомобиле предметы, которые закрывают камеры.
- При мойке автомобиля водой под высоким давлением не направляйте струю на камеры. В противном случае вода может попасть в блок камеры, вызвав конденсацию воды на объективе, неисправность, пожар или поражение электрическим током.
- Не ударяйте по камерам. Они являются прецизионными приборами. Это может привести к неисправности или повреждению, которые могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током.
Есть зоны, в которых система не показывает объекты и не предупреждает о движущихся объектах. В режиме вида спереди или сзади объект ниже бампера или на земле может быть не виден 1. В режиме вида сверху объект большой высоты рядом со стыком 2 зон обзора камер не будет отображаться на мониторе.
Следующие ситуации являются ограничениями работы и не свидетельствуют о неисправности системы:
- Возможна задержка при переключении между режимами отображения.
- При экстремально высокой или низкой температуре экран может не отображать объекты четко.
- При попадании сильного света непосредственно на камеру объекты могут отображаться нечетко.
- Экран может мерцать при освещении люминесцентными лампами.
- Цвета объектов на Интеллектуальной системе кругового обзора могут несколько отличаться от их фактического цвета.
- В темноте объекты на Интеллектуальной системе кругового обзора могут быть нечеткими, а их цвет может отличаться.
- Резкость изображения может отличаться в каждом из видов с камер в режиме вида сверху.
- Не используйте воск на объективе камеры. Удалите любой воск чистой тканью, смоченной в разбавленном мягком моющем средстве, затем протрите сухой тканью.

Система временно недоступна
Когда на экране отображается значок «!», в системе интеллектуального кругового обзора возникли нарушения. Это не мешает нормальной работе автомобиля, но систему необходимо проверить. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой операции.

Когда на экране отображается значок «[X]», изображение с камеры может испытывать временные электромагнитные помехи от окружающих устройств. Это не мешает нормальной работе автомобиля, но если это происходит часто, систему необходимо проверить.
Рекомендуем обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этих работ.
Уход за системой

ОСТОРОЖНО
- Не используйте спирт, бензин или растворитель для очистки камеры. Это приведет к обесцвечиванию.
- Не повреждайте камеры, так как это может ухудшить качество изображения на экране монитора.
Если на любой из камер 1 скапливаются грязь, дождь или снег, система интеллектуального кругового обзора может не чётко отображать объекты. Очистите камеру, протерев её тканью, смоченной в разбавленном мягком моющем средстве, а затем протрите сухой тканью.