Запуск и движение - Управление автомобилем
- Режим защиты двигателя
- Автоматическая коробка передач (A/T)
Режим защиты двигателя Nissan Pathfinder 2026
Двигатель оснащён режимом защиты, снижающим риск повреждения при слишком высокой температуре охлаждающей жидкости (например, при подъёме на крутые уклоны в жаркую погоду с большой нагрузкой, например при буксировке прицепа). Когда температура двигателя достигает определённого уровня:
- Стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя переместится в сторону положения H.
- Мощность двигателя может быть снижена.
- Функция охлаждения кондиционера может быть автоматически отключена на короткое время (вентилятор продолжит работать).
Мощность двигателя и при некоторых условиях скорость автомобиля будут снижаться. Скоростью можно управлять педалью акселератора, но автомобиль может не разгоняться до желаемой скорости. Коробка передач будет переключаться на пониженную или повышенную передачу при достижении заданных точек переключения. Также можно переключать передачи вручную.
По мере изменения условий движения и снижения температуры охлаждающей жидкости двигателя скорость автомобиля можно увеличить педалью акселератора, а функция охлаждения кондиционера автоматически включится снова.
Индикатор неисправности двигателя (MIL) может также загореться, если температура охлаждающей жидкости не снизилась или функция охлаждения кондиционера не включилась снова. Если индикатор продолжает гореть, буксировать автомобиль не нужно, но его следует как можно скорее проверить. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для этой проверки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перегрев может привести к снижению мощности двигателя и скорости автомобиля. Сниженная скорость может быть ниже скорости остального транспортного потока, что повышает риск столкновения. Будьте особенно внимательны за рулём. Если автомобиль не может поддерживать безопасную скорость движения, съедьте на обочину в безопасном месте. Дайте двигателю остыть, после чего продолжите движение в обычном режиме.
ВНИМАНИЕ Работа двигателя при горящей лампе давления масла в двигателе может вызвать серьёзное повреждение двигателя практически сразу. Такое повреждение не покрывается гарантией. Как только это безопасно, заглушите двигатель.
Автоматическая коробка передач (A/T) Nissan Pathfinder
Общие сведения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не нажимайте педаль акселератора при переключении из положения P (Парковка) или N (Нейтраль) в положение R (Задний ход), D (Движение) или M (Ручной режим). Всегда нажимайте педаль тормоза до завершения переключения.
Несоблюдение этого требования может привести к потере контроля над автомобилем и ДТП.
- Частота холостого хода холодного двигателя повышена, поэтому будьте осторожны при включении передачи движения вперёд или назад до прогрева двигателя.
- Не выполняйте резкое понижение передачи на скользкой дороге. Это может привести к потере контроля над автомобилем.
- Никогда не переключайте на P (Парковка) или R (Задний ход), когда автомобиль движется вперёд, и на P (Парковка) или D (Движение), когда автомобиль движется назад. Это может привести к ДТП или повреждению коробки передач.
ОСТОРОЖНО
- Во избежание повреждения автомобиля при остановке на подъёме не удерживайте автомобиль нажатием педали акселератора. Для этого используйте рабочий тормоз (педаль тормоза).
- За исключением аварийных случаев, не переводите рычаг в положение N (Нейтраль) во время движения.
Накат с включённым положением N (Нейтраль) может привести к серьёзному повреждению трансмиссии.
- ПРОГРЕЙТЕ ДВИГАТЕЛЬ — из-за повышенных оборотов холостого хода двигатель холодный.
Соблюдайте особую осторожность при переводе рычага селектора в положение движения сразу после запуска двигателя.
Автоматическая коробка передач (A/T) вашего автомобиля управляется электроникой для обеспечения максимальной мощности и плавной работы.
Рекомендуемые порядки работы с этой трансмиссией приведены на следующих страницах. Следуйте этим процедурам для обеспечения максимальных динамических характеристик и удовольствия от вождения.
Мощность двигателя может автоматически снижаться для защиты A/T, если обороты двигателя быстро возрастают при движении по скользкой дороге или при испытаниях на некоторых стендах с беговыми барабанами.
Начало движения
1. После запуска двигателя полностью нажмите педаль тормоза, прежде чем переводить рычаг из положения P (Парковка).
Данная автоматическая коробка передач сконструирована так, что педаль тормоза必须 нажата перед переключением из P (Парковка) в любое положение движения при включённом зажигании (положение ON).
Селектор нельзя перевести из положения P (Park) в любое другое положение, если двигатель не работает.2. Удерживая педаль тормоза нажатой, переведите рычаг селектора в положение движения.
3. Отпустите стояночный тормоз и педаль тормоза, затем плавно начните движение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не нажимайте педаль акселератора при переключении из положения P (Парковка) или N (Нейтраль) в положение R (Задний ход), D (Движение) или M (Ручной режим). Всегда нажимайте педаль тормоза до завершения переключения.
Несоблюдение этого требования может привести к потере контроля над автомобилем и ДТП.
- Частота холостого хода холодного двигателя повышена, поэтому будьте осторожны при включении передачи движения вперёд или назад до прогрева двигателя.
- Не выполняйте резкое понижение передачи на скользкой дороге. Это может привести к потере контроля над автомобилем.
- Никогда не переключайте на P (Парковка) или R (Задний ход), когда автомобиль движется вперёд, и на P (Парковка) или D (Движение), когда автомобиль движется назад. Это может привести к ДТП или повреждению коробки передач.
ОСТОРОЖНО
- Во избежание повреждения автомобиля при остановке на подъёме не удерживайте автомобиль нажатием педали акселератора. Для этого используйте рабочий тормоз (педаль тормоза).
- За исключением аварийных случаев, не переводите рычаг в положение N (Нейтраль) во время движения.
Накат с включённым положением N (Нейтраль) может привести к серьёзному повреждению трансмиссии.
- ПРОГРЕЙТЕ ДВИГАТЕЛЬ — из-за повышенных оборотов холостого хода двигатель холодный.
Соблюдайте особую осторожность при переводе рычага селектора в положение движения сразу после запуска двигателя.

Переключение
Общие сведения
- Исходное положение (центральное положение)
Нажмите кнопку 1 для переключения
Переключение без нажатия кнопки 1
Как переключаться в каждое положение
После запуска двигателя полностью нажмите педаль тормоза и нажмите кнопку на рычаге селектора.
- Переключение в PARK Нажмите кнопку парковки 2
- Переключение в REVERSE (Задний ход)
- Нажмите кнопку 1 на рычаге селектора
- Переведите рычаг селектора из исходного положения в положение R (Задний ход)
- Переключение в NEUTRAL (Нейтраль)
- Из P (Парковка) Не нажимая кнопку на рычаге селектора, потяните рычаг назад (на 1 позицию) или толкните рычаг вперёд (на 1 позицию) из исходного положения и удерживайте, пока индикатор положения N (Нейтраль) не загорится на рычаге и на приборной панели.
- Из R (Задний ход) Не нажимая кнопку на рычаге селектора, потяните рычаг назад (на 1 позицию) из исходного положения и удерживайте, пока индикатор положения N (Нейтраль) не загорится на рычаге и на приборной панели.
- Из D (Движение) Не нажимая кнопку на рычаге селектора, толкните рычаг вперёд (на 1 позицию) из исходного положения и удерживайте, пока индикатор положения N (Нейтраль) не загорится на рычаге и на приборной панели.
- Переключение в DRIVE Переведите рычаг селектора из исходного положения в положение D (Движение).
Убедитесь, что автомобиль находится в нужном положении, по индикатору на рычаге селектора или на информационном дисплее автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Включите электронный стояночный тормоз, если рычаг селектора находится в любом положении при выключенном двигателе. Несоблюдение этого требования может привести к самопроизвольному движению или скатыванию автомобиля, что может стать причиной серьёзной травмы или повреждения имущества.
ОСТОРОЖНО
- Используйте положения P (Парковка), R (Задний ход) или D (Движение) только когда автомобиль полностью остановлен.
- При переключении в нужное положение рычагом селектора убедитесь, что рычаг возвращается в исходное положение после того, как вы отпустили его. Удержание рычага в промежуточном положении может также повредить систему управления переключением.
- Не работайте рычагом селектора при нажатой педали акселератора.
Это может вызвать внезапный старт, который может привести к ДТП.
- Следующие действия не допускаются, так как к коробке передач будет приложено чрезмерное усилие, что может привести к повреждению автомобиля:
- Переключение рычага селектора в положение R (Задний ход) при движении вперед
- Перевод рычага селектора в положение D (Движение) при движении назад
При попытке выполнить эти действия звучит звуковой сигнал, и автомобиль переключается в положение N (Нейтраль).
Если автомобиль движется со скоростью более 8 км/ч при переключении из R (Задний ход) в D (Движение), автоматически будет выбрано положение N (Нейтраль). Прозвучит зуммер, сигнализирующий, что положение D (Движение) не включено.
При выборе D (Движение) во время движения назад на скорости ниже 8 км/ч режим переключается обычным образом.
P (Парковка)
ОСТОРОЖНО
- Чтобы предотвратить повреждение трансмиссии, используйте положение P (Парковка) только когда автомобиль полностью остановлен.
- Не перемещайте рычаг селектора при нажатой кнопке парковки. Это может повредить систему управления переключением.
Используйте положение P (Парковка) when автомобиль припаркован или при запуске двигателя. Убедитесь, что автомобиль полностью остановлен, прежде чем нажимать кнопку парковки для включения положения P (Парковка). Для максимальной безопасности педаль тормоза必须 быть нажата перед включением положения P (Парковка). Используйте это положение совместно с электронным стояночным тормозом. При парковке на подъёме сначала нажмите педаль тормоза, включите электронный стояночный тормоз, а затем включите положение P (Парковка). Стопорный механизм парковки не следует использовать в качестве тормоза при стоянке. Для фиксации автомобиля всегда включайте электронный стояночный тормоз в дополнение к стопорному механизму парковки.
При неисправности электроники автомобиля коробка передач может заблокироваться в положении P (Парковка). Немедленно проверьте электронику автомобиля. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой работы.
Положение P (Парковка) включается автоматически, если:
- Вы переводите выключатель зажигания в положение OFF (Выключено)
- Отстегните ремень безопасности водителя и откройте дверь со стороны водителя, когда автомобиль неподвижен или движется на очень малой скорости, а селектор КПП находится в положении D (Движение вперед), N (Нейтраль), R (Задний ход) или в режиме M (Ручной режим), при этом ногу с педали тормоза уберите.
ВНИМАНИЕ Во избежание неисправности АКПП в указанных выше условиях вручную переведите селектор в положение P (Стоянка).
R (Задний ход)
ОСТОРОЖНО
- Во избежание повреждения коробки передач используйте положение R (Задний ход) только когда автомобиль полностью остановлен и нажата педаль тормоза.
Используйте положение R (Задний ход) для движения назад.
Убедитесь, что автомобиль полностью остановлен, прежде чем включать положение R (Задний ход). Педаль тормоза должна быть нажата, а для перевода рычага селектора из исходного положения в R (Задний ход) должна быть нажата кнопка на рычаге селектора. Если положение R (Задний ход) включено во время движения автомобиля вперед, прозвучит сигнал, и автомобиль переключится в положение N (Нейтраль).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если автомобиль движется со скоростью выше 8 км/ч, при переключении с R (Задний ход) на D (Движение вперед) автоматически включится положение N (Нейтраль). Прозвучит звуковой сигнал, сообщающий, что положение D (Движение вперед) не включено.
При включении D (Движение вперед) во время движения задним ходом на скорости ниже 8 км/ч диапазон переключается нормально.
N (Нейтраль)
Ни передача переднего, ни заднего хода не включена, когда автомобиль полностью остановлен и нажата педаль тормоза. В этом положении можно запустить двигатель. Переключить в положение N (Нейтраль) и запустить заглохший двигатель можно также во время движения автомобиля.
Это положение можно включить, удерживая рычаг селектора в этом положении в течение 0,5 секунды.
D (Движение вперёд)
Используйте это положение для всей обычной езды вперед, когда автомобиль полностью остановлен и нажата педаль тормоза. АКПП переключает передачи автоматически. Доступны все передачи переднего хода. Если положение D (Движение вперед) включено во время движения задним ходом, прозвучит сигнал, и автомобиль переключится в положение N (Нейтраль).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если автомобиль движется со скоростью выше 8 км/ч при переключении с R (Задний ход) на D (Движение вперед), автоматически включится положение N (Нейтраль). Прозвучит звуковой сигнал, сообщающий, что положение D (Движение вперед) не включено.
При включении D (Движение вперед) во время движения задним ходом на скорости ниже 8 км/ч диапазон переключается нормально.
Функция режима удержания нейтрали (если предусмотрена комплектацией)
Эта функция позволяет выйти из автомобиля, когда он находится в положении N (Нейтраль), при работающем двигателе. Пока функция активна, автомобиль можно перемещать толканием руками (например, при мойке).
При использовании этой функции отпустите электронный стояночный тормоз.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Используйте эту функцию только на ровной поверхности. Несоблюдение этого требования может привести к самопроизвольному движению автомобиля, что может стать причиной столкновения или серьёзной травмы.
- Не используйте эту функцию для целей, отличных от мойки автомобиля.
- Не выключайте двигатель после активации режима удержания нейтрали, иначе положение N (Нейтраль) не сохранится и автомобиль автоматически перейдет в положение P (Стоянка).
- Если функция не активируется, несмотря на правильные действия, возможна неисправность коробки передач. Рекомендуем обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой операции.
Чтобы активировать режим удержания нейтрали, выполните следующие действия:
1. Нажмите кнопку запуска двигателя, чтобы запустить двигатель.
2. Отпустите электронный стояночный тормоз.
3. Нажмите и удерживайте педаль тормоза.
4. Нажмите кнопку P (Стоянка).
5. Переведите рычаг селектора в положение N (Нейтраль) и удерживайте его в течение 0,5 секунды, пока на дисплее информации об автомобиле не появится индикация «N».
6. Снова переведите рычаг селектора в положение N (Нейтраль) и удерживайте его в течение 0,5 секунды, пока на информационном дисплее автомобиля не появится сообщение «Режим удержания нейтрали активирован».
7. Выключатель зажигания должен оставаться во включенном положении ON. Иначе режим удержания нейтрали отменяется и автоматически включается положение P (Стоянка).
Чтобы выйти из режима удержания нейтрали, переведите рычаг селектора в любое положение, кроме N (Нейтраль).
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Выполняйте шаги с 4 по 6 в течение примерно 5 секунд, чтобы избежать неправильной работы.
- Примерно через 5 секунд после перевода селектора в положение N (Нейтраль) на информационном дисплее автомобиля появится сообщение.
- Если режим удержания нейтрали недоступен, на дисплее информации об автомобиле появится сообщение. Чтобы активировать режим удержания нейтрали, подождите некоторое время без переключения рычага селектора, а затем повторите действия.

Режим ручного переключения
Общие сведения
Если во время движения автомобиля рычаг селектора снова переводится в положение D (Движение вперед), КПП переходит в режим ручного переключения.
Диапазон передач можно выбрать вручную с помощью лепестковых переключателей на рулевом колесе.
Для переключения на повышенную передачу потяните правый лепестковый переключатель (+) A. КПП переключится на более высокий диапазон.
Для переключения на пониженную передачу потяните левый лепестковый переключатель (−) B. КПП переключится на более низкий диапазон.
Чтобы отменить режим ручного переключения, снова переведите рычаг селектора в положение D (Движение вперед). КПП вернется в обычный режим движения.
Если потянуть лепестковый переключатель в положении D (Движение вперед), КПП временно переключится на более высокий или более низкий диапазон.
Через короткое время трансмиссия автоматически вернется в положение D (Движение). Чтобы вернуть положение D (Движение) вручную, потяните лепестковую кнопку переключения и удерживайте ее примерно 1,5 секунды.
В режиме ручного переключения текущий диапазон передач отображается на информационном дисплее автомобиля.
Переключайте диапазоны передач вверх или вниз по одному следующим образом:
1M⇔2M⇔3M⇔4M⇔5M⇔6M⇔7M⇔8M ⇔ 9M
9M (9-я) и 8M (8-я)
Используйте это положение для всех обычных поездок вперед на скоростях движения по шоссе.
7M (7-я), 6M (6-я) и 5M (5-я)
Используйте эти положения при подъеме на длинные подъемы или для торможения двигателем при спуске с длинных уклонов.
4M (4-я), 3M (3-я) и 2M (2-я)
Используйте эти положения для подъема в гору или торможения двигателем на спусках.
1M (1-я)
Используйте это положение для медленного подъема на крутые холмы или медленного движения по глубокому снегу, а также для максимального торможения двигателем на крутых спусках.
- Не двигайтесь с высокой скоростью в течение длительного времени на передачах ниже 8-й. Это снижает экономичность топлива.
- Если дважды потянуть один и тот же лепестковый переключатель, диапазоны будут переключаться последовательно. Однако при быстром выполнении этого действия второе переключение может не завершиться должным образом.
- В режиме ручного переключения КПП может не переключиться на выбранную передачу. Это помогает сохранить динамику движения и снижает риск повреждения автомобиля или потери управления.
- В режиме ручного переключения КПП может автоматически перейти на более высокий диапазон, чем выбранный, если частота вращения двигателя слишком высока. При снижении скорости автомобиля КПП автоматически переключается вниз и включает 1-ю передачу до полной остановки автомобиля.
Принудительное понижение передачи при нажатии педали акселератора - в положении D (Движение) -
Для обгона или подъёма на холм нажмите педаль акселератора до упора. В зависимости от скорости автомобиля трансмиссия перейдёт на более низкую передачу.
Режим защиты от высокой температуры жидкости
Данная трансмиссия имеет режим защиты при высокой температуре жидкости. Если температура жидкости становится слишком высокой (например, при подъёме на крутой подъём в жаркую погоду с тяжёлой нагрузкой, например при буксировке прицепа), мощность двигателя, а при некоторых условиях и скорость автомобиля будут автоматически снижены, чтобы уменьшить риск повреждения трансмиссии. Скоростью автомобиля можно управлять педалью акселератора, но мощность двигателя и скорость автомобиля могут быть ограничены.
Защитный режим (fail-safe)
При срабатывании режима аварийной работы учтите, что в зависимости от условий КПП будет заблокирована на одной из передач переднего хода.
Если автомобиль эксплуатируется в экстремальных условиях, например при сильной пробуксовке колес с последующим резким торможением, может включиться система аварийного режима.
Может загореться индикатор неисправности двигателя (MIL), сигнализируя о включении режима аварийной работы. Подробнее см. «Индикатор неисправности (MIL)». Это может произойти, даже если все электрические цепи исправны. В этом случае переведите выключатель зажигания в положение OFF и подождите 10 секунд.Затем переведите переключатель обратно в положение ON. Автомобиль должен вернуться в нормальный рабочий режим. Если он не возвращается в нормальный рабочий режим (индикатор MIL может гореть даже после того, как автомобиль вернулся в нормальный режим), рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой операции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При срабатывании режима защиты от высокой температуры жидкости или работы в аварийном режиме скорость автомобиля может постепенно снижаться. Сниженная скорость может быть ниже скорости другого транспорта, что может увеличить риск столкновения. Будьте особенно осторожны при движении. При необходимости съедьте на обочину в безопасном месте и дайте коробке передач вернуться в нормальный режим работы или, при необходимости, обратитесь за ремонтом.