Запуск и движение - Интеллектуальная система предупреждения о фронтальном столкновении (I-FCW)
Общие сведения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Несоблюдение предупреждений и инструкций по правильному использованию системы I-FCW может привести к серьезной травме или смерти.
- Система I-FCW может предупредить водителя до наступления столкновения, но не может его предотвратить. Водитель несет ответственность за то, чтобы быть внимательным, безопасно управлять автомобилем и постоянно контролировать его.
Система I-FCW может предупредить водителя о внезапном торможении второго автомобиля, движущегося впереди впереди идущего автомобиля в той же полосе.

Система I-FCW использует радарный датчик 1, расположенный в передней части автомобиля, для измерения расстояния до впереди идущего автомобиля в той же полосе движения.

Для автомобилей с дисплеем 7 дюймов (18 см)
- Индикатор обнаружения впереди идущего автомобиля
- Контрольная лампа выключенной системы AEB с распознаванием пешеходов

Для автомобилей с дисплеем 12,3 дюйма (31,2 см)

Работа системы I-FCW
Система I-FCW работает при скорости выше примерно 5 км/ч.
Если существует потенциальная опасность фронтального столкновения, интеллектуальная система предупреждения о фронтальном столкновении предупредит водителя миганием индикатора обнаружения впереди идущего автомобиля и звуковым сигналом.
Включение и выключение системы I-FCW

Для автомобилей с дисплеем 7 дюймов (18 см)
1. Нажмите
нажимайте кнопку, пока на информационном дисплее автомобиля не появится надпись «Настройки».
Поворотным колесиком выберите пункт «Driver Assistance». Затем нажмите кнопку OK.
2. Выберите «Emergency Assist» и нажмите кнопку OK.
3. Выберите «Экстренное торможение» и нажмите кнопку OK, чтобы включить или выключить систему.
При выключении системы I-FCW загорается контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена».

Для автомобилей с дисплеем 12,3 дюйма (31,2 см)
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Система I-FCW включается автоматически при повторном запуске двигателя.
- Система I-FCW интегрирована в систему AEB с распознаванием пешеходов.
Отдельного выбора системы I-FCW в информационном дисплее автомобиля нет. При выключении системы AEB с распознаванием пешеходов выключается и система I-FCW.
Ограничения системы I-FCW

Рисунок A
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ниже перечислены ограничения системы I-FCW. Несоблюдение этих ограничений при эксплуатации автомобиля может привести к серьезной травме или смерти.
- Система I-FCW не может обнаружить все автомобили во всех условиях.
- Радарный датчик не обнаруживает следующие объекты:
- Пешеходов, животных или препятствия на проезжей части
- Встречные автомобили
- Пересекающие путь автомобили
- (Рисунок A) Система I-FCW не работает, если впереди идущий автомобиль узкий, например мотоцикл.
- Радарный датчик может не обнаружить впереди идущий автомобиль в следующих условиях:
- Снег или сильный дождь
- Грязь, лед, снег или другие материалы, покрывающие радарный датчик.
- Помехи от других радарных источников.
- Снег или брызги от движущихся впереди автомобилей.
- Движение в тоннеле
- Буксировка прицепа
- (Рисунок B) Когда впереди идущий автомобиль буксируется.
- (Рисунок C) Когда расстояние до впереди идущего автомобиля слишком мало, луч радарного датчика перекрывается.
- (Рисунок D) При движении по крутому спуску или дорогам с крутыми поворотами.
- Система предназначена для автоматической проверки работоспособности датчика в определенных пределах. Система может не обнаружить некоторые виды загораживания зоны датчика, например льдом, снегом, наклейками и т. п. В таких случаях система может не предупредить водителя должным образом. Регулярно проверяйте, очищайте и освобождайте от препятствий зону датчика.
- Сильный посторонний шум мешает звуковому сигналу, и сигнал может быть не слышен.

Рисунок B

Рисунок C

Рисунок D

При движении по некоторым дорогам, например извилистым, холмистым, с поворотами, узким или ремонтируемым, радарный датчик может обнаружить автомобили в другой полосе или временно не обнаружить автомобиль, движущийся впереди. Это может привести к некорректной работе системы I-FCW.
Обнаружение автомобилей может также зависеть от манеры движения (маневрирование рулем или положение автомобиля в полосе движения и т. п.) или от технического состояния автомобиля. В этом случае система может предупредить вас миганием индикатора обнаружения впереди идущего автомобиля и неожиданным звуковым сигналом. Вам придется самостоятельно поддерживать безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля.
Система временно недоступна

Для автомобилей с дисплеем 7 дюймов (18 см)
Условие A
Если радарный датчик получает помехи от другого радарного источника, из-за чего невозможно обнаружить автомобиль впереди, система I-FCW автоматически отключается.
Контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена» (оранжевая) будет мигать.
Действия
Когда указанные условия перестанут действовать, система I-FCW автоматически возобновит работу.
Условие B
При неблагоприятных погодных условиях (дождь, туман, снег и т. п.), закрывающих радарный датчик, система I-FCW автоматически отключается, контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена» начинает мигать, а на информационном дисплее автомобиля появляется предупреждение «Системы помощи при движении временно отключены. Блокирован передний датчик. См. руководство по эксплуатации».

Для автомобилей с дисплеем 12,3 дюйма (31,2 см)
Действия:
Когда перечисленные выше условия перестанут действовать, предупреждение перестанет отображаться на информационном дисплее автомобиля. Если предупреждение «Системы помощи при движении временно отключены. Блокирован передний датчик. См. руководство по эксплуатации» продолжает отображаться, проверьте систему. Рекомендуется обратиться для этого к дилеру NISSAN.
Условие C
Если радарный датчик переднего бампера загрязнен грязью или перекрыт, система I-FCW автоматически отключается.
Контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена» будет мигать, а на информационном дисплее автомобиля появится предупреждение «Системы помощи при движении временно отключены. Блокирован передний датчик. См. руководство по эксплуатации».
Действия:
Если появилось предупреждающее сообщение, остановите автомобиль в безопасном месте, нажмите кнопку «P» (Парковка), чтобы включить положение P (Парковка), и заглушите двигатель. Когда радарный сигнал временно прерван, очистите зону датчика в переднем бампере и запустите двигатель снова. Если сообщение «Системы помощи при движении временно отключены. Блокировка переднего датчика. См. руководство владельца» продолжает отображаться, проверьте систему. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для этой услуги.
Условие D
При движении по дорогам с ограниченным количеством дорожных сооружений или зданий (например, по длинным мостам, пустыням, снежным полям, вдоль длинных стен) контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена» будет мигать, а на информационном дисплее автомобиля появится предупреждение «Системы помощи при движении временно отключены. Блокирован передний датчик. См. руководство по эксплуатации».
Действия:
Когда указанные выше условия движения перестанут действовать, снова включите систему.

Неисправность системы
При неисправности системы I-FCW она автоматически выключается, раздается звуковой сигнал, загорается контрольная лампа «AEB с распознаванием пешеходов выключена» (оранжевая), а на информационном дисплее автомобиля появляется предупреждение [Неисправность].
Действия
Если загорелась контрольная лампа (оранжевая), остановите автомобиль в безопасном месте, заглушите двигатель и запустите его снова. Если контрольная лампа продолжает гореть, проверьте систему I-FCW. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для выполнения этой работы.
Уход за системой

Общие сведения
Датчик 1 расположен в передней части автомобиля.
Чтобы система работала правильно, обязательно соблюдайте следующее:
- Всегда поддерживайте в чистоте зону датчика на переднем бампере и эмблеме.
- Не допускайте ударов по зоне датчика и не повреждайте ее.
- Не закрывайте и не клейте наклейки или подобные предметы на переднем бампере возле зоны датчика. Это может привести к отказу или неисправности.
- Не устанавливайте металлические предметы возле зоны датчика (защитная дуга и т. п.). Это может привести к отказу или неисправности.
- Не изменяйте, не снимайте и не окрашивайте передний бампер. Перед тюнингом или восстановлением переднего бампера рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN.
Заявление о радиочастотах
Для США
Данное устройство соответствует части 15 правил FCC.
Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
1. Данное устройство не должно создавать вредных помех, и
2. Данное устройство должно принимать любые помехи, в том числе помехи, которые могут вызвать его нежелательную работу.
Изменения или модификации данного оборудования, не одобренные явно компанией Robert Bosch GmbH, могут лишить вас права на эксплуатацию этого оборудования, предоставляемого разрешением FCC.
Данное оборудование прошло испытания и признано соответствующим требованиям для цифровых устройств класса A согласно части 15 правил FCC. Эти требования направлены на обеспечение разумной защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в коммерческой среде. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и эксплуатируется не в соответствии с руководством по эксплуатации, может создавать вредные помехи радиосвязи. Эксплуатация этого оборудования в жилом районе, вероятно, приведет к вредным помехам, и в этом случае пользователь обязан устранить помехи за свой счет.
Информация о воздействии радиочастотного излучения в соответствии с 2.1091/ 2.1093/бюллетенем OET 65:
Информация о воздействии радиочастотного излучения:
Данное оборудование соответствует ограничениям FCC на излучение, установленным для неконтролируемых условий среды. Оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться на минимальном расстоянии 20 см между излучателем и вашим телом.
Передатчик не должен располагаться рядом с другой антенной или передатчиком и работать совместно с ними.
Для Канады
Юридическое предупреждение для оборудования радиочастотного диапазона:
Данное устройство содержит передатчик(и)/приемник(и), не требующие лицензии, которые соответствуют стандартам RSS, не требующим лицензии, Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады.
Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно создавать помех; (2) данное устройство должно принимать любые помехи, в том числе помехи, которые могут вызвать его нежелательную работу.
Передатчик/приемник, не требующий лицензии и содержащийся в данном аппарате, соответствует стандартам CNR Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады, применимым к аппаратам, не требующим лицензии.
Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) аппарат не должен создавать помех; (2) аппарат должен принимать любые радиопомехи, в том числе помехи, которые могут нарушить его работу.