Введение

Для автомобилей с системой контроля тяги (TRAC)

Место в руководстве: Введение
Введение — 55Технические характеристики — 7Техническое обслуживание — 7Двигатель — 264U151E автоматическая трансмиссия (трансаксль) — 108Раздаточная коробка — 19Карданный вал — 8Приводной вал — 14Дифференциал — 16Задний мост — 18Подвеска — 37Шина и колесо — 54Управление торможением — 141Стояночный тормоз — 16Рулевая колонка — 11Гидроусилитель руля — 18Кондиционер — 106Система пассивной безопасности — 146Ремень безопасности — 22Противоугонная система — 14Иммобилайзер двигателя — 17Круиз-контроль — 65Освещение — 61Стеклоочиститель и омыватель — 13Замок двери — 42Комбинация приборов — 28Аудио / видео — 94Навигация — 108Помощь при парковке / контроль — 33Звуковой сигнал — 5Пульт открывания гаражных ворот — 4Система управления двигателем 2GR-FE — 126Система пассивной безопасности — 147Прочие системы — 14Ветровое стекло / оконное стекло — 43Наружное зеркало — 23Приборная панель — 6Ремень безопасности — 22Сиденье — 92Капот / дверь — 104Экстерьер — 39Салонное зеркало — 5Люк в крыше — 9Мультиплексная связь — 18Связь CAN — 23
~1мин чтения

При использовании двухроликового барабанного стенда, такого как стенд для проверки спидометра или силовой стенд с беговыми барабанами и т. п., либо при подъёме передних колёс и их вращении всегда нажимайте выключатель отключения TRAC («TRAC OFF») и выключайте систему TRAC.

FOR VEHICLES EQUIPPED WITH TRACTION CONTROL (TRAC) SYSTEM
ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С СИСТЕМОЙ КОНТРОЛЯ ТЯГИ (TRAC)

(a) Убедитесь, что система TRAC выключена

(1) Нажмите выключатель отключения TRAC («TRAC OFF»).

(2) Проверьте, что индикатор TRAC OFF горит, когда система TRAC выключена выключателем отключения TRAC.

ПОДСКАЗКА:

Индикатор SLIP должен загораться сразу после запуска двигателя.

(3) Начните измерения.

(4) Нажмите выключатель TRAC, чтобы включить систему TRAC в рабочий режим, и убедитесь, что индикатор TRAC OFF погас.

ПОДСКАЗКА: Индикатор SLIP мигает, когда система TRAC работает.

The SLIP indicator light should always operate right after the engine is restarted
Индикатор SLIP должен загораться сразу после запуска двигателя.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Sienna: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.