Электрооборудование. Провода и линии

Место в руководстве: Электрооборудование. Провода и линии
Технические данные. Зазоры панелей – спереди — 1Передняя часть кузова. Замковая панель — 1Передняя часть кузова. Крылья — 1Передняя часть кузова. Перегородка — 1Капот, крышки, кабина, центральный замок. Капот — 1Капот, крышки, кабина, центральный замок. Крышка багажника — 1Капот, крышки, кабина, центральный замок. Блок крышки зарядного порта — 1Передняя дверь, центральный замок. Дверь — 1Передняя дверь, центральный замок. Детали двери — 1Передняя дверь, центральный замок. Центральный замок — 1Задняя дверь, сдвижная дверь, распашные двери, центральный замок. Дверь — 1Задняя дверь, сдвижная дверь, распашные двери, центральный замок. Элементы двери — 1Люк в крыше. Люк — 1Бампер. Бампер передний — 1Бампер. Бампер, задний — 1Остекление и стеклоподъёмный механизм. Указания по ремонту — 1Остекление и стеклоподъёмный механизм. Ветровое стекло — 1Остекление и стеклоподъёмный механизм. Заднее стекло — 1Стеклоподъёмное устройство. Боковые стёкла — 1Стеклоподъёмное устройство. Стёкла дверей — 1Внешнее оборудование. Спойлер — 1Внешнее оборудование. Молдинги, накладки, расширители — 1Внешнее оборудование. Защитные накладки днища кузова — 1Внешнее оборудование. Молдинг крыши и рейлинги крыши — 1Наружное оборудование. Наружное зеркало заднего вида — 1Внешнее оборудование. Подкрылок колеса — 1Внешнее оборудование. Надписи и эмблемы — 1Наружное оборудование. Багажник для велосипеда — 1Наружное оборудование. Декоративная пленка и защитная пленка — 1Оборудование салона. Ниши и крышки — 1Оснащение салона. Оборудование — 1Оборудование салона. Центральная консоль — 1Оснащение салона. Передний центральный подлокотник — 1Оснащение салона. Внутреннее зеркало заднего вида — 1Защита пассажиров. Ремни безопасности — 1Защита пассажиров. Крепления детских удерживающих систем — 1Защита пассажиров. Система подушек безопасности — 1Защита пассажиров. Блок управления подушками безопасности — 1Защита пассажиров. Передняя подушка безопасности, со стороны водителя — 1Защита пассажира. Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира — 1Защита пассажира. Боковые подушки безопасности — 1Защита пассажиров. Шторки безопасности — 1Защита пассажиров. Датчики удара подушек безопасности — 1Защита пассажиров. Распознавание занятости сиденья — 1Обшивка, шумоизоляция. Обшивки передних дверей — 1Обшивка, шумоизоляция. Обшивки задних дверей — 1Обивка, шумоизоляция. Панель приборов — 1Обивка, шумоизоляция. Центральная труба панели приборов — 1Обивка, шумоизоляция. Внутренняя отделка салона — 1Обивка, шумоизоляция. Обивки крыши — 1Обивка, шумоизоляция. Обивки багажного отделения — 1Каркасы сидений. Обзор вариантов сидений — 1Каркасы сидений. Передние сиденья — 1Каркасы сидений. Задние сиденья — 1Обивка и чехлы сиденья. Чехлы и обивка передних сидений — 1Наполнитель сиденья, облицовки. Облицовки и наполнитель заднего сиденья — 1Информация о лакокрасочном покрытии конкретного автомобиля. Пояснение условных обозначений — 1Информация о лакокрасочном покрытии конкретного автомобиля. Структура лакокрасочного покрытия — 1Информация о лакокрасочном покрытии конкретного автомобиля. Зоны, подверженные повреждению камнями — 1Информация о лакокрасочном покрытии конкретного автомобиля. Маскируемые зоны — 1Информация о лакокрасочном покрытии, специфичная для автомобиля. Герметизация швов — 1Информация о лакокрасочном покрытии, специфичная для автомобиля. Антигравийное покрытие — 1Информация о лакокрасочном покрытии, специфичная для автомобиля. Обработка полостей — 1Информация о лакокрасочном покрытии, специфичная для автомобиля. Контрастные цвета — 1Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля. Ремонт лакокрасочного покрытия — 1Технические данные. Акустические аспекты при разработке автомобиля — 1Технические данные. Общая процедура определения источников шума — 1Технические данные. Оборудование Volkswagen для определения места возникновения шумов — 1Технические данные. Бороскоп VAS 6748A — 1Технические данные. Причины — 1Технические данные. Определение места проникновения воды — 1Технические данные. Навесные детали — 1Технические данные. Идентификационные данные автомобиля — 1Технические данные. Указания по безопасности — 1Технические данные. Кузовные детали и материалы — 1Технические данные. Стапель для выравнивания кузова — 1Передняя часть кузова. Поперечина лонжерона — 1Передняя часть кузова. Лонжерон — 1Кузов, передняя часть. Передняя колёсная арка — 1Средняя часть кузова, крыша, рама. Крыша — 1Центральная часть кузова, крыша, рама. Стойка A — 1Центральная часть кузова, крыша, рама. Стойка B — 1Центральная часть кузова, крыша, рама. Лонжерон — 1Кузов, задняя часть. Задняя поперечина — 1Кузов, задняя часть. Задняя поперечная панель — 1Кузов, задняя часть. Пол багажного отсека — 1Кузов, задняя часть. Задний продольный элемент — 1Кузов, задняя часть. Боковина — 1Кузов, задняя часть. Колесная арка — 1Общие сведения, Кузов. Основная информация о ремонте кузова — 1Общие сведения, Кузов. Пояснение условных обозначений — 1Общие сведения, Кузов. Обзор применяемых материалов — 1Общие сведения, кузов. Технологии соединения и разделения — 1Общие сведения, кузов. Ремонт поверхности — 1Общие сведения, кузов. Антикоррозионная защита — 1Общие сведения, кузов. Шумоизоляция — 1Общие сведения, кузов. Ремонт пластмассовых деталей — 1Общие сведения, кузов. Сварка пластиковых деталей — 1Общие сведения, Кузов. Общие указания – стёкла — 1Общие сведения, Кузов. Ремонт стёкол — 1Общие сведения, кузов. Применение клеёв — 1Общие указания. Кузов. Самоклеящиеся компоненты — 1Общие сведения, кузов. Шумы — 1Общие сведения, Кузов. Подготовка к утилизации — 1Общие сведения, кузов. Течи — 1Общие сведения, окраска. Правила техники безопасности — 1Общие сведения, окраска. Общие сведения — 1Оригинальные изделия. Шпаклевка — 1Оригинальные детали. Грунтование металла — 1Оригинальные детали. Грунтование пластмассовых деталей — 1Оригинальные продукты. Грунт-наполнитель — 1Оригинальные продукты. 2К верхние покрытия — 1Ремонтные малярные работы. Покрытие – декоративные полосы и пленки — 1Ремонт лакокрасочных работ. Советы и рекомендации — 1Кондиционер. Обзор мест установки — 1Кондиционер воздуха. Контур хладагента — 1Кондиционер. Блок клапанов теплового насоса — 1Кондиционер. Компрессор кондиционера — 1Кондиционер. Сервоприводы заслонок — 1Кондиционер. Передний отопитель и блок кондиционера — 1Кондиционер. Воздуховод — 1Кондиционер. Контур охлаждающей жидкости — 1Кондиционер. Прочие управляющие и регулирующие компоненты — 1Кондиционер. Система улучшения качества воздуха — 1Одноступенчатая коробка передач 0MH, задняя, EQ310. Технические данные — 1Одноступенчатая коробка передач 0MH, задняя, EQ310. Устройство механизмов, принцип работы, конструкция, дифф. — 1Одноступенчатая коробка передач 0MH, задняя, EQ310. Главная передача, дифференциал, блокировка дифференциала — 1Общие сведения. Высокое напряжение — 1Электропривод EIP220, EIA200, EIA210. Технические данные — 1Электропривод EIP220, EIA200, EIA210. Двигатель в сборе, блок цилиндров, картер — 1Электропривод EIP220, EIA200, EIA210. Охлаждение двигателя — 1Электропривод. Высоковольтные компоненты, зарядное устройство и преобразователь напряжения — 1Электропривод. Предупреждающие наклейки — 1Электропривод. Блок высоковольтной батареи, кромка верхней части корпуса батареи без воска — 1Электропривод. Блок высоковольтной батареи, кромка верхней части корпуса батареи с воском — 1Электропривод. Силовая и управляющая электроника электропривода — 1Электропривод. Электродвигатель привода — 1Электропривод. Блок управления двигателем — 1Электропривод. Снятие напряжения с высоковольтной системы — 1Электропривод. Подача напряжения на высоковольтную систему — 1Электропривод. Линии уравнивания потенциалов — 1Электропривод. Зарядное гнездо с зарядным кабелем — 1Электропривод. Зарядное гнездо с отдельным зарядным кабелем — 1Электропривод. Зарядное устройство для тяговой батареи — 1Электропривод. Зарядное устройство для тяговой батареи с интегрированным преобразователем напряжения — 1Электропривод. Шум автомобиля и звук двигателя — 1Электропривод. Педаль акселератора — 1Электропривод. Преобразователь напряжения — 1Электропривод. Высоковольтные кабели, полный привод — 1Электропривод. Высоковольтные кабели, привод на задние колёса — 1Передняя подвеска, приводные валы. Передняя ось — 1Передняя подвеска, приводные валы. Подрамник — 1Передняя подвеска, приводные валы. Амортизационная стойка, верхний рычаг подвески — 1Передняя подвеска, приводные валы. Нижний рычаг подвески, шаровая опора — 1Передняя подвеска, приводные валы. Подшипник ступицы — 1Передняя подвеска, приводные валы. Стабилизатор поперечной устойчивости — 1Задняя подвеска, приводной вал. Задний мост — 1Задняя подвеска, приводной вал. Подрамник — 1Задняя подвеска, приводной вал. Стабилизатор поперечной устойчивости — 1Задняя подвеска, приводной вал. Рычаг подвески, рулевая тяга — 1Задняя подвеска, приводной вал. Стойка амортизатора, амортизатор, пружина — 1Задняя подвеска, приводной вал. Ступичный подшипник, продольный рычаг — 1Задняя подвеска, приводной вал. Приводной вал — 1Пневматическая подвеска с самовыравниванием уровня. Электронное управление демпфированием — 1Пневмоподвеска с автоматической регулировкой уровня. Датчик уровня кузова — 1Колёса, шины. Оси. Регулировка углов установки колёс — 1Колёса, шины. Регулировка осей. Колёса, шины — 1Рулевое управление. Рулевое колесо — 1Рулевое управление. Рулевая колонка — 1Рулевое управление. Рулевая рейка — 1Тормозная система. Технические данные — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Обзор мест установки — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Блок управления и гидроблок — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Датчики — 1Тормоза, тормозная механика. Передний тормоз — 1Тормоз, тормозная механика. Задний тормоз — 1Тормоза, тормозной механизм. Стояночный тормоз — 1Тормоза, тормозной механизм. Педаль тормоза — 1Тормозная система, гидравлика, регулятор, усилитель. Вакуумный усилитель и главный тормозной цилиндр — 1Тормоза, гидравлика, регулятор, усилитель. Гидравлическая система — 1Руководство по колесам и шинам. Колеса, шины. Геометрия осей — 1Колеса, шины. Геометрия осей. Инструкция по использованию руководства — 1Колёса, шины. Регулировка углов установки колёс. Законодательные и технические требования — 1Колёса, шины, регулировка осей. Замена колёс — 1Колёса, шины. Регулировка осей. Монтаж шины — 1Колеса, шины, регулировка осей. Колесные болты — 1Колёса, шины. Регулировка осей. Информация о шинах — 1Колёса, шины. Регулировка углов установки осей. Проблемы с управляемостью — 1Колёса, шины. Регулировка осей. Оценка шин — 1Колёса, шины. Регулировка углов установки колёс. Износ шин — 1Питание стартера – цепь CC. Аккумуляторная батарея — 1Приборы, GCI. Панель приборов — 1Приборы, GCI. Звуковой сигнал — 1Стеклоомыватель. Стеклоочистители — 1Система омывания и очистки ветрового стекла. Омыватель ветрового стекла — 1Система омывания и очистки ветрового стекла. Система очистки заднего стекла — 1Система стеклоомывателя ветрового стекла. Система стеклоомывателя заднего стекла — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Светодиодная фара — 1Фонари, лампы, выключатели снаружи. Светодиодная матричная фара — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Задние фонари — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Подсветка в наружном зеркале — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Подсветка номерного знака — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Система доступа и запуска — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Модуль переключателей на рулевой колонке — 1Освещение, лампы, выключатели снаружи. Фаркоп — 1Освещение, лампы, выключатели внутри, противоугонная система. Освещение — 1Фонари, лампы, выключатели в салоне, система противоугонной защиты. Органы управления — 1Светильники, лампы, выключатели в салоне, противоугонная система. Охранная сигнализация — 1Светильники, лампы, выключатели в салоне, противоугонная система. Прикуриватель, розетка — 1Проводка. Держатели реле, блоки предохранителей, блоки электроники — 1Электропроводка. Блоки управления — 1Информационно-развлекательная система. Компоненты. Блоки управления — 1Информационно-развлекательная система. Многофункциональное рулевое колесо — 1Системы помощи водителю. Датчики, сенсоры, блоки управления — 1Системы помощи водителю. Адаптивный круиз-контроль — 1Системы помощи водителю. Система камеры заднего хода — 1Системы помощи водителю. Фронтальная камера для систем помощи водителю — 1Системы помощи водителю. Камера кругового обзора — 1Электрооборудование. Стартер – подача тока – CC — 1Электрооборудование. Система стеклоочистителя и омывателя — 1Электрооборудование. Провода и линии — 1Электропроводка. Очистка контактных поверхностей — 1
~20мин чтения
  • Указания по ремонту проводки подушек безопасности и преднатяжителей ремней безопасности
  • Указания по ремонту проводов шины CAN
  • Указания по ремонту проводов FlexRay
  • Ремонт антенных проводов
  • Ремонт провода сечением 0.13 mm² - 6 mm²
  • Ремонт проводов сечением 10 мм² или 16 мм²
  • Ремонт алюминиевых проводов 2.5 мм, 4 мм или 6 мм с одним обжимным соединителем
  • Ремонт участков электропроводки
  • Ремонт проводки, важной для безопасности
  • Ремонт волоконно-оптических кабелей
  • Снятие и установка волоконно-оптического кабеля в разъёме жгута проводов

Указания по ремонту проводки подушек безопасности и преднатяжителей ремней безопасности

Указания по ремонту проводки подушек безопасности и преднатяжителей ремней безопасности

♦ Ремонт допускается выполнять не более чем в 2 местах.

♦ Обжимные соединители必须 герметизировать термоусадкой.

♦ Не возвращайте отремонтированную проводку в жгут проводов.

♦ Чётко отметьте место ремонта жёлтой изоляционной лентой.

♦ Выполняйте ремонт на расстоянии не более 30 см от корпуса разъёма.

♦ Провода, ведущие к подушкам безопасности и пиротехническим воспламенителям, скручены с шагом скрутки 20 ± 5 мм. При ремонте необходимо учитывать шаг скрутки.

♦ Для ремонта оба провода должны быть одинаковой длины. При скрутке проводов -1- и -2- шаг скрутки -a- = 20 мм ± 5 мм必须 строго соблюдать.

♦ Ни один участок провода -стрелка- не может быть длиннее размера -b- = 100 мм без скрутки.

Указания по ремонту проводов шины CAN

Указания по ремонту проводов шины CAN

♦ Для проводки шины CAN применяются неэкранированные витые пары -1- и -2- сечением 0.13 mm² или 0.35 mm².

♦ Оба провода шины CAN должны быть одинаковой длины.

♦ Ремонт отдельных жил не допускается.

♦ Ремонт проводов шины CAN необходимо выполнять с соблюдением правильного сечения и, по возможности, соответствующей цветовой маркировки; распределение → Электронный каталог деталей (ETKA).

♦ Важно следить за тем, чтобы длина проводов CAN после ремонта отличалась от длины исходного провода не более чем на ±50 мм.

♦ Ни один участок провода -стрелки- не может быть длиннее размера -a- = 100 мм без скрутки.

♦ Отметьте участок ремонта жёлтой изоляционной лентой для удобства идентификации.

♦ Обжим проводов с соединителями выполняется по той же методике.

♦ Участки ремонта -стрелки- могут располагаться друг над другом.

♦ Цветовые коды проводов шины CAN см. в актуальной схеме токов. → Схемы токов, Поиск неисправностей в электрооборудовании и Места установки

♦ Концевые отрезки проводов с разъёмами должны обжиматься в соответствии с указаниями по ремонту, приведёнными выше.

Указания по ремонту проводов FlexRay

Указания по ремонту проводов FlexRay

В качестве провода FlexRay используется витой двухжильный экранированный кабель или неэкранированный витой двухжильный кабель -1- и -2- сечением 0.35 mm².

♦ Ремонт допускается только для определённых проводов из → Электронного каталога деталей (ETKA).

♦ Обе жилы должны быть одинаковой длины.

♦ Отметьте место ремонта, например, жёлтой изоляционной лентой.

♦ При ремонте обоих проводников применяются те же требования, что и при ремонте одного проводника.

Провода в оболочке:

При скручивании проводов -1- и -2- необходимо учитывать размер шага скрутки -a- = 30 мм.

Ни один участок провода не должен быть длиннее размера -b- = 50 мм без скрутки -стрелка-.

Важно

● Максимальная длина провода с удалённой оболочкой соответствует размеру -b- = 100 мм.

● Защитите место ремонта термоусадочной трубкой. Обмотайте зачищенный провод водонепроницаемой изоляционной лентой.

● Кроме того, оба места ремонта -стрелки- должны быть смещены относительно друг друга на один шаг скрутки, размер -a- = 30 мм.

● Обжим проводов с разъёмами выполняйте по той же методике.

Провода без оболочки:

При скручивании проводов -1- и -2- необходимо учитывать размер шага скрутки -a- = 20 мм.

Ни один участок провода не должен быть длиннее размера -b- = 40 мм без скрутки -стрелка-.

Важно

● Кроме того, оба места ремонта должны быть смещены относительно друг друга на один шаг скрутки, размер -a- = 20 мм.

● Обжим проводов с разъёмами выполняйте по той же методике.

Ремонт антенных проводов

Ремонт антенных проводов

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ обжимные клещи RG 174 -VAS 6720/4-

♦ обжимные клещи RTK-031 -VAS 6720/2-

♦ ремонтный комплект антенного кабеля -VAS 6720-

♦ инструмент для зачистки проводов RG 174 -VAS 6720/3-

♦ инструмент для зачистки проводов RTK-031 -VAS 6720/1-

Определение нужной системы антенного кабеля для ремонта

– С помощью калибра из ремонтного комплекта антенного кабеля -VAS 6720- определите, какую систему антенного кабеля необходимо отремонтировать.

1 - Система RG 174 = синий

2 - Система RTK 031 = серый

Отрезание антенного кабеля

– Установите инструмент для зачистки RTK-031 -VAS 6720/1- или инструмент для зачистки RG 174 -VAS 6720/3- (в зависимости от случая) на обжимные клещи из ремонтного комплекта антенного кабеля -VAS 6720-.

– Вставьте антенный кабель -1- в режущий механизм -стрелка-.

– Сожмите обжимные клещи, затем разожмите их.

– Извлеките антенный кабель -1-.

Зачистка экрана

– Вдвиньте установочный штифт -2- в направлении -стрелка- до упора в поворотный резак -3-.

– Вдвиньте антенный кабель -1- до упора в поворотный резак -3-.

Важно

● Убедитесь, что установочный штифт -2- полностью выведен из поворотного резака -3-.

– Установите держатель лезвия -1- в поворотный резак -3- в направлении -стрелка A-.

Важно

● Убедитесь, что зазор -стрелка- полностью закрыт.

– Удерживайте антенный кабель -2- в нужном положении.

– Поворачивайте поворотный резак -3- в направлении -стрелка B- до тех пор, пока он не начнёт легко вращаться.

– Вытяните фиксирующий штифт -1- в направлении -стрелка A- до освобождения держателя лезвия от антенного кабеля -4-.

– Вдвиньте установочный штифт -2- в направлении -стрелка B- до упора в поворотный резак -3-.

Важно

● Антенный кабель -4- выталкивается из поворотного резака -3-.

– Извлеките антенный кабель -4-.

– Снимите экран с антенного кабеля.

Зачистка внешней оболочки

– Вставьте антенный кабель -1- до упора -2- в углубление -стрелка-.

– Сожмите обжимные клещи, затем разожмите их.

– Вытяните антенный кабель -1-.

Зачистка внутренней изоляции

– Вставьте антенный кабель -1- до упора -2- в углубление -стрелка-.

– Сожмите обжимные клещи, затем разожмите их.

– Вытяните антенный кабель -1-.

Обжим внутреннего проводника

– Установите обжимные клещи RTK-031 -VAS 6720/2- или обжимные клещи RG 174 -VAS 6720/4- (в зависимости от случая) на обжимные клещи из ремонтного комплекта антенного кабеля -VAS 6720-.

– Откините поворотный фиксатор -1- назад.

– Откройте установочный элемент -2-.

– Вдвиньте внутренний контакт -3- в направлении -стрелка- до упора в поворотный фиксатор -1-.

– Закройте установочный элемент -2-.

Важно

● Внутренний контакт -3- зафиксирован.

– Наклоните поворотный фиксатор -1- внутрь.

– Вставьте антенный кабель -1- во внутренний контакт -2-.

– Сжимайте обжимные клещи до тех пор, пока они не разожмутся автоматически.

– Откройте установочный элемент -3-.

– Извлеките антенный кабель -1-.

Обжим внешнего проводника

– Наденьте гильзу -3- на антенный кабель -4-.

– Наденьте рифлёную часть контакта -стрелка- наружного контакта -1- на алюминиевую фольгу.

– Вставьте экран -5- в наружный контакт -1-.

– Наденьте наружный контакт -1- полностью на внутренний проводник -2-.

– Наденьте гильзу -3- на экран -5-.

– Откините поворотный фиксатор -1- назад.

– Вставьте наружный контакт -2- в центральный профиль -стрелка- обжимных клещей RTK-031 -VAS 6720/2- или обжимных клещей RG 174 -VAS 6720/4- соответственно.

– Сжимайте обжимные клещи до тех пор, пока они не разожмутся автоматически.

– Извлеките антенный кабель -3-.

Ремонт провода сечением 0.13 mm² - 6 mm²

Ремонт провода сечением 0.13 mm² - 6 mm²

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ обжимные клещи -VAS 1978/1-2-

♦ головка-переходник для обжимных клещей 0,35 – 2,5 мм² -VAS 1978/1-1-

♦ головка-переходник для обжимных клещей 4,0 – 6,0 мм² -VAS 1978/2A-

♦ термовоздуходувка -VAS 1978/14A-

♦ сменная головка для обжимных клещей 0,13 – 0,5 мм² -VAS 1978/1-3-

♦ усадочный элемент для термовоздуходувки -VAS 1978/15A-

– В зависимости от сечения провода установите на обжимные клещи -VAS 1978/1-2- сменную головку для обжимных клещей 0,13 – 0,5 мм² -VAS 1978/1-3-, головку-переходник для обжимных клещей 0,35 – 2,5 мм² -VAS 1978/1-1- или головку-переходник для обжимных клещей 4,0 – 6,0 мм² -VAS 1978/2A-.

– Вырежьте повреждённый участок провода.

Важно

● Если после вырезания повреждённого участка оба конца слишком коротки для ремонта одним соединителем, используйте отрезок жёлтого ремонтного провода с 2 обжимными соединителями.

– Вставьте конец провода -2- до упора -стрелка- в приёмник головки-переходника -1- соответствующего сечения.

– Сожмите обжимные клещи и удерживайте их в сжатом положении.

– Вытяните конец провода -2- из головки-переходника -1-, чтобы зачистить изоляцию.

– Разожмите обжимные клещи.

Важно

● Изоляция должна быть срезана аккуратно и полностью снята с провода.

● Отдельные жилы не должны быть повреждены.

– Зачистите конец другого провода -2- таким же образом.

Провода 0,13 мм²:

– Наденьте термоусадочную трубку на электрический провод.

Все автомобили (продолжение)

– Вставьте обжимной соединитель -2- в направлении -стрелка A- до упора в обжимное отверстие.

– Вставьте зачищенный провод -1- в направлении -стрелка B- в обжимной соединитель -2-.

Важно

● Все одиночные провода должны быть полностью вставлены в обжимной наконечник -2-

● Изоляцию провода -стрелка C- обжимать нельзя.

– Сожмите клещи для опрессовки, затем разведите их.

– Снимите провод -1- с обжимным наконечником -2-.

– Опрессуйте провод -1- обжимным наконечником -2- с другой стороны, как описано выше.

– Выдвиньте стопорный штифт -1- в направлении -стрелки A- до упора.

– Поверните верхнюю часть адаптерной головки -2- в направлении -стрелки B-.

– Снимите обжатый обжимной наконечник.

– Усадите обжимной наконечник -1- с помощью фена -VAS 1978/14A- -A- и насадки для фена -VAS 1978/15A- -B-.

Провода 0,13 мм²:

– Установите термоусаживаемую трубку -1- по центру над обжимным наконечником -2-.

Важно

● Размер -a- должен быть одинаковым с обеих сторон.

– Усадите термоусаживаемую трубку -1- феном с насадкой, двигаясь изнутри наружу.

– Проверьте отремонтированный участок -3-.

Важно

● Термоусаживаемая трубка -1- должна быть полностью усажена.

● Клей должен выступать из концов трубки.

Все автомобили (продолжение)

Преждевременное раскрытие

– Отпустите рычаг раскрытия -1- в направлении -стрелки A-.

– Одновременно слегка сожмите клещи для опрессовки, затем разведите их.

Ремонт проводов сечением 10 мм² или 16 мм²

Ремонт проводов сечением 10 мм² или 16 мм²

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ термовоздуходувка -VAS 1978/14A-

♦ насадка для фена -VAS 1978/15A-

♦ ремонтный набор для жгутов проводов -VAS 631 003-

Снятие

– Установите на клещи для опрессовки из ремонтного набора для жгутов проводов -VAS 631 003- обжимную наковальню и обжимной пуансон, соответствующие сечению провода.

– Вырежьте повреждённый участок провода.

Важно

● Если после вырезания повреждённого участка оба конца слишком коротки для ремонта одним соединителем, используйте отрезок жёлтого ремонтного провода с 2 обжимными соединителями.

– Зачистите электропровода на необходимую длину в соответствии с сечением.

♦ провода 10 мм²: 14 мм

♦ провода 16 мм²: 16,5 мм

Важно

● Изоляция должна быть срезана аккуратно и полностью снята с провода.

● Отдельные жилы не должны быть повреждены.

– Наденьте термоусаживаемую трубку на один из электропроводов → Электронный каталог деталей (ETKA).

– Установите обжимной наконечник -1- первой точкой опрессовки по центру на обжимную наковальню -2-.

Важно

● Размер -a- должен быть одинаковым.

– Поворачивайте быстрозажимной рычаг -3- в направлении -стрелки- до фиксации обжимного наконечника -1-.

– Вставьте зачищенный конец электропровода -2- в направлении -стрелки- до упора в обжимной наконечник -1-.

Важно

● Все одиночные провода должны быть полностью вставлены в обжимной наконечник.

– Несколько раз сожмите и разведите клещи для опрессовки, пока обжимная наковальня автоматически не вернётся в исходное положение.

Важно

● Изоляцию провода -2- обжимать нельзя.

– Аналогично опрессуйте электропровод обжимным наконечником -1- с другой стороны.

– Выдвиньте стопорный штифт -1- в направлении стрелки -A- до упора.

– Разведите адаптер -2- в направлении стрелки -B-.

– Снимите обжатый обжимной наконечник.

– Проверьте обжатый обжимной наконечник.

♦ -A- – 10 мм², звездообразная опрессовка

♦ -B- – 16 мм², F-опрессовка

– Установите термоусаживаемую трубку -1- по центру над обжимным наконечником -2-.

Важно

● Размер -a- должен быть одинаковым с обеих сторон.

– Усадите термоусаживаемую трубку -1- изнутри наружу с помощью фена -VAS 1978/14A- и насадки для фена -VAS 1978/15A-.

– Проверьте отремонтированный участок -3-.

Важно

● Термоусаживаемая трубка должна быть полностью усажена.

● Клей должен выступать из концов трубки.

Преждевременное раскрытие

– Отпустите рычаг раскрытия -1- в направлении -стрелки A-.

– Поворачивайте быстрозажимной рычаг -2- в направлении -стрелки B-, пока обжимная наковальня не вернётся в исходное положение.

Если преждевременное раскрытие вручную невозможно:

– Отпустите рычаг раскрытия -1- в направлении -стрелки A-.

– Поворачивайте быстрозажимной рычаг -3- в направлении -стрелки C-, пока обжимная наковальня не вернётся в исходное положение.

Ремонт алюминиевых проводов 2.5 мм, 4 мм или 6 мм с одним обжимным соединителем

Ремонт алюминиевых проводов 2.5 мм, 4 мм или 6 мм с одним обжимным соединителем

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ термовоздуходувка -VAS 1978/14A-

♦ насадка для фена -VAS 1978/15A-

♦ ремонтный набор для жгутов проводов -VAS 631 001-

♦ ремонтный набор для жгутов проводов -VAS 631 003-

Указание

Для ремонта используются медные провода → Электронный каталог деталей (ETKA).

Снятие

– Установите на клещи для опрессовки из ремонтного набора для жгутов проводов -VAS 631 003- обжимную наковальню, обжимной пуансон и позиционер контакта с фиксатором контакта, соответствующие сечению провода.

– Вырежьте повреждённый участок провода.

– Вставьте конец провода спереди до упора в соответствующее гнездо стриппера из ремонтного набора для жгутов проводов -VAS 631 001-.

– Сожмите стриппер, затем снова разведите его.

– Снимите зачищенный провод.

Важно

● Изоляция должна быть срезана аккуратно и полностью снята с провода.

● Отдельные жилы не должны быть повреждены.

– Зачистите конец второго электропровода аналогичным образом.

– Наденьте термоусадочную трубку на электрический провод.

– Вставьте обжимной наконечник -1- в позиционер контакта -2-.

Важно

● Обжимной наконечник -1- должен быть заподлицо -стрелка A- с позиционером контакта -2-.

– Задвиньте фиксатор контакта -3- до упора в направлении -стрелки B-, пока обжимной наконечник -1- не зафиксируется.

Важно

● Выступы -4- обжимного наконечника -1- должны входить в паз -5- фиксатора контакта -3-.

– Вставьте зачищенный конец провода -2- до упора в направлении -стрелки- в обжимной наконечник -1-.

Важно

● Все одиночные провода должны быть полностью вставлены в обжимной наконечник -1-.

● Конец изоляции провода -2- не должен доходить дальше переднего края обжима изоляции.

– Сжимайте обжимные клещи до тех пор, пока они не разожмутся автоматически.

– Задвиньте фиксатор контакта -2- до упора в направлении -стрелки-.

– Извлеките обжимной наконечник -1- из позиционера контакта -3-.

– Переверните клещи для опрессовки.

– Опрессуйте провод -1- обжимным наконечником -2- с другой стороны, как описано выше.

– Выдвиньте стопорный штифт -1- в направлении стрелки -A- до упора.

– Разведите адаптер -2- в направлении стрелки -B-.

– Снимите обжатый обжимной наконечник.

– Проверьте обжатый обжимной наконечник.

Важно

● Размер -A- = 0,1 мм ... 1,0 мм

● Конец изоляции -стрелка- не должен доходить дальше переднего края обжима изоляции.

– Установите термоусаживаемую трубку -1- по центру над обжимным наконечником -2-.

Важно

● Размер -a- должен быть одинаковым с обеих сторон.

– Усадите термоусаживаемую трубку -1- изнутри наружу с помощью фена -VAS 1978/14A- и насадки для фена -VAS 1978/15A-.

– Проверьте отремонтированный участок -3-.

Важно

● Термоусаживаемая трубка -1- должна быть полностью усажена.

● Клей должен выступать из концов трубки.

Ремонт участков электропроводки

Ремонт участков электропроводки

Снятие

– Отделите поврежденный провод в предусмотренном месте -стрелка- старого провода -1-.

– Подсоедините новый провод -1- в соответствующем месте -стрелка-.

Ремонт проводки, важной для безопасности

Ремонт проводки, важной для безопасности

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ ремонтный набор для жгутов проводов -VAS 1978-

Указание

ISO 26262 – это стандарт ISO для систем безопасности электрических/электронных систем автомобилей. Внедрение стандарта призвано обеспечить функциональную безопасность системы с электрическими/электронными компонентами в автомобилях.

Проводка безопасности, пригодная для ремонта

Провода безопасности, которые можно ремонтировать, обозначаются «_s» -1- в конце наименования цепи на электросхеме. Ввиду повышенных требований безопасности проверку ремонта должен выполнить второй специалист по принципу «четырёх глаз».

– Определите провода безопасности по → Схемы прохождения тока, Поиск неисправностей в электрооборудовании и Места установки.

– Выполните ремонт с использованием разрешённого ремонтного набора для жгутов проводов -VAS 1978-.

– Поручите проверку ремонта второму специалисту.

Проводка безопасности, непригодная для ремонта

Провода безопасности, которые ремонтировать нельзя, обозначаются «_!» в конце наименования цепи на электросхеме -1-. Ввиду повышенных требований безопасности ремонт не допускается.

– Определите провода безопасности по → Схемы прохождения тока, Поиск неисправностей в электрооборудовании и Места установки.

– Полностью замените провода и проложите их в соответствии с их исходным положением при установке.

Важно

● Прокладывайте провода так, чтобы исключить их защемление и истирание.

● Закрепляйте провода в жгуте примерно каждые 20 см.

Ремонт волоконно-оптических кабелей

Ремонт волоконно-оптических кабелей

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ кусачки -VAS 6228-

♦ клещи для установки гофрированной трубки -VAS 6223/10-

♦ ремонтный набор для оптоволоконных кабелей -VAS 6223B-

Замените поврежденный волоконно-оптический кабель новым кабелем из набора для ремонта волоконно-оптических кабелей -VAS 6223B-. Подготовьте новый кабель с помощью набора для ремонта и проложите его параллельно поврежденному волоконно-оптическому кабелю.

Указание

→ С помощью диагностического тестера можно определить, между какими компонентами поврежден волоконно-оптический кабель.

Резка волоконно-оптического кабеля до нужной длины

– Установите головку инструмента на клещи для волоконно-оптических кабелей из набора для ремонта.

– Определите необходимую длину волоконно-оптического кабеля.

– Разожмите клещи. Вставьте отрезок волоконно-оптического кабеля -1- в режущее отверстие в направлении -стрелки-.

– Сожмите клещи, чтобы отрезать волоконно-оптический кабель до нужной длины.

Зачистка волоконно-оптического кабеля

– Разожмите клещи.

– Переместите рычаг зачистки до упора в направлении -стрелки-.

– Вставьте волоконно-оптический кабель в отверстие для зачистки.

Важно

● Волоконно-оптический кабель должен быть вровень с задней частью кусачек.

– Сожмите клещи и удерживайте их в этом положении.

– Переместите рычаг зачистки до упора в направлении -стрелки-.

– Извлеките волоконно-оптический кабель.

Точная резка

– Вставьте волоконно-оптический кабель -1- в режущее отверстие.

Важно

● Изоляция должна упираться в упор станции резки.

– Извлеките клещи и волоконно-оптический кабель -1-.

Важно

● На торцевой поверхности не должно быть заусенцев.

Установка латунного штифтового контакта на волоконно-оптический кабель

– Замените головку инструмента на клещах.

– Переместите фиксирующий элемент головки инструмента в направлении -стрелки-.

Важно

● Надпись «STIFT» должна быть видна.

– Вставьте латунный штифтовой контакт -1- в крепление.

– Переведите фиксирующий рычаг головки инструмента в направлении -стрелки- в запертое положение.

– Вставьте волоконно-оптический кабель в латунный штифтовой контакт -стрелка- до пружинного упора.

– Полностью сожмите клещи, затем снова разожмите их.

– Извлеките волоконно-оптический кабель с латунным штифтовым контактом -стрелка-.

– Проверьте, правильно ли латунный штифтовой контакт -2- закреплен на волоконно-оптическом кабеле -1-.

Важно

● На латунном штифтовом контакте -2- должны быть видны 4 точки обжима.

● Убедитесь, что латунный штифтовой контакт -2- нельзя снять с волоконно-оптического кабеля -1- вручную.

– Проверьте волоконно-оптический кабель на наличие повреждений -1-.

Важно

● Торцевая поверхность волоконно-оптического кабеля -1- должна находиться на 0,01 … 0,1 мм за латунным штифтовым контактом -2-.

Установка гофрированной трубки на волоконно-оптический кабель

– Отрежьте гофрированную трубку нужной длины кусачками -VAS 6228-.

Важно

● Гофрированную трубку необходимо резать по вершине волны.

● При установке гофрированной трубки должен быть слышен щелчок ее фиксации в корпусе волоконно-оптического кабеля.

– Вставьте волоконно-оптический кабель -1- в клещи для установки гофрированной трубки -VAS 6223/10- -A-.

– Приложите клещи -A- к прорези гофрированной трубки -2-.

– Протяните клещи -A- вдоль гофрированной трубки -2-.

– Вставьте волоконно-оптический кабель -1- в гофрированную трубку -2-.

Снятие и установка волоконно-оптического кабеля в разъёме жгута проводов

Снятие и установка волоконно-оптического кабеля в разъёме жгута проводов

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

♦ защитный колпачок для кабельных разъемов -VAS 6223/9-

Снятие

– Отсоедините разъем волоконно-оптического кабеля от блока управления.

– Нанесите метки для обеспечения правильного соответствия.

– Отпустите крепление -1-.

– Отпустите вторичное крепление -2-.

– Извлеките волоконно-оптический кабель.

Установка

Устанавливайте в порядке, обратном снятию, соблюдая следующие указания:

– Установите волоконно-оптический кабель в соответствии с метками.

– Вставьте гофрированную трубку -2- в разъем -1-.

– Загерметизируйте разъем -1- защитным колпачком для кабельных разъемов -VAS 6223/9- -A-.