Безопасность жильца
Безопасность - это краеугольный камень Volvo.
Забота Volvo о безопасности
Our concern for safety dates back to 1927 when the first Volvo rolled off the production line. Three-point seat belts (a Volvo invention), safety cages, and energy-absorbing impact zones were designed into Volvo vehicles long before it was fashionable or required by government regulation.
Мы не будем идти на компромисс нашей приверженностью безопасности. We continue to seek out new safety features and to refine those already in our vehicles. Вы можете помочь. We would appreciate hearing your suggestions about improving automobile safety. We also want to know if you ever have a safety concern with your vehicle. Позвоните нам в США в: 1-800-458-1552 или в Канаде по адресу: 1-800-663-8255.
Напоминания о безопасности жилья
Как безопасно вы водите, не зависит от того, сколько вам лет, а скорее:
- Как хорошо вы видите.
- Ваша способность концентрироваться.
- Как быстро вы принимаете решения в соответствии с стрессом, чтобы избежать аварии.
The following suggestions are intended to help you cope with the ever changing traffic environment.
- Никогда не пейте и не водите.
- If you are taking any medication, consult your physician about its potential effects on your driving abilities.
- Пройдите по водителю.
- Регулярно проверять глаза.
- Держите ветровое стекло и фары в чистоте.
- Замените лезвия стеклоочистителей, когда они начнут покидать полосы.
- Take into account the traffic, road, and weather conditions, particularly with regard to stopping distance.
- Никогда не пишите во время вождения.
- Воздержитесь от использования или минимизации использования сотового телефона во время вождения.
Проверьте себя
Короткий тест по Volvo XC90: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.