Парк поможет пилотным ограничениям
(Опция/аксессуар.
Park Assist Pilot (PAP1) may not be able to detect all conditions in all situations and functionality may therefore be limited.
Водитель должен знать о следующих ограничениях для Park Assist Pilot.
- The parking sensors have dead/blind spots where objects cannot be detected.
- Обратите особое внимание людям и животным возле автомобиля.
- Bear in mind that the front end of the vehicle may swing out towards oncoming traffic during the parking maneuver.
Последовательность парковки отменена
Последовательность парковки будет отменена, если:
- Водитель перемещает руль
- Скорость транспортного средства превышает 7 км/ч
- Крышки драйвера отменяются на центральном дисплее
- when the anti-lock brakes or the Electronic stability control are engaged - e.g. Когда колесо теряет сцепление на скользкой дороге
- when speed-dependent power steering wheel resistance is working at reduced power – e.g. во время охлаждения из -за перегрева
- when, while parking, the parking sensors detect a vehicle or pedestrian in the vehicle's intended direction of travel behind or in front of the vehicle, the auto-brake function will bring the vehicle to a standstill.
Сообщение на центральном дисплее объяснит, почему последовательность парковки была отменена.
Ответственность водителя
The driver should keep in mind that the function is a parking aid ‒ not an infallible fully automatic system. The driver must always be prepared to take control and cancel a parking sequence if necessary.
Есть несколько вещей, которые нужно иметь в виду при парковке, в том числе:
- The driver is always responsible for determining if the space suggested by the function is suitable for parking.
- Не используйте функцию при использовании снежных цепей или временного запасного шина.
- Не используйте функцию, если есть какие -либо объекты, выступающие из транспортного средства.
- Heavy rain or snowfall may inhibit PAP's ability to accurately measure a parking space.
- While searching and measuring the parking space, the function may be unable to detect objects located far into the space.
- PAP may not suggest parking spaces on narrow streets if it does not detect sufficient space for maneuvering the vehicle.
- Use approved tires2 inflated to the correct tire pressure because this affects the function's ability to provide parking assistance.
- The function is based on the way the vehicles are parked behind and in front of your parking space. If they are, for example, parked too close to the curb, there is a risk that your vehicle's tires or wheel rims could be damaged by the curb during the parking procedure.
- Perpendicular parking spaces may not be detected or may be suggested unnecessarily if a parked vehicle is sticking out more than other parked vehicles.
- The function is intended to provide parking assistance on straight streets, not sections of street with sharp curves or bends. Always make sure that your vehicle is parallel to relevant parking spaces when the function is measuring the parking space.
1 Park Assist Pilot
2 "Approved tires" refers to tires of the same type and make as the vehicle's original, factory-installed tires.
Проверьте себя
Короткий тест по Volvo XC90: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.