Лейн соблюдает помощь
Lane Keeping Aid (LKA1) is designed to actively steer the vehicle on freeways, highways and other major roads to help the driver reduce the risk of the vehicle unintentionally veering out of the lane.
Lake Keeping Aid steers the vehicle back into the lane and/or alerts the driver using vibrations in the steering wheel.
Lane Keeping Aid is active at speeds between 65–200 км/ч on roads with clearly visible traffic lane marker lines.
На узких дорогах функция может быть недоступна и перейти в режим ожидания. The function will become available again when the road becomes sufficiently wide.

Камера контролирует маркерные линии дороги/дорожного движения.

Лейн, удерживая помощь, направляет автомобиль обратно в свой переулок.

Lane Keeping Aid alerts the driver using vibrations in the steering wheel.
В зависимости от используемых настроек, полосой помощи по -разному сохраняет функции помощи:
- Помощь enabled: When the vehicle approaches a lane marker line, the function will actively steer the vehicle back into the lane using light pressure on the steering wheel.
- Внимание enabled: If the vehicle is about to move over a lane marker line, the driver will be alerted by vibrations in the steering wheel.
There is also an option for activating steering assistance and alerts at the same time.
- The function is supplementary driver support intended to facilitate driving and help make it safer – it cannot handle all situations in all traffic, weather and road conditions.
- The driver is advised to read all sections in the Owner's Manual about this function to learn of its limitations, which the driver must be aware of before using the function.
- Driver support functions are not a substitute for the driver's attention and judgment. The driver is always responsible for ensuring the vehicle is driven in a safe manner, at the appropriate speed, with an appropriate distance to other vehicles, and in accordance with current traffic rules and regulations.
Помощь по переулке не вмешивается

Помощь по переулке не вмешивается в острые внутренние кривые.
In certain cases, such as when a turn signal is used or when "straightening out" an inside curve, Lane Keeping Aid will not provide steering assistance or alerts.
Руки на руле
Steering assistance with Lane Keeping Aid only functions if the driver's hands are on the steering wheel, which the system continuously monitors.
If the driver's hands are not on the steering wheel, an audible signal will be given and a message will instruct the driver to actively steer the vehicle:
- Помощь по переулке - применить рулевое управление
If the driver does not begin to steer the vehicle, the function will go into standby mode and this message will be displayed:
- Помощь по оказанию помощи - в режиме ожидания до нанесения рулевого управления
The function will then be unavailable until the driver begins actively steering the vehicle again.
1 Лейн соблюдает помощь
Проверьте себя
Короткий тест по Volvo XC90: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.