Elektrische Anlage

Lautsprecher – Ausbau und Einbau

~3Min. Lesezeit
Im Armaturenbrett montierter Lautsprecher
Ausbau
1 Lautsprechergitter vorsichtig mit einem kleinen Schraubendreher aushebeln. Vom Armaturenbrett abnehmen. 2 Die nun freiliegenden Lautsprecher-Befestigungsschrauben herausdrehen. 3 Lautsprecher so weit anheben, bis die Anschlussleitungen abgesteckt werden können, indem an den Anschlusskontakten gezogen wird. Die Kabel haben unterschiedliche Anschlusskontakte, um Falschanschlüsse zu vermeiden.
Einbau
4 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
Im Windlauf-Verkleidung montierter Lautsprecher
Modelle bis 1986 (außer Cabriolet)
Ausbau
5 Haltclip des Gitters aushebeln. 6 Schrauben nach Bedarf herausdrehen, um die Windlauf-Verkleidung/das Gitter abnehmen zu können.

7 Die vier Lautsprecher-Befestigungsschrauben herausdrehen und den Lautsprecher so weit herausziehen, bis die Kabel an der Rückseite des Lautsprechers abgeklemmt werden können (siehe Abbildung).

22.7 Cowl mounted loudspeaker retaining screw locations - pre-1986 models
22.7 Lage der Befestigungsschrauben des im Windlauf montierten Lautsprechers – Modelle bis 1986 Einbau 8 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
Modelle ab 1986 (außer Cabriolet)
Ausbau
9 Ausreichend Schrauben an der Einstiegsleiste herausdrehen, damit sich die Windlauf-Verkleidung abnehmen lässt.

10 Einen Schraubendreher in die unverlierbaren Kunststoffhalter einsetzen und 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie zu lösen. Die Abdeckblende abziehen (siehe Abbildung).

22.10 Cowl mounted loudspeaker panel retainer removal - 1986 models onwards
22.10 Ausbau der Halterung der im Windlauf montierten Lautsprecher-Verkleidung – Modelle ab 1986

11 Die drei Befestigungsschrauben des Lautsprechers lösen, die Kabel abziehen und den Lautsprecher ausbauen (siehe Abbildung).

22.11 Cowl mounted loudspeaker retaining screw locations - 1986 models
22.11 Lage der Befestigungsschrauben des im Windlauf montierten Lautsprechers – Modelle ab 1986 Einbau 12 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
Cabriolet-Modelle
Ausbau
13 Schrauben der Einstiegsleiste herausdrehen. 14 Endschraube an der Armaturenbrett-Verkleidung herausdrehen. 15 Türdichtung von der Windlauf-Verkleidung abhebeln. 16 Windlauf-Verkleidung abnehmen und bei Bedarf das Lautsprechergitter abclipsen. 17 Die vier Lautsprecher-Befestigungsschrauben herausdrehen und den Lautsprecher so weit herausziehen, bis sich die Kabel abstecken lassen.
Einbau
18 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.

Lautsprecher in der Hutablage
Ausbau
19 Bei Modellen bis 1986 die Lautsprecherabdeckung abhebeln, indem eine Schraubendreherklinge in die Schlitze an der Seite der Abdeckung eingeführt wird (siehe Abbildung).

22.19 Rear parcel shelf-mounted loudspeaker removal - pre-1986 models
22.19 Ausbau des Lautsprechers in der Hutablage – Modelle bis 1986

A Abdeckung abhebeln B Positionen der Befestigungsschrauben

20 Bei allen Modellen die vier Befestigungsschrauben des Lautsprechers lösen, den Lautsprecher von der Ablage wegziehen und die Kabel abklemmen.
Einbau
21 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
In der Hutablage montierter Lautsprecher
Ausbau
22 Überwurfmutter lösen und den Kabelstecker vom Lautsprecher abziehen. 23 Hutablage abnehmen. Vier Befestigungsschrauben herausdrehen und Lautsprecher abnehmen.
Einbau
24 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
In der hinteren Seitenverkleidung montierter Lautsprecher – Cabriolet-Modelle
Ausbau
25 Verdeck vollständig öffnen und verriegeln. 26 Knopf des Verdeck-Entriegelungshebels abziehen und die Fensterkurbel abnehmen. 27 Hintere Seitenverkleidung zurückziehen, dann die drei Schrauben herausdrehen und die Verkleidung mit dem Lautsprecher abnehmen. 28 Verkabelung abklemmen, dann Schrauben herausdrehen und Lautsprecher sowie Gitter von der Verkleidung lösen. Lage der Unterlegscheiben notieren.

Einbau
29 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Ausbau. Den Lautsprecher so positionieren, dass die Anschlüsse nach vorne zeigen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Ford Escort: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.