Instrumente und Bedienelemente

Schiebedach

~6Min. Lesezeit

WARNUNG

  • Bei einem Unfall könnte ein Insasse durch ein geöffnetes Schiebedach aus dem Fahrzeug geschleudert werden.

    Stets die Sicherheitsgurte ordnungsgemäß anlegen und für Kinder geeignete Kindersicherungssysteme verwenden.

  • Niemandem erlauben, während der Fahrt oder während sich das Schiebedach schließt, aufzustehen oder Kopf, Hände, Arme oder andere Körperteile durch die Schiebedachöffnung zu strecken.

VORSICHT

  • Vor dem Öffnen des Schiebedachs Wasser, Schnee, Eis, Sand oder sonstige Verunreinigungen von der Glasfläche und dem umgebenden Bereich entfernen.
  • Keine schweren Gegenstände auf die Schiebedachscheibe oder den Bereich um das Schiebedach legen, da dies den Mechanismus oder die Dachstruktur beschädigen könnte.

HINWEIS

  • Treten Windgeräusche, Dröhnen oder übermäßige Geräuschentwicklung auf, während nur ein Fenster geöffnet ist, das gegenüberliegende Fenster leicht öffnen oder die Öffnung des Schiebedachs anpassen, um den Luftdruck im Fahrgastraum auszugleichen.

Schiebedach und Sonnenschutz können bei eingeschalteter Zündung (Stellung ON) betätigt werden. Sie bleiben außerdem für etwa 45 Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung (Stellung OFF) betriebsbereit. Wird während dieser etwa 45 Sekunden die Fahrertür oder die Beifahrertür geöffnet, wird die Stromversorgung für Schiebedach und Sonnenschutz abgeschaltet.

Elektrisches Panorama-Schiebedach und Sonnenschutz

Mitsubishi Outlander panoramic sunroof and power sunshade switch positions

Schiebe-Sonnenschutz und Schiebedach

Wird der Schalter für den Sonnenschutz in Stellung OPEN 1 gedrückt, öffnet sich der elektrische Sonnenschutz vollständig.

Wird der Schiebedachschalter in Stellung OPEN 3 gedrückt, öffnet sich das Schiebedach zunächst bis zur Komfortstellung. Den Schalter erneut in Richtung OPEN drücken, um das Schiebedach in die vollständig geöffnete Position zu bewegen.

Je nach aktueller Position des Sonnenschutzes kann sich dieser zusammen mit dem Panorama-Schiebedach des Mitsubishi Outlander automatisch öffnen, um ausreichend Freiraum zu schaffen.

Wird der Schiebedachschalter in Stellung CLOSE 4 gedrückt, schließt sich das Schiebedach automatisch. Wird der Sonnenschutz-Schalter in Stellung CLOSE 2 gedrückt, schließt sich der Sonnenschutz. Das Schiebedach muss vollständig geschlossen sein, bevor sich der Sonnenschutz in seine vollständig geschlossene Position bewegen kann.

Um das Schiebedach oder den Sonnenschutz während der Bewegung anzuhalten, den jeweiligen Schalter in Richtung OPEN 1 oder 3, CLOSE 2 oder 4 bzw. in Stellung UP 5 betätigen. Die sich bewegende Abdeckung bleibt dann in ihrer aktuellen Position stehen.

Neigbares Schiebedach

Um das Schiebedach zur Belüftung nach oben zu neigen, sicherstellen, dass das Schiebedach vollständig geschlossen ist, und den Schiebedachschalter in Richtung UP 5 drücken.

Um das geneigte Schiebedach abzusenken und wieder in die geschlossene Position zu bringen, den Schalter in Richtung CLOSE 4 drücken.

Komfortstellung

Die Komfortstellung ist eine Zwischenposition für die Fahrt mit geöffnetem Schiebedach. Bei vollständig geöffnetem Panorama-Schiebedach kann die Luftströmung um die Dachöffnung im Fahrgastraum deutlich mehr Windgeräusche erzeugen.

Für eine ruhigere und komfortablere Fahrt die Komfortstellung verwenden, wenn der Mitsubishi Outlander mit geöffnetem Schiebedach fährt.

Einklemmschutz

WARNUNG

  • Unmittelbar bevor das Schiebedach oder das Sonnenrollo die vollständig geschlossene Position erreicht, gibt es einen kleinen Bereich, in dem ein Hindernis unter Umständen nicht erkannt wird. Stellen Sie vor dem Schließen sicher, dass alle Insassen Hände, Finger, Kopf und andere Körperteile von der Öffnung fernhalten.

Die automatische Umkehrfunktion kehrt die Bewegung des Schiebedachs oder des Sonnenrollos um, wenn beim Schließen ein Hindernis erkannt wird. Erkennt das Steuergerät einen Widerstand, der auf eingeklemmte Gegenstände hindeutet, bewegt sich das Schiebedach bzw. das Sonnenrollo sofort wieder in Richtung Öffnungsposition.

Je nach Straßenzustand, Fahrzeugbewegung oder anderen Umgebungsfaktoren kann die automatische Umkehrfunktion gelegentlich auch dann auslösen, wenn nichts eingeklemmt ist. Ein Stoß oder eine Belastung, die einen ähnlichen Widerstand wie ein Hindernis erzeugt, kann dazu führen, dass das System die Bewegung umkehrt.

Wenn die automatische Umkehrfunktion wiederholt auslöst oder die Fahrzeugbatterie entladen ist, lassen sich Schiebedach und Sonnenrollo unter Umständen nicht normal schließen. Drücken Sie in diesem Fall den Schalter in Richtung CLOSE (Position 4) und halten Sie ihn gedrückt, um das Schiebedach zu schließen.

Wenn sich das Schiebedach nicht bedienen lässt

Wenn Schiebedach und Sonnenrollo nicht korrekt funktionieren, initialisieren Sie das Bediensystem mit dem folgenden Verfahren.

1. Drücken Sie den Schalter in Richtung 5 und halten Sie ihn gedrückt.

2. Halten Sie den Schalter weiterhin gedrückt. Während die Initialisierung voranschreitet, bewegt sich das Schiebedach in Richtung Kippposition und das Sonnenrollo in Richtung vollständig geschlossene Position, jeweils in kleinen Schritten.

HINWEIS

  • Sind Schiebedach und Sonnenrollo beim Start der Initialisierung beide geöffnet, fährt das Schiebedach zuerst in die vollständig geschlossene Position. Danach fährt das Sonnenrollo in seine vollständig geschlossene Position, bevor das Schiebedach die erforderliche Kippbewegung ausführt.

3. Lassen Sie den Schalter los, sobald das Schiebedach in der Kippposition und das Sonnenrollo in der vollständig geschlossenen Position angehalten hat. Das Zurücksetzen und die Initialisierung sind dann abgeschlossen.

HINWEIS

  • Lassen Sie den Schalter nicht los, bevor der Rücksetzvorgang abgeschlossen ist. Wird der Schalter vorzeitig losgelassen, wird der Initialisierungsmodus abgebrochen.

    Wird das Verfahren unterbrochen, beginnen Sie erneut mit Schritt 1 und halten Sie den Schalter gedrückt, bis die gesamte Abfolge abgeschlossen ist.

WARNUNG

  • Der Fahrer ist für den sicheren Betrieb des Schiebedachs verantwortlich, einschließlich der Bedienung durch alle Insassen. Die Missachtung der Anweisungen und Sicherheitshinweise für das Schiebedach des Mitsubishi Outlander kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
    • Kinder dürfen das Schiebedach nicht bedienen.

      Unsachgemäße Bedienung durch Kinder kann einen Unfall oder Einklemmen verursachen. Wenn ein Kind oder ein anderer Insasse in der Schiebedachöffnung eingeklemmt wird, können schwere Verletzungen die Folge sein.

    • Um das Risiko von Verletzungen oder Tod durch unbeabsichtigte Bedienung des Schiebedachs zu verringern, schalten Sie die Zündung in die Position OFF und lassen Sie beim Verlassen des unbeaufsichtigten Mitsubishi Outlander keine Kinder oder den Funksender im Fahrzeug zurück.
    • Testen oder aktivieren Sie die automatische Umkehrfunktion nicht absichtlich mit Händen, Gesicht oder anderen Körperteilen. Das System der automatischen Umkehrfunktion beseitigt das Risiko von Einklemmungen und schweren Verletzungen nicht.

VORSICHT

  • Legen Sie keine Zeitungen, Tücher, Taschentücher oder andere Gegenstände auf das Sonnenrollo, während es ausgefahren oder eingezogen wird. Gegenstände auf dem bewegten Sonnenrollo können den normalen Betrieb beeinträchtigen oder den Mechanismus beschädigen.
  • Drücken Sie nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen auf den Sonnenrollo-Arm und üben Sie keine Kraft darauf aus. Der Arm kann sich verformen, was zu einer Fehlfunktion oder einer Beschädigung des Sonnenrollo-Systems führen kann.
  • Stecken Sie keine Gegenstände in den Einlass oder die Öffnung des Sonnenrollos, da diese die Bewegung behindern und den Mechanismus des Sonnenrollos beschädigen können.
  • Hängen Sie keine Gegenstände an die Führungsschiene des Sonnenrollo-Arms. Zusätzliches Gewicht oder Behinderungen können zu Fehlfunktionen oder Schäden führen.
  • Ziehen Sie das Sonnenrollo nicht mit Gewalt von Hand heraus. Übermäßige Kraft kann das Material dehnen oder verformen und zu Fehlfunktionen oder dauerhaften Schäden führen.