Drucksteuerventil „D“ Stromkreis Masseschluss oder Unterbrechung (P271314). Wandlerüberbrückungskupplung Drucksteuerventil Steuerkreis Kurzschluss zu Batterie (P275612). Wandlerüberbrückungskupplung Druck
Drucksteuerventil „D“ Stromkreis Masseschluss oder Unterbrechung (P271314)
BESCHREIBUNG
Siehe DTC P27137F.
Hier klicken![]()
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P271314 |
Stromkreis Druckregelmagnetventil „D“ Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
Bei laufendem Motor wird für 1 Sekunde ein Masseschluss oder eine Unterbrechung im Stromkreis des Magnetventils (SLT) erkannt (1-Fahrt-Erkennungslogik). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2720 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wird ein Masseschluss oder eine Unterbrechung im Stromkreis des Magnetventils (SLT) erkannt, stellt das ECM eine Störung fest, schaltet die MIL ein und speichert diesen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehöriger DTC |
P2720: Magnetventil (SLT) / Bereichsprüfung (niedriger Strom) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Magnetventil (SLT) |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Bedingung (a): 1 s Bedingung (b): 1,1 s |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft immer dann, wenn die folgenden DTCs nicht gespeichert sind |
Keine |
Status Magnetstromabschaltung |
Nicht abgeschaltet |
Motorschalter |
Ein (IG) |
Anlasser |
AUS |
Batteriespannung |
10,5 V oder mehr |
Sollstrom (0,1 s oder länger) |
0,2 A oder mehr |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt |
(a) oder (b) |
(a) Magnetventilstrom |
Weniger als 0.075 A |
(b) Hochstromabschaltung durch den Treiber-IC des Magnetventils |
ON |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Magnetventilstrom |
0.075 A oder mehr |
Hochstromabschaltung durch den Treiber-IC des Magnetventils |
AUS |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparaturen die DTCs löschen und anschließend mit dem folgenden Prüfablauf „All Readiness“ kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs siehe Verfahren „Permanente DTC löschen“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Zündschalter ausschalten und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- Motor starten.
- Bei laufendem Motor 2 Sekunden oder länger warten. [*1]
HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Getriebe / Hilfsfunktion / All Readiness.
- DTC eingeben: P271314.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
N/A
- DTC-Beurteilung nicht möglich
- Anzahl der DTCs, deren DTC-Voraussetzungen nicht erfüllt sind, hat den Speicherbegrenzung des Steuergeräts erreicht
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
Siehe DTC P271312.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
- Universal-Fahrzyklus durchführen, um permanente DTCs zu löschen.
Hier klicken

- Registrierung und/oder Initialisierung durchführen, wenn Teile des Automatikgetriebes ersetzt wurden.
Hier klicken

ARBEITSSCHRITTE
LEITUNG UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG (MAGNETVENTIL SLT) - ECM)
(a) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C56-67 (SLT+) - C56-37 (SLT-) |
20 °C |
5,0 bis 5,6 Ω |
C56-67 (SLT+) oder C56-37 (SLT-) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | ZU SCHRITT 3 GEHEN |
|
MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN
(a) ECM ersetzen.
Hier klicken![]()
| WEITER | REGISTRIERUNG DURCHFÜHREN |
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG - ECM)
(a) Steckverbinder C52 der Getriebeleitung abziehen.
(b) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C52-24 (SLT+) - C56-67 (SLT+) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C52-23 (SLT-) - C56-37 (SLT-) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C52-24 (SLT+) oder C56-67 (SLT+) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
C52-23 (SLT-) oder C56-37 (SLT-) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN (GETRIEBELEITUNG - ECM) |
|
MAGNETVENTIL (SLT) PRÜFEN
(a) Magnetventil (SLT) ausbauen. Hier klicken |
|
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Magnetventil (SLT) Steckverbinder Anschluss 1 - Anschluss 2 |
20 °C |
5,0 bis 5,6 Ω |
(c) Plus-Leitung (+) der Batterie mit einer 21-W-Glühlampe an Anschluss 1 und Minus-Leitung (-) an Anschluss 2 des Magnetventil-Steckers anschließen. Prüfen, ob sich das Ventil bewegt und ein Betriebsgeräusch zu hören ist.
OK:
Ventil bewegt sich und erzeugt ein Betriebsgeräusch.
| OK | GETRIEBEKABEL INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN |
| NG | MAGNETVENTIL (SLT) ERSETZEN |
Drehmomentwandler-Überbrückungskupplung-Druckregelmagnet-Steuerkreis Kurzschluss nach Plus (P275612)
BESCHREIBUNG
Das ECM steuert das Magnetventil (SLU) mit einem vorgegebenen Strom an und führt die Wandlerüberbrückungs- und Flex-Lock-up-Regelung durch.
*1 |
Schieberventil |
*2 |
Hülse |
*3 |
Magnetspule |
- |
- |
*a |
Strom |
*b |
Hydraulikdruck |
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P275612 |
Steuerkreis Druckregelmagnetventil Wandlerkupplung Kurzschluss nach Plus |
Während der Fahrt wird für 1 Sekunde ein Kurzschluss zu +B im Stromkreis des Magnetventils (SLU) erkannt (1-Fahrt-Erkennungslogik). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2763 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wird ein Kurzschluss zu +B im Stromkreis des Magnetventils (SLU) erkannt, stellt das ECM eine Störung fest, schaltet die MIL ein und speichert diesen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P2763: Magnetventil (SLU) / Bereichsprüfung (hoher Strom) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Magnetventil (SLU) |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
1 s |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
AlleDie Überwachung läuft immer dann, wenn die folgenden DTCs nicht gespeichert sind |
Keine |
Status Magnetstromabschaltung |
Nicht abgeschaltet |
Motorschalter |
Ein (IG) |
Anlasser |
AUS |
Batteriespannung |
10,5 V oder mehr |
Batteriespannung |
8 V oder mehr und weniger als 12.499 V |
Sollstrom (0,1 s oder länger) |
0.8 A oder weniger |
Batteriespannung |
12.5 V oder mehr und weniger als 16 V |
Sollstrom (0 s oder länger) |
1 A oder weniger |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: Bedingung (A) oder (B)
Bedingung (A)Batteriespannung |
8 V oder mehr und weniger als 12.499 V |
Magnetventilstrom |
Mehr als 0.92 A |
Batteriespannung |
12.5 V oder mehr und weniger als 16 V |
Magnetventilstrom |
Mehr als 1.1 A |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Beide der folgenden Bedingungen sind erfüllt: Bedingung (A) und (B)
Bedingung (A)Batteriespannung |
8 V oder mehr und weniger als 12.499 V |
Magnetventilstrom |
0.92 A oder weniger |
Batteriespannung |
12.5 V oder mehr und weniger als 16 V |
Magnetventilstrom |
1.1 A oder weniger |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
VORSICHT:
Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparaturen die DTCs löschen und anschließend mit dem folgenden Prüfablauf „All Readiness“ kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs siehe Verfahren „Permanente DTC löschen“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Zündschalter ausschalten und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- Motor starten.
- Prüfung der Funktion der Überbrückungskupplung bei der Probefahrt durchführen. [*1]
Hier klicken

HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Halten Sie das Fahrzeug an.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Getriebe / Hilfsfunktion / All Readiness.
- DTC eingeben: P275612.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
N/A
- DTC-Beurteilung nicht möglich
- Anzahl der DTCs, deren DTC-Voraussetzungen nicht erfüllt sind, hat den Speicherbegrenzung des Steuergeräts erreicht
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
HINWEIS:
- Universal-Fahrzyklus durchführen, um permanente DTCs zu löschen.
Hier klicken

- Registrierung und/oder Initialisierung durchführen, wenn Teile des Automatikgetriebes ersetzt wurden.
Hier klicken

ARBEITSSCHRITTE
LEITUNG UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG (MAGNETVENTIL SLU) - ECM)
(a) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C56-76 (SLU+) oder C56-61 (SLU-) - Andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | ZU SCHRITT 3 GEHEN |
|
MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN
(a) ECM ersetzen.
Hier klicken![]()
| WEITER | REGISTRIERUNG DURCHFÜHREN |
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG - ECM)
(a) Steckverbinder C52 der Getriebeleitung abziehen.
(b) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C52-5 (SLU+) oder C56-76 (SLU+) - Andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
C52-4 (SLU-) oder C56-61 (SLU-) - Andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN (GETRIEBELEITUNG - ECM) |
|
MAGNETVENTIL (SLU) PRÜFEN
(a) Magnetventil (SLU) ausbauen. Hier klicken |
|
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Magnetventil (SLU) Steckverbinder Anschluss 1 - Anschluss 2 |
20 °C |
5,0 bis 5,6 Ω |
(c) Plus-Leitung (+) der Batterie mit einer 21-W-Glühlampe an Anschluss 1 und Minus-Leitung (-) an Anschluss 2 des Magnetventil-Steckers anschließen. Prüfen, ob sich das Ventil bewegt und ein Betriebsgeräusch zu hören ist.
OK:
Ventil bewegt sich und erzeugt Betriebsgeräusch.
| OK | GETRIEBEKABEL INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN |
| NG | MAGNETVENTIL (SLU) ERSETZEN |
Drehmomentwandler-Überbrückungskupplung-Druckregelmagnet-Steuerkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung (P275614)
BESCHREIBUNG
Siehe DTC P275612.
Hier klicken
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P275614 |
Steuerkreis Druckregelmagnetventil Wandlerkupplung Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
Während der Fahrt wird für 1 Sekunde ein Masseschluss oder eine Unterbrechung im Stromkreis des Magnetventils (SLU) erkannt (1-Fahrt-Erkennungslogik). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2764 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wird ein Masseschluss oder eine Unterbrechung im Stromkreis des Magnetventils (SLU) erkannt, stellt das ECM eine Störung fest, schaltet die MIL ein und speichert diesen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P2764: Magnetventil (SLU) / Bereichsprüfung (niedriger Strom) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Magnetventil (SLU) |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
1 s |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft immer dann, wenn die folgenden DTCs nicht gespeichert sind |
Keine |
Status Magnetstromabschaltung |
Nicht abgeschaltet |
Motorschalter |
Ein (IG) |
Anlasser |
AUS |
Batteriespannung |
10,5 V oder mehr |
Sollstrom (0,1 s oder länger) |
0,2 A oder mehr |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Magnetventilstrom |
Weniger als 0.075 A |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Magnetventilstrom |
0.075 A oder mehr |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
VORSICHT:
Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparaturen die DTCs löschen und anschließend mit dem folgenden Prüfablauf „All Readiness“ kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs siehe Verfahren „Permanente DTC löschen“.
Hier klicken
- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Zündschalter ausschalten und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
- Motor starten.
- Prüfung der Funktion der Überbrückungskupplung bei der Probefahrt durchführen. [*1]
Hier klicken
HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Halten Sie das Fahrzeug an.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Getriebe / Hilfsfunktion / All Readiness.
- DTC eingeben: P275614.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
N/A
- DTC-Beurteilung nicht möglich
- Anzahl der DTCs, deren DTC-Voraussetzungen nicht erfüllt sind, hat den Speicherbegrenzung des Steuergeräts erreicht
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
Siehe DTC P275612.
Hier klicken
HINWEIS:
- Universal-Fahrzyklus durchführen, um permanente DTCs zu löschen.
Hier klicken
- Registrierung und/oder Initialisierung durchführen, wenn Teile des Automatikgetriebes ersetzt wurden.
Hier klicken
ARBEITSSCHRITTE
LEITUNG UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG (MAGNETVENTIL SLU) - ECM)
(a) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C56-76 (SLU+) - C56-61 (SLU-) |
20 °C |
5,0 bis 5,6 Ω |
C56-76 (SLU+) oder C56-61 (SLU-) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | ZU SCHRITT 3 GEHEN |
|
MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN
(a) ECM ersetzen.
Hier klicken
| WEITER | REGISTRIERUNG DURCHFÜHREN |
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBELEITUNG - ECM)
(a) Steckverbinder C52 der Getriebeleitung abziehen.
(b) Steckverbinder C56 des ECM abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C52-5 (SLU+) - C56-76 (SLU+) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C52-4 (SLU-) - C56-61 (SLU-) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C52-5 (SLU+) oder C56-76 (SLU+) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
C52-4 (SLU-) oder C56-61 (SLU-) - Karosseriemasse und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN (GETRIEBELEITUNG - ECM) |
|
MAGNETVENTIL (SLU) PRÜFEN
(a) Magnetventil (SLU) ausbauen. Hier klicken |
|
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Magnetventil (SLU) Steckverbinder Anschluss 1 - Anschluss 2 |
20 °C |
5,0 bis 5,6 Ω |
(c) Plus-Leitung (+) der Batterie mit einer 21-W-Glühlampe an Anschluss 1 und Minus-Leitung (-) an Anschluss 2 des Magnetventil-Steckers anschließen. Prüfen, ob sich das Ventil bewegt und ein Betriebsgeräusch zu hören ist.
OK:
Ventil bewegt sich und erzeugt Betriebsgeräusch.
| OK | GETRIEBEKABEL INSTANDSETZEN ODER ERSETZEN |
| NG | MAGNETVENTIL (SLU) ERSETZEN |

