Sicherheitshinweise

In diesem Handbuch: Sicherheitshinweise
Zu dieser Betriebsanleitung — 1Bildregister — 1Symbole im Kombiinstrument — 1Warn- und Hinweistexte — 1Einführung in das Kombiinstrument — 1ID. Light — 1Service-Menü/ Serviceanzeige — 1Grenzen des Driver Alert Systems — 1Richtige Sitzposition — 1Automatischer Sicherheitsgurtaufroller, Gurtstraffer, Gurtkraftbegrenzer — 1Kontrollleuchte — 1Einbauorte und Auslösebereiche der Airbags — 1Beifahrer-Frontairbag ein- und ausschalten — 1Arten von Kinderrückhaltesystemen — 1Absichern von Person und Fahrzeug — 1Notfallausrüstung — 1Informationsanruf, Pannenhilfeanruf und Notrufdienst — 1Fehlerbehebung — 1Gesetzlich vorgeschriebenes eCall-Notrufsystem — 1Funktionen des Fahrzeugschlüssels — 1Ver- oder Entriegeln mit Keyless Access — 1Kindersicherung — 1Diebstahlwarnanlage — 1Innenraumüberwachung und Abschleppschutz — 1Öffnen und Schließen der Heckklappe — 1Öffnen und Schließen der Fensterscheiben — 1Einklemmschutz der Fensterheber — 1Lenkradposition einstellen — 1Vordersitze manuell einstellen — 1Kopfstützen einstellen — 1Kopfstützen aus- und einbauen — 1Mittelarmlehne — 1Speicherfunktion — 1Massagefunktion — 1Blinker ein- und ausschalten — 1Licht ein- und ausschalten — 1Ein- und Ausschalten des Fernlichts — 1Schlechtwetterlicht ein- und ausschalten — 1Nebelschlussleuchte ein- und ausschalten — 1Standlicht ein- und ausschalten — 1Ein- und Ausstiegsbeleuchtung (Orientierungslicht) — 1Leuchtweiteregulierung — 1Innenraum-/Leseleuchten, Ambientebeleuchtung — 1Scheibenwischerhebel bedienen — 1Regen-/Lichtsensor — 1Allgemeine Sicherheitshinweise — 1Übersicht über die Climatronic — 1Übersicht Sitzheizung — 1Bedienen der Standklimatisierung — 1Standklimatisierung programmieren — 1Funktionen des elektrischen Antriebsstrangs — 1Hinweise zur Lenkung — 1Informationen zu den Pedalen — 1Informationen zu den Bremsen — 1Zündung ein- und ausschalten — 1Antriebssystem des Fahrzeugs aktivieren — 1Fahrzeug verlassen, während das Antriebssystem aktiv ist — 1Antrieb des Fahrzeugs deaktivieren — 1Fahrmodus-Wahlschalter — 1Bremsenergierückgewinnung — 1Fahrmodus wählen — 1Standardverhalten des Fahrmodus und der Fahrzeugsysteme — 1Eco-Tipps — 1Betrieb des Fahrzeugs in verschiedenen Ländern und Kontinenten — 1Grenzen des Sensorsystems — 1Bedienung der Geschwindigkeitsregelanlage — 1Bedienung des Geschwindigkeitsreglers — 1Systemgrenzen der prädiktiven Regelung — 1Fahren mit prädiktiver Regelung — 1ECO-Assistent — 1Besondere Fahrsituationen — 1Systemgrenzen von ACC — 1ACC ein- und ausschalten — 1ACC-Einstellungen anpassen — 1Systemgrenzen der prädiktiven Geschwindigkeitsregelung — 1Fahren mit prädiktiver Geschwindigkeitsregelung — 1Warnstufen und Bremsunterstützung — 1Systemgrenzen von Front Assist — 1Bremsen des Gegenverkehrs beim Abbiegen — 1Systemgrenzen von Lane Assist — 1Fahren mit Lane Assist — 1Bedienung von Travel Assist — 1Assistierten Spurwechsel nutzen — 1Fahren mit dem Notfallassistenten — 1Systemgrenzen von Side Assist — 1Fahren mit Side Assist — 1Parken — 1Elektronische Parkbremse — 1Auto Hold — 1Sicherheitshinweise — 1Automatischer Bremseingriff — 1Park Distance Control (PDC) ein- und ausschalten — 1Einparken (Rückfahrkamera mit Auswahl des Parkmodus) — 1Kameraperspektive ändern — 1Parklücken suchen — 1Einparkvorgang kalibrieren — 1Parkplätze anzeigen und bearbeiten — 1Ein- und Ausparken — 1Rear Traffic Alert — 1Informationen zu Bremsassistenzsystemen — 1ASR Sport ein- und ausschalten — 1Steckdosen im Fahrzeug — 1Cybersicherheit — 1Herunterladen und Installieren eines Over-the-Air-Updates — 1V2X-Einschränkungen — 1V2X aktivieren und deaktivieren — 1Warnung vor Verkehrsgefahren — 1USB-Anschluss — 1Bluetooth-Schnittstelle — 1Internetverbindung einrichten — 1WLAN-Hotspot aktivieren und deaktivieren — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Einführung in die Online-Dienste — 1Funktionen anzeigen und freischalten — 1Sicherheitshinweise — 1Übersicht über das Infotainmentsystem — 1Marken, Lizenzen, Urheberrecht — 1Funktionen und Radiosymbole — 1360º-Reichweitenanzeige einstellen und Routenplaner für Elektrofahrzeuge — 1Gepäck und Ladung verstauen — 1Montage der Aufnahme für den Fahrradträger — 1Hinweise zum Dachgepäckträger — 1Warnhinweise für das Hochvoltsystem — 1Umgang mit der Hochvoltbatterie — 1Laden — 1Aufbewahrung — 1Hinweise zum Wechsel von Leuchtmitteln — 1Leuchtmittel in LED-Scheinwerfern wechseln — 1Sicherungen im Motorraum — 1Masse-Starthilfepunkt — 1Hinweise zum Abschleppen — 1Sicherheitshinweise für Arbeiten im Motorraum — 1Vorbereitung des Fahrzeugs für Arbeiten im Motorraum — 1Betriebsflüssigkeiten und Betriebsmittel — 1Laden, Austauschen, Trennen oder Anschließen der 12-V-Fahrzeugbatterie — 1Umgang mit Reifen — 1Fahrzeug vorbereiten — 1Wartungsarbeiten und digitaler Wartungsplan — 1Informationen zu den Betriebsbedingungen — 1Serviceumfang — 1Hinweise zur Fahrzeugpflege — 1Fahrzeug waschen — 1Zubehör und Ersatzteile — 1Sensoren und Kameras — 1Reparaturen und technische Änderungen — 1Reparaturen am Airbagsystem und Situationen, die die Systemfunktion beeinträchtigen können — 1Nutzung von Mobiltelefonen im Fahrzeug — 1Datenspeicherung und Datenschutzhinweise — 1Ereignisdatenspeicher (Unfalldatenspeicher) — 1Aufkleber und Hinweisschilder — 1Betriebsstoffe in der Klimaanlage — 1Infotainmentsystem und Antennen — 1Entsorgung von Altbatterien und Elektrogeräten — 1Produktrecycling — 1Altfahrzeugrücknahme und Verschrottung — 1Nützliche Informationen zu Fahrzeugen mit N1-Typgenehmigung (leichtes Nutzfahrzeug) — 1Radarsensoren — 1Technische Daten & Verbraucherinformationen — 1
~8Min. Lesezeit
  • Einige Funktionen können Links zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Volkswagen übernimmt keine Verantwortung für Drittseiten, die über Links erreicht werden, und ist nicht für deren Inhalte verantwortlich.
  • Einige Funktionen können Informationen Dritter enthalten, die von Drittanbietern stammen. Volkswagen ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit dieser nicht unternehmenseigenen Informationen und dafür, dass die Rechte Dritter nicht verletzt werden.
  • Für die übertragenen Inhalte sind die Radiosender sowie die Eigentümer der Datenträger und Audioquellen verantwortlich.
  • Parkhäuser, Garagen, Unterführungen, Tunnel, hohe Gebäude, Berge und Täler sowie elektrische Geräte wie Batterieladegeräte können den Empfang von Mobilfunk-, GPS- und Radiosignalen ebenfalls stören.
  • Folienaufkleber oder Aufkleber mit einer Metallschicht, die auf der Antenne oder auf den Scheiben angebracht sind, können den Radioempfang beeinträchtigen.
  • Lesen und beachten Sie bei der Verwendung von Mobiltelefonen, Datenträgern, externen Geräten sowie externen Audio- und Medienquellen die jeweils geltenden Bedienungsanleitungen der Hersteller.

WARNUNG

Der Zentralprozessor des Infotainment-Systems ist mit den im Volkswagen ID.3 verbauten Steuergeräten vernetzt. Wird der Zentralprozessor unsachgemäß repariert, ausgebaut oder wieder eingebaut, besteht ein erhöhtes Unfall- und Verletzungsrisiko, da das Steuergerät fehlerhaft arbeitet oder ganz ausfällt.

  • Ersetzen Sie den Zentralprozessor niemals durch einen gebrauchten Zentralprozessor aus einem Unfallfahrzeug oder aus der Wiederverwertung.
  • Lassen Sie den Zentralprozessor immer von entsprechend qualifizierten Fachkräften reparieren, ausbauen und wieder einbauen.

    Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.

WARNUNG

Das Ablesen von Informationen auf dem Bildschirm, die Bedienung des Infotainment-Systems sowie das Anschließen, Einlegen oder Entfernen eines Datenträgers oder einer Audioquelle während der Fahrt können vom Verkehrsgeschehen ablenken. Ablenkung am Steuer kann Unfälle und Verletzungen verursachen.

  • Stets aufmerksam und verantwortungsbewusst fahren.

WARNUNG

Anzeigen und Informationen auf dem Bildschirm können bei ungünstigen Lichtverhältnissen oder wenn der Bildschirm beschädigt oder verschmutzt ist, schwer lesbar sein.

  • Lassen Sie sich von Anzeigen und Informationen auf dem Bildschirm niemals zu einem Verhalten verleiten, das ein Sicherheitsrisiko darstellt.

    Fahren Sie stets aufmerksam und verantwortungsbewusst.

WARNUNG

Eine zu hoch eingestellte Lautstärke verhindert, dass Sie akustische Signale hören. Werden akustische Signale von außerhalb des Volkswagen ID.3 nicht gehört, kann dies zu Unfällen führen.

  • Stellen Sie die Lautstärke im Infotainment-System so ein, dass akustische Signale von außerhalb des Fahrzeugs (z. B. Sirenen von Einsatzfahrzeugen) weiterhin gehört werden können.

WARNUNG

Eine zu hoch eingestellte Lautstärke kann auch bei nur kurzer Einwirkung zu Gehörschäden führen.

  • Wählen Sie eine Lautstärke, die für alle Fahrzeuginsassen angenehm ist.
  • Vermeiden Sie übermäßig hohe Lautstärken.

WARNUNG

Plötzliche Lautstärkeschwankungen können den Fahrer ablenken, z. B. wenn eine Audio- oder Medienquelle angeschlossen oder gewechselt wird.

Dies kann zu Unfällen und Verletzungen führen.

  • Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie beispielsweise eine Audio- oder Medienquelle wechseln oder anschließen.

WARNUNG

Die folgenden Bedingungen können Notrufe, Telefonate und die Datenübertragung verhindern oder unterbrechen:

  • Wenn Sie sich an einem Ort ohne oder mit sehr schlechtem Mobilfunk- oder GPS-Empfang befinden.
  • Wenn Sie sich an einem Ort mit gutem Mobilfunk- und GPS-Empfang befinden, das Mobilfunknetz des Telekommunikationsanbieters jedoch gestört ist oder nicht zur Verfügung steht.
  • Wenn die für Notrufe, Telefonate und die Datenübertragung benötigten Komponenten des Volkswagen ID.3 beschädigt sind, nicht funktionieren oder nicht ausreichend mit Strom versorgt werden.
  • Wenn der Akku des Mobiltelefons entladen ist oder der Ladezustand zu niedrig ist.

WARNUNG

Radiosender können Meldungen über Katastrophen und Gefahren ausstrahlen. Unter folgenden Bedingungen ist es möglicherweise nicht möglich, Meldungen zu empfangen oder zu senden:

  • Wenn Sie sich an einem Ort ohne oder mit unzureichendem Radioempfang befinden.
  • Wenn die Frequenzbänder des Radiosenders gestört sind oder nicht zur Verfügung stehen.
  • Wenn die für den Radioempfang benötigten Lautsprecher und Fahrzeugkomponenten beschädigt sind, nicht funktionieren oder nicht ausreichend mit Strom versorgt werden.

WARNUNG

In einigen Ländern und Mobilfunknetzen können Notrufe nur unter folgenden Bedingungen abgesetzt werden:

  • Ein Mobiltelefon mit entsperrter SIM-Karte und ausreichendem Guthaben ist mit der Telefonschnittstelle des Volkswagen ID.3 verbunden.
  • Eine ausreichende Netzabdeckung ist vorhanden.

WARNUNG

Wird ein Mobiltelefon oder CB-Funkgerät im Fahrzeug ohne Verbindung zu einer externen Antenne benutzt, können die Grenzwerte für elektromagnetische Strahlung im Inneren des Volkswagen ID.3 überschritten werden und die Gesundheit aller Fahrzeuginsassen gefährden.

  • Halten Sie die Mobiltelefon-Antenne mindestens 20 cm (ca. 8 Zoll) von aktiven medizinischen Implantaten, wie z. B. Herzschrittmachern, fern, da Mobiltelefone die Funktion aktiver medizinischer Implantate beeinträchtigen können.
  • Tragen Sie ein eingeschaltetes Mobiltelefon nicht direkt über oder in unmittelbarer Nähe von aktiven medizinischen Implantaten, z. B. indem Sie das Telefon in der Brusttasche eines Hemdes aufbewahren.
  • Schalten Sie Mobiltelefone sofort aus, wenn Sie vermuten, dass sie ein aktives medizinisches Implantat, z. B. einen Herzschrittmacher, oder ein anderes medizinisches Gerät beeinträchtigen könnten.

WARNUNG

Lose, nicht gesicherte oder falsch montierte Mobiltelefone, externe Geräte und Zubehörteile können bei plötzlichen Fahr- oder Bremsmanövern oder bei einem Unfall durch den Fahrzeuginnenraum geschleudert werden. Dies kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen.

  • Sichern Sie Mobiltelefone, externe Geräte und Zubehörteile außerhalb des Airbag-Auslösebereichs oder verstauen Sie sie sicher.
  • Sichern oder verstauen Sie Mobiltelefone, externe Geräte, Audioquellen und Zubehörteile immer in den dafür vorgesehenen Fächern und Halterungen im Volkswagen ID.3, damit sie nicht durch den Fahrzeuginnenraum geschleudert werden und den Fahrer nicht behindern können.
  • Bewahren Sie schwere, harte oder scharfkantige Gegenstände niemals in Kleidungstaschen auf.
  • Verlegen Sie Kabel für externe Geräte und Audioquellen so, dass sie den Fahrer nicht behindern.

WARNUNG

Fahrempfehlungen und Verkehrszeichen, die im Navigationssystem angezeigt werden, können von der tatsächlichen Verkehrssituation abweichen. Lassen Sie sich nicht dazu verleiten, Sicherheitsrisiken einzugehen.

  • Fahren Sie stets aufmerksam und seien Sie jederzeit bereit einzugreifen.
  • Beachten Sie stets, dass Verkehrszeichen, Signalanlagen, Verkehrsregeln und örtliche Gegebenheiten Vorrang vor den Fahrempfehlungen und Anzeigen im Navigationssystem haben.
  • Passen Sie Ihre Geschwindigkeit und Fahrweise stets an die aktuellen Sichtverhältnisse, das Wetter sowie die Straßen- und Verkehrsbedingungen an.

ACHTUNG

Die Strahlung eingeschalteter Mobiltelefone kann empfindliche technische und medizinische Geräte stören und möglicherweise zu Fehlfunktionen oder Schäden an den Geräten führen.

  • Schalten Sie das Mobiltelefon in Bereichen mit besonderen Vorschriften, die die Nutzung von Mobiltelefonen betreffen oder untersagen, immer aus.

ACHTUNG

Eine zu hohe Lautstärkeeinstellung sowie übermäßig laute oder verzerrte Wiedergabe können die Lautsprecher beschädigen.

  • Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

Benutzerinformationen

  • Das Infotainmentsystem benötigt einige Sekunden für einen vollständigen Systemstart und reagiert während dieser Zeit nicht auf Eingaben. Während des Systemstarts kann nur das Bild der Rear-Assist-Kamera angezeigt werden.
  • Das Infotainmentsystem muss vollständig gestartet sein, bevor alle Anzeigen erscheinen und Funktionen ausgeführt werden können. Die Dauer des Systemstarts hängt vom Funktionsumfang des Infotainmentsystems ab. Bei niedrigen und hohen Temperaturen kann der Start länger dauern.
  • Beachten Sie die örtlichen Vorschriften und gesetzlichen Bestimmungen bei der Nutzung des Infotainmentsystems und des zugehörigen Zubehörs, wie z. B. eines Headsets oder Kopfhörers.
  • Damit das Infotainmentsystem funktioniert, muss es eingeschaltet sein. Stellen Sie gegebenenfalls das Datum und die Uhrzeit im Volkswagen ID.3 auf den aktuellen Stand ein.
  • Eine fehlende Funktionstaste im Display ist kein Gerätefehler, sondern entspricht der länderabhängigen Ausstattung.
  • Einige Funktionen des Infotainmentsystems können nur im Stillstand des Fahrzeugs ausgewählt werden. In einigen Ländern ist außerdem erforderlich, den Fahrmodus-Wahlhebel in die Neutralstellung zu bringenoder dieTaste für die elektronische Parkbremse am Fahrmodus-Wahlhebel zu drücken. Dies ist kein Fehler, sondern die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
  • In einigen Ländern gelten Einschränkungen für die Nutzung von Bluetooth-Geräten. Informationen erhalten Sie bei den örtlichen Behörden.
  • Wenn die 12-V-Fahrzeugbatterie abgeklemmt war, schalten Sie die Zündung ein, bevor Sie das Infotainmentsystem einschalten.
  • Die Anzeigen auf dem Bildschirm können je nach Einstellungen abweichen. Das Infotainmentsystem kann daher anders funktionieren, als in dieser Anleitung beschrieben.
  • Das Infotainmentsystem schaltet sich automatisch aus, sobald das Volkswagen ID.3 nicht mehr fahrbereit ist oder der Ladezustand der 12-V-Fahrzeugbatterie zu niedrig ist.
  • Bei einigen Fahrzeugen mit Parksystem kann die Lautstärke der aktuellen Audioquelle beim Einlegen des Rückwärtsgangs automatisch verringert werden. Die Lautstärkereduzierung lässt sich einstellen.
  • Informationen zur Software im Infotainmentsystem und zu den Lizenzbedingungen finden Sie unter: Setup → Copyright.
  • Wenn Sie Ihr Fahrzeug verkaufen oder verleihen, stellen Sie sicher, dass alle gespeicherten Daten, Dateien und Einstellungen gelöscht sind und gegebenenfalls externe Audioquellen und Datenträger entfernt wurden.
  • Bestimmte Funktionen des Infotainmentsystems erfordern ein aktives We-Connect-Konto für das Fahrzeug und eine Online-Verbindung zum Internet. Damit die Funktionen ausgeführt werden können, darf die Datenübertragung nicht eingeschränkt sein.