Übersicht über das Infotainmentsystem

Abb. 1 Übersicht über das Infotainmentsystem in der 12"-Version.
- Zeigt die Uhrzeit an.
- Statusanzeige für die Funktion „Datenschutzeinstellungen“ mit Anzeige der eSIM-Signalstärke (abhängig vom Land verfügbar) und Anzahl der Benachrichtigungen.
- Home-Taste:
(im Folgenden: HOME). - Temperaturanzeige (über → Abb. 1 (6) einstellbar) und Statusanzeige für Sitzheizung und Sitzbelüftung (je nach Ausstattung des Volkswagen ID.3 verfügbar).
- Sensorfläche für das Infotainmentsystem ein- oder ausschalten.
- Touch-Bedienfeld für die Temperatur.
- Touch-Bedienfeld für die Lautstärke.
- Ansichten.
- Control Center.
- Funktionstaste für das Hauptmenü.
- Bildschirm (Touchscreen).
Weitere Informationen und Tipps zur Bedienung des Infotainmentsystems finden Sie in dieser Betriebsanleitung (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Home-Taste:
(im Folgenden: HOME)
In einigen Ländern kann die Home-Taste eingestellt werden (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem). Die Home-Taste wird im Folgenden als HOME bezeichnet.
- Tippen Sie auf HOME, um den Startbildschirm zu öffnen.
- Sensorfläche für das Infotainmentsystem ein- oder ausschalten
- Tippen Sie auf die Sensorfläche, um das Infotainmentsystem manuell ein- oder auszuschalten.
- Touch-Bedienung für die Temperatur
Touch-Bedienung für den Fahrersitz und Touch-Bedienung für den Beifahrersitz.
- Wischen Sie nach links, um die Temperatur zu verringern.
- Wischen Sie nach rechts, um die Temperatur zu erhöhen.
- Touch-Bedienung für die Lautstärke
- Wischen Sie nach links, um die Lautstärke zu verringern.
- Wischen Sie nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen.
- Ansichten
Bestimmte Menüs und Funktionen haben mehrere Ansichten mit unterschiedlichen Inhalten. Die aktuelle Ansicht ist hervorgehoben.
- Tippen Sie auf eine Auswahl, um zu einer Ansicht zu wechseln.
- Wischen Sie auf dem Display nach links oder rechts, um zwischen den Ansichten zu wechseln.
- Control Center
Das Control Center enthält zusätzliche Funktionstasten für Funktionen und Benachrichtigungen, z. B. kann hier die Funktion Auto Hold ein- und ausgeschaltet werden. Angezeigte Funktionen können konfiguriert werden (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Tippen Sie auf die Auswahl und wischen Sie nach unten, um das Control Center zu öffnen.
- Funktionstaste für das Hauptmenü
Die Position der Funktionstasten können Sie konfigurieren (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Um ein Hauptmenü zu öffnen, tippen Sie auf die entsprechende Funktionstaste, z. B. für Navigation.
- Display (Touchscreen)
Sie können die Funktionen des Infotainmentsystems über das Display bedienen. Die Displayhelligkeit können Sie über das Control Center einstellen → Abb. 1 (9). Ausführliche Erklärungen zu den verschiedenen Fingerbewegungen finden Sie gegebenenfalls in der digitalen Anleitung für das Infotainmentsystem (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Tippen Sie auf HOME→
→
→Bedienung.
Bildlaufleisten (ohne Positionsnummern)
Bestimmte Menüs und Funktionen enthalten zusätzliche Inhalte oberhalb und unterhalb des aktuell auf dem Display angezeigten Inhalts.
- Tippen Sie auf die Bildlaufleiste und wischen Sie nach unten oder oben, um weitere Inhalte anzuzeigen.
Gestensteuerung (ohne Positionsnummern)
Die Gestensteuerung kann ebenfalls eingeschaltet werden. Ist die Gestensteuerung eingeschaltet, wird dies auf dem Display angezeigt.
- Tippen Sie auf HOME→
→ Display →Handgeste.
Übersicht über das Infotainmentsystem

Abb. 1 Übersicht über das Infotainmentsystem in der 10"-Version.
- Zeigt die Uhrzeit an.
- Statusanzeige für die Funktion „Datenschutzeinstellungen“ mit Anzeige der eSIM-Signalstärke (abhängig vom Land verfügbar) und Anzahl der Benachrichtigungen.
- Home-Taste:
(im Folgenden: HOME ). - Temperaturanzeige (einstellbar über → Abb. 1 (6)) und Statusanzeige für Sitzheizung und Sitzbelüftung (je nach Fahrzeugausstattung verfügbar).
- Sensorfläche zum Ein- und Ausschalten des Infotainmentsystems.
- Touch-Bedienfeld für die Temperatur.
- Touch-Bedienfeld für die Lautstärke.
- Ansichten.
- Control Center.
- Funktionstaste für das Hauptmenü.
- Bildschirm (Touchscreen).
Weitere Informationen und Tipps zur Bedienung des Infotainmentsystems finden Sie in dieser Betriebsanleitung (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Home-Taste:
(im Folgenden: HOME)
In einigen Ländern kann die Home-Taste eingestellt werden (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem). Die Home-Taste wird im Folgenden als HOME bezeichnet.
- Um den Startbildschirm zu öffnen, tippen Sie auf HOME.
- Sensorfläche zum Ein- und Ausschalten des Infotainmentsystems
- Tippen Sie auf die Sensorfläche, um das Infotainmentsystem manuell ein- oder auszuschalten.
- Touch-Bedienung für die Temperatur
Touch-Bedienung für den Fahrersitz und Touch-Bedienung für den Beifahrersitz.
- Wischen Sie nach links, um die Temperatur zu verringern.
- Wischen Sie nach rechts, um die Temperatur zu erhöhen.
- Touch-Bedienung für die Lautstärke
- Wischen Sie nach links, um die Lautstärke zu verringern.
- Wischen Sie nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen.
- Ansichten
Bestimmte Menüs und Funktionen haben mehrere Ansichten mit unterschiedlichen Inhalten. Die aktuelle Ansicht ist hervorgehoben.
- Tippen Sie auf eine Auswahl, um zu einer Ansicht zu wechseln.
- Wischen Sie auf dem Display nach links oder rechts, um zwischen den Ansichten zu wechseln.
- Control Center
Das Control Center enthält zusätzliche Funktionstasten für Funktionen und Benachrichtigungen, z. B. kann hier die Funktion Auto Hold ein- und ausgeschaltet werden. Angezeigte Funktionen können konfiguriert werden (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Tippen Sie auf die Auswahl und wischen Sie nach unten, um das Control Center zu öffnen.
- Funktionstaste für das Hauptmenü
Die Position der Funktionstasten können Sie konfigurieren (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Um ein Hauptmenü zu öffnen, tippen Sie auf die entsprechende Funktionstaste, z. B. für Navigation.
- Display (Touchscreen)
Sie können die Funktionen des Infotainmentsystems über das Display bedienen. Die Displayhelligkeit können Sie über das Control Center einstellen → Abb. 1 (9). Ausführliche Erklärungen zu den verschiedenen Fingerbewegungen finden Sie gegebenenfalls in der digitalen Anleitung für das Infotainmentsystem (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
- Tippen Sie auf HOME →
→→ Bedienung.
Bildlaufleisten (ohne Positionsnummern)
Bestimmte Menüs und Funktionen enthalten zusätzliche Inhalte oberhalb und unterhalb des aktuell auf dem Display angezeigten Inhalts.
- Tippen Sie auf die Bildlaufleiste und wischen Sie nach unten oder oben, um weitere Inhalte anzuzeigen.
Gestensteuerung (ohne Positionsnummern)
Die Gestensteuerung kann ebenfalls eingeschaltet werden. Ist die Gestensteuerung eingeschaltet, wird dies auf dem Display angezeigt.
- Tippen Sie auf HOME →
→ Display →Handgeste.
- Bedienung des Infotainmentsystems
- Personalisierung des Infotainmentsystems
- System- und Toneinstellungen
Bedienung des Infotainmentsystems
Digitale Anleitung des Infotainmentsystems öffnen (falls vorhanden)
Weitere Informationen und Bedienhinweise finden Sie in der digitalen Anleitung für das Infotainmentsystem.
- Tippen Sie auf HOME→
→
.
Infotainmentsystem ein- und ausschalten
Wenn die Fahrerin oder der Fahrer in das Volkswagen ID.3 einsteigt, schaltet sich das Infotainmentsystem automatisch ein. Wenn die Fahrerin oder der Fahrer aussteigt, schaltet sich das Infotainmentsystem automatisch aus.
Das Infotainmentsystem startet automatisch, wenn die Zündung eingeschaltet wird, sofern es nicht zuvor manuell ausgeschaltet wurde.
Wenn das Infotainmentsystem hängt, startet es automatisch neu. Funktioniert der Neustart nicht, halten Sie die Sensorfläche etwa 15 Sekunden lang gedrückt, um das Infotainmentsystem aus- und wieder einzuschalten.
Das Infotainmentsystem startet mit der zuletzt eingestellten Lautstärke, sofern diese die voreingestellte maximale Einschaltlautstärke nicht überschreitet.
Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, während die Zündung nicht eingeschaltet ist, schaltet sich das Infotainmentsystem automatisch aus.
Wenn Sie das Infotainmentsystem bei ausgeschalteter Zündung manuell einschalten, schaltet es sich nach etwa 30 Minuten ohne Eingabe automatisch wieder aus.
Startbildschirm öffnen
- Tippen Sie auf HOME.
Hauptmenüs auf dem Startbildschirm
Folgende Hauptmenüs können als Funktionstasten auf dem Startbildschirm angezeigt werden:
Ambientelicht, Ambientebeleuchtung.
App-Connect.
Assistenzsysteme.
Fahrzeug.
Hilfe: Hier finden Sie zusätzliche Informationen zu Funktionen und zur Bedienung des Infotainmentsystems, z. B. die Kurzanleitung (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
ID.-Software: Hier finden Sie Informationen zur Softwareversion.
Sound (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
Laden.
Navigation.
Benutzer, Benutzerverwaltung (→ Benutzerverwaltung).
Radio/Medien, .
Rechtliches.
Setup (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
Shop.
Standklimatisierung
Telefon.
Startbildschirm konfigurieren
In der Anzeige- und Bedieneinheit können Sie die Anordnung der Funktionstasten, Ansichten und Anzeigen auf dem Startbildschirm konfigurieren oder mithilfe werkseitig vorgegebener Layoutvorlagen anordnen lassen.
- Tippen Sie auf die Funktionstaste und halten Sie sie gedrückt, bis die Funktionstaste hervorgehoben wird.
- Verschieben Sie die Funktionstaste an die gewünschte Position und lassen Sie sie los.
Listen durchblättern, Titel wechseln
Wählen Sie die gewünschte Funktion, Einstellung oder den gewünschten Titel über den Touchscreen oder den Drehdrücksteller aus.
Objekte verschieben, Lautstärke einstellen
Um Einstellungen vorzunehmen, z. B. mithilfe von Schiebereglern, oder um Bereiche eines Menüs zu verschieben, bewegen Sie die Objekte auf dem Display.
Funktionstasten und Ansichten je nach Fahrzeugausstattung personalisieren (→ Erste Schritte im Infotainmentsystem).
Auf dem Display angezeigte Bilder und Karten vergrößern oder verkleinern
Empfehlung: Verwenden Sie Daumen und Zeigefinger.
- Tippen Sie mit zwei Fingern gleichzeitig auf das Display und halten Sie sie gedrückt.
- Um auf Bilder und Karten zu zoomen, bewegen Sie Ihre Finger langsam auseinander.
- Um aus Bildern und Karten herauszuzoomen, bewegen Sie Ihre Finger langsam zusammen.
Kurzzeitige Bedienunterbrechungen
Die häufige Bedienung des Infotainmentsystems innerhalb kurzer Zeit während der Fahrt kann zu kurzzeitigen Bedienunterbrechungen führen. Die Unterbrechung wird nach kurzer Verzögerung automatisch behoben.
Personalisierung des Infotainmentsystems
Je nach Ausstattung des Volkswagen ID.3 können Sie das Infotainmentsystem personalisieren, um schneller auf Ihre Lieblings- und häufig genutzten Funktionen zuzugreifen.
Die Ansichten des Infotainmentsystems enthalten Kacheln für den Zugriff auf weitere Menüs und Funktionen.
Kacheln konfigurieren
Konfigurieren Sie die Kacheln, indem Sie Ansichten entfernen oder hinzufügen.
- Tippen und halten Sie Kacheln, bis ein zusätzliches Fenster erscheint.
- Um den Konfigurationsbildschirm zu öffnen, tippen Sie auf
.
- Um eine neue Ansicht mit Kacheln hinzuzufügen, tippen Sie auf
und tippen Sie auf die gewünschte Vorlage. Neue Kacheln werden ohne Funktionen erstellt. - Tippen Sie auf
um eine Ansicht mit Kacheln zu entfernen.
- Tippen Sie auf
um den Konfigurationsbildschirm zu schließen. - Um zur Ansicht zurückzukehren, tippen Sie auf oder tippen Sie auf einen freien Bereich des Bildschirms.
Es sind immer mindestens zwei Ansichten verfügbar. Diese können nicht entfernt werden. Je nach Ausstattung des Volkswagen ID.3 können Sie zwei weitere Ansichten hinzufügen. Es können maximal vier Ansichten angezeigt werden.
Kacheln anpassen
Passen Sie die Kacheln und die angezeigten Kachelfunktionen in den Ansichten des Infotainmentsystems an, um das Infotainmentsystem nach Ihren Wünschen zu bedienen.
- Tippen und halten Sie Kacheln, bis ein zusätzliches Fenster erscheint.
- Um einer Kachel Funktionen hinzuzufügen, tippen Sie auf die gewünschte Kachel.
- Tippen Sie im zusätzlichen Fenster auf die gewünschte Funktion. Je nach Größe der Kachel stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung.
- Um eine Funktion aus einer Kachel zu entfernen, tippen Sie auf die gewünschte Kachel und tippen Sie auf .
- Um zur Ansicht zurückzukehren, tippen Sie auf
oder tippen Sie auf einen freien Bereich des Bildschirms.
Bei einigen Kacheln sind mehr Funktionen verfügbar, als im zusätzlichen Fenster zunächst angezeigt werden. Wischen Sie im zusätzlichen Fenster nach links oder rechts, um alle Funktionen zu sehen.
Control Center anpassen
Personalisieren Sie das Control Center des Infotainmentsystems, um schneller auf Ihre Lieblings- und häufig genutzten Funktionen zuzugreifen, z. B. die Funktion Auto Hold.
- Tippen und halten Sie die Funktion, bis ein zusätzliches Fenster erscheint.
- Tippen Sie im zusätzlichen Fenster auf die gewünschte Funktion und halten Sie sie, bis die Funktion hervorgehoben wird.
- Verschieben Sie die Funktion an die gewünschte Position und lassen Sie sie los.
Die aktive Funktion wird automatisch aus dem Control Center entfernt und dem zusätzlichen Fenster hinzugefügt.
Für das Control Center sind mehr Funktionen verfügbar, als im zusätzlichen Fenster zunächst angezeigt werden. Wischen Sie im zusätzlichen Fenster nach links oder rechts, um alle Funktionen zu sehen.
Personalisierungstipps öffnen (falls verfügbar)
Weitere Informationen und Tipps zur Personalisierung finden Sie in der digitalen Bedienungsanleitung für das Infotainmentsystem.
- Tippen Sie auf HOME→
→
→Anpassung.
System- und Toneinstellungen
Einstellungen ändern
Die Bedeutung der folgenden Symbole gilt für alle System- und Soundeinstellungen.
Änderungen werden automatisch übernommen, wenn das Menü geschlossen wird.
oder
Die Einstellung ist ausgewählt und aktiviert bzw. eingeschaltet.
oder
Die Einstellung ist nicht ausgewählt und deaktiviert bzw. ausgeschaltet.
oder
Öffnen Sie die Dropdown-Liste.
Erhöhen Sie den eingestellten Wert.
Verringern Sie den eingestellten Wert.
Schritt für Schritt zurückgehen.
Schritt für Schritt vorwärtsgehen.
Verwenden Sie den Schieberegler, um den eingestellten Wert stufenlos zu ändern.
Systemeinstellungen
Durch das Over-the-Air-Update können einige der hier aufgeführten Systemeinstellungen möglicherweise nicht mehr verfügbar sein oder neue hinzukommen.
Die Systemeinstellungen können folgende Funktionen, Informationen und Einstellungsmöglichkeiten umfassen:
- Offline-Modus.
- V2X-Technologie.
- Bildschirm.
- Uhrzeit und Datum.
- Sprache.
- Zusätzliche Tastatursprachen.
- Einheiten.
- Sprachsteuerung.
- WLAN
- Datenverbindung.
- Mobile Geräte.
- Verbindung zu We Connect herstellen.
- Werkseinstellungen wiederherstellen.
- Systeminformationen.
- Urheberrecht.
- Konfigurationsassistent.
Systemeinstellungen öffnen
- Tippen Sie auf HOME → Einstellungen.
Soundeinstellungen
Die Soundeinstellungen können Informationen und Einstellungsmöglichkeiten für Equalizer, Position, Lautstärke und Setup umfassen.
Soundeinstellungen öffnen
- Tippen Sie auf HOME → Sound.
Lautstärke externer Audioquellen einstellen
Verringern Sie die Lautstärke des Infotainmentsystems, bevor Sie die Lautstärke einer externen Audioquelle erhöhen.
Wenn die angeschlossene Audioquelle zu leise wiedergibt, erhöhen Sie die Ausgangslautstärke der externen Audioquelle. Falls das Problem dadurch nicht behoben wird, stellen Sie die Eingangslautstärke auf Mittel oder Maximum ein.
Wenn die angeschlossene externe Audioquelle zu laut wiedergibt oder der Klang verzerrt ist, verringern Sie die Ausgangslautstärke der externen Audioquelle. Falls das Problem dadurch nicht behoben wird, stellen Sie die Eingangslautstärke auf Mittel oder Leise ein.
Bildschirm reinigen
Beachten Sie bei der Reinigung des Bildschirms folgende Checkliste:
- Das Infotainmentsystem ist ausgeschaltet.
- Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch, das mit Wasser angefeuchtet wurde.
Oder: Verwenden Sie ein Reinigungstuch, das bei einem autorisierten Volkswagen Partner oder einer autorisierten Volkswagen Servicewerkstatt erhältlich ist.
- Bei hartnäckigem Schmutz:
- Schmutz mit etwas Wasser anfeuchten und einweichen.
- Schmutz vorsichtig mit einem weichen, sauberen Tuch entfernen.
ACHTUNG
Wenn der Bildschirm mit ungeeigneten Reinigungsmitteln oder im trockenen Zustand gereinigt wird, kann er beschädigt werden.
- Nur leichten Druck ausüben.
- Keine aggressiven Reiniger oder Produkte verwenden, die Lösungsmittel enthalten. Diese Reinigungsmittel können das Gerät beschädigen und Spiegelungen auf dem Bildschirm verursachen.
ACHTUNG
Wenn das zur Reinigung des Bildschirms verwendete Tuch zu feucht ist, kann der Bildschirm nicht mehr bedient oder ausgeschaltet werden.
- Bildschirm trocknen und das Fahrzeug anschließend mindestens zwei Minuten von außen verriegelt stehen lassen.