Wartung

~66Min. Lesezeit
  • Fahrzeugpflege
  • Zubehör, Ersatzteile, Reparaturen und Umbauten

Fahrzeugpflege

Hinweise zur Fahrzeugpflege

Regelmäßige und sachgerechte Fahrzeugpflege erhält das Aussehen, die Funktion und den langfristigen Wert Ihres Volkswagen Taos. Reinigung dient nicht nur dazu, das Fahrzeug schöner aussehen zu lassen; sie schützt auch lackierte Flächen, Zierteile, Glas, Dichtungen, Polster, Räder und andere Bauteile vor vorzeitigem Verschleiß.

Je länger Schmutz, Streusalz, Bremsstaub, Baumharz, Insekten, Vogelkot, Kraftstoffrückstände oder andere Verunreinigungen auf den Fahrzeugoberflächen verbleiben, desto schwieriger lassen sie sich entfernen. Langfristige Einwirkung kann zu Flecken, Verfärbungen, Korrosion, mattem Lack, beschädigten Zierteilen oder Spuren führen, die sich später nicht vollständig entfernen lassen.

Reinigen Sie empfindliche Oberflächen so bald wie möglich, besonders nach Winterfahrten, Geländeeinsatz, starkem Regen, Straßenbauarbeiten oder dem Parken unter Bäumen. Eine schonende Reinigungsmethode, die rechtzeitig angewendet wird, ist in der Regel sicherer als aggressives Schrubben, nachdem Schmutz angetrocknet und verhärtet ist.

Bei Fragen zu Pflegemitteln oder bei nicht aufgeführten Fahrzeugteilen wenden Sie sich an einen entsprechend qualifizierten Fachbetrieb. Dies gilt besonders für Kunstleder, Displays, Kameraobjektive, Sensoren, dekorative Zierteile, Sitzmaterialien, lackierte Kunststoffteile und sicherheitsrelevante Bauteile.

Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt zu wenden.

Entsprechend qualifizierte Fachbetriebe können geeignetes Zubehör und geeignete Pflegemittel für den Volkswagen Taos bereitstellen. Volkswagen empfiehlt die Verwendung von Original Volkswagen Zubehör, das Sie bei einem autorisierten Volkswagen Partner oder einem autorisierten Volkswagen Servicebetrieb erhalten. Lesen und befolgen Sie stets die Gebrauchsanweisung auf der Verpackung, bevor Sie ein Produkt am Fahrzeug anwenden.

Prüfen Sie vor der Verwendung eines neuen Reinigungsmittels, ob es für das zu reinigende Material zugelassen ist. Testen Sie es gegebenenfalls zuerst an einer kleinen, verdeckten Stelle. Mischen Sie keine Reinigungschemikalien, und nehmen Sie niemals an, dass ein Haushaltsreiniger für Fahrzeugoberflächen geeignet ist.

WARNUNG

Unsachgemäße Reinigung und Pflege von Fahrzeugteilen kann die Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeugs, wie etwa die Airbagmodule, irreparabel beschädigen und beeinträchtigen. Dies kann im Falle eines Unfalls zu schweren Verletzungen führen.

  • Reinigen und pflegen Sie Fahrzeugteile nur gemäß den Herstellerangaben.
  • Verwenden Sie immer ein zugelassenes oder empfohlenes Reinigungsmittel.
  • Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Lösemittel enthalten.
  • Tränken Sie Sitze, Armaturenbereiche, Lenkradteile, Säulenverkleidungen oder Bereiche in der Nähe von Airbagabdeckungen nicht mit flüssigen Reinigungsmitteln.
  • Bringen Sie keine Aufkleber, Abdeckungen, Dekorartikel oder Reinigungsrückstände an Stellen an, an denen Airbags auslösen können.

WARNUNG

Unsachgemäße Fahrzeugreinigung kann zu schweren Verletzungen führen.

  • Schützen Sie Hände und Arme vor scharfkantigen Bauteilen, zum Beispiel beim Reinigen des Inneren der Radhäuser.
  • Befolgen Sie bei der Verwendung von Reinigungsmitteln immer die Anweisungen des Herstellers.
  • Tragen Sie geeignete Handschuhe, wenn das Reinigungsmittel die Haut reizen kann, und vermeiden Sie Kontakt mit den Augen oder offenen Wunden.
  • Reinigen Sie keine beweglichen Teile, rotierenden Bauteile oder heißen Teile im Motorraum, solange das Fahrzeug nicht sicher abgestellt ist und das Bauteil nicht abgekühlt ist.

WARNUNG

Verschmutzte, beschlagene oder vereiste Fenster verschlechtern die Sicht und können die Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeugs beeinträchtigen. Dies kann Unfälle sowie schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.

  • Fahren Sie nur, wenn die Sicht durch alle Fenster klar ist.
  • Verwenden Sie keine wasserabweisenden Mittel auf der Windschutzscheibe. Diese können bei schlechten Sichtverhältnissen starke Blendung verursachen.
  • Entfernen Sie vor der Fahrt Schnee, Eis, Beschlag, Schmutz und Straßenfilm von Windschutzscheibe, Heckscheibe, Spiegeln, Leuchten und Kamerabereichen.
  • Halten Sie die Innenseite der Windschutzscheibe sauber, da ein Innenfilm die Blendung bei Nacht oder bei direkter Sonneneinstrahlung verstärken kann.

WARNUNG

Pflegemittel können giftig, leicht entzündlich und ätzend sein. Unsachgemäße Anwendung oder die Verwendung ungeeigneter Pflegemittel kann zu Verbrennungen und Vergiftungen führen und Unfälle sowie schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben.

  • Beachten Sie die Packungsbeilage.
  • Bewahren Sie Pflegemittel nur in verschlossenen Originalbehältern auf.
  • Halten Sie Kinder von allen Pflegemitteln fern.
  • Verwenden Sie Pflegemittel nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen, damit keine schädlichen Dämpfe eingeatmet werden.
  • Verwenden Sie zur Fahrzeugpflege niemals Terpentin, Motoröl, Kraftstoff, Nagellackentferner oder andere leicht flüchtige Flüssigkeiten.
  • Halten Sie Pflegemittel von Funken, offenen Flammen, heißen Oberflächen und Zigaretten fern.
  • Entsorgen Sie gebrauchte Tücher, Schwämme und Produktbehälter gemäß den örtlichen Vorschriften, insbesondere wenn sie Chemikalien oder brennbare Rückstände enthalten.

ACHTUNG

Die Reinigung von Verschmutzungen mit aggressiven und lösemittelhaltigen Produkten kann zu dauerhaften Schäden an Fahrzeugteilen führen, beispielsweise schon bei kurzer Einwirkungszeit auf Sitzpolster oder Zierteile.

  • Verschmutzungen nicht antrocknen lassen.
  • Lassen Sie hartnäckige Flecken von einem entsprechend qualifizierten, autorisierten Volkswagen Partner oder einer autorisierten Volkswagen Servicewerkstatt entfernen.
  • Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, harten Bürsten, starken Lösemittel oder konzentrierten Reiniger auf empfindlichen Oberflächen.
  • Entfernen Sie verschüttete Flüssigkeiten umgehend mit einem sauberen, saugfähigen Tuch und vermeiden Sie es, den Fleck tiefer in das Material einzureiben.

Verwenden Sie bei der Pflege des Volkswagen Taos getrennte Tücher für lackierte Flächen, Glas, Räder und Innenverkleidungen. Bremsstaub, Sand und Schmutzpartikel von den Rädern können Lack oder glänzende Innenoberflächen zerkratzen, wenn dasselbe Tuch wiederverwendet wird. Spülen Sie Reinigungswerkzeuge häufig aus und ersetzen Sie verschmutzte Schwämme oder Mikrofasertücher, bevor sie Schmutz über die Oberfläche ziehen.

Prüfen Sie nach dem Waschen oder Reinigen, ob keine Reinigerrückstände auf Pedalen, Lenkrad, Sicherheitsgurten, Scheiben, Touchdisplays oder Bedienelementen verbleiben. Rutschige Rückstände auf Bedienflächen können das sichere Fahren beeinträchtigen, Rückstände auf Glas können die Sicht verringern. Eine sorgfältige, regelmäßige Pflege hält das Fahrzeug sauberer, sicherer und komfortabler, ohne auf aggressive Chemikalien oder unnötige Kraft angewiesen zu sein.

Fahrzeug waschen

Bitte lesen Sie die einleitenden Informationen und beachten Sie die Warnungen und Hinweise ⇒ Introductory warning symbol for vehicle washing and care und Notice symbol for safe vehicle washing procedures Informationen zur Fahrzeugpflege.

Regelmäßiges Waschen Ihres Fahrzeugs hilft, die langfristige Einwirkung von Verunreinigungen zu verhindern, die Lack, Zierteile, Glas, Räder, Dichtungen und andere Außenflächen beschädigen können. Streusalz, Insekten, Vogelkot, Baumharz, Bremsstaub, Kraftstoffrückstände und Industriestaub lassen sich umso schwerer entfernen, je länger sie auf der Oberfläche verbleiben.

Beim Volkswagen Taos ist regelmäßiges Waschen besonders wichtig nach Winterfahrten, starkem Regen, auf staubigen Straßen, bei Autobahnfahrten oder beim Parken unter Bäumen. Eine sorgfältige Wäsche entfernt abrasive Partikel, bevor sie bei späteren Reinigungs- oder Trocknungsarbeiten den Lack zerkratzen können.

Fahrzeuge mit Mattlackierung erfordern besondere Pflege aufgrund der speziellen Eigenschaften des Lacks. Anders als glänzender Lack darf matter Lack nicht poliert, gewachst oder mit glanzerzeugenden Produkten behandelt werden. Zu starkes Reiben oder die Verwendung ungeeigneter Reiniger kann das Oberflächenbild dauerhaft verändern.

Um sicherzustellen, dass Ihr Fahrzeug korrekt und fachgerecht gewaschen wird, beachten Sie bitte folgende Informationen ⇒ Information symbol for correct vehicle washing, ⇒ Warning symbol for avoiding damage during vehicle cleaning.

Schließen Sie vor dem Waschen alle Fenster, Türen, die Motorhaube und die Heckklappe. Entfernen Sie losen Schmutz mit reichlich Wasser, bevor Sie einen Schwamm oder ein Tuch verwenden. Wenn Schmutzpartikel über den Lack gerieben werden, können feine Kratzer entstehen, besonders bei dunklen Farben oder glänzenden Zierteilen.

WARNUNG

Nach dem Waschen des Fahrzeugs kann die Bremswirkung verzögert sein, weil die Bremsscheiben und Bremsbeläge feucht oder im Winter vereist sind. Dies verlängert den Bremsweg und kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu Unfällen sowie zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Betätigen Sie das Bremspedal mehrmals vorsichtig, um die Bremsen zu trocknen und Eis von ihnen zu entfernen, sofern Sicht, Wetter, Straßen- und Verkehrsverhältnisse dies zulassen.
  • Fahren Sie nach dem Verlassen einer Waschanlage oder nach einer Handwäsche vorsichtig, bis sich das normale Bremsgefühl wieder eingestellt hat.
  • Vermeiden Sie unmittelbar nach dem Waschen schnelle Fahrten mit hoher Geschwindigkeit, wenn sich noch Wasser, Schaum oder Eis an den Bremsen befinden können.

ACHTUNG

Unsachgemäße Autowäschen können das Risiko schwerer Fahrzeugschäden erhöhen.

  • Befolgen Sie stets die beschriebenen Schritte zur Fahrzeugpflege und -reinigung.
  • Beachten Sie stets die Herstellerangaben für Reinigungsmittel, Waschgeräte und Waschprogramme.
  • Waschen Sie das Fahrzeug nicht in direktem Sonnenlicht.
  • Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, harten Bürsten, starken Lösemittel oder Haushaltsreiniger auf lackierten Flächen, Scheinwerfern, Zierteilen, Sensoren, Kameras oder Dekorteilen.
  • Spülen Sie Reinigungsmittel gründlich ab, bevor sie auf Lack, Glas, Gummidichtungen oder Kunststoffzierteilen antrocknen.

ACHTUNG

Nasse Fahrzeugteile können bei kaltem Wetter gefrieren und dadurch ihre Funktion nicht mehr richtig erfüllen.

  • Richten Sie bei kaltem Wetter niemals einen Wasserstrahl auf Schlösser, Türen oder die Heckklappe.
  • Prüfen Sie nach dem Waschen bei Frost, ob sich Türen, Spiegel, Fenster, Scheibenwischer und die Heckklappe frei bewegen lassen, bevor Sie losfahren.
  • Trocknen Sie Gummidichtungen sorgfältig, wenn das Fahrzeug bei Frost im Freien abgestellt wird.

Hartnäckige Verschmutzungen auf Mattlack entfernen

  • Weichen Sie Insekten oder Vogelkot, die an der Oberfläche haften, sofort mit Wasser ein und besprühen Sie die Stelle mit einem speziellen Reiniger für Mattlack. Lassen Sie den Reiniger einwirken, bevor Sie abwischen, anstatt die Stelle kräftig zu reiben.
  • Entfernen Sie Teerspritzer auf der Lackoberfläche mit handelsüblichen Teerentfernern, die für Autolacke geeignet sind. Rückstände dürfen nicht durch intensives Reiben entfernt werden, da dies die matte Oberfläche poliert oder beschädigt.
  • Baumharz und Rostpartikel mit einem Spezialreiniger für Mattlack und einer Reinigungsknete entfernen. Die Reinigungsknete ohne Druck über die betroffenen Stellen gleiten lassen.
  • Besprühen Sie Fett und Fingerabdrücke mit einem Pflegespray für Mattlack und reiben Sie mit einem weichen Mikrofasertuch nach. Verwenden Sie einen sauberen Tuchbereich, damit Öl und Schmutz nicht über die Fläche verteilt werden.
  • Spülen Sie Benzinreste sofort mit reichlich Wasser ab. Kraftstoff kann lackierte Oberflächen angreifen und sollte nicht auf dem Lack antrocknen.
  • Verwenden Sie auf matten Oberflächen kein Wachs, keine Politur, keinen Glanzverstärker, kein Schleifmittel und keinen Lackreiniger, die für glänzenden Lack bestimmt sind.

Wenn der Volkswagen Taos einen Mattlack hat, behandeln Sie die Lackierung als Spezialoberfläche und nicht wie einen normalen Klarlack. Verwenden Sie immer Produkte, die ausdrücklich für Mattlack geeignet sind, und vermeiden Sie kreisendes Schrubben, starkes Polieren oder wiederholtes Reiben an einer Stelle.

Automatische Waschanlagen

  • Wenn Ihr Fahrzeug einen Mattlack hat, wählen Sie niemals ein Waschprogramm mit Wachs oder Trocknungshilfen.
  • Wenn Ihr Fahrzeug Mattlack hat, verwenden Sie nur Textil-Waschanlagen und niemals Bürsten-Waschanlagen.
  • Bei Fahrzeugen mit dekorativen und schützenden Folien verwenden Sie niemals ein Waschprogramm mit Heißwachs.
  • Wählen Sie Waschanlagen ohne Bürsten. Bürstenlose oder Textil-Waschanlagen sind bei richtiger Anwendung in der Regel schonender für Lack, Zierteile und Folien.
  • Stellen Sie außerdem sicher, dass die Fahrzeugunterseite regelmäßig und gründlich gewaschen wird, um Rückstände zu entfernen, insbesondere nach Fahrten auf salzbestreuten, schlammigen oder baustellennahen Straßen.
  • Beachten Sie die Hinweise des Betreibers der Waschanlage, insbesondere in Bezug auf Anbauteile am Fahrzeug, z. B. Spoiler ⇒Information symbol for car wash restrictions with exterior attachments.

Entfernen oder sichern Sie vor der Einfahrt in eine automatische Waschanlage bei Bedarf lose Außenzubehörteile. Prüfen Sie Dachträger, Antennenbereiche, Spiegelgehäuse, Spoiler, Zierteile und alle vom Händler nachgerüsteten Zubehörteile. Wenn etwas locker oder beschädigt ist, verwenden Sie die automatische Waschanlage erst, nachdem das Teil repariert oder entfernt wurde.

Car wash preparation symbol for closed windows and folded mirrorsDie Fenster sind geschlossen und die Außenspiegel sind eingeklappt. Dies verhindert das Eindringen von Wasser und verringert das Risiko von Spiegelschäden in engen Waschanlagen.

Car wash preparation symbol for switching off the electronic parking brakeDie elektronische Parkbremse ist ausgeschaltet. Befolgen Sie die Anweisungen des Betreibers der Waschanlage zu Getriebestellung, Zündungsstatus und Bremsenbetätigung, da die Abläufe je nach Waschanlage unterschiedlich sein können.

Car wash preparation symbol for steering lock and towing movementFahrzeuge mit Lenkradschloss: Wird das Fahrzeug in der Waschanlage mechanisch abgeschleppt, darf die Lenkung nicht verriegelt sein ⇒ Lenkung.

Kontrollieren Sie nach dem Waschen des Volkswagen Taos die Außenseite auf Rückstände an Spiegeln, Türgriffen, Tankklappenbereich, Kennzeichenmulden, Radhäusern, unteren Karosserieteilen und am Heckdeckel. Trocknen Sie verborgene Kanten und Wasserfallen mit einem sauberen Mikrofasertuch, um Flecken, Vereisung und Schlieren zu vermeiden.

Richten Sie den Hochdruckstrahl nicht aus geringer Entfernung direkt auf Sensoren, Kameras, Dichtungen, Folien, Scheinwerfer, Rückleuchten oder beschädigten Lack. Hoher Druck kann Wasser in Spalte drücken, lose Kanten anheben oder vorhandene Steinschläge und Risse verschlimmern. Eine sorgfältige Wäsche mit geeigneten Produkten ist sicherer als aggressive Reinigung mit übermäßigem Druck.

Windshield wiper and rain light sensor switched off before washingDie Scheibenwischer ⇒ Scheibenwischer und der Regen-/Lichtsensor ⇒ Regen-/Lichtsensor sind ausgeschaltet. Dies verhindert, dass die Wischer während der Wäsche unerwartet anlaufen, und verringert das Risiko von Schäden an Wischerblättern, Windschutzscheibe oder Sensorbereich.

Roof antenna removed before entering a car washFalls zutreffend: Die Dachantenne wurde abgenommen. Das Entfernen oder Sichern von Außenteilen vor dem Waschen hilft, Schäden in automatischen Waschanlagen zu vermeiden, und verhindert, dass Anbauteile herausgerissen, verbogen oder gelockert werden.

ACHTUNG

Waschanlagen, die die Fahrzeugkontur mechanisch abtasten, können das Fahrzeug und Anbauteile beschädigen, zum Beispiel einen Spoiler, Dachzubehör, eine Antenne, ein Zierteil oder andere Außenbauteile.

  • Befolgen Sie die Hinweise des Betreibers der Waschanlage, insbesondere wenn Anbauteile am Fahrzeug angebracht sind.
  • Prüfen Sie vor der Einfahrt in die Waschbox, ob Spiegel, Fenster, Dachzubehör, lose Zierteile, Folien und alle Anbauteile für das gewählte Waschprogramm geeignet sind.
  • Wenn der Volkswagen Taos Außenzubehör oder Schutzfolien hat, wählen Sie ein Waschverfahren, das diese Teile nicht übermäßig zieht, reibt, anhebt oder erwärmt.

Hochdruckreiniger

Warning sign showing where pressure washers must not be used on the vehicle
Abb. 191 Warnschild: Hochdruckreiniger im gekennzeichneten Bereich nicht verwenden.

  • Verwenden Sie niemals rotierende Düsen. Ein rotierender Strahl kann zu viel Kraft auf einen Bereich konzentrieren und Lack, Dichtungen, Sensoren, Folien oder Kunststoffzierteile beschädigen. Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers des Hochdruckreinigers.
  • Verwenden Sie nur Wasser mit maximal +60 °C (+140 °F). Zu heißes Wasser kann Gummiteile, Klebebereiche, Dekorfolien und bestimmte Außenmaterialien beschädigen.
  • Führen Sie den Wasserstrahl gleichmäßig mit einem Abstand von mindestens 50 cm (20 Zoll) zwischen Sprühdüse und allen Fahrzeugteilen. Bewegen Sie die Düse ständig, damit der Druck nicht auf einen kleinen Bereich konzentriert wird.
  • Richten Sie das Wasser nicht über längere Zeit auf dieselbe Stelle. Anhaltender Druck kann Wasser an Dichtungen vorbeidrücken oder empfindliche Oberflächen beschädigen.
  • Wenn möglich, den Wasserstrahl nicht direkt auf empfindliche Fahrzeugteile richten, z. B. Gummidichtungen, Seitenscheiben, glänzende Zierteile, Reifen, Sensoren, Kameralinsen, dekorative und schützende Folien.
  • Reinigen Sie vereiste oder schneebedeckte Türscheiben niemals mit einem Hochdruckreiniger. Plötzliche Temperaturwechsel und Wasserdruck können Glas, Dichtungen und Fensterführungen beschädigen.
  • Richten Sie den Strahl nicht direkt in Spalte um Türen, die Motorhaube, die Heckklappe, Spiegelgehäuse, Leuchteinheiten, Lade- oder elektrische Steckverbindungen oder den Tankklappenbereich.
  • Seien Sie besonders vorsichtig bei Steinschlägen, Kratzern, losen Folien oder beschädigtem Lack. Hochdruckwasser kann vorhandene Schäden vergrößern.

Behandeln Sie den Hochdruckreiniger beim Volkswagen Taos als Spülwerkzeug und nicht als Schneidwerkzeug. Ziel ist es, Schmutz sicher zu lösen und zu entfernen, nicht ihn mit übermäßiger Kraft wegzuschleudern. Bleibt Verschmutzung zurück, weichen Sie sie mit Wasser und einem geeigneten Reiniger ein, anstatt die Düse näher als empfohlen heranzuführen.

Handwäsche

Einzelne Verschmutzungen auf dem Lack können mit einer Reinigungsknete entfernt werden. Verwenden Sie sie vorsichtig und nur mit geeignetem Gleitmittel, da trockene oder kräftige Anwendung Spuren auf der Oberfläche hinterlassen kann.

1. Entfernen Sie Staub und grobe Verschmutzungen mit reichlich Wasser vom Fahrzeug. Spülen Sie von oben nach unten ab, damit Sand, Schmutzpartikel und Straßenschmutz weggespült werden, bevor ein Schwamm, Handschuh oder Tuch den Lack berührt.

2. Wenn Ihr Fahrzeug Mattlack hat, entfernen Sie Insekten, Fettflecken und Fingerabdrücke mit einem speziellen Reiniger für Mattlack. Tragen Sie das Produkt mit einem Mikrofasertuch und leichtem Druck auf. Nicht polieren, nicht schleifen und nicht stark reiben, da die matte Oberfläche glänzend oder ungleichmäßig werden kann.

3. Reinigen Sie das Fahrzeug mit einem weichen Schwamm, einem Waschhandschuh oder einer Waschbürste mit leichtem Druck. Beginnen Sie am Dach und arbeiten Sie sich von oben nach unten vor. Verwenden Sie ein Reinigungsshampoo nur bei hartnäckigem Schmutz. Spülen Sie Schwamm oder Handschuh häufig aus, damit eingeschlossene Schmutzpartikel den Lack nicht zerkratzen.

Wenn Ihr Fahrzeug matten Lack hat, reinigen Sie es von oben nach unten mit einem neutralen Reinigungsshampoo und einem Mikrofasertuch. Waschen Sie das Mikrofasertuch in kurzen Abständen gründlich aus. Arbeiten Sie mit geraden, sanften Bewegungen statt mit aggressivem kreisendem Reiben.

4. Reinigen Sie die Räder und Schweller mit einem sauberen Schwamm. Verwenden Sie danach nicht denselben Schwamm oder dasselbe Tuch für die lackierte Karosserie, da Bremsstaub und Schmutz von den Rädern Lack und glänzende Zierteile zerkratzen können.

5. Spülen Sie mit reichlich Wasser nach. Achten Sie darauf, dass Reste von Shampoo und Reinigungsmitteln an Karosserienähten, Spiegeln, Türgriffen, im Bereich des Tankdeckels, an den Radhäusern und an den unteren Verkleidungen vollständig entfernt werden.

6. Lassen Sie das Fahrzeug an der Luft trocknen. Entfernen Sie Wasserreste mit einem Ledertuch oder einem sauberen, weichen Mikrofaser-Trockentuch. Trocknen Sie verdeckte Kanten und Wassersammelstellen nach, um Wasserflecken, Schlieren und Festfrieren bei kalter Witterung zu vermeiden.

Beim Volkswagen Taos bietet die Handwäsche mehr Kontrolle im Bereich von Zierleisten, Sensoren, Kamerabereichen, Aufklebern und unteren Karosserieverkleidungen. Arbeiten Sie sorgfältig und verwenden Sie getrennte Reinigungsutensilien für Lack, Glas, Räder und innenseitige Kanten.

ACHTUNG

Unsachgemäßes Waschen kann die Lackoberfläche beschädigen und die matte Lackierung zerstören.

  • Verwenden Sie niemals Waschprogramme mit Wachsbehandlung.
  • Verwenden Sie zur Reinigung nur feststofffreie und nicht scheuernde Reinigungsmittel, wie Reinigungsshampoos oder Insektenentferner.
  • Verwenden Sie keine Insektenschwämme oder groben Schwämme.
  • Polieren, wachsen oder kneten Sie den matten Lack nicht aggressiv und verwenden Sie keine Lackpflegemittel zur Lackkorrektur.
  • Lassen Sie Shampoo, Insektenentferner, Teerentferner oder Felgenreiniger nicht auf der Oberfläche antrocknen.

ACHTUNG

Der Wasserablauf im Lüftungskasten kann durch Laub und Schmutz verstopft sein. Wasser, das nicht abfließen kann, kann in den Fahrzeuginnenraum laufen und Schäden verursachen.

  • Entfernen Sie Laub und andere lose Gegenstände mit einem Staubsauger oder von Hand.
  • Lassen Sie den Bereich unter der perforierten Abdeckung in regelmäßigen Abständen von einem autorisierten Volkswagen Partner oder einem autorisierten Volkswagen Servicebetrieb reinigen.
  • Achten Sie darauf, dass sich im Lüftungskasten keine großen Wassermengen sammeln, z. B. wenn Sie einen Hochdruckreiniger verwenden.
  • Kontrollieren Sie den Bereich am Fuß der Frontscheibe nach dem Parken unter Bäumen oder nach Unwettern, da sich dort Laub und kleine Verunreinigungen schnell sammeln können.
  • Schieben Sie beim Reinigen keinen Schmutz unter Abdeckungen oder in Ablauföffnungen.

Ein verstopfter Ablauf kann zu Feuchtigkeitsproblemen, unangenehmen Gerüchen, elektrischen Störungen oder Schäden im Innenraum führen. Das Freihalten dieses Bereichs gehört zur einfachen Außenpflege, besonders wenn der Volkswagen Taos längere Zeit im Freien abgestellt ist.

Environmental information symbol for washing the vehicle only in suitable facilitiesWaschen Sie das Fahrzeug nur in dafür vorgesehenen Anlagen. So verringern Sie das Risiko, dass mit Öl verunreinigtes Wasser in das Kanalsystem gelangt.

Geeignete Waschplätze sind so ausgelegt, dass schmutziges Wasser, Reinigungsmittel, Ölrückstände, Bremsstaub und Straßenverschmutzungen aufgefangen und behandelt werden. Wenn Sie Ihr Fahrzeug am richtigen Ort waschen, schützen Sie die Umwelt und profitieren von sicherer Entwässerung, besserem Spülwasser und geeigneteren Reinigungsgeräten.

Außenpflege und Außenreinigung

Bitte lesen Sie die einleitenden Informationen und beachten Sie die Warnhinweise und Hinweise ⇒ Introductory warning symbol for exterior vehicle care und Notice symbol for safe exterior cleaning procedures Fahrzeugpflegeinformationen.

Die folgende Übersicht gibt praktische Empfehlungen zur Reinigung und Pflege einzelner Außenbauteile des Fahrzeugs. Regelmäßige Außenpflege erhält Aussehen, Funktion und Wert des Volkswagen Taos, wobei jede Oberfläche entsprechend ihrem Material, ihrer Oberflächenbeschaffenheit und ihrer Empfindlichkeit behandelt werden muss.

Lack, Glas, Zierteile, Leuchten, Sensoren, Räder, Aufkleber und der Motorraum erfordern jeweils unterschiedliche Reinigungsmethoden. Ein Mittel, das für eine Oberfläche unbedenklich ist, kann auf einer anderen Flecken verursachen, matt machen, zerkratzen oder chemisch angreifen. Wählen Sie daher vor Arbeitsbeginn immer die passende Reinigungsmethode.

ACHTUNG

Unsachgemäße Reinigung und Pflege können Fahrzeugschäden verursachen.

  • Beachten Sie immer die Herstelleranweisungen für Reinigungsmittel, Werkzeuge, Wachse, Enteisungsmittel und Pflegezubehör.
  • Verwenden Sie niemals Reinigungsgegenstände, die zu hart oder scheuernd sind.
  • Verwenden Sie keine Haushaltslösungsmittel, aggressiven Entfetter, groben Pads oder schmutzige Tücher auf lackierten, glänzenden, Kunststoff- oder Sensoroberflächen.
  • Entfernen Sie Schmutz vorsichtig, statt zu kratzen oder hart zu reiben, besonders bei Klarlack, matten Oberflächen, Aufklebern, Kameralinsen und Leuchtengläsern.

Türfenster, Glasflächen

  • Entfernen Sie Wachsrückstände, z. B. von Pflegeprodukten, mit einem geeigneten Glasreiniger oder dem Volkswagen Original Reinigungstuch. Ein Wachsfilm auf der Scheibe kann Blendung, Schlieren, schlechte Wischerleistung und eingeschränkte Sicht bei Nacht oder Regen verursachen.
  • Entfernen Sie Schnee mit einer Handbürste. Arbeiten Sie vorsichtig um Dichtungen, Wischerblätter, Spiegel und Zierleisten, damit festgefrorene Teile nicht abgerissen werden.
  • Entfernen Sie Eis mit einem Kunststoffschaber. Schaben Sie dabei nur in eine Richtung. Verwenden Sie keine Metallschaber, Messer oder scharfen Werkzeuge, da diese die Scheibe zerkratzen oder Heizelemente und Dichtungen beschädigen können.
  • Tauen Sie das Eis mit einem geeigneten Enteisungsmittel oder dem Volkswagen Original Enteiser auf. Lassen Sie das Mittel einwirken, bevor Sie wischen, damit die Glasoberfläche nicht unnötig geschabt wird.
  • Reinigen Sie die Wischerblätter oder ersetzen Sie sie bei Bedarf. Verschmutzte oder verschlissene Wischerblätter können Schlieren hinterlassen, auf der Frontscheibe rattern und die Sicht bei Regen verschlechtern.

Achten Sie beim Reinigen der Scheiben am Volkswagen Taos auch auf die Innenseite der Frontscheibe. Ein Innenbelag aus Staub, Feuchtigkeit und Dämpfen aus dem Innenraum kann bei tief stehender Sonne oder im Nachtverkehr Blendung verursachen, auch wenn die Außenseite der Scheibe sauber aussieht.

Lack

Behandeln Sie lackierte Oberflächen stets mit äußerster Sorgfalt, um Lackschäden zu vermeiden. Lack kann durch Insekten, Vogelkot, Baumharz, Streusalz, Kraftstoff, Bremsstaub, Industrieniederschläge und aggressive Reinigungsmittel angegriffen werden. Je früher Verunreinigungen entfernt werden, desto geringer ist das Risiko von Flecken oder dauerhaften Spuren.

  • Entfernen Sie leichte Verunreinigungen, z. B. Ablagerungen, Insektenreste oder Kosmetikprodukte, sofort mit einem sauberen, weichen Tuch und einer milden Seifenlösung aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser oder mit Reinigungsknete. Üben Sie nur leichten Druck aus und spülen Sie die Stelle anschließend nach.
  • Verschüttete Kraftstoffe oder Betriebsstoffe sofort entfernen. Kraftstoffreste können Lack und Zierteile angreifen, wenn sie auf der Oberfläche antrocknen.
  • Rostflecken mit Seifenlösung befeuchten. Anschließend mit einer Reinigungsknete entfernen. Die Knete vorsichtig über die betroffene Stelle gleiten lassen und nicht fest drücken.
  • Korrosion von qualifizierten Fachbetrieben entfernen lassen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicestation zu kontaktieren.
  • Lassen Sie Lackschäden von entsprechend qualifizierten Fachbetrieben beheben. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner zu kontaktieren.

Eine Konservierungsbehandlung schützt den Fahrzeuglack. Wenn Wasser nicht mehr deutlich abperlt und sauber vom Fahrzeuglack abläuft, sollte das Fahrzeug – falls nicht schon früher geschehen – mit einem Wachs-Konservierungsmittel neu behandelt werden. Dies verringert die Haftung von Schmutz und erleichtert die spätere Reinigung.

  • Behandeln Sie das gereinigte Fahrzeug bei Mattlack mit einem weichen Schwamm und einem speziellen Wachs für Mattlack. Überschüssiges Wachs mit einem Mikrofasertuch entfernen. Verwenden Sie ausschließlich Produkte, die speziell für matte Oberflächen geeignet sind.

Polieren ist nur erforderlich, wenn das Erscheinungsbild des Fahrzeuglacks schlecht ist und mit Konservierungsmitteln kein glänzendes Ergebnis mehr erzielt werden kann. Beim Polieren wird eine sehr dünne Schicht von der Oberfläche abgetragen. Polieren Sie deshalb vorsichtig und nur bei geeigneten glänzenden Lackierungen.

ACHTUNG

Bei matten Oberflächen wird die Oberfläche irreparabel beschädigt, wenn Sie den Lack polieren.

  • Matte Oberflächen niemals polieren.
  • Verwenden Sie keine Schleifmittel, Glanzverstärker, herkömmlichen Wachse oder Lackreiniger, die den Glanz von Mattlack erhöhen sollen.

Information symbol for protecting vehicle paint with suitable hard wax Auch wenn ein Wachs-Konservierungsmittel regelmäßig in einer automatischen Waschanlage aufgetragen wird, empfiehlt Volkswagen, den Fahrzeuglack mindestens zweimal jährlich mit einem geeigneten Hartwachs oder Volkswagen Original Hartwachs zu schützen.

In Bereichen, die starkem Streusalz, Insekten, Sonne oder häufigem Waschen ausgesetzt sind, muss der Lackschutz unter Umständen häufiger erneuert werden. Untere Karosserieteile, die vordere Stoßstange, Spiegelgehäuse, Türkanten und Radlaufbereiche sammeln meist mehr Verschmutzungen als obere Karosserieflächen.

Plenumkammer, Motorraum

Volkswagen Taos plenum chamber between the engine compartment and windshield
Abb. 192 Zwischen Motorraum und Windschutzscheibe: Plenumkammer (allgemeines Beispiel).

  1. Lochabdeckung des Wasserkastens.

Im Bereich der Plenumkammer können sich Laub, Staub, Samen und anderer loser Schmutz ansammeln, besonders wenn das Fahrzeug unter Bäumen geparkt wird. Ist der Wasserablauf eingeschränkt, kann sich Wasser sammeln und in Bereiche gelangen, wo es Geruchsbildung, Korrosion, elektrische Störungen oder Feuchtigkeitsschäden im Innenraum verursachen kann.

WARNUNG

Arbeiten am Motor oder im Motorraum bergen die Gefahr von Unfällen und Brand. Es können schwere Verletzungen auftreten.

  • Beachten Sie vor jeder Arbeit im Motorraum stets die erforderlichen Handhabungshinweise und Sicherheitsvorkehrungen → Seite, Sicherheitsvorkehrungen für Arbeiten im Motorraum.
  • Wenn Sie mit dieser Art von Arbeiten nicht vertraut sind, lassen Sie diese von einem autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner ausführen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner zu kontaktieren.
  • Arbeiten Sie nicht in der Nähe heißer Bauteile, drehender Teile, elektrischer Verbindungen oder des Kühlerlüfters, es sei denn, das Fahrzeug steht sicher und die betreffenden Bauteile sind abgekühlt.

ACHTUNG

Der Wasserablauf im Lüftungskasten kann durch Laub und Schmutz verstopft sein. Wasser, das nicht abfließen kann, kann in den Fahrzeuginnenraum laufen und Schäden verursachen.

  • Lassen Sie den Bereich unter der perforierten Abdeckung regelmäßig von einem dafür qualifizierten autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner reinigen, Abb. 192. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner zu kontaktieren.
  • Kontrollieren Sie den sichtbaren Bereich regelmäßig nach Stürmen, dem Laubfall im Herbst oder längerem Abstellen im Freien.

ACHTUNG

Manuell in die Plenumkammer eingebrachtes Wasser, zum Beispiel mit einem Hochdruckreiniger, kann erhebliche Fahrzeugschäden verursachen.

  • Entfernen Sie Laub oder andere lose Gegenstände mit einem Staubsauger oder von Hand, Abb. 192.
  • Lassen Sie den Motorraum immer von einem dafür qualifizierten autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner reinigen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicepartner zu kontaktieren.
  • Richten Sie keinen starken Wasserstrahl auf Abflussöffnungen, elektrische Steckverbindungen, Steuergeräte, Sicherungsbereiche oder abgedeckte Räume im Motorraum.

Sensoren, Kameralinsen

Rear View Camera lens on the rear handle area
Abb. 193 Am Heck des Fahrzeugs: Rückfahrkamerasystem am Griff (allgemeines Beispiel).

  • Reinigen Sie den Bereich vor den Sensoren oder der Kamera mit einem weichen Tuch und einem lösungsmittelfreien Reinigungsmittel. Schmutz, Wachs, Eis oder Straßenfilm können die Leistung von Sensoren und Kamera beeinträchtigen.
  • Reinigen Sie je nach Fahrzeugausstattung die Sensorbereiche des Regen-/Lichtsensors, das Kamerafenster an der Windschutzscheibe und die Glasflächen.
  • Entfernen Sie Schnee mit einer Handbürste. Schlagen Sie nicht auf Sensoren oder Kameralinsen, um gefrorenen Schnee zu lösen.
  • Verwenden Sie niemals warmes oder heißes Wasser. Plötzliche Temperaturwechsel können Glas, Linsen, Dichtungen oder Kunststoffgehäuse beschädigen.
  • Tauen Sie das Eis mit einem geeigneten Enteiser oder Volkswagen Original Enteiser auf. Lassen Sie das Eis aufweichen, bevor Sie es abwischen.

Reinigen Sie bei dem Volkswagen Taos Sensoren und Kameralinsen sorgfältig, da Fahrerassistenz- und Sichtsysteme von klaren Oberflächen abhängen können. Verkratzte Linsen, verschmierte Kameraabdeckungen oder verschmutzte Sensorbereiche können zu schlechter Bildqualität, verzögerten Warnungen oder eingeschränkter Systemverfügbarkeit führen.

Dekor- und Schutzfolien

  • Verschmutzungen wie für den Lack beschrieben entfernen. Bei matten Dekorfolien einen geeigneten Kunststoffreiniger oder einen Volkswagen Original Kunststoffreiniger verwenden.
  • Behandeln Sie das Fahrzeug alle drei Monate mit flüssigem Hartwachs. Das Fahrzeug muss vor der Behandlung frei von Schmutz und Staub sein. Tragen Sie das Wachs nur mit sauberen, weichen Mikrofasertüchern auf. Verwenden Sie kein Heißwachs, auch nicht in einer Waschanlage.
  • Harte Verunreinigungen: vorsichtig mit Ethylalkohol entfernen und anschließend mit warmem Wasser abwaschen. Vermeiden Sie starkes Reiben, da Aufkleberkanten und bedruckte Oberflächen beschädigt werden können.

Information symbol for aging and fading of decorative and protective decals Die Haltbarkeit und Farbbeständigkeit von Zier- und Schutzfolien werden durch Umwelteinflüsse wie Sonneneinstrahlung beeinflusst. Zierfolien können nach etwa einem bis drei Jahren Verschleiß- und Alterungserscheinungen zeigen, Schutzfolien nach etwa zwei bis drei Jahren. In sehr heißen Klimazonen können Zierfolien innerhalb eines Jahres und Schutzfolien innerhalb von zwei Jahren leicht verblassen.

Sonneneinstrahlung, Streusalz, aggressive Reinigungsmittel, Hochdruckreinigung und heiße Wachsprogramme können die Lebensdauer von Folien verkürzen. Beim Waschen um die Folienkanten herum einen sanften Wasserstrahl verwenden und ein Ablösen der Kante mit einem Tuch, einer Bürste oder einer Hochdruckdüse vermeiden.

Zierleisten aus verchromtem Kunststoff, Aluminium oder Edelstahl

  • Oberflächen mit einem geeigneten Chrom- und Aluminiumreiniger oder mit Volkswagen Original Chrom- und Aluminiumprodukten reinigen. Ein weiches Tuch verwenden und auf scheuernde Politur verzichten, sofern das Produkt nicht ausdrücklich für diese Oberfläche vorgesehen ist.
  • Verchromte Zierleisten können mit einem geeigneten Hartwachs oder dem Volkswagen Original Hartwachs geschützt werden.

Keine sauren Felgenreiniger, rauen Pads oder Metallpolitur an Zierleisten verwenden, sofern die Produktkennzeichnung die Verträglichkeit nicht eindeutig bestätigt. Zierleisten können sich verfärben, fleckig werden oder ihre Oberfläche verlieren, wenn sie zu aggressiv behandelt werden.

Scheinwerfer, Heckleuchten

  • Entfernen Sie Verschmutzungen mit einem weichen, feuchten Schwamm und einer milden Seifenlösung aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser. Verwenden Sie keine alkohol- und/oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel.
  • Hartnäckigen Schmutz mit einem geeigneten Chrom- und Aluminiumprodukt oder einem Volkswagen Original Chrom- und Aluminiumprodukt entfernen.

Moderne Leuchtengläser bestehen meist aus Kunststoff mit Schutzbeschichtung. Starke Lösungsmittel, trockenes Wischen, Schleifmittel oder raue Schwämme können die Oberfläche trüben, verkratzen oder beschädigen. Leuchten vorsichtig reinigen, damit Lichtleistung und Sichtbarkeit der Signale erhalten bleiben.

Räder

  • Schmutz und Streusalz mit reichlich Wasser entfernen. Die Räder vor dem Abwischen gründlich abspülen, damit Bremsstaub und Schmutzpartikel die Oberfläche nicht verkratzen.
  • Verschmutzte Leichtmetallfelgen mit einem geeigneten Felgenreiniger oder dem Volkswagen Original Felgenreiniger reinigen. Volkswagen empfiehlt, die Felgen alle drei Monate mit einem geeigneten Hartwachs oder dem Volkswagen Original Hartwachs zu behandeln.
  • Beschädigte Schutzlackschichten sofort mit einem Lackstift ausbessern. Falls erforderlich, einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb kontaktieren. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu kontaktieren.
  • Bremsstaub mit einem geeigneten Felgenreiniger oder dem Volkswagen Original Felgenreiniger entfernen.

Bremsstaub kann hartnäckig werden, wenn er lange auf der Radoberfläche verbleibt. Einen separaten Schwamm oder eine separate Felgenbürste ausschließlich für die Felgen verwenden und nicht für den Lack der Karosserie wiederverwenden. Reinigerrückstände müssen vollständig abgespült werden, bevor sie antrocknen.

Türschloss-Zylinder

1. Den Türschließzylinder mit einem geeigneten Türschloss-Enteiser oder einem Volkswagen Original Enteiser auftauen.

Keine Türschloss-Enteiser mit entfettenden Substanzen verwenden. Entfettende Produkte können die Schmierung des Schließzylinders entfernen und das Schloss mit der Zeit schwergängiger machen.

Nach dem Einsatz des Enteisers Rückstände von angrenzendem Lack und Zierteilen abwischen. Friert das Schloss weiterhin ein oder läuft es schwergängig, von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft prüfen lassen.

Pflege und Reinigung des Innenraums

Bitte lesen Sie die einleitenden Informationen und beachten Sie die Warnhinweise und Hinweise ⇒ Introductory warning symbol for Volkswagen Taos interior care und Notice symbol for safe interior cleaning and care Fahrzeugpflege-Informationen.

Die folgende Übersicht enthält Empfehlungen zur Reinigung und Pflege einzelner Fahrzeugkomponenten. Die Innenraumpflege sollte stets auf das jeweilige Material abgestimmt werden, da Glas, Sitzbezüge, Leder, Kunststoffzierteile, Displays, Sicherheitsgurte und dekorative Oberflächen unterschiedlich auf Feuchtigkeit, Druck und Reinigungsmittel reagieren.

Eine regelmäßige Innenraumreinigung trägt dazu bei, dass der Volkswagen Taos komfortabel, hygienisch und angenehm zu nutzen bleibt. Sie verhindert außerdem, dass sich Schmutz, Körperfette, Staub, verschüttete Getränke, Sonnencreme, Kosmetika und Farbstoffe aus Kleidung in Oberflächen festsetzen, wo sie später schwerer zu entfernen sind.

ACHTUNG

Unsachgemäße Reinigung und Pflege können Fahrzeugschäden verursachen.

  • Befolgen Sie stets die beschriebenen Schritte zur Fahrzeugpflege und -reinigung.
  • Keine Dampfreiniger, Bürsten, harten Schwämme, Scheuerpads oder ähnliche Hilfsmittel verwenden, die Oberflächen, Nähte, Beschichtungen von Zierteilen oder elektronische Bauteile beschädigen können.
  • Hartnäckige Flecken von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft entfernen lassen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu kontaktieren.
  • Innenraummaterialien nicht durchnässen. Überschüssige Feuchtigkeit kann in Nähte, Schaumpolster, Sensoren, Schalter, Kabelbäume oder Sitzkomponenten eindringen.
  • Vor der ersten Anwendung eines Reinigers diesen an einer kleinen, verdeckten Stelle testen und prüfen, dass er nicht verfärbt, aufweicht, Flecken hinterlässt oder einen glänzenden Rückstand erzeugt.

Türfenster

  • Die Türscheibe mit einem Glasreiniger reinigen. Den Reiniger auf das Tuch sprühen und nicht direkt auf angrenzende Zierteile, Schalter oder Dichtungen.
  • Die Türscheiben mit einem sauberen Fensterleder oder einem fusselfreien Tuch trocken nachwischen. Ein trockenes Nachwischen hilft, Schlieren und Blendung zu reduzieren.
  • Die Innenseite der Scheiben regelmäßig reinigen, da Beläge durch Staub, Feuchtigkeit, Fingerabdrücke und Dämpfe aus dem Innenraum die Sicht bei tiefstehender Sonne, Regen oder Nachtfahrten beeinträchtigen können.

Textilien, Mikrofaser, Kunstleder

  • Haftende Schmutzpartikel regelmäßig mit einem Staubsauger entfernen, damit das Material durch Schrubben nicht dauerhaft beschädigt wird. Wenn möglich eine weiche Bürstendüse verwenden und vorsichtig um Nähte herum arbeiten.
  • Schmutz mit einem geeigneten Innenraumreiniger oder dem Volkswagen Original Innenraumreiniger entfernen. Reiniger nur leicht auftragen und die Oberfläche nicht durchnässen.
  • Bei fettbasierten Verunreinigungen wie Öl einen geeigneten Innenraumreiniger oder den Volkswagen Original Innenraumreiniger verwenden. Das gelöste Fett oder den Farbstoff mit einem saugfähigen Tuch abtupfen. Bei Bedarf anschließend mit Wasser nachbehandeln.
  • Bei Verunreinigungen, zum Beispiel durch Kugelschreiber oder Nagellack, einen geeigneten Innenraumreiniger oder den Volkswagen Original Innenraumreiniger verwenden. Falls nötig, anschließend mit einer milden Seifenlösung aus maximal zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser nachbehandeln.
  • Niemals Lederreiniger, Lösungsmittel, Bodenpflegemittel, Schuhcreme, Lackentferner oder andere ähnliche Substanzen verwenden.
  • Niemals Hochdruckreiniger, Dampfreiniger oder Kühlsprays verwenden.
  • Eine Stelle nicht stark reiben. Wiederholtes kräftiges Reiben kann Textilfasern aufrauen, auf Mikrofaser glänzende Stellen erzeugen oder die Narbung von Kunstleder beschädigen.

Im Innenraum des Volkswagen Taos können helle Polster Farbübertragungen von Jeans, Jacken, Taschen oder Gürteln schneller zeigen als dunklere Materialien. Frische Flecken früh mit dem passenden Reiniger entfernen, bevor sie sich in der Oberfläche festsetzen.

Naturleder

  • Frischen Schmutz mit einem Baumwolltuch und einer milden Seifenlösung aus maximal zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser entfernen. Keine Flüssigkeiten in die Fugen eindringen lassen.
  • Bei Verunreinigungen, zum Beispiel durch Kugelschreiber oder Nagellack, einen geeigneten Lederreiniger oder den Volkswagen Original Lederreiniger verwenden.
  • Eingetrocknete Flecken mit einem geeigneten Lederreiniger oder mit dem Volkswagen Original Lederreiniger behandeln.
  • Frische Fettflecken wie Öl mit einem saugfähigen Tuch entfernen. Vorsichtig abtupfen und das Fett nicht auf eine größere Fläche verteilen.
  • Pflegen Sie die Sitze regelmäßig und jedes Mal nach der Reinigung mit Lederpflegemittel. Wenn Sie das Fahrzeug längere Zeit abstellen, sollten Sie das Leder abdecken, um es vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen.
  • Leder von scharfen Gegenständen, rauem Zubehör für Kleidung, offenen Klettverschlüssen und schweren Gegenständen fernhalten, die sich in die Oberfläche drücken können.

Leder niemals mit Lösungsmitteln, Bodenpolitur, Schuhcreme, Lackentferner oder ähnlichen Substanzen behandeln. Diese Produkte können die Oberfläche verfärben, Schutzbeschichtungen entfernen, das Leder verhärten oder schwer entfernbare Rückstände hinterlassen.

Kunststoffteile

  • Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Vorsichtig wischen und die Oberfläche anschließend trocknen, falls Feuchtigkeit in Nähten oder um Schalter verbleibt.
  • Wenn sich hartnäckige Flecken mit einer milden Seifenlösung aus maximal zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser nicht entfernen lassen, falls nötig einen lösungsmittelfreien Kunststoffreiniger oder den Volkswagen Original Kunststoffreiniger verwenden.
  • Keine Reiniger verwenden, die einen rutschigen oder glänzenden Film auf Lenkrad, Pedalen, Schalthebel, Tasten oder anderen Bedienelementen hinterlassen.

Zierleisten, Dekorleisten aus Chrom, Aluminium oder Edelstahl

  • Mit einem sauberen, weichen Tuch und einer milden Seifenlösung reinigen, die aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser besteht, und an einem staubfreien Ort arbeiten.
  • Eloxierte Oberflächen mit einem geeigneten Chrom- und Aluminiumprodukt oder mit Volkswagen Original Chrom- und Aluminiumprodukten behandeln.
  • Keine groben Poliertücher, sauren Reiniger oder Scheuerpasten auf Zierteilen verwenden, da die Oberfläche sonst trüb, zerkratzt oder ungleichmäßig werden kann.

Bedienelemente

1. Mit einer weichen Bürste grobe Schmutzablagerungen sowie schwer erreichbaren Schmutz entfernen. Dabei vorsichtig um Tasten, Nähte, Drehregler, Luftdüsen und Schalterkanten arbeiten.

2. Ein sauberes, weiches Tuch und eine eher milde Seifenlösung verwenden, die aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser besteht. Flüssigkeit darf nicht in die Bedienelemente eindringen.

Nach der Reinigung der Bedienelemente prüfen, ob sich Tasten, Schalter und Drehknöpfe leichtgängig bewegen und nicht klebrig anfühlen. Reinigerrückstände um die Bedienelemente ziehen Staub an und können die Oberflächen unangenehm anfühlen lassen.

Anzeigen und Bildschirme

Das Display des Kombiinstruments und den Bildschirm des Infotainment-Systems nicht im trockenen Zustand reinigen. Trockenes Wischen kann Staub über die Oberfläche ziehen und feine Kratzer hinterlassen.

1. Das Infotainment-System zur Reinigung kurzzeitig ausschalten. Ein dunkler Bildschirm macht Fingerabdrücke, Staub und Schlieren zudem besser sichtbar.

2. Ein geeignetes Reinigungstuch oder ein Volkswagen Original Reinigungstuch mit etwas Wasser sowie einen geeigneten Glasreiniger oder einen LCD-Reiniger verwenden.

Nicht fest auf die Displays drücken und keine Flüssigkeit direkt auf den Bildschirm sprühen. Feuchtigkeit kann an Kanten, Tasten oder Luftdüsen eindringen. Zuerst mit einem leicht feuchten Tuch arbeiten und anschließend mit einem sauberen Mikrofasertuch vorsichtig nachtrocknen.

Gummidichtungen

  • Mit einem weichen, fusselfreien Tuch und viel Wasser reinigen.
  • Regelmäßig mit einem geeigneten Gummipflegemittel oder dem Volkswagen Original Gummipflegemittel behandeln.
  • Gummidichtungen frei von Sand, Salz, Wachsresten und klebrigem Schmutz halten, damit Türen und Fenster richtig schließen und die Dichtungen nicht vorzeitig verschleißen.

Gut gepflegte Gummidichtungen helfen, Windgeräusche, Wassereintritt, Festfrieren im Winter und vorzeitige Rissbildung zu reduzieren. Bei kaltem Wetter kann eine sorgfältige Dichtungspflege außerdem das Risiko verringern, dass Türen nach dem Waschen oder bei Regen festfrieren.

Sicherheitsgurte

1. Den Sicherheitsgurt vollständig abrollen und im abgerollten Zustand belassen.

2. Grobe Schmutzflecken mit einer weichen Bürste entfernen. Das Gurtband nicht abkratzen und keine harten Werkzeuge verwenden.

3. Den Sicherheitsgurt mit einer milden Seifenlösung reinigen, die aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser besteht.

4. Das Gurtband vollständig trocknen lassen und den Gurt anschließend wieder einrollen lassen.

Sicherheitsgurte müssen geschmeidig, sauber und frei von Chemikalienrückständen bleiben. Ein nasser, steifer, verdrehter, verschmutzter oder beschädigter Gurt kann im Unfall möglicherweise nicht wie vorgesehen funktionieren.

WARNUNG

Unsachgemäße Reinigung der Sicherheitsgurte, ihrer Verankerungen und der automatischen Gurtaufroller kann Schäden verursachen und deren Funktion beeinträchtigen. Dies kann bei Unfällen zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Die Sicherheitsgurte niemals zu Reinigungszwecken verändern.
  • Zur Reinigung der Sicherheitsgurte und ihrer Bauteile niemals chemische Produkte verwenden.
  • Keine ätzenden Flüssigkeiten, Lösungsmittel oder scharfen Gegenstände verwenden.
  • Flüssigkeiten und Gegenstände nicht in das Gurtschloss gelangen lassen.

    Den Sicherheitsgurt nach der Reinigung trocknen lassen, bevor er vollständig eingerollt wird.

  • Das Gurtband nicht bleichen, färben, bügeln oder erhitzen, um die Trocknung zu beschleunigen.

Holzzierteile

Mit einem weichen Tuch und einer eher milden Seifenlösung reinigen, die aus höchstens zwei Esslöffeln neutraler Seife auf einen Liter Wasser besteht. Sanft in Faserrichtung bzw. in Richtung der Oberflächenstruktur, sofern erkennbar, wischen und mit einem sauberen Tuch trocknen. Keine Möbelpolitur, Scheuermittel oder Haushaltswachse verwenden, sofern diese nicht ausdrücklich für Innenraumverkleidungen von Kraftfahrzeugen freigegeben sind.

Reinigung der Sitzbezüge

Wenn Farbe von Kleidung, etwa von Jeansstoff, die Sitzbezüge anfärbt, gilt dies nicht als Mangel der Polsterung des Fahrzeugs. Farbabgabe kann durch normalen Gebrauch entstehen, besonders bei hellen Materialien oder wenn die Kleidung neu, feucht oder stark gefärbt ist. Frühzeitige Reinigung verbessert die Chance, den Fleck ohne Beschädigung der Oberfläche zu entfernen.

Wenn Sie die Sitzbezüge selbst reinigen möchten, beachten Sie, dass Komponenten des Airbagsystems und elektrische Steckverbinder in den Sitzbezügen verbaut sind. Unsachgemäße Reinigung oder Feuchtigkeit kann diese Bauteile beschädigen oder deren Funktion stören. Dadurch können Schäden an anderer Stelle im elektrischen System des Fahrzeugs entstehen ⇒Warning symbol for seat cover cleaning near airbags and electrical connectors.

Je nach Ausstattung können im Sitzbezug mit Sitzheizung elektrische Bauteile und Steckverbinder verbaut sein, die durch unsachgemäße Reinigung oder Handhabung beschädigt werden können. Dies kann auch zu Schäden an anderen Bereichen der Fahrzeugelektrik führen.

  • Niemals Hochdruckreiniger, Dampfreiniger oder Kühlsprays verwenden.
  • Sitzbezüge niemals einweichen.
  • Die Sitzheizung niemals einschalten, um die Sitze zu trocknen.
  • Keine Waschpasten oder milden Waschmittellösungen verwenden.
  • Bei Unsicherheit einen entsprechend qualifizierten Fachbetrieb um Unterstützung bitten. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
  • Sitzbezüge oder Nähte zur Reinigung nicht entfernen bzw. öffnen, sofern das Verfahren nicht vom Hersteller freigegeben ist.
  • Gereinigte Bereiche vor längerem Sitzen an gut belüfteter Stelle auf natürliche Weise trocknen lassen.

Da Sitze im Volkswagen Taos je nach Ausstattung Seitenairbag-Komponenten, Heizelemente, Verkabelung zur Sitzbelegungserkennung oder Steckverbinder enthalten können, ist eine sorgfältige Reinigung unerlässlich. Flüssigkeit nicht in Nähte, Polsterspalten oder Bereiche um die Sitzverstellung drücken.

WARNUNG

Unsachgemäße Reinigung und Pflege von Fahrzeugteilen kann die Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeugs, wie etwa die Airbagmodule, irreparabel beschädigen und beeinträchtigen. Dies kann im Falle eines Unfalls zu schweren Verletzungen führen.

  • Verwenden Sie immer ein zugelassenes oder empfohlenes Reinigungsmittel.
  • Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Lösemittel enthalten.
  • Reinigen und pflegen Sie Fahrzeugteile nur gemäß den Herstellerangaben.
  • Keine Feuchtigkeit in Airbagabdeckungen, Sitznähte, Gurtschlösser, elektrische Steckverbinder, Bedienfelder oder Displaykanten gelangen lassen.

Information symbol about visible wear and dirt on bright interior materialsEs versteht sich von selbst, dass Verschleißspuren und Verschmutzungen durch normalen Gebrauch auf hellen Materialien im Fahrzeuginnenraum leichter zu erkennen sind. Diese Gebrauchsspuren sind unvermeidbar und zeigen auch die unvermeidbare Abnutzung durch normalen Gebrauch an. Bitte beachten Sie die entsprechenden Pflegehinweise.

Für einen sauberen und langlebigen Innenraum des Volkswagen Taos Staub und kleine Verunreinigungen regelmäßig entfernen, Flecken frühzeitig behandeln und aggressive Chemikalien vermeiden. Schonende, regelmäßige Pflege ist sicherer als eine intensive Reinigung, wenn Schmutz bereits tief im Material eingezogen ist.

Zubehör, Ersatzteile, Reparaturen und Umbauten

Zubehör und Ersatzteile

Bevor Sie Original Volkswagen Zubehör, Ersatzteile oder Betriebsstoffe kaufen, wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie das Fahrzeug mit zusätzlicher Ausstattung nachrüsten, Originalbauteile ersetzen, elektrisches Zubehör einbauen oder Teile verändern möchten, die die Fahrzeugsicherheit, das Fahrverhalten, die Emissionen, Fahrerassistenzsysteme oder den Garantieschutz beeinflussen können. Autorisierte Volkswagen Händler und autorisierte Volkswagen Servicebetriebe kennen die gesetzlichen Anforderungen, die werkseitigen Spezifikationen und die Volkswagen Empfehlungen für Zubehör, Ersatzteile und Betriebsstoffe. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.

Volkswagen empfiehlt die Verwendung von Volkswagen Original Teilen oder Volkswagen Original Zubehör, die über einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb erhältlich sind. Diese Teile und Zubehörteile wurden auf Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung für das Fahrzeug geprüft. Ein entsprechend qualifizierter autorisierter Volkswagen Händler oder autorisierter Volkswagen Servicebetrieb verfügt außerdem über die richtigen Werkzeuge, Einbauanleitungen, Diagnosegeräte und Reparaturinformationen, die für einen fachgerechten Einbau erforderlich sind. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.

Beim Volkswagen Taos ist die richtige Teileauswahl nicht nur eine Frage der Passform. Moderne Fahrzeugsysteme sind eng miteinander verknüpft. Ein scheinbar einfaches Bauteil kann dennoch Sensoren, die elektrische Kommunikation, die Funktion des Airbags, die Bremsanlage, die Beleuchtung, die Lenkung, die Abgassysteme oder die Reifendruckkontrolle beeinflussen. Die Verwendung des richtigen Teils erhält die vorgesehene Funktion des Fahrzeugs und verringert das Risiko unerwarteter Störungen nach dem Einbau.

Produkte, die nicht von Volkswagen freigegeben sind, wurden von Volkswagen möglicherweise nicht auf Zuverlässigkeit, Sicherheit, Kompatibilität oder Eignung für dieses Fahrzeug geprüft, auch wenn Volkswagen den Markt weiterhin beobachtet. Aus diesem Grund übernimmt Volkswagen im Einzelfall keine Verantwortung, selbst wenn ein Produkt von einer amtlich anerkannten technischen Prüf- und Überwachungsbehörde zugelassen ist oder eine Freigabe durch eine staatliche Behörde erteilt wurde. Eine behördliche Zulassung durch eine andere Stelle bedeutet nicht automatisch, dass das Produkt für das jeweilige Fahrzeugmodell, die Ausstattungsvariante oder die Softwarekonfiguration geeignet ist.

Bevor Sie Felgen- und Reifenkombinationen ersetzen, müssen Sie sich an einen entsprechend qualifizierten autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb wenden. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden. Felgengröße, Reifengröße, Tragfähigkeitsindex, Geschwindigkeitsindex, Einpresstiefe, Abrollumfang und Freigängigkeit müssen für den Volkswagen Taos alle geeignet sein. Falsche Felgen- oder Reifenkombinationen können das Lenkverhalten, das Bremsverhalten, die Federungsbewegung, die Funktion des Reifendruck-Kontrollsystems und die Genauigkeit der Fahrerassistenzsysteme beeinträchtigen.

Nachgerüstete Geräte, die direkten Einfluss auf die Fahrzeugsteuerung haben, müssen einApproval symbol for retrofitted vehicle control equipmentSymbol, das EU-Genehmigungszeichen, tragen und müssen von Volkswagen für das Fahrzeug freigegeben sein. Zu solchen Geräten können ein Geschwindigkeitsregelsystem, ein elektronisch geregeltes Dämpfungssystem oder andere Nachrüstungen gehören, die direkt beeinflussen, wie das Fahrzeug beschleunigt, bremst, lenkt oder sich im Straßenverkehr verhält.

Zusätzliche elektrische Geräte, die keinen direkten Einfluss auf die Fahrzeugsteuerung haben, müssen ein Symbol tragen, das die EU-Konformitätserklärung des Herstellers bestätigt. Zu solchen Geräten können Kühlschränke, Computer, Ventilatoren, Ladegeräte oder andere elektrische Geräte gehören, die im oder in der Nähe des Fahrzeugs verwendet werden. Auch wenn diese Geräte das Fahrzeug nicht direkt steuern, dürfen sie das Bordnetz nicht überlasten, elektronische Steuergeräte nicht stören, die Belüftung nicht blockieren und kein Brandrisiko darstellen.

Achten Sie beim Nachrüsten von Zubehör am Volkswagen Taos auch auf die Montageposition und die Befestigung. Zubehör im Fahrgastraum, im Gepäckraum, im Dachbereich oder rund um das Armaturenbrett darf die Sicht, die Pedale, die Lenkung, die Sitzverstellung, die Sicherheitsgurte, die Airbags, Sensoren, Kameras, Bedienelemente oder Notausgänge nicht beeinträchtigen. Schlecht befestigte Ausrüstung kann bei starkem Bremsen oder bei einem Unfall gefährlich werden.

WARNUNG

Der Einsatz ungeeigneter Ersatzteile und ungeeigneten Zubehörs kann zu Funktionsstörungen am Fahrzeug führen. Solche Probleme können auch auftreten, wenn Arbeiten, Veränderungen oder Reparaturen fehlerhaft ausgeführt werden. Dadurch kann das Fahrzeug beschädigt werden, und es können Unfälle mit schweren oder tödlichen Verletzungen entstehen.

  • Lassen Sie Reparaturen oder Veränderungen am Fahrzeug nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Autorisierte Volkswagen Händler und autorisierte Volkswagen Servicebetriebe verfügen über die erforderlichen Werkzeuge, Diagnosegeräte, Reparaturinformationen und qualifiziertes Personal. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
  • Bauen Sie nur Teile in das Fahrzeug ein, deren Konstruktion und Funktion mit den werkseitig verbauten Teilen identisch sind.
  • Verwenden Sie nur Felgen- und Reifenkombinationen, die von Volkswagen für Ihr Fahrzeugmodell freigegeben sind.
  • Bauen Sie kein Zubehör ein, das Pedale, Lenkung, die Sicht des Fahrers, die Auslösebereiche der Airbags, Sicherheitsgurte, Sensoren, Kameras oder Fahrzeugbedienelemente beeinträchtigt.
  • Lassen Sie nach Reparaturen oder Nachrüstungen alle betroffenen Systeme prüfen, wenn Warnleuchten aufleuchten, Funktionen sich anders verhalten oder das Fahrzeug Fehlermeldungen anzeigt.

WARNUNG

Gegenstände im Auslösebereich des Airbags können bei einer Airbagauslösung im Fahrzeuginnenraum umhergeschleudert werden. Dies kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Befestigen oder platzieren Sie niemals Gegenstände im Auslösebereich des Airbags.
  • Bringen Sie keine Handyhalterungen, Navigationsgeräte, Zierteile, Ablagezubehör, Abdeckungen, Kabel oder andere Gegenstände an oder in der Nähe von Airbagabdeckungen, dem Auslösebereich des Armaturenbretts, der Lenkradmitte, Seitenverkleidungen, Sitzseiten oder Dachholmbereichen an.
  • Achten Sie darauf, dass Innenraumzubehör so positioniert ist, dass es bei einer Kollision, einer starken Bremsung oder einer Airbagauslösung nicht zum Geschoss werden kann.

ACHTUNG

Die Nachrüstung eines Motorvorwärmsystems kann bei bestimmten Motoren zu Fehlfunktionen und Fahrzeugschäden führen.

  • Wenden Sie sich für die Nachrüstung eines Motorvorwärmsystems an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu kontaktieren.
  • Installieren Sie keine nachgerüsteten Heiz-, Lade- oder Elektrikkomponenten, sofern diese nicht für das Fahrzeug geeignet sind und gemäß den freigegebenen Verfahren eingebaut werden.

Prüfen Sie vor der Freigabe jeder Veränderung, ob sie die Fahrzeugelektronik, die Wasserdichtigkeit, den Korrosionsschutz, die Crashsicherheit, die Garantiebedingungen oder die gesetzliche Zulassung beeinflussen könnte. Eine fachgerechte Prüfung ist besonders wichtig bei elektrischen Nachrüstungen, Rädern und Reifen, Fahrwerkskomponenten, Anhängevorrichtungen, Dachzubehör, Änderungen an der Beleuchtung und allen Arbeiten in der Nähe von Sicherheitssystemen. Sorgfältige Teileauswahl und korrekter Einbau tragen dazu bei, dass der Volkswagen Taos zuverlässig, sicher und im Einklang mit seinem Originalkonzept bleibt.

Sensoren und Kameras

Die Sensoren und Kameras des Volkswagen Taos sind an genau festgelegten Positionen verbaut, damit die Fahrerassistenzsysteme ihr Umfeld so genau wie möglich erfassen können. Unsachgemäße Reparaturen, bauliche Veränderungen am Fahrzeug wie Tieferlegung, Austausch oder Einstellung von Verkleidungsteilen, Zubehör aus dem Nachmarkt, Stoßfängerarbeiten, Windschutzscheibenwechsel oder Veränderungen am Kühlergrill und Emblem können diese Komponenten verschieben, abdecken oder beschädigen. Schon eine kleine Änderung von Winkel, Höhe, Oberflächenbeschaffenheit oder Erfassungsbereich kann wichtige Assistenzfunktionen beeinträchtigen ⇒Volkswagen Taos sensor and camera system information symbol.

  • Achten Sie bei Reparaturen, Umbauten, Lackierarbeiten, Karosseriearbeiten oder der Montage von Zubehör stets auf die Positionen der Sensoren und Kameras, die in der Fahrzeugübersicht dargestellt sind. Diese Bereiche müssen frei, korrekt ausgerichtet und unbeschädigt bleiben, da die Fahrerassistenzsysteme auf präzise Sensormesswerte angewiesen sein können.

Je nach Ausstattung kann das Fahrzeug Radarsensoren, Kameraobjektive, Ultraschallsensoren und weitere Erfassungskomponenten verwenden. Diese Systeme können den Fahrer beim Einparken, bei der Spurüberwachung, bei der Abstandserkennung, bei Sichtfunktionen und weiteren Assistenzfunktionen unterstützen. Sie arbeiten jedoch nur dann einwandfrei, wenn die jeweiligen Flächen sauber, frei, unbeschädigt und korrekt kalibriert sind.

Anbauteile oder Veränderungen im Bereich von Sensoren und Kameras

WARNUNG

Wenn der Bereich vor oder um Sensoren und Kameras abgedeckt, verändert, lackiert, foliert oder blockiert ist, können die Fahrerassistenzsysteme möglicherweise nicht korrekt funktionieren. Dies kann geschehen, wenn sich im Sensorbereich Kennzeichen, Kennzeichenhalter mit Zierrahmen, zusätzliche Folien, Aufkleber, Schutzabdeckungen, Lackierungen, Zierteiländerungen oder ähnliches Zubehör befinden. Eingeschränkte oder ausgefallene Assistenzfunktionen können zu Unfällen sowie zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Kleben Sie keine zusätzlichen Folien über oder um Sensoren.
  • Lackieren, folieren, polieren, beschichten, abdecken oder verändern Sie keine Sensor- und Kamerabereiche, sofern Material und Verfahren für das Fahrzeug nicht freigegeben sind.
  • Montieren Sie ein Kennzeichen oder einen Zierrahmen für Kennzeichenhalter nur an der vorgesehenen Position. Wenn Sie ein Kennzeichen oder einen Zierrahmen am Fahrzeug anbringen möchten, wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb. Volkswagen empfiehlt, für diese Arbeit einen qualifizierten Volkswagen Servicepartner zu beauftragen.

ACHTUNG

Unsachgemäße Befestigung von Kennzeichen oder Kennzeichenhaltern mit Zierrahmen kann Fahrzeugkomponenten beschädigen, einschließlich Kabelbäumen, Halterungen, Verkleidungsteilen, Sensoren, Radarabdeckungen oder Kamerabereichen.

  • Montieren Sie ein Kennzeichen oder einen Zierrahmen für Kennzeichenhalter nur an der vorgesehenen Position.
  • Wenden Sie sich immer an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb, wenn Sie ein Kennzeichen oder einen Zierrahmen für einen Kennzeichenhalter am Fahrzeug montieren möchten. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu kontaktieren.
  • Bohren, schneiden, schrauben, klipsen oder kleben Sie Zubehör nicht in Stoßfängerbereiche, Kühlergrillbereiche, Embleme, Spiegelgehäuse oder Verkleidungen, sofern diese Befestigungspunkte nicht ausdrücklich freigegeben sind.

Zierrahmen für Kennzeichenhalter sind ausschließlich dafür ausgelegt, das Kennzeichen zu halten. Sie dürfen nicht in den Erfassungsbereich eines Sensors ragen, nicht gegen verdeckte Leitungen drücken, keine Luftzufuhr blockieren, wo sie benötigt wird, und keine Flächen abdecken, die von Fahrerassistenzsystemen genutzt werden.

Das Volkswagen Emblem kann bei einigen Fahrzeugausführungen die Sicht der vorderen Radarsensoren beeinträchtigen. Betreiben Sie das Fahrzeug daher nur mit dem originalen Volkswagen Emblem oder mit einem von Volkswagen freigegebenen Emblem. Ein nicht freigegebenes Emblem mag nur wie eine optische Veränderung wirken, kann aber bei einigen Ausführungen die Radarübertragung stören und die Leistung der Assistenzsysteme verringern.

Beim Volkswagen Taos sollten Zubehörteile, die in der Nähe von vorderem Stoßfänger, hinterem Stoßfänger, Kühlergrill, Windschutzscheibe, Spiegelgehäusen, Heckklappengriff oder Kennzeichenbereich montiert werden, vor dem Einbau geprüft werden. Ein Teil, das mechanisch passt, kann dennoch die Radarwellen, die Kamerasicht, die Ultraschallerfassung oder die von den Fahrzeugsystemen verwendeten Kalibrierwerte beeinträchtigen.

Beschädigungen im Bereich von Sensoren und Kameras

WARNUNG

Wenn der Bereich um Sensoren und Kameras beschädigt ist, zum Beispiel durch Steinschläge, Parkrempler, verformte Stoßfänger, gerissene Verkleidungen, Windschutzscheibenschäden, Lackschäden oder einen verzogenen Halter, funktionieren die Fahrerassistenzsysteme möglicherweise nicht richtig. Ausfall oder eingeschränkte Leistung dieser Systeme kann zu Unfällen und schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Wenn im Bereich der Sensoren und Kameras ein Schaden vorliegt, lassen Sie das betroffene Bauteil von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft prüfen und bei Bedarf ersetzen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb aufzusuchen.
  • Ignorieren Sie keine Warnmeldungen, nicht verfügbare Assistenzfunktionen, verzerrte Kamerabilder, ungewöhnliches Verhalten der Einparkhilfe oder Systemstörungen nach einem Unfall, einer Windschutzscheibenreparatur, einer Stoßfängerreparatur, einem Austausch von Verkleidungen oder einer Zubehörmontage.

Nach dem Austausch von Bauteilen kann es erforderlich sein, Sensoren und Kameras von einem autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb einstellen und kalibrieren zu lassen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb aufzusuchen. Eine Kalibrierung kann erforderlich sein nach dem Austausch von Windschutzscheibe, Stoßfänger, Kühlergrill, Emblem, Außenspiegelgehäuse, Kamera, Radarsensor, Steuergerät oder jedem Bauteil, das Einbaulage, Blickwinkel oder Erfassungsbereich beeinflussen kann.

Ist die Windschutzscheibe im Bereich der Sensoren oder der Kamera beschädigt, zum Beispiel durch einen Steinschlag, muss die Windschutzscheibe ersetzt werden. Steinschlagreparaturen in diesem Bereich können Störungen des Fahrerassistenzsystems verursachen, da sich die optische Qualität, die Glasoberfläche, das Kamerabild oder der Sensorbereich verändern können. Nach dem Austausch der Windschutzscheibe müssen die Kameras und Sensoren von entsprechend qualifizierten Fachkräften eingestellt und kalibriert werden. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb aufzusuchen.

Halten Sie Kameraobjektive, Radarabdeckungen, Sensoroberflächen und den Bereich der Windschutzscheibe vor den Kameras sauber und frei von Schnee, Eis, Schmutz, Insekten, Wachs, Polierrückständen, Aufklebern, Kondenswasser und Straßenfilm. Reinigen Sie diese Bereiche schonend mit geeigneten Materialien. Verkratzte Objektive, beschädigte Abdeckungen, starke Chemikalienrückstände oder falsche Reinigungsmethoden können die Systemleistung beeinträchtigen, auch wenn die Oberfläche auf den ersten Blick sauber erscheint.

Fahrerassistenzsysteme sind dafür ausgelegt, den Fahrer zu unterstützen, und ersetzen nicht eine umsichtige Fahrweise. Erscheint eine Warnung im Kombiinstrument oder im Infotainmentsystem, prüfen Sie zuerst, ob der betreffende Sensor- oder Kamerabereich verschmutzt, verdeckt, vereist oder beschädigt ist. Verschwindet die Meldung nach der Reinigung und unter normalen Fahrbedingungen nicht, lassen Sie den Volkswagen Taos von einer qualifizierten Fachkraft prüfen.

Prüfen Sie nach Karosseriereparaturen, Arbeiten an der Windschutzscheibe, dem Ausbau des Stoßfängers, dem Austausch des Kühlergrills, dem Austausch von Emblemen oder Lackarbeiten in der Nähe der Erfassungsbereiche, ob alle betroffenen Assistenzsysteme einwandfrei funktionieren. Eine korrekte Sensorausrichtung und Kalibrierung trägt zu zuverlässiger Funktion, genauen Warnhinweisen und sicherem Betrieb des Volkswagen Taos im Alltag bei.

Reparaturen und technische Änderungen

Bei Reparaturen und technischen Änderungen sind die Volkswagen Richtlinien zu beachten ⇒ Volkswagen Taos warning symbol for repairs and technical modifications.

Reparaturen und technische Änderungen müssen nach den Volkswagen Reparaturanleitungen durchgeführt werden, da moderne Fahrzeugsysteme eng miteinander verbunden sind. Arbeiten, die scheinbar nur ein Bauteil betreffen, können auch Steuergeräte, Sensoren, Leitungen, Software, Fahrerassistenzsysteme, Sicherheitssysteme, abgasrelevante Bauteile oder Komfortfunktionen beeinflussen.

Eingriffe in elektronische Bauteile und deren Software können Fehlfunktionen verursachen. Da elektronische Bauteile über vernetzte Steuersysteme miteinander kommunizieren, kann ein Fehler in einem Bereich auch Systeme beeinträchtigen, die an der Reparatur nicht direkt beteiligt sind. Dadurch kann die Betriebssicherheit des Volkswagen Taos sinken, der Verschleiß von Bauteilen steigen, Warnmeldungen erscheinen oder Funktionen anders als vorgesehen arbeiten.

Fehlerhafte Reparaturen, nicht zugelassene Codierungen, falsch verlegte Leitungen, ungeeignete Teile, unzureichende Masseverbindungen, Wassereintritt nach Karosseriearbeiten oder Änderungen an der Software von Steuergeräten können Fehler verursachen, die später nur schwer zu diagnostizieren sind. Technische Arbeiten dürfen deshalb nur mit den richtigen Reparaturinformationen, Diagnosegeräten, Spezialwerkzeugen und zugelassenen Teilen durchgeführt werden.

Ein autorisierter Volkswagen Partner oder autorisierter Volkswagen Servicebetrieb übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus unsachgemäß durchgeführten Reparaturen und technischen Änderungen resultieren.

Ein autorisierter Volkswagen Partner oder autorisierter Volkswagen Servicebetrieb ist nicht verantwortlich für Schäden, die aus unsachgemäß durchgeführten Reparaturen und technischen Änderungen entstehen. Solche Schäden sind außerdem nicht von der Volkswagen Garantie abgedeckt.

Lassen Sie alle Reparaturen und technischen Änderungen von entsprechend qualifizierten Fachkräften durchführen. Volkswagen empfiehlt, für Volkswagen Original Teile einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb aufzusuchen. Original Teile und zugelassene Reparaturverfahren tragen zur Zuverlässigkeit des Fahrzeugs, zur passgenauen Montage, zur Systemverträglichkeit und zu den vom Hersteller vorgesehenen Sicherheitsstandards bei.

Prüfen Sie vor Änderungen am Volkswagen Taos, insbesondere bei Eingriffen in Elektronik, Fahrwerk, Räder, Beleuchtung, Karosserieteile, Sensoren, Anhängevorrichtungen, Infotainment oder Fahrerassistenzsysteme, ob die Änderung für das Fahrzeugmodell und die Ausstattungsvariante geeignet ist. Ein Teil, das mechanisch passt, kann dennoch mit Steuergeräten, Kalibrierwerten, Crash-Sicherheitsanforderungen oder gesetzlichen Vorschriften unvereinbar sein.

Volkswagen Reparaturinformationen

Volkswagen Serviceinformationen und offizielle Volkswagen Reparaturinformationen können erworben werden. Diese Informationen dienen dazu, korrekte Diagnose-, Reparatur-, Wartungs- und Montageverfahren durchzuführen. Sie können Reparaturanleitungen, Schaltpläne, technische Servicedaten, Anzugsdrehmomente, Sicherheitshinweise, Diagnoseverfahren und Informationen zu Spezialwerkzeugen enthalten.

Kunden in Europa, Asien, Australien, Afrika, Mittel- und Südamerika:

Lassen Sie die Arbeiten von entsprechend qualifizierten Fachleuten durchführen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Händler oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt zu kontaktieren. Alternativ können Sie sich im erWin-Webportal (elektronische Reparatur- und Serviceinformationen) registrieren: https://erwin.volkswagen.de

Kunden in Nordamerika und Kanada:

Wenn Sie die gedruckten Serviceinformationen bestellen möchten, wenden Sie sich bitte an: Volkswagen Technical Literature Ordering Center, literature.vw.com

Sie können sich auch für das erWin-Webportal registrieren: https://erwin.vw.com

Offizielle Reparaturinformationen sollten immer dann verwendet werden, wenn Arbeiten Sicherheitssysteme, Airbags, Lenkung, Bremsen, stromstarke Stromkreise, abgasrelevante Bauteile, elektronische Steuergeräte oder kalibrierte Fahrerassistenzsysteme betreffen. Vermutungen oder allgemeine Reparaturmethoden können zu verborgenen Schäden, falschem Einbau oder Systemfehlern führen, die nicht sofort erkennbar sind.

Diagnoseanschluss (On-Board-Diagnose)

Im Fahrzeuginnenraum befindet sich eine Diagnoseschnittstelle (OBD), über die Fehlerspeicher ausgelesen werden. Fehlerspeicher dokumentieren aufgetretene Störungen und Abweichungen von Sollwerten im Steuergerät ⇒On-board diagnostic connection information symbol for reading vehicle event memories.

Die Diagnoseschnittstelle (OBD) befindet sich im Fußraum auf der Fahrerseite an der Unterseite des Armaturenbretts oder neben dem Entriegelungshebel der Motorhaube hinter einer Abdeckung.

Über die OBD-Schnittstelle können qualifizierte Fachleute mit den Steuergeräten des Fahrzeugs kommunizieren, gespeicherte Fehler auslesen, Messwerte prüfen, geführte Diagnosen durchführen und bestätigen, ob eine Reparatur das Problem behoben hat. Sie sollte nicht achtlos mit ungeeigneten Diagnosegeräten verwendet werden, da falsche Bedienung Einstellungen verändern, Fehler auslösen oder Fahrzeugsysteme beeinträchtigen kann.

Ereignisspeicher nur von qualifiziertem Fachpersonal auslesen und zurücksetzen lassen. Zusätzliche Informationen zu den gespeicherten Daten sind bei qualifiziertem Fachpersonal erhältlich. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.

Nach der Behebung einer Störung werden die zugehörigen Informationen aus dem Ereignisspeicher gelöscht. Andere Speicherinhalte werden laufend überschrieben.

Wenn nach Reparaturarbeiten, Zubehöreinbau, Trennen der Batterie, Softwareänderungen oder Bauteiltausch im Volkswagen Taos eine Warnleuchte, Meldung eines Assistenzsystems oder eine Störung auftritt, sollte der Fehlerspeicher fachgerecht geprüft werden. Das Löschen eines Fehlers ohne Beseitigung der Ursache kann das Problem nur vorübergehend verdecken, die Störung kann jedoch wiederkehren oder angrenzende Systeme beeinträchtigen.

Fahrzeuge mit Sonderaufbauten und Anbauteilen

Fahrzeuge mit Sonderausstattungen, zusätzlichen Halterungen, Flottenausstattung, gewerblichen Umbauten, Mobilitätshilfen, Notfallausrüstung, Dachaufbauten, elektrischem Zubehör oder Karosserieänderungen können zusätzliche Prüf- und Reparaturverfahren erfordern. Solche Änderungen können die Gewichtsverteilung, die elektrische Last, die Sicht der Sensoren, die Auslösebereiche der Airbags, den Korrosionsschutz, die Abdichtung und das Fahrverhalten beeinflussen.

Bevor Sie ein Fahrzeug mit Sonderausstattung reparieren oder verändern, stellen Sie sicher, dass alle nachträglich angebrachten Bauteile identifiziert und auf Verträglichkeit mit den Originalsystemen des Fahrzeugs geprüft sind. Halterungen, Befestigungen, Kabel, Bohrungen, geklebte Teile und zusätzlich installierte Steuergeräte dürfen Sicherheitsgurte, Airbags, Pedale, Lenkbewegungen, Fahrersicht, Sensoren, Kameras, Kabelbäume, Kraftstoffleitungen, Bremsleitungen oder tragende Bereiche nicht beeinträchtigen.

Beim Volkswagen Taos sollte jede Sonderhalterung oder Nachrüstung so montiert werden, dass die originalen Sicherheits- und elektronischen Systeme weiterhin korrekt funktionieren. Wurde das Fahrzeug verändert, informieren Sie die Werkstatt vor Servicebeginn, damit die Techniker die Zusatzausstattung bei Diagnose, Anheben, Karosseriearbeiten, Kalibrierung oder elektrischen Prüfungen berücksichtigen können.

Der Hersteller der Anbauteile und Halterungen sollte sicherstellen, dass alle geltenden Umweltgesetze und -vorschriften für die Anbauteile, Halterungen und jede zusätzlich installierte Ausstattung eingehalten werden. Dies gilt insbesondere für die EU-Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge und die EU-Richtlinie 2003/11/EG zur Beschränkung des Inverkehrbringens und der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe und Zubereitungen.

Wenn Zubehör, Halterungen, Karosserieanbauteile, Schutzausrüstung oder Nachrüstsysteme am Volkswagen Taos angebracht werden, sollten die verwendeten Materialien nicht nur für Einbau und Haltbarkeit geeignet sein, sondern auch für spätere Verwertung, Demontage und umweltgerechte Entsorgung. Teile mit beschränkten Stoffen, ungeeigneten Beschichtungen oder schlecht dokumentierten Materialien können am Ende der Lebensdauer des Fahrzeugs Probleme verursachen.

Die Einbauanleitungen für nachgerüstete Ausstattung sollten vom Fahrzeughalter aufbewahrt und bei Verschrottung des Fahrzeugs an den Demontage- oder Verwertungsbetrieb übergeben werden. So wird sichergestellt, dass auch Fahrzeuge mit nachgerüsteter Ausstattung, Sonderhalterungen, elektrischem Zubehör oder zusätzlichen Schutzteilen umweltgerecht demontiert und entsorgt werden können.

Bewahren Sie die Unterlagen zur nachgerüsteten Ausstattung zusammen mit den Fahrzeugunterlagen auf. Anleitungen, Genehmigungsdokumente, Informationen zur Verkabelung, Montagedetails und Materialdaten können später für Reparaturen, Prüfungen, Ausbau, Verwertung oder rechtliche Nachweise benötigt werden.

Unterfahrschutz

Motorschutz kann das Risiko von Schäden an Unterboden und Ölwanne verringern, zum Beispiel beim Überfahren von Bordsteinen, beim Befahren steiler Einfahrten, beim Passieren unebener Fahrbahnränder oder beim Fahren auf unbefestigten Straßen. Er kann empfindliche untere Bauteile vor leichten Stößen, Steinen, Straßenschmutz und ungleichmäßigem Bodenkontakt schützen.

Beim Volkswagen Taos muss der Motorschutz für die Fahrzeugkonstruktion geeignet sein und darf die Kühlluftströmung, die Entwässerung, die Bodenfreiheit, Unterbodenverkleidungen, Wartungszugänge, Sensoren, Verkabelung oder unfallrelevante Strukturen nicht beeinträchtigen. Ein schlecht montierter Schutz kann Geräusche verursachen, Schmutz oder Wasser einschließen, die Kühlung beeinträchtigen oder benachbarte Bauteile beschädigen.

Lassen Sie die Nachrüstarbeiten von entsprechend qualifizierten Fachleuten durchführen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Händler oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt zu kontaktieren. Ein korrekter Einbau ist wichtig, da Befestigungspunkte, Verbindungselemente, Bodenfreiheit und die Verträglichkeit mit vorhandenen Bauteilen geprüft werden müssen.

Motorschutz ist nicht in allen Ländern erhältlich. Die Verfügbarkeit kann von landesspezifischen Ausstattungsvarianten, gesetzlichen Vorschriften, Motorvarianten, Klimabedingungen und den für das jeweilige Fahrzeugmodell zugelassenen Zubehörteilen abhängen.

WARNUNG

Reparaturen und Veränderungen am Fahrzeug, die nicht fachgerecht durchgeführt werden, können die Wirkung der Fahrerassistenzsysteme und der Airbags beeinträchtigen. Dies kann zu Fehlfunktionen, Unfällen sowie zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Lassen Sie Reparaturen und Veränderungen am Fahrzeug nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
  • Verändern Sie keine Karosserieteile, Stoßfänger, Verkleidungen, Sensoren, Kameras, Leitungssätze, Sitzstrukturen, Lenkungsteile oder Bereiche im Zusammenhang mit dem Airbag, es sei denn, die Arbeiten sind für das Fahrzeug freigegeben und werden gemäß den Volkswagen Reparaturinformationen durchgeführt.
  • Lassen Sie nach Reparaturen oder Veränderungen die betroffenen Sicherheits- und Fahrerassistenzsysteme überprüfen, wenn Warnleuchten, Fehlermeldungen, ungewöhnliches Verhalten oder nicht verfügbare Funktionen auftreten.

WARNUNG

Reparaturen und Veränderungen am Fahrzeug, die nicht fachgerecht durchgeführt werden, zum Beispiel durch die Verwendung ungeeigneter Teile, können Fahrzeugschäden, Unfälle sowie schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.

  • Bauen Sie nur Teile in das Fahrzeug ein, deren Konstruktion und Funktion mit den werkseitig verbauten Teilen identisch sind.
  • Verwenden Sie nur Felgen-Reifen-Kombinationen, die von Volkswagen für Ihr Fahrzeugmodell freigegeben sind.
  • Lassen Sie Reparaturen und Veränderungen am Fahrzeug nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
  • Volkswagen empfiehlt die Verwendung von Volkswagen Originalteilen oder Volkswagen Original Zubehör. Volkswagen hat deren Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung geprüft.
  • Verwenden Sie keine Teile, die nur passend erscheinen, sich jedoch in Belastbarkeit, Materialqualität, elektrischen Eigenschaften, Befestigungskonstruktion, Softwarekompatibilität oder Sicherheitsleistung unterscheiden.

Die Verwendung ungeeigneter Teile am Volkswagen Taos kann mehr beeinflussen als nur das ersetzte Teil. Falsche Räder, Fahrwerksteile, Beleuchtungskomponenten, Karosserieteile, elektronisches Zubehör oder Unterbodenschutz können das Fahrverhalten, die Bremswirkung, die elektrische Kommunikation, die Wasserdichtheit, den Korrosionsschutz, die Sensorleistung und die langfristige Zuverlässigkeit beeinträchtigen.

WARNUNG

Eine unsachgemäße Verwendung der Diagnoseschnittstelle kann Fehlfunktionen verursachen, die zu Unfällen sowie zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen können.

  • Lesen Sie den Ereignisspeicher niemals selbst über die Diagnoseschnittstelle aus.
  • Laden Sie niemals selbst Daten über die Diagnoseschnittstelle in das Fahrzeug.
  • Lassen Sie den Ereignisspeicher über die Diagnoseschnittstelle nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal auslesen.
  • Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicestelle aufzusuchen.
  • Schließen Sie keine unbekannten Diagnosegeräte, Tuning-Werkzeuge oder Software an, die Steuergerätes-Einstellungen verändern, wichtige Fehlerdaten löschen oder in Fahrzeugsysteme eingreifen können.

Die Diagnoseschnittstelle ist für die fachgerechte Diagnose und Servicearbeiten vorgesehen. Fehlerhafte Datenübertragung, Codierungsänderungen oder das Löschen von Fehlern ohne ordnungsgemäße Reparatur können echte Probleme verdecken und dazu führen, dass zugehörige Systeme falsch arbeiten. Zeigt der Volkswagen Taos nach Reparaturarbeiten, nachträglichem Einbau oder elektrischen Veränderungen Warnmeldungen an, lassen Sie das Fahrzeug vor der weiteren normalen Nutzung von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen.

Reparaturen am Airbagsystem und Situationen, die die Systemfunktion beeinträchtigen können

Bei Reparaturen und technischen Änderungen sind die Volkswagen Richtlinien zu beachten ⇒ Volkswagen Taos warning symbol for airbag system repairs and technical modifications.

Reparaturen oder Veränderungen, die das Airbagsystem betreffen können, müssen mit äußerster Sorgfalt durchgeführt werden. Beim Volkswagen Taos sind Airbagkomponenten, Crashsensoren, Leitungssätze, Steuergeräte, Sitzkomponenten, Verkleidungsteile und Karosseriestrukturen so ausgelegt, dass sie als vollständiges Sicherheitssystem zusammenwirken. Werden einer dieser Bereiche falsch repariert, ersetzt, eingestellt oder verändert, kann das System bei einer Kollision nicht wie vorgesehen reagieren.

Lassen Sie Veränderungen und Reparaturen am vorderen Stoßfänger, an den Türen, an den Vordersitzen, am Dachhimmel oder an der Karosserie nur von einem autorisierten Volkswagen Partner oder einem autorisierten Volkswagen Servicebetrieb durchführen. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden. Airbagkomponenten und Sensoren können sich an diesen Fahrzeugteilen oder in deren Nähe befinden, auch wenn sie von außen nicht sichtbar sind.

Airbagkomponenten können bei Arbeiten am Airbagsystem sowie bei anderen Reparaturarbeiten beschädigt werden, bei denen benachbarte Teile aus- und wieder eingebaut werden müssen. Eine Beschädigung kann auftreten, wenn Steckverbindungen unsachgemäß behandelt werden, Leitungen eingeklemmt werden, Verkleidungen unter Spannung montiert werden, Sitzkomponenten verstellt werden oder Karosseriereparaturen die ursprüngliche Einbauposition von Sensoren verändern. Dadurch können sich die Airbags im Unfall nicht auslösen oder fehlerhaft auslösen.

Die Anweisungen müssen befolgt werden, damit die Wirksamkeit der Airbags nicht beeinträchtigt wird und ausgebaute Bauteile weder Verletzungen noch Umweltverschmutzung verursachen. Ein autorisierter Volkswagen Partner oder ein autorisierter Volkswagen Servicebetrieb kennt diese Vorschriften. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.

Eine Veränderung des Fahrwerks kann die Funktion des Airbagsystems bei einer Kollision beeinträchtigen. Beispielsweise können eine nicht von Volkswagen freigegebene Felgen-Reifen-Kombination, Tieferlegung, Höherlegung, eine Änderung der Fahrwerkshärte oder der Einbau anderer Federn, Federbeine, Stoßdämpfer, Buchsen oder verwandter Teile die von den Airbagsensoren gemessenen und an das Steuergerät übermittelten Kräfte verändern.

Beispielsweise können bestimmte Fahrwerksveränderungen die vom System gemessene Kraft erhöhen und den Airbag in Unfällen auslösen, in denen er ohne diese Veränderungen normalerweise nicht auslösen würde. Andere Veränderungen können die von den Sensoren gemessene Kraft verringern, sodass sich der Airbag nicht auslöst, obwohl er auslösen müsste. Aus diesem Grund müssen Fahrwerks-, Rad- und Reifenänderungen am Volkswagen Taos als sicherheitsrelevante Veränderungen bewertet werden und nicht nur als optische oder fahrdynamische Verbesserungen.

WARNUNG

Die Verwendung ungeeigneter Ersatzteile und Zubehörteile kann Schäden und Fehlfunktionen am Fahrzeug verursachen und die Wirksamkeit des Airbagsystems beeinträchtigen. Diese Probleme können auch auftreten, wenn Arbeiten, Veränderungen und Reparaturen nicht fachgerecht durchgeführt werden.

Dies kann zu Schäden am Fahrzeug und zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Lassen Sie Reparaturen oder Veränderungen am Fahrzeug nur von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Autorisierte Volkswagen Händler und autorisierte Volkswagen Servicebetriebe verfügen über die erforderlichen Werkzeuge, Diagnosegeräte, Reparaturinformationen und qualifiziertes Personal. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
  • Beachten Sie, dass das Airbagmodul nicht repariert, sondern ersetzt werden muss.
  • Bauteile von Airbags, die aus Altfahrzeugen oder aus dem Recycling stammen, niemals einbauen.
  • Bauen Sie nur Teile in das Fahrzeug ein, deren Konstruktion und Funktion mit den werkseitig verbauten Teilen identisch sind.
  • Airbagverkabelung niemals verändern, spleißen, reparieren, löten oder umlegen, sofern das Verfahren nicht ausdrücklich in den Reparaturinformationen von Volkswagen freigegeben ist.
  • Keine Sitzbezüge, Verkleidungsteile, Staufächer oder elektrischen Zusatzgeräte einbauen, die die Auslösebereiche der Airbags beeinträchtigen können.

WARNUNG

Veränderungen am Fahrwerk, einschließlich der Verwendung einer nicht zulässigen Felgen-Reifen-Kombination, können die Funktion des Airbagsystems verändern. Dies kann im Falle eines Unfalls zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Niemals Fahrwerksbauteile einbauen, die nicht dieselben Eigenschaften haben wie die im Fahrzeug verbauten Originalteile.
  • Niemals Felgen-Reifen-Kombinationen verwenden, die nicht von Volkswagen freigegeben sind.
  • Das Fahrwerk nicht tiefer oder höher legen, versteifen oder anderweitig verändern, sofern die Änderung für das Fahrzeug nicht zugelassen ist und nicht von entsprechend qualifizierten Fachbetrieben eingebaut wird.

Die Funktion des Airbagsystems hängt von einer präzisen Crasherkennung ab. Fahrzeugstruktur, Reaktion des Fahrwerks, Verhalten von Rädern und Reifen, Sitzposition, Sensoren und die Logik des Steuergeräts tragen alle dazu bei, wie das System einen Unfall bewertet. Unsachgemäße Veränderungen können dieses Gleichgewicht stören und eine gefährliche Abweichung zwischen der tatsächlichen Unfallsituation und den vom System gemessenen Daten erzeugen.

Nutzung von Mobiltelefonen im Fahrzeug

Elektromagnetische Wellen

Bei Verwendung eines Mobiltelefons oder Funkgeräts ohne Anschluss an die Außenantenne werden die elektromagnetischen Wellen nicht optimal nach außen abgeleitet. Im Fahrzeuginnenraum kann es zu einer erhöhten elektromagnetischen Energie kommen, insbesondere bei schlechtem Empfang, zum Beispiel in ländlichen Gebieten, Tiefgaragen, Tunneln oder abgelegenen Orten. Dies kann ein potenzielles Gesundheitsrisiko darstellen ⇒Warning symbol for electromagnetic waves from mobile phone use in the vehicle.

Je nach Ausstattung kann es möglich sein, das Mobiltelefon über eine geeignete Telefonschnittstelle an die Außenantenne anzuschließen. Dadurch kann die Verbindungsqualität verbessert, die Reichweite erhöht und der Aufwand des Mobilgeräts zur Aufrechterhaltung des Empfangs verringert werden. Außerdem kann die elektromagnetische Belastung im Fahrgastraum gesenkt werden.

Telefonieren

In vielen Ländern ist die Nutzung eines Telefons im Fahrzeug nur mit einer Freisprechverbindung erlaubt, zum Beispiel über Bluetooth. Befestigen Sie das Telefon vor der Nutzung in einer geeigneten Halterung ⇒Information symbol for securing a mobile phone in a holder before drivingoder in einem Ablagefach, zum Beispiel in der Mittelkonsole, verstauen, damit es nicht verrutscht.

Für eine sichere Nutzung im Volkswagen Taos darf das Telefon nicht die Sicht des Fahrers behindern, nicht das Lenkrad beeinträchtigen, keine Bedienelemente abdecken, nicht auf dem Armaturenbrett liegen und nicht in der Nähe eines Airbag-Auslösebereichs angebracht sein. Ladekabel sind so zu verlegen, dass sie sich nicht um Pedale, die Lenksäule, den Wählhebel, Sitzschienen oder Gurtschlösser wickeln können.

Radio

Beim Betrieb von Funkgeräten die gesetzlichen Vorschriften und die Bedienungsanleitung des Herstellers beachten. Der nachträgliche Einbau von Funkgeräten ist genehmigungspflichtig.

Für weitere Informationen zum Einbau von Funkanlagen wenden Sie sich an qualifizierte Fachkräfte. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicestation zu wenden.

Funkgeräte, Antennen, Verstärker, Leitungen, Halterungen und Stromversorgungen müssen so eingebaut werden, dass sie Airbags, Fahrerassistenzsysteme, die Fahrzeugelektronik, Innenverkleidungen, Dachkonstruktionen, Glasflächen oder sicherheitsrelevante Leitungen nicht beeinträchtigen. Unsachgemäßer Einbau kann zu elektrischen Fehlern, schlechtem Empfang, sich lösenden Geräten oder Störungen von Fahrzeugsystemen führen.

WARNUNG

Mobilgeräte, die locker liegen oder nicht richtig gesichert sind, können bei plötzlichen Fahr- oder Bremsmanövern oder bei einem Unfall im Fahrzeuginnenraum umhergeschleudert werden und schwere Verletzungen verursachen.

  • Sichern oder verstauen Sie das Mobiltelefon und das Zubehör sicher und außerhalb des Auslösebereichs der Airbags.
  • Legen Sie Telefone, Tablets, Ladegeräte, Powerbanks, Halterungen oder Kabel nicht auf das Armaturenbrett, auf das Lenkrad, in die Nähe der Seitenairbags oder auf die Vordersitze, wo sie sich frei bewegen können.

WARNUNG

Die Nutzung eines Mobiltelefons oder Funkgeräts ohne Verbindung zu einer Außenantenne kann im Fahrzeuginneren elektromagnetische Energie erzeugen, die die zulässigen Grenzwerte überschreitet. Dies gilt auch, wenn die Außenantenne nicht richtig installiert ist. Dies kann gefährlich für Ihre Gesundheit und die Gesundheit der anderen Fahrzeuginsassen sein.

  • Halten Sie zwischen den Antennen des Geräts und aktiven medizinischen Implantaten, wie etwa Herzschrittmachern, einen Mindestabstand von ca. 20 cm (ca. 8 Zoll) ein.
  • Tragen Sie ein eingeschaltetes Mobilgerät nicht direkt über oder in unmittelbarer Nähe aktiver medizinischer Implantate, zum Beispiel nicht in der Hemdtasche.
  • Schalten Sie das Mobilgerät sofort aus, wenn Sie einen Verdacht auf Störungen eines aktiven medizinischen Implantats oder eines anderen medizinischen Geräts haben.
  • Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers des medizinischen Implantats und holen Sie ärztlichen Rat ein, wenn Sie sich über einen sicheren Gerätabstand oder mögliche Störungen nicht im Klaren sind.

Elektronische Geräte sollten im Volkswagen Taos verantwortungsvoll genutzt werden. Ein sicher befestigtes Telefon, eine zugelassene Freisprecheinrichtung, fachgerecht eingebaute Funkgeräte und eine sorgfältige Positionierung abseits der Airbags tragen zum Schutz der Insassen bei und erhalten die vorgesehene Funktion der Sicherheitssysteme des Fahrzeugs.