Cuidado del vehículo

Retirada del neumático de repuesto y las herramientas

~3min de lectura

El equipo necesario para cambiar un neumático pinchado se guarda debajo de la bandeja de almacenamiento, ubicada en el panel de revestimiento del lado del conductor, sobre el pasaruedas trasero.

Regular Wheelbase Shown, Extended Wheelbase Similar.

Se muestra la distancia entre ejes normal; la distancia entre ejes extendida es similar.

1. Retire la bandeja para acceder a las herramientas tirando hacia arriba del hueco para los dedos situado bajo el símbolo del gato.

A. Jack Knob

A. Perilla del gato
B. Tuerca de mariposa que sujeta la bolsa de herramientas
C. Tuerca de mariposa que sujeta los calzos de rueda

2. Gire la tuerca de mariposa que sujeta la bolsa de herramientas (B) en sentido antihorario para retirarla.

3. Gire la perilla del gato (A) en sentido antihorario para liberar el gato y los calzos de rueda del soporte.

4. Gire la tuerca de mariposa que sujeta los calzos de rueda (C) en sentido antihorario para retirar los calzos de rueda y su retenedor.

Utilice las siguientes herramientas:

A. Jack

A. Gato
B. Calzos de rueda
C. Manivela del gato
D. Extensiones de la manivela del gato
E. Llave de rueda

Para acceder al neumático de repuesto:

A. Hoist Assembly

A. Conjunto de elevación
B. Eje de elevación
C. Tapa/orificio de acceso al eje de elevación
D. Extensiones de la manivela del gato
E. Llave de rueda
F. Cable de elevación
G. Retenedor de neumático/rueda
H. Neumático de repuesto (válvula hacia abajo)
I. Orificio de acceso al eje de elevación
J. Extremo de elevación de la herramienta de extensión
K. Cierre del neumático de repuesto

1. Para acceder a la tapa de acceso al eje de elevación (C), retire la tapa del enganche girando en sentido antihorario los dos sujetadores situados en la parte inferior de la tapa; luego tire de la tapa hacia abajo y gírela hacia usted.

2. Open the hoist shaft access cover on the bumper to access the spare tire lock.

2. Abra la tapa de acceso al eje de elevación del parachoques para acceder al cierre del neumático de repuesto.

3. Para retirar el cierre del neumático de repuesto, introduzca la llave de contacto, gírela en sentido horario y luego extraiga el cierre.

4. Assemble the two jack handle extensions (D) and wheel wrench (E), as shown.

4. Monte las dos extensiones de la manivela del gato (D) y la llave de rueda (E), como se muestra.

5. Insert the open end of the extension (J) through the hole in the rear bumper

5. Introduzca el extremo abierto de la extensión (J) a través del orificio del parachoques trasero (I) (orificio de acceso al eje de elevación).

Asegúrese de que el extremo de elevación (J) de la extensión esté conectado al eje de elevación. El extremo cuadrado estriado de la extensión se usa para bajar la llanta de repuesto.

6. Gire la llave de rueda en sentido antihorario para bajar la llanta de repuesto al suelo. Siga girando la llave de rueda hasta que la llanta de repuesto pueda sacarse de debajo del vehículo.

Si la llanta de repuesto no baja hasta el suelo, el seguro secundario está enganchado, lo que impide que la llanta baje. Consulte Sistema del seguro secundario para obtener más información.

7. Use the wheel wrench hook to pull the hoist cable closer to assist in reaching

7. Use el gancho de la llave de rueda para acercar el cable de elevación y facilitar el alcance de la llanta de repuesto.

8. Tilt the tire toward the vehicle with some slack in the cable to access the

8. Incline la llanta hacia el vehículo, con algo de holgura en el cable, para acceder al retenedor de la llanta/rueda. Separe el retenedor del pasador guía deslizándolo hacia arriba por el pasador mientras presiona hacia abajo el seguro.

Once the retainer is separated from the pin, tilt the retainer and pull it through

Una vez que el retenedor esté separado del pasador, incline el retenedor y sáquelo por el centro de la rueda junto con el cable y el seguro.

9. Coloque la llanta de repuesto cerca de la llanta desinflada.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Cadillac Escalade: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.