Radio AM/FM con reproductor de discos compactos
Control de volumen/encendido
Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición ACC o ON.
Pulse el control para encender el sistema de audio. Gire el control para subir o bajar el volumen.
Pulse el control de nuevo para apagar el sistema de audio.
NOTA: Para evitar que la batería se descargue, no deje el sistema de audio encendido durante un periodo prolongado con el motor apagado.
Selector AM/FM
El selector AM/FM funciona en modo radio.
Selector AM/FM en modo radio
Este control le permite seleccionar las bandas de frecuencia AM o FM. Pulse el control para alternar entre las emisoras preseleccionadas de memoria AM, FM1 o FM2. El modo seleccionado se indicará en la pantalla. Si la estereofonía FM está activada, se iluminará ST en la pantalla.
NOTA: Si la señal de la emisora FM se debilita, la recepción cambia automáticamente de ESTÉREO a MONO para reducir el ruido, y el indicador ST se apagará.
Ajuste fino
El control de sintonía funciona en modo radio.
Ajuste fino en modo radio
- Oprima
para subir por la
banda de frecuencia en incrementos individuales.
- Oprima
para bajar por la
banda de frecuencia en incrementos individuales.
Función de búsqueda
El control de la función de búsqueda funciona en modo radio.
Función de búsqueda en modo radio
Pulse y mantenga pulsado brevemente el control SEEK. Sonará un pitido que indica que ha entrado en el modo de búsqueda.
- Oprima
para buscar la siguiente
emisora audible hacia arriba en la banda de frecuencias. - Oprima
para buscar la siguiente
emisora audible hacia abajo en la banda de frecuencias.
NOTA: Si sigue pulsando y manteniendo pulsado el control, la frecuencia seguirá cambiando sin parar. Suelte el control después de que suene el pitido.
Función de seguimiento
La función de seguimiento funciona en modo CD.
Función de seguimiento en modo CD
- Oprima
para avanzar a la
selección siguiente. Mantenga pulsado el control para avanzar rápidamente por la selección actual.
- Oprima
para retroceder a la
selección anterior. Mantenga pulsado el control para rebobinar la selección actual.
Función de exploración
La función de exploración funciona en modo radio.
Función de exploración en modo radio
Pulse el control SCAN para escuchar una muestra de las emisoras fuertes de la banda de frecuencia. Cada emisora sonará durante aproximadamente 5 segundos.
Pulse de nuevo el control SCAN para permanecer en una emisora y desactivar este modo.
Selección de CD
- Para iniciar la reproducción de CD (si hay un CD cargado), pulse el control CD, o
- Introduzca el disco compacto, con la etiqueta hacia arriba, en la ranura de CD (si no hay ningún CD cargado). El mecanismo de carga automática introducirá el CD. Habrá una breve pausa antes de que comience la reproducción.
- Comenzará a reproducirse la primera pista del disco. Se iluminará el control DISC IN.
- El número de pista aparecerá en la pantalla.
Para desactivar el modo CD, pulse el control de encendido/volumen.
Ajuste de agudos
El control de agudos le permite aumentar o disminuir la salida de agudos del sistema de audio.
Pulse el control AUDIO hasta que se ilumine TREB en la pantalla.
Gire el control de volumen para ajustar el nivel deseado de agudos.
NOTA: El volumen se puede ajustar sin pulsar el control de función AUDIO.
Ajuste de graves
El control de graves le permite aumentar o disminuir la salida de graves del sistema de audio.
Pulse el control AUDIO hasta que BASS se ilumine en la pantalla.
Gire el control de volumen para ajustar el nivel deseado de graves.
Ajuste del balance delantero-trasero (fader) de los altavoces
El sonido de los altavoces puede ajustarse entre los altavoces delanteros y traseros.
Pulse el control AUDIO hasta que FADE se ilumine en la pantalla.
Gire el control de volumen para ajustar la salida de los altavoces.
Ajuste del balance izquierdo-derecho de los altavoces
La distribución del sonido de los altavoces puede ajustarse entre los altavoces derecho e izquierdo.
Pulse el control AUDIO hasta que BAL se ilumine en la pantalla.
Gire el control de volumen para ajustar los altavoces.
NOTA: Aproximadamente 5 segundos después de seleccionar cualquier modo de AUDIO (agudos, graves, fader, balance o volumen), el sistema volverá automáticamente a la función de volumen. Para restablecer estos modos, mantenga pulsado brevemente el control AUDIO. La unidad emitirá un pitido y aparecerá CL en la pantalla.
Preselección de emisoras en memoria
La radio está equipada con cinco controles de memoria de emisoras preajustadas. Estos controles se pueden utilizar para seleccionar hasta cinco emisoras AM preajustadas y diez emisoras FM (cinco en FM1 y cinco en FM2).
Almacenamiento de emisoras preajustadas en memoria
1. Seleccione la banda de frecuencia con el control AM/FM.
2. Seleccione la emisora deseada.
3. Mantenga pulsado brevemente el control de preajuste deseado hasta que se oiga un pitido.
El número del control de preajuste se iluminará en la pantalla. Esto indica que la emisora está guardada en memoria en el control seleccionado. Repita este procedimiento para guardar otras emisoras en memoria.
Sintonización automática de memoria
La sintonización automática de memoria le permite programar emisoras de señal fuerte sin perder sus emisoras preajustadas ajustadas manualmente. Esto es especialmente útil cuando se encuentra en una zona cuyas emisoras locales no conoce.
Inicio de la sintonización automática de memoria
1. Seleccione una frecuencia con el control AM/FM.
2. Mantenga pulsado brevemente el control AUTO M (memoria automática).
3. El sistema de audio seleccionará las cinco emisoras más potentes de la banda de frecuencia. Cuando las emisoras estén almacenadas, comenzará a sonar la emisora guardada en el control de preajuste 1.
Pulse el control AUTO M para recuperar emisoras de la memoria automática. Se seleccionará una emisora cada vez que pulse el control AUTO M y se mostrará el número de memoria automática.
NOTA: Si se interrumpe la alimentación (se funde el fusible o se desconecta la batería), los canales preajustados se borrarán.
Reproducción aleatoria
La función de reproducción aleatoria funciona en el modo CD y reproduce las selecciones del CD actual en orden aleatorio.
Reproducción aleatoria en modo CD
Pulse el control RDM durante la reproducción. RDM se iluminará en la pantalla.
La siguiente selección se elegirá al azar.
Para desactivar la reproducción aleatoria, pulse de nuevo el control RDM.
Repetición de reproducción
La función de repetición funciona en el modo CD y repite la selección actual del CD.
Repetición de reproducción en modo CD
Pulse el control RPT durante la reproducción. RPT se iluminará en la pantalla.
La selección actual se repetirá.
Para desactivar la repetición de reproducción, pulse de nuevo el control RPT.
Función de expulsión
Pulse el control para detener y expulsar un CD.
Ajuste del reloj
- Asegúrese de que el encendido esté en la posición ACC o ON.
- Mantenga pulsado brevemente el control CLOCK hasta que se oiga un pitido. La hora actual parpadeará en la pantalla.
- Pulse el
para aumentar las
horas.- Pulse el
para aumentar los
minutos.- Pulse de nuevo el control CLOCK cuando la hora deseada esté ajustada para activar el reloj.
NOTA: Si se interrumpe la alimentación de la unidad (si se funde el fusible o se desconecta la batería del vehículo), será necesario volver a ajustar el reloj.
NOTA: Si no se ajusta la hora mientras parpadea la hora actual del reloj (si no se pulsa ninguno de
o 
los controles), y se pulsa el control CLOCK por segunda vez, los minutos se ajustarán a 00. Si el ajuste de la hora actual está en la primera mitad de la hora (01-29), la hora se retrasará automáticamente una hora. Por ejemplo, si el ajuste original es 3:24, la hora cambiará a 3:00. Si el ajuste de la hora actual está en la segunda mitad de la hora (de 30 a 59 minutos), la hora se adelantará automáticamente una hora. Por ejemplo, si el ajuste original es 3:45, la hora cambiará a 4:00.
Cambio del modo de visualización
Pulse el control CLOCK para alternar la pantalla entre la hora y el audio.
NOTA: Si se selecciona el funcionamiento de audio mientras el modo de hora está activado, el modo de audio seleccionado se mostrará durante 10 segundos y luego la pantalla volverá al modo de hora.
FRECUENCIAS DE RADIO
Las frecuencias AM y FM son establecidas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos y por la Comisión Canadiense de Radio y Telecomunicaciones (CRTC). Estas frecuencias son:
AM - 530, 540-1700, 1710 kHz; FM - 87.7, 87.9-107.7, 107.9 MHz
FACTORES QUE AFECTAN A LA RECEPCIÓN DE RADIO
Hay tres factores que pueden afectar a la recepción de radio:
- Distancia/intensidad: Cuanto más se aleje de una emisora FM, más débil será la señal y peor la recepción.
- Relieve: Colinas, montañas, edificios altos, tendidos eléctricos, vallas eléctricas, semáforos y tormentas eléctricas pueden interferir en la recepción.
- Saturación de emisoras: Al pasar junto a una torre de emisión, una señal más fuerte puede superar a una más débil y reproducirse mientras se muestra la frecuencia de la emisora débil.
CUIDADO DEL CASETE/REPRODUCTOR
Hacer:
- Utilice solo casetes de 90 minutos o menos.
- Tense las cintas muy sueltas introduciendo un dedo o un lápiz en el orificio y girando el núcleo.
- Retire las etiquetas sueltas antes de insertar las cintas.
- Deje que las cintas que hayan estado expuestas a calor, humedad o frío extremos alcancen una temperatura moderada antes de reproducirlas.
- Limpie el cabezal del reproductor de casetes con un cartucho de limpieza de casetes cada 10-12 horas de reproducción para mantener un buen sonido y funcionamiento.
No hacer:
- Exponer las cintas a la luz solar directa, a humedad extrema, calor o frío.
- Dejar las cintas en el reproductor de casetes durante mucho tiempo cuando no se estén reproduciendo.
CUIDADO DEL CD/REPRODUCTOR DE CD
Hacer:
- Manipule los discos únicamente por los bordes. No toque nunca la superficie de reproducción.
- Inspeccione los discos antes de reproducirlos. Límpielos solo con un limpiador de CD aprobado y frótelos desde el centro hacia afuera.
No hacer:
- Exponer los discos a la luz solar directa o a fuentes de calor durante periodos prolongados.
- Introducir más de un disco en cada ranura del cargador de CD.
- Limpie con un movimiento circular.
Las unidades de CD están diseñadas para reproducir solo discos compactos de audio comerciales de 12 cm (4,75 in). Debido a incompatibilidades técnicas, algunos discos compactos grabables y regrabables pueden no funcionar correctamente en los reproductores de CD Ford. No inserte en el reproductor discos de forma irregular, discos con película protectora contra arañazos adherida ni discos con etiquetas de papel (adhesivo) caseras. La etiqueta puede desprenderse y provocar que el CD se atasque. Se recomienda identificar los CD caseros con rotulador permanente de punta de fieltro en lugar de etiquetas adhesivas. Los bolígrafos de bola pueden dañar los CD. Para más información, póngase en contacto con su concesionario.
GARANTÍA Y SERVICIO DEL SISTEMA DE AUDIO
Consulte la Guía de garantía para obtener información sobre la garantía del sistema de audio. Si es necesario el servicio técnico, acuda a su concesionario o a un técnico cualificado.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Escort: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.