Procedimientos generales — Holgura del eje equilibrador

Herramientas especiales / Equipo general

	100-002 (INSTRUMENTO-4201-C) Dispositivo de sujeción con reloj comparador
	303-1688 Herramienta de precarga, eje de equilibrio
	303-507 Pasador de distribución, PMS del cigüeñal TKIT-2001N-FLM TKIT-2001N-RYAD

Comprobar

1. 1
   Instale la herramienta especial y gire lentamente el cigüeñal en sentido horario hasta que la marca de sincronización del cigüeñal quede alineada con el PMS del cigüeñal. El motor queda ahora en PMS.
   Utilice la herramienta especial: 303-507 Pasador de distribución, PMS del cigüeñal.

   

2. 2
   Marque la carcasa del equilibrador y los ejes en la parte superior para asegurarse de que la carcasa del equilibrador esté en PMS.

   

3. 3
   Retire los pernos y el tubo de salida de aceite.

   

4. 4
   Inspeccione las juntas tóricas del tubo de salida de aceite y reemplácelas si están dañadas.

   

5. 5
   1. Retire el perno que fija el tubo de entrada de aceite al soporte.

   2. Retire el perno y el soporte del tubo de entrada de aceite.

   3. Retire los pernos y el tubo de entrada de aceite.

   

6. 6
   Inspeccione las juntas tóricas de los tubos de entrada de aceite y reemplácelas si están dañadas.

   

7. 7
   Retire los pernos y el conjunto de equilibrio.

   

8. 8
   Retire las arandelas de ajuste de las superficies de montaje de la carcasa del equilibrador.

   

9. 9
   1. Inspeccione visualmente el engranaje del conjunto de equilibrio por si presenta daños.

   2. Compruebe que el eje gire suavemente.

   • Si hay daños o fallos, reemplace el conjunto de equilibrio.

   

10. 10
    Instale las arandelas de ajuste principales n.º 50 en las superficies de asiento del conjunto de equilibrio.

    

11. 11
    Con las marcas del eje equilibrador en la posición de PMS, instale lentamente la carcasa del equilibrador en el bloque de cilindros, evitando que el engranaje conductor del cigüeñal y el engranaje conducido del equilibrador se golpeen.

    

12. 12
    Instale los pernos y apriételos en la secuencia indicada.
    Par de apriete:
    Paso 1: 27 lb-pie (36 N·m)
    Paso 2: 60°

    

13. 13
    Afloje los pernos.

    

14. 14
    Apriete los pernos en la secuencia indicada.
    Par de apriete:
    Paso 1: 133 lb-pulg (15 N·m)
    Paso 2: 45°

    

15. 15
    Retire la herramienta de servicio especial: 303-507 Pasador de bloqueo de la distribución, PMS del cigüeñal.

    

16. 16
    Gire el cigüeñal para comprobar que no existe ningún problema de engrane entre el engranaje del equilibrador y el engranaje del cigüeñal.

    

17. 17
    Instale la herramienta especial y gire lentamente el cigüeñal en sentido horario hasta que la marca de sincronización del cigüeñal quede alineada con el PMS del cigüeñal. El motor queda ahora en PMS.
    Utilice la herramienta especial: 303-507 Pasador de distribución, PMS del cigüeñal.

    

18. 18
    Retire la herramienta de servicio especial: 303-507 Pasador de bloqueo de la distribución, PMS del cigüeñal.

    

19. 19
    • Instale la llave Allen de 5 mm y apriete la abrazadera de tornillo como se muestra en la ilustración.

    • Marque la llave Allen con una lima a 20 mm (0,79 pulg) por encima de la superficie superior del engranaje conducido.

    • Instale la herramienta de precarga del eje de equilibrio y los pernos como se muestra.
      Utilice la herramienta especial: 303-1688 Herramienta de precarga, eje de equilibrio.

    • Instale y coloque el reloj comparador con el soporte de sujeción sobre la llave Allen de 20 mm (0,79 pulg) como se muestra.
      Utilice la herramienta especial: 100-002 (TOOL-4201-C) Soporte de sujeción del reloj comparador.

    • Gire el cigüeñal en sentido horario y mida la holgura en las siguientes 6 posiciones: 10 grados, 30 grados, 100 grados, 190 grados, 210 grados y 280 grados.

    

20. 20
    Utilizando la medición de holgura, seleccione las arandelas de ajuste adecuadas de la tabla de selección de arandelas de ajuste.
    

    1. Juego

    2. Arandela de selección (n.º)

    3. Espesor de la arandela

    

21. 21
    Retire los pernos y el conjunto de equilibrio.

    

22. 22
    Retire las arandelas de ajuste principales (n.º 50) del conjunto de equilibrio.

    

23. 23
    Instale las arandelas de ajuste seleccionadas en las superficies de asiento del conjunto de equilibrio indicadas en la tabla anterior.

    

24. 24
    Instale la herramienta especial y gire lentamente el cigüeñal en sentido horario hasta que la marca de sincronización del cigüeñal quede alineada con el PMS del cigüeñal. El motor queda ahora en PMS.
    Utilice la herramienta especial: 303-507 Pasador de distribución, PMS del cigüeñal.

    

25. 25
    Con las marcas del eje equilibrador en la posición de PMS, instale lentamente la carcasa del equilibrador en el bloque de cilindros, evitando que el engranaje conductor del cigüeñal y el engranaje conducido del equilibrador se golpeen.

    

26. 26
    Instale los pernos y apriételos en la secuencia indicada.
    Par de apriete:
    Paso 1: 133 lb-pulg (15 N·m)
    Paso 2: 45°

    

27. 27
    Retire la herramienta de servicio especial: 303-507 Pasador de bloqueo de la distribución, PMS del cigüeñal.

    

28. 28
    • Instale la llave Allen de 5 mm y apriete la abrazadera de tornillo como se muestra en la ilustración.

    • Marque la llave Allen con una lima a 20 mm (0,79 pulg) por encima de la superficie superior del engranaje conducido.

    • Instale la herramienta de precarga del eje de equilibrio y los pernos como se muestra.
      Utilice la herramienta especial: 303-1688 Herramienta de precarga, eje de equilibrio.

    • Instale y coloque el reloj comparador con el soporte de sujeción sobre la llave Allen de 20 mm (0,79 pulg) como se muestra.
      Utilice la herramienta especial: 100-002 (TOOL-4201-C) Soporte de sujeción del reloj comparador.

    • Gire el cigüeñal en sentido horario y mida la holgura en las siguientes 6 posiciones: 10 grados, 30 grados, 100 grados, 190 grados, 210 grados y 280 grados.

    • Si el juego supera el intervalo especificado de 0,040 a 0,140 mm (de 0,00157 a 0,0055 pulg), instale un conjunto de equilibrio nuevo y repita el procedimiento.

    

29. 29
    Lubrique las juntas tóricas de los tubos de entrada de aceite con aceite de motor limpio.

    

30. 30
    1. Instale el tubo de entrada de aceite y los pernos.
       Par de apriete: 97 lb-pulg (11 N·m)

    2. Instale el soporte del tubo de entrada de aceite y el perno.
       Par de apriete: 97 lb-pulg (11 N·m)

    3. Instale el perno que fija el tubo de entrada de aceite al soporte.
       Par de apriete: 97 lb-pulg (11 N·m)

    

31. 31
    Lubrique las juntas tóricas de los tubos de salida de aceite con aceite de motor limpio.

    

32. 32
    Instale el tubo de salida de aceite y los pernos.
    Par de apriete: 97 lb-pulg (11 N·m)