Desmontaje e instalación

Anclaje del cinturón de seguridad y pretensor

Herramientas especiales

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

ADVERTENCIA: Nunca desmonte ni manipule los componentes desplegables del cinturón de seguridad, incluidos los pretensores, los limitadores de carga y los infladores. Nunca introduzca sondas por la parte posterior de los conectores eléctricos de los dispositivos desplegables. La manipulación o la introducción de sondas por la parte posterior puede provocar un despliegue accidental y causar lesiones personales o la muerte.

NOTA: Los pasos de desmontaje de este procedimiento pueden incluir detalles de montaje.

1. 1
   Desconecte la alimentación del SRS. Consulte la Sección 501-20B.
2. 2
   1. Herramienta especial: Herramienta de conexión rápida del pretensor 501-403.

   2. NOTA: Introduzca la segunda herramienta para empujar la primera herramienta fuera del mini-cierre.

      Herramienta especial: Herramienta de conexión rápida del pretensor 501-403.

   3. -

   4. -
3. 3
   Retire el panel de revestimiento inferior del pilar B. Consulte la Sección 501-05.
4. 4
   • Para instalar, apriete a 48 N·m.
5. 5
   NOTA: Durante la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

6. 6
   NOTA: Durante la secuencia de enganche, la inserción de la lengüeta no debe requerir un esfuerzo excesivo, y se oirá un clic cuando la hebilla del cinturón enganche la lengüeta. Si la lengüeta del cinturón no puede insertarse en el anclaje y el pretensor del cinturón, será necesario reajustar el mecanismo de enganche dentro del anclaje y pretensor del cinturón utilizando las herramientas de servicio.
7. 7
   Vuelva a conectar la alimentación del SRS. Consulte la Sección 501-20B.
8. 8
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Consulte la prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad.

Retractor y pretensor del cinturón de seguridad

Herramientas especiales

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

ADVERTENCIA: Nunca desmonte ni manipule los componentes desplegables del cinturón de seguridad, incluidos los pretensores, los limitadores de carga y los infladores. Nunca introduzca sondas por la parte posterior de los conectores eléctricos de los dispositivos desplegables. La manipulación o la introducción de sondas por la parte posterior puede provocar un despliegue accidental y causar lesiones personales o la muerte.

NOTA: Los pasos de desmontaje de este procedimiento pueden incluir detalles de montaje.

1. 1
   Desconecte la alimentación del SRS. Consulte la Sección 501-20B.
2. 2
   1. Herramienta especial: Herramienta de conexión rápida del pretensor 501-403.

   2. NOTA: Introduzca la segunda herramienta para empujar la primera herramienta fuera del mini-cierre.

      Herramienta especial: Herramienta de conexión rápida del pretensor 501-403.

   3. -

   4. -
3. 3
   Retire los paneles de revestimiento del pilar B. Consulte la Sección 501-05.
4. 4
   • Para instalar, apriete a 40 N·m.
5. 5
   NOTA: Se muestra el lado derecho, el izquierdo es similar.

   • Para instalar, apriete a 40 N·m.
6. 6
   Lado derecho.
7. 7
   Lado izquierdo.
8. 8
   NOTA: Durante la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

9. 9
   NOTA: Durante la secuencia de enganche, la inserción de la lengüeta no debe requerir un esfuerzo excesivo, y se oirá un clic cuando la hebilla del cinturón enganche la lengüeta. Si la lengüeta del cinturón no puede insertarse en el anclaje y el pretensor del cinturón, será necesario reajustar el mecanismo de enganche dentro del anclaje y pretensor del cinturón utilizando las herramientas de servicio.
10. 10
    Vuelva a conectar la alimentación del SRS. Consulte la Sección 501-20B.
11. 11
    Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Consulte la prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad.

Retractor del cinturón de seguridad: trasero, central

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

1. 1
   Retire el cojín del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
2. 2
   Desmonte la repisa posterior. Para información adicional, consulte la Sección 501-05.
3. 3
   Retire la tuerca de anclaje del retractor del cinturón de seguridad.

   • Para instalar, apriete a 48 N·m.
4. 4
   Retire el perno y el retractor del cinturón de seguridad.

   • Para instalar, apriete a 40 N·m.
5. 5
   NOTA: Antes de la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

6. 6
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Para más información, consulte el procedimiento de prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad de esta sección.

Retractor del cinturón de seguridad: trasero, exterior

NOTA: Se muestra el vehículo base.

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

NOTA: Los pasos de desmontaje de este procedimiento pueden incluir detalles de montaje.

1. 1
   Retire la bandeja del compartimento de equipaje. Consulte la Sección 501-05.
2. 2
   NOTA: Se muestra el vehículo policial.

   Para instalar, apriete a 40 N·m.

3. 3
   Retire el perno y el retractor del cinturón de seguridad.

   • Para instalar, apriete a 40 N·m.
4. 4
   NOTA: Durante la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

5. 5
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Consulte la prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad.

Regulador de altura del cinturón de seguridad

NOTA: Se muestra el lado izquierdo, el derecho es similar.

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

1. 1
   Retire el panel de revestimiento superior del pilar B. Para más información, consulte la Sección 501-05.
2. 2
   Retire el perno y coloque la anilla en D a un lado.

   • Para instalar, apriete a 40 N·m.
3. 3
   Retire el regulador de altura del cinturón de seguridad.

   • Retire el perno.
     Para la instalación, apriete a 40 N·m.

   • Gire el ajustador de altura del cinturón del hombro y desenganchelo del pilar B.
4. 4
   NOTA: Antes de la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

5. 5
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Para más información, consulte el procedimiento de prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad de esta sección.

Hebilla del cinturón de seguridad - Delantera

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

ADVERTENCIA: Nunca desmonte ni manipule los componentes desplegables del cinturón de seguridad, incluidos los pretensores, los limitadores de carga y los infladores. Nunca introduzca sondas por la parte posterior de los conectores eléctricos de los dispositivos desplegables. La manipulación o la introducción de sondas por la parte posterior puede provocar un despliegue accidental y causar lesiones personales o la muerte.

NOTA: Los pasos de desmontaje de este procedimiento pueden incluir detalles de montaje.

1. 1
   Retire el asiento delantero. Consulte la Sección 501-10.
2. 2
   1. -

   2. -

   3. Para instalar, apriete a 48 N·m.
3. 3
   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
4. 4
   Instale el asiento delantero. Consulte la Sección 501-10.
5. 5
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Consulte la prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad.

Hebilla del cinturón de seguridad: trasera

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

NOTA: La hebilla del cinturón de seguridad del lado derecho forma parte del conjunto retractor central trasero del cinturón de seguridad y no se repara por separado. Para retirar la hebilla del cinturón del lado derecho, consulte Retractor del cinturón de seguridad - Trasero, central en esta sección.

1. 1
   Retire el cojín del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
2. 2
   Retire la tuerca y el conjunto de hebilla del cinturón central del lado izquierdo.

   • Para instalar, apriete a 48 N·m.
3. 3
   NOTA: Antes de la instalación, asegúrese de que la cinta del cinturón de seguridad no esté torcida y de que los cinturones y las hebillas sean accesibles para los ocupantes.

   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

4. 4
   Compruebe que el sistema de retención activa funciona correctamente. Para más información, consulte el procedimiento de prueba funcional correspondiente en Sistema de cinturones de seguridad de esta sección.

Anclaje de la correa de sujeción para sillas infantiles - LATCH

1 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños, tuercas lado derecho 2 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños, tuercas central 3 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños, tuercas lado izquierdo 4 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños lado derecho 5 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños central 6 Anclajes inferiores y correas de sujeción para niños lado izquierdo

Desmontaje e instalación

ADVERTENCIA: Todos los componentes del cinturón de seguridad deben inspeccionarse y corregirse como parte de cualquier reparación por colisión. Inspeccione todos los componentes del cinturón de seguridad según lo indicado en Inspección y reparación del cinturón de seguridad después de una colisión, que se encuentra en la Sección 501-20A Procedimientos generales de este manual. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de cinturones de seguridad y aumentar el riesgo de lesiones personales graves o muerte en un choque.

1. 1
   Retire el cojín del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
2. 2
   Retire las 2 tuercas y los anclajes inferiores y correas de sujeción para niños afectados.

   • Para instalar, apriete a 55 N·m.
3. 3
   Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.