SYNC®

Informe de estado del vehículo

~5min de lectura

Cuando genera un Informe de estado del vehículo, Ford Motor Company puede recopilar su número de teléfono celular (para procesar su solicitud de informe) e información de diagnóstico sobre su vehículo. Ciertas versiones o actualizaciones del Informe de estado del vehículo también pueden recopilar información adicional del vehículo.

Ford puede utilizar la información del vehículo que recopila para cualquier fin.

Si no desea divulgar su número de teléfono celular ni la información del vehículo, no genere el informe ni configure su perfil del Informe de estado del vehículo en www.SYNCMyRide.com. Consulte www.SYNCMyRide.com - Términos y condiciones del Informe de estado del vehículo y Declaración de privacidad para obtener más información.

Servicios SYNC: Tráfico, Indicaciones e Información (TDI)

Nota: Los Servicios SYNC requieren activación antes de su uso. Visite www.SYNCMyRide.com para registrarse y verificar su elegibilidad para los servicios de cortesía. Pueden aplicar tarifas estándar de teléfono y de mensajes.

Puede requerirse una suscripción. También debe tener el teléfono celular habilitado para Bluetooth con Servicios SYNC activos emparejado y conectado al sistema para conectarse y usar los Servicios SYNC. Consulte Uso de SYNC con su teléfono para las instrucciones de emparejamiento.

Nota: Esta función no funciona correctamente si ha activado el bloqueo de identificación de llamadas en su teléfono móvil. Asegúrese de que su teléfono móvil no bloquee la identificación de llamadas antes de usar los servicios SYNC.

Nota: El conductor es el único responsable del funcionamiento seguro del vehículo y, por lo tanto, debe evaluar si es seguro seguir las indicaciones sugeridas. Las funciones de navegación son solo una ayuda. Tome sus decisiones de conducción basándose en sus observaciones de las condiciones locales y en la normativa de tránsito vigente. No siga las sugerencias de ruta si al hacerlo realizaría una maniobra insegura o ilegal, si se encontraría en una situación insegura o si se le dirigiría a una zona que considere insegura. Los mapas utilizados por este sistema pueden ser inexactos debido a errores, cambios en las carreteras, condiciones del tráfico o condiciones de conducción.

Nota: Al conectarse, el servicio utiliza tecnología GPS y sensores avanzados del vehículo para recopilar la ubicación actual del vehículo, la dirección de desplazamiento y la velocidad, con el fin de proporcionarle las indicaciones, los informes de tráfico o las búsquedas de negocios que solicite. Además, para prestar los servicios que solicite y para la mejora continua, el servicio puede recopilar y registrar los detalles de las llamadas y las comunicaciones de voz. Para más información, consulte los Términos y condiciones de los servicios SYNC en www.SYNCMyRide.com. Si no desea que Ford o sus proveedores de servicios recopilen la información de desplazamiento del vehículo u otra información indicada en los Términos y condiciones, no active ni utilice el servicio.

Los servicios SYNC utilizan sensores avanzados del vehículo, tecnología GPS integrada y datos completos de mapas y tráfico para ofrecerle informes de tráfico personalizados, indicaciones paso a paso precisas, búsqueda de negocios, noticias, deportes, clima y mucho más. Para ver la lista completa de servicios o para obtener más información, visite www.SYNCMyRide.com.

Conexión a los servicios SYNC mediante comandos de voz

1. Pulse el botón de voz.

2. Cuando se le indique, diga “Servicios”. Esto inicia una llamada saliente a los servicios SYNC mediante su teléfono móvil con Bluetooth emparejado y conectado.

3. Una vez conectado al servicio, siga las indicaciones de voz para solicitar el servicio deseado, como “Tráfico” o “Indicaciones”. También puede decir “¿Cuáles son mis opciones?” para recibir una lista completa de los servicios disponibles.

4. Diga “Servicios” para volver al menú principal de servicios o diga “Ayuda” para obtener ayuda.

Conexión a los servicios SYNC mediante el menú del teléfono

1. Pulse el botón del teléfono para entrar en el menú del teléfono.

2. Desplácese hasta que aparezca Servicios en la pantalla.

3. Pulse OK para confirmar y entrar en el menú Servicios. La pantalla indica que el sistema se está conectando.

4. Pulse OK. SYNC inicia la llamada al portal de servicios.

5. Una vez conectado, siga las indicaciones de voz para solicitar el servicio deseado, como Tráfico o Indicaciones. También puede decir “¿Cuáles son mis opciones?” para recibir una lista completa de los servicios disponibles.

6. Para volver al menú Servicios, diga “Servicios” o, para obtener ayuda, diga “Ayuda”.

Recepción de indicaciones paso a paso

1. Una vez conectado a los servicios SYNC, diga “Indicaciones” o “Búsqueda de negocios”. Para encontrar el negocio o tipo de negocio más cercano a su ubicación actual, diga “Búsqueda de negocios” y, después, “Buscar cerca de mí”. Si necesita más ayuda para encontrar una ubicación, puede decir “Operador” en cualquier momento durante una búsqueda de indicaciones o de negocios para hablar con un operador en vivo. También es posible que se le pida hablar con un operador cuando el sistema automático tenga dificultades para interpretar su solicitud de voz. El operador en vivo puede ayudarle a buscar negocios por nombre o por categoría, direcciones residenciales por dirección o por nombre, o intersecciones de calles específicas. La Asistencia del operador es una función de su suscripción a los servicios SYNC. Para más información sobre la Asistencia del operador, visite www.SYNCMyRide.com/support.

2. Siga las indicaciones de voz para seleccionar su destino. Una vez seleccionado el destino, la ubicación actual de su vehículo se envía, se calcula una ruta basada en las condiciones actuales del tráfico y se envía de vuelta a su vehículo. Cuando finaliza la descarga de la ruta, la llamada telefónica se finaliza automáticamente. Después recibirá indicaciones de conducción audibles y visuales mientras se dirige a su destino.

3. Mientras sigue una ruta activa, puede seleccionar o decir “Resumen de ruta” o “Estado de ruta” para ver la lista de giros del resumen de ruta o el ETA del estado de ruta. También puede activar o desactivar la guía por voz, cancelar la ruta o actualizarla.

Si se pierde un giro, SYNC le preguntará automáticamente si desea actualizar la ruta. Simplemente diga «Sí» cuando se le indique y se enviará una nueva ruta a su vehículo.

Desconexión de los servicios SYNC

1. Mantenga pulsado el botón del teléfono en el volante.

2. Diga “Adiós” desde el menú principal de los servicios SYNC.

Using sync with your media player

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.