SYNC®

Uso de SYNC con su reproductor multimedia

~4min de lectura

Puede acceder y reproducir música desde su reproductor de música digital a través del sistema de altavoces del vehículo, utilizando el menú multimedia del sistema o comandos de voz. También puede ordenar y reproducir su música por categorías específicas, como artistas, álbumes, etc.

SYNC es compatible con casi cualquier reproductor multimedia digital, incluidos: iPod, Zune™, reproductores de dispositivos Plays from device y la mayoría de las unidades USB. SYNC también admite formatos de audio como MP3, WMA, WAV y AAC.

Conexión de su reproductor de medios digitales mediante el puerto USB

Nota: Si su reproductor de medios digitales tiene un interruptor de encendido, asegúrese de que el dispositivo esté encendido.

Para conectar mediante comandos de voz: 1. Conecte el dispositivo al puerto USB del vehículo.

2. Pulse el icono de voz y, cuando se le indique, diga “USB”.

3. Ahora puede reproducir música diciendo cualquiera de los comandos de voz adecuados. Consulte los comandos de voz multimedia.

Para conectar mediante el menú del sistema: 1. Conecte el dispositivo al puerto USB del vehículo.

2. Pulse AUX y, después, MENU para entrar en el menú multimedia.

3. Desplácese hasta que aparezca Seleccionar fuente y pulse OK.

4. Desplácese para seleccionar USB y pulse OK.

5. Según la cantidad de archivos multimedia digitales que haya en el dispositivo conectado, es posible que aparezca Indexando en la pantalla de la radio. Cuando termine la indexación, la pantalla volverá al menú de reproducción.

6. Pulse OK y desplácese por las opciones: • Reproducir todo

• Artistas

• Álbumes

• Géneros

• Listas de reproducción

• Pistas

• Explorar USB

• Música similar

• Volver

Cuando aparezca en la pantalla la selección deseada, pulse OK para crear su selección musical.

¿Qué está sonando?

playing, you can press the voiceEn cualquier momento durante la reproducción de una pista, puede pulsar el icono de voz y preguntar al sistema “¿Qué está sonando?”. El sistema le leerá las etiquetas de metadatos (si están disponibles) de la pista en reproducción.

Comandos de voz multimedia

prompted, say “USB” then anyPulse el icono de voz y, cuando se le indique, diga “USB” seguido de cualquiera de los siguientes:


1“<name>” is a dynamic listing, meaning that it could be the name of any

1“<name>” es una lista dinámica, lo que significa que puede ser el nombre de cualquier grupo, artista, etc. que desee.

2Comandos de voz disponibles solo en el modo de carpetas.

3Comandos de voz que no están disponibles hasta que finalice la indexación.


Press the voice icon and when prompted say “Bluetooth Audio” and then

Pulse el icono de voz y, cuando se le indique, diga “Audio Bluetooth” y luego cualquiera de los siguientes:

Media Menu Features

Funciones del menú multimedia

El menú de medios le permite seleccionar la fuente de medios, cómo reproducir su música (por artista, género, reproducción aleatoria, repetición, etc.), y también añadir, conectar o eliminar dispositivos.

1. Pulse AUX y luego MENU para acceder al menú de medios.

2. Desplácese para recorrer:



Accessing Your Play Menu

Acceso al menú de reproducción

Este menú le permite seleccionar y reproducir su contenido multimedia por artista, álbum, género, lista de reproducción, pista, música similar o incluso explorar el contenido de su dispositivo USB.

1. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado al puerto USB y encendido.

2. Pulse AUX y, después, MENU para entrar en el menú multimedia.

3. Desplácese para seleccionar el menú de reproducción y pulse OK.

Si no hay archivos multimedia a los que acceder, la pantalla indica que no hay contenido multimedia. Si hay archivos multimedia, dispone de las siguientes opciones para desplazarse y seleccionar:



System Settings

Configuración del sistema

Los ajustes del sistema le dan acceso a sus dispositivos Bluetooth y a las funciones del menú avanzado.

El menú de dispositivos Bluetooth le permite añadir, conectar y eliminar un dispositivo, así como activar y desactivar la función Bluetooth.

El menú avanzado le permite acceder y configurar avisos, idiomas, valores predeterminados y realizar un restablecimiento maestro.

Opciones del menú de dispositivos Bluetooth

Este menú le permite agregar, conectar y eliminar dispositivos, así como activar y desactivar Bluetooth.

1. Pulse AUX y luego MENU para acceder al menú de medios.

2. Desplácese hasta que aparezca Ajustes del sistema y seleccione OK.

3. Desplácese hasta que aparezca Dispositivos Bluetooth.

4. Pulse OK y luego desplácese para seleccionar entre:

*This is a speed-dependent feature

*Esta función depende de la velocidad

Opciones del menú avanzado

Este menú le permite acceder a ajustes como avisos, idioma, realizar un restablecimiento maestro, así como volver a los valores de fábrica.

1. Pulse AUX y luego MENU para acceder al menú de medios.

2. Desplácese hasta que aparezca Ajustes del sistema y seleccione OK.

3. Desplácese hasta que aparezca Avanzado.

4. Pulse OK y luego desplácese para seleccionar entre las siguientes opciones:


Troubleshooting

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.