Recordatorio de mantenimiento

Su vehículo muestra la vida útil del aceite del motor y los elementos de mantenimiento en la pantalla de información para indicarle cuándo debe hacer que su concesionario realice el cambio de aceite del motor y el servicio de mantenimiento indicado.

Con base en las condiciones de funcionamiento del motor y las revoluciones acumuladas del motor, la computadora de a bordo de su vehículo calcula la vida útil restante del aceite del motor y la muestra como porcentaje.

Indicador de vida útil del aceite del motor

Para ver la vida útil actual del aceite del motor, gire el interruptor de encendido a la posición ON (II) y, a continuación, presione y suelte repetidamente el botón de selección/reinicio hasta que aparezca el indicador de vida útil del aceite del motor.

La vida útil restante del aceite del motor se muestra en la pantalla de acuerdo con esta tabla:

Si la vida útil restante del aceite del motor es de 15 a 6 por ciento, verá el indicador de vida útil del aceite del motor cada vez que gire el interruptor de encendido a la posición ON (II). El indicador del recordatorio de mantenimiento también se encenderá, y el o los códigos de los elementos de mantenimiento programados que necesitan servicio se mostrarán debajo del mensaje “OIL LIFE”.

Si la vida útil restante del aceite del motor es de 15 a 6 por ciento, verá el indicador de vida útil del aceite del motor cada vez que gire el interruptor de encendido a la posición ON (II). El indicador del recordatorio de mantenimiento también se encenderá, y el o los códigos de los elementos de mantenimiento programados que necesitan servicio se mostrarán debajo del mensaje “OIL LIFE”.

Cuando la vida útil restante del aceite del motor sea de 5 a 1 por ciento, verá el mensaje “SERVICE” junto con el o los mismos códigos de elementos de mantenimiento cada vez que gire el interruptor de encendido a la posición ON (II).

El código o códigos de elementos de mantenimiento indican los elementos principales y secundarios necesarios en el momento del cambio de aceite.

Puede cambiar la pantalla de información de la vida útil del aceite del motor al odómetro o al cuentakilómetros parcial. Presione y suelte el botón de selección/reinicio del tablero de instrumentos.

Cuando la vida útil del aceite del motor es de 15 a 1 por ciento, el indicador del recordatorio de mantenimiento () se enciende cada vez que gira el
interruptor de encendido a la posición ON (II), y luego se apaga si cambia la pantalla de información.

Cuando vea este mensaje, haga que su concesionario realice el mantenimiento indicado lo antes posible.

Cuando la vida útil restante del aceite del motor sea de 0 por ciento, el indicador de vida útil del aceite del motor parpadeará. La pantalla se activa cada vez que gira el interruptor de encendido a la posición ON (II). El indicador del recordatorio de mantenimiento (
) también se enciende y permanece encendido en el tablero de instrumentos. Cuando vea este mensaje, haga que su concesionario realice el mantenimiento indicado de inmediato.

Si no realiza el mantenimiento indicado, se mostrará un kilometraje negativo que comenzará a parpadear después de que el vehículo haya recorrido 10 millas (10 km) o más.

El kilometraje negativo significa que su vehículo ha superado el punto en que el mantenimiento es requerido.

Haga que su concesionario realice el mantenimiento indicado de inmediato.

Para cambiar la pantalla de información de la vida útil del aceite del motor al odómetro o al cuentakilómetros parcial, presione y suelte el botón de selección/reinicio.

Cuando la vida útil del aceite del motor sea de 0 por ciento o el kilometraje sea negativo, el indicador del recordatorio de mantenimiento () permanece encendido aunque cambie la pantalla de información.

Haga que se realice el servicio de inmediato y asegúrese de reiniciar la pantalla como se describe a continuación.

Elementos principales y secundarios de mantenimiento

Todos los elementos de mantenimiento mostrados en la pantalla de información aparecen en código.

Reinicio del indicador de vida útil del aceite del motor

Su concesionario reiniciará la pantalla después de completar el servicio de mantenimiento requerido. Verá “OIL LIFE 100%” en la pantalla de información la próxima vez que gire el interruptor de encendido a la posición ON (II).

Si el servicio de mantenimiento lo realiza alguien que no es su concesionario, reinicie el recordatorio de mantenimiento de la siguiente manera:

1. Gire el interruptor de encendido a la posición ON (II).

2. Presione repetidamente el botón de selección/reinicio hasta que se muestre la vida útil del aceite del motor.

3. Presione el botón de selección/reinicio durante unos 10 segundos. La vida útil del aceite del motor y el o los códigos de elementos de mantenimiento parpadearán.

4. Presione el botón de selección/reinicio durante 5 segundos más. El o los códigos de elementos de mantenimiento desaparecerán y la vida útil del aceite del motor se restablecerá a “100”.

Precauciones importantes de mantenimiento

Si hace que se realice el servicio requerido pero no reinicia la pantalla, o reinicia la pantalla sin realizar el servicio, el sistema no mostrará los intervalos de mantenimiento correctos. Esto puede provocar graves problemas mecánicos, ya que ya no tendrá un registro preciso de cuándo se necesita mantenimiento.

Su concesionario Honda autorizado conoce su vehículo mejor que nadie y puede brindar un servicio competente y eficiente.

Sin embargo, el servicio en un concesionario no es obligatorio para mantener vigentes sus garantías. El mantenimiento puede realizarlo cualquier centro de servicio o persona calificada y con experiencia en este tipo de servicio automotriz. Asegúrese de que el centro o la persona reinicie la pantalla como se describió anteriormente. Guarde todos los recibos como comprobante de la realización del servicio, y pida a la persona que realiza el trabajo que complete su Historial de servicio Honda o su Registro de mantenimiento canadiense. Consulte el folleto de garantía para más información.

Recomendamos utilizar piezas y fluidos Honda cada vez que realice el mantenimiento. Estos se fabrican con los mismos estándares de alta calidad que los componentes originales, por lo que puede tener confianza en su rendimiento y durabilidad.

Vehículos de EE. UU.: El mantenimiento, reemplazo o reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones puede ser realizado por cualquier establecimiento de reparación automotriz o persona que utilice piezas “certificadas” según las normas de la EPA.

De acuerdo con las normativas estatales y federales, no realizar el mantenimiento de los elementos marcados conno anulará
sus garantías de emisiones. Sin embargo, todos los servicios de mantenimiento deben realizarse de acuerdo con los intervalos indicados en la pantalla de información.

Verificaciones de mantenimiento a cargo del propietario

Debe revisar los siguientes elementos en los intervalos especificados. Si no sabe cómo realizar alguna revisión, consulte la página correspondiente indicada.

• Nivel de aceite del motor: revíselo cada vez que llene el depósito de combustible. • Nivel del refrigerante del motor: revise el depósito de reserva del radiador cada vez que llene el depósito de combustible. • Transmisión automática: revise el nivel del líquido mensualmente. • Frenos: revise el nivel del líquido mensualmente. • Neumáticos: revise la presión de los neumáticos mensualmente. Examine la banda de rodadura para detectar desgaste y objetos extraños.

• Luces: revise mensualmente el funcionamiento de los faros delanteros, las luces de estacionamiento, las luces traseras, la luz de freno elevada y las luces de la placa de matrícula.

* 1: Si el mensaje "SERVICE" no aparece más de 12 meses después de restablecer la pantalla, cambie el aceite del motor cada año.

: Consulte la información sobre el
mantenimiento y la garantía de emisiones

NOTA: • Independientemente del mensaje de mantenimiento en la pantalla de información, reemplace el líquido de frenos cada 3 años. • Revise la velocidad de ralentí cada 256.000 km (160.000 millas).

• Ajuste las válvulas durante los servicios A, B, 1, 2 o 3 únicamente si hacen ruido.