Grupo de instrumentos
Tipo A
- Cuentarrevoluciones
- Indicador de nivel de combustible
- Velocímetro
- Indicadores de luces de señalización
- Testigos de alerta y advertencia
- Odómetro/Cuentakilómetros parcial*
* : si está equipado
Tipo B
* El grupo de instrumentos del vehículo puede diferir de la ilustración.
La sección "Instrumentos" de las páginas siguientes proporciona más información.
Iluminación del tablero
La intensidad de la iluminación del tablero puede ajustarse presionando el interruptor de regulación de intensidad con el interruptor de encendido en ON.
La pantalla LCD del grupo de instrumentos muestra el nivel de intensidad.
Tipo A
Tipo B
Instrumentos
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad a la que se desplaza el vehículo en marcha hacia adelante.
El velocímetro muestra la velocidad en kilómetros por hora y en millas por hora.
Tipo A
Tipo B
Tacómetro
El tacómetro proporciona una indicación aproximada de las revoluciones del motor (revoluciones por minuto (rpm)).
Use la indicación del tacómetro para determinar el momento adecuado para cambiar de marcha y evitar que el motor se pare o se sobrerrevolucione.
La aguja del tacómetro puede moverse ligeramente al girar la llave de contacto a ACC u ON con el motor apagado. Esto es normal y no afecta la precisión del tacómetro una vez que el motor está en marcha.
PRECAUCIÓNNo haga funcionar el motor en la zona ROJA.
Podría causar daños graves al motor.
Indicador de nivel de combustible
El indicador de nivel de combustible muestra la cantidad aproximada de combustible en el depósito. La capacidad del depósito de combustible se indica en la sección 8. El indicador de nivel de combustible cuenta con una luz de aviso de nivel bajo de combustible, que se enciende cuando el depósito está casi vacío.
En pendientes o curvas, la aguja del indicador de combustible puede moverse o la luz de nivel bajo de combustible puede encenderse antes de lo normal, debido al movimiento del combustible en el depósito.
ADVERTENCIA - Indicador de nivel de combustibleQuedarse sin combustible expone a los ocupantes del vehículo a determinados peligros.
Deténgase y reposte combustible lo antes posible en cuanto se encienda la luz de nivel bajo o cuando la aguja del indicador se acerque a la "E".
PRECAUCIÓNEvite conducir con muy poco combustible en el depósito. Quedarse sin combustible puede provocar fallos de encendido del motor y dañar el catalizador.
Indicador de temperatura del refrigerante
Este indicador muestra la temperatura del refrigerante del motor cuando el interruptor de encendido está en ON.
Deje de conducir si el motor se sobrecalienta.
En ese caso, lea "SI el motor se sobrecalienta" en la sección 6.
PRECAUCIÓNSi la aguja del indicador sobrepasa la zona normal y se dirige hacia la "H", significa que hay un sobrecalentamiento que puede dañar el motor.
Ordenador de a bordo
El ordenador de a bordo es un sistema de información con microordenador que muestra en pantalla datos relacionados con la conducción cuando el interruptor de encendido está en ON.
Todos los datos memorizados (excepto el cuentakilómetros) se reinician a cero si se desconecta la batería.
Tipo A
* : Si está equipado
Tipo B
* : Si está equipado
Cuentakilómetros (km o mi.)
El cuentakilómetros indica la distancia total recorrida por el vehículo.
El cuentakilómetros es útil para saber cuándo realizar el mantenimiento periódico.
El cuentakilómetros permanece siempre visible hasta que se apaga la pantalla.
Cuentakilómetros parcial (km o mi.)
TRIP A: Cuentakilómetros parcial A TRIP B: Cuentakilómetros parcial B Este modo indica la distancia de cada trayecto desde el último reinicio del cuentakilómetros parcial.
El intervalo del cuentakilómetros parcial va de 0,0 a 9999,9 km.
Pulse el botón RESET durante más de un segundo cuando se muestre el cuentakilómetros parcial (A o B) para reiniciarlo a cero (0,0).
Autonomía (km o mi.)
Este modo indica la distancia aproximada que puede recorrer según la cantidad de combustible en el depósito y el combustible suministrado al motor. Si la autonomía es inferior a 50 km, aparecerá parpadeando el símbolo "---" en la pantalla.
El intervalo de funcionamiento del indicador va de 50 a 990 km.
Consumo medio de combustible (l/100 km o MPG) (si está equipado)
Este modo calcula el consumo medio de combustible a partir de la cantidad de combustible utilizada y la distancia recorrida desde el último reinicio del consumo. La cantidad total de combustible utilizada se calcula a partir del consumo. Para obtener un cálculo preciso, debe recorrer al menos 50 m.
Pulse RESET durante más de un segundo mientras se muestra el consumo medio para reiniciarlo a cero (---).
Si la velocidad del vehículo supera 1 km/h después de repostar más de 6 l (1,6 galones), el consumo medio se reinicia a cero (---).
Consumo instantáneo de combustible (l/100 km o MPG)
Este modo calcula el consumo instantáneo de combustible cada 2 segundos.
Velocidad media (km/h o MPH)
Este modo calcula la velocidad media del vehículo desde el último reinicio del cuentakilómetros.
Aunque el vehículo esté parado, la velocidad media sigue calculándose mientras el motor esté en marcha.
Pulse RESET durante más de un segundo mientras se muestra la velocidad media para reiniciarla a cero (- --).
Tiempo de conducción
Este modo muestra el tiempo total de desplazamiento desde el último reinicio.
Aunque el vehículo no se mueva, el tiempo de conducción sigue contando mientras el motor esté en funcionamiento.
El intervalo del contador va de 0:00 a 99:59.
Pulse RESET durante más de un segundo mientras se muestra el tiempo de conducción para reiniciarlo a cero (0:00).
AVISO
- Si el vehículo no está nivelado o si se desconecta la corriente de la batería, la función de autonomía no funcionará correctamente.
Termómetro exterior
La temperatura exterior se muestra en incrementos de 1 °C (1 °F). El intervalo de temperatura va de -40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F).
- La temperatura exterior mostrada puede no cambiar de inmediato, como ocurriría con un termómetro convencional, para evitar distraer al conductor.
Distancia hasta el próximo servicio
Para acceder al modo "Distance to Service", pulse TRIP durante menos de un segundo.
Cambio de aceite (rotación de neumáticos) requerido
- El mensaje aparecerá si se requiere un servicio.
- Si desea restablecer o desactivar el sistema de mantenimiento, pulse RESET durante más de un segundo. La pantalla pasará al modo "Engine Oil Service Message".
Mantenimiento
- Con el vehículo parado, pulse el botón TRIP durante más de 2 segundos mientras el botón ENGINE START/STOP esté en ON o el motor esté en marcha. La pantalla LCD del grupo de instrumentos pasará al modo "User Setting". Puede desplazarse por los elementos pulsando TRIP y seleccionar el elemento mostrado pulsando RESET.
- En el modo "User Setting", seleccione "Maintenance" (mantenimiento).
- Seleccione el calendario de mantenimiento deseado.
- Cuando haya terminado, puede salir del modo de mantenimiento pulsando TRIP durante más de 2 segundos.
Opciones del vehículo (si está equipado)
- Con el vehículo parado, pulse el botón TRIP durante más de 2 segundos mientras el botón ENGINE START/STOP esté en ON o el motor esté en marcha. La pantalla LCD del grupo de instrumentos pasará al modo "User Setting". Puede desplazarse por los elementos pulsando TRIP y seleccionar el elemento mostrado pulsando RESET.
- En el modo " User Setting ", seleccione " Vehicle Option ".
- Desplácese hasta el elemento deseado (botón TRIP) y selecciónelo (botón RESET).
Bloqueo automático de puertas
Off - El bloqueo automático de puertas se cancela.
Speed - Todas las puertas se bloquean automáticamente cuando la velocidad del vehículo supera 15 km/h.
Shift Lever - Todas las puertas se bloquean automáticamente cuando la palanca de cambios pasa de P (estacionamiento) a R (marcha atrás), N (neutro) o D (marcha adelante).
Desbloqueo automático de puertas
Off - El desbloqueo automático de puertas se cancela.
Key Out - Todas las puertas se desbloquean automáticamente cuando la llave de contacto se retira del interruptor de encendido (o la SmartKey se retira de su llavero).
Shift Lever - Todas las puertas se desbloquean automáticamente cuando la palanca de cambios se coloca en P (estacionamiento).
Doble desbloqueo
On - La puerta del conductor se desbloquea al accionar el desbloqueo. Si vuelve a desbloquear dentro de 4 segundos, se desbloquean todas las puertas.
Off - El doble desbloqueo está desactivado. Todas las puertas se desbloquean al desbloquear la puerta.
❈ Excepto el interruptor de bloqueo centralizado de puertas.
Acceso fácil (solo vehículo con memoria de posición del asiento del conductor)
On - El asiento del conductor se adelanta o retrocede automáticamente para facilitar la entrada o salida del conductor.
Off - La función está desactivada.
Escolta con faros
On - La función de bienvenida y escolta con faros está activada.
Off - La función de bienvenida y escolta con faros está desactivada.
Luz de bienvenida (si está equipado)
On - La función de luz de bienvenida está activada.
Off - La función de luz de bienvenida está desactivada.
Sonido de bienvenida
On - La función de sonido de bienvenida está activada.
Off - La función de sonido de bienvenida está desactivada.
Parpadeo automático triple (señalización de un toque)
On - La luz direccional parpadea 3 veces al presionar ligeramente la palanca de direccionales.
Off - El parpadeo automático triple está desactivado.
Confirmación con el claxon
On - Las luces de emergencia parpadean y el claxon suena cuando la puerta se bloquea o desbloquea con el transmisor o la SmartKey.
Off - Las luces de emergencia parpadean, pero el claxon no suena cuando la puerta se bloquea o desbloquea con el transmisor o la SmartKey.
Consumo medio de combustible
Auto Reset - El consumo medio de combustible se restablece automáticamente después de llenar el tanque de combustible.
Manual Reset - El consumo medio de combustible no se restablece automáticamente después de llenar el tanque de combustible.
Testigos e indicadores de advertencia
Todos los testigos de advertencia se verifican al girar la llave de contacto a ON (sin arrancar el motor). Cualquier testigo que permanezca apagado debe ser revisado por un concesionario Kia autorizado.
Después de arrancar el motor, asegúrese de que todos los testigos de advertencia se apaguen. Si alguno permanece encendido, significa que debe prestarle atención. Al soltar el freno de estacionamiento, su testigo debe apagarse. El testigo de nivel de combustible permanecerá encendido si el nivel de combustible es bajo.
Testigo
de advertencia de airbags
Este testigo se enciende durante unos 6 segundos cada vez que gira la llave de contacto a ON.
El testigo permanece encendido si el SRS (Sistema Suplementario de Retención) no funciona correctamente. Si el testigo AIR BAG no se enciende, o permanece encendido más de 6 segundos después de girar la llave de contacto a ON o de arrancar el motor, o si se enciende mientras conduce, haga revisar el sistema SRS en un concesionario Kia autorizado.
Testigo
de advertencia del sistema antibloqueo de frenos (ABS) (si está equipado)
Este testigo se enciende al girar la llave de contacto a ON y se apaga después de unos 3 segundos, si el sistema funciona normalmente.
Si el testigo ABS permanece encendido, se enciende mientras conduce o no se enciende al girar la llave de contacto a ON, significa que hay un problema con el ABS.
En ese caso, haga revisar el vehículo en un concesionario Kia autorizado lo antes posible. Los frenos seguirán funcionando, pero sin la ayuda del sistema antibloqueo.
Testigo de advertencia
del sistema de distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD)
Si ambos testigos se encienden al mismo tiempo mientras conduce, puede haber un problema en el sistema ABS y en el sistema EBD.
En ese caso, el sistema ABS y los frenos convencionales podrían no funcionar normalmente. Haga revisar el vehículo en un concesionario Kia autorizado lo antes posible.
ADVERTENCIASi los testigos del ABS y de frenos se encienden y permanecen encendidos, el sistema de frenos del vehículo no funcionará normalmente durante un frenado brusco. En ese caso, evite conducir a alta velocidad y frenar bruscamente.
Haga revisar su vehículo en un concesionario Kia autorizado lo antes posible.
AVISO
Si el testigo ABS o el testigo EBD se enciende y permanece así, es posible que el indicador de velocidad o el odómetro/cuentakilómetros parcial no funcione. En tal caso, haga revisar su vehículo en un concesionario Kia autorizado lo antes posible.
Recordatorio de
cinturón de seguridad
Como recordatorio para el conductor, el testigo del cinturón de seguridad parpadeará durante unos 6 segundos cada vez que gire el interruptor de encendido a ON, con o sin el cinturón abrochado.
Si el cinturón de seguridad del conductor no está abrochado cuando el interruptor de encendido está en ON, el testigo y el zumbador del cinturón de seguridad se activan durante unos 6 segundos. Si el cinturón se abrocha dentro de esos 6 segundos, el testigo parpadeará durante 6 segundos, pero el zumbador se detendrá de inmediato.
Si el cinturón de seguridad del conductor se desabrocha una vez que el interruptor de encendido está en ON, el testigo del cinturón de seguridad parpadeará durante unos 6 segundos.
Si se abrocha dentro de los 6 segundos, el testigo se apagará de inmediato. Si el cinturón de seguridad del conductor no está abrochado mientras el vehículo circula a más de 10 km/h, el testigo y el zumbador del cinturón de seguridad se activan unas 11 veces en ciclos de 6 segundos con pausas de 24 segundos, hasta que se abroche el cinturón o la velocidad del vehículo descienda por debajo de 5 km/h.
Testigos de
intermitentes
Las flechas verdes intermitentes corresponden a la dirección indicada por las luces de dirección. Si la flecha se enciende sin parpadear, parpadea más rápido de lo normal o no se enciende en absoluto, indica un fallo en el sistema de señalización. Debe acudir a un concesionario Kia autorizado para que realice las reparaciones necesarias.
Este testigo parpadea cuando se activan las luces de emergencia.
Testigo de luces
de carretera
Este testigo se enciende cuando activa las luces de carretera o cuando tira de la palanca de intermitentes para indicar su intención de adelantar.
Testigo de
presión de aceite
Este testigo se enciende para indicar que la presión de aceite es baja.
Si el testigo se enciende mientras conduce:
- Deténgase con precaución al borde de la carretera.
- Con el motor apagado, compruebe el nivel de aceite. Si está bajo, añada la cantidad de aceite necesaria.
Si el testigo permanece encendido después de añadir aceite, o si no dispone de aceite, póngase en contacto con un concesionario Kia autorizado.
PRECAUCIÓNSi no detiene el motor de inmediato después de que se encienda el testigo de presión de aceite, puede causar daños graves al motor.
PRECAUCIÓNSi el testigo de presión de aceite permanece encendido con el motor en marcha, puede causar daños graves. El testigo de presión de aceite se enciende en cuanto la presión es insuficiente. En funcionamiento normal, debe encenderse al girar la llave de contacto a ON y apagarse una vez que el motor arranca. Si el testigo de presión de aceite permanece encendido con el motor en marcha, puede tratarse de un problema grave.
En ese caso, detenga el vehículo en cuanto pueda hacerlo con seguridad, apague el motor y compruebe el nivel de aceite. Si el nivel está bajo, añada aceite hasta llegar al nivel normal y, a continuación, arranque el motor. Si el testigo sigue encendido con el motor en marcha, apague el motor de inmediato. En cualquier caso, si el testigo de presión de aceite permanece encendido con el motor en marcha, haga revisar el motor en un concesionario Kia autorizado antes de volver a utilizar el vehículo.
Testigo de
freno de estacionamiento y de líquido de frenos
Testigo de freno de estacionamiento
Este testigo se enciende durante 3 segundos al girar la llave de contacto a ON y luego se apaga.
El testigo también se enciende cuando el freno de estacionamiento está accionado y la llave de contacto está en START u ON. El testigo se apaga en cuanto se suelta el freno de estacionamiento.
Testigo de nivel bajo de líquido de frenos
Si el testigo permanece encendido, puede indicar un nivel bajo de líquido de frenos en el depósito.
Si el testigo permanece encendido:
- Conduzca con cuidado hasta un lugar seguro y detenga el vehículo.
- Con el motor apagado, compruebe de inmediato el nivel del líquido de frenos y añada si es necesario. A continuación, compruebe si hay fugas en los componentes del sistema de frenos.
- No conduzca si detecta una fuga, si el testigo permanece encendido o si los frenos no funcionan correctamente. Haga remolcar el vehículo a un concesionario Kia autorizado, que revisará los frenos y realizará las reparaciones necesarias.
Su vehículo dispone de un sistema de frenos de doble circuito diagonal. Esto significa que podrá frenar con dos ruedas aunque falle uno de los circuitos. Cuando solo funciona un circuito, deberá pisar el pedal de freno con más fuerza para detener el vehículo. Además, el vehículo tardará más en detenerse de lo normal. Si sufre una avería de frenos en carretera, reduzca una marcha para utilizar el motor como freno y detenga el vehículo en cuanto pueda hacerlo con seguridad.
Para comprobar la bombilla, observe si el testigo de freno de estacionamiento y de líquido de frenos se enciende al girar la llave de contacto a ON.
ADVERTENCIAEs peligroso conducir con un testigo de alerta encendido. Si el testigo de frenos permanece encendido, haga revisar y reparar los frenos del vehículo en un concesionario Kia autorizado.
Testigo de
faros antiniebla (si está equipado)
Este testigo se enciende cuando los faros antiniebla están activados.
Testigos de
velocidad (si está equipado)
Este testigo indica qué marcha de la caja automática está engranada.
Testigo de
carga
Este testigo indica un mal funcionamiento del alternador o del sistema de carga.
Si el testigo se enciende mientras conduce:
- Deténgase en un lugar seguro.
- Con el motor apagado, compruebe el estado y la tensión de la correa de accionamiento del alternador.
- Si la correa está correctamente tensada, existe un problema en algún punto del sistema de carga. Haga corregir el problema lo antes posible en un concesionario Kia autorizado.
Testigo de
maletero abierto
Este testigo se enciende cuando la tapa del maletero no está bien cerrada y la llave de contacto está en el interruptor.
Testigo de
puerta abierta
Este testigo se enciende cuando una puerta no está bien cerrada y la llave de contacto está en el interruptor.
Testigo de luces
traseras*
Este testigo se ilumina cuando las luces traseras están encendidas.
Testigo del
inmovilizador (si está equipado)
Sin sistema de llave inteligente
Este testigo se enciende cuando introduce la llave con inmovilizador en el contacto y la gira a ON para arrancar el motor.
Entonces puede arrancar el motor. El testigo se apaga en cuanto el motor está en marcha. Si el testigo parpadea con el contacto en la posición ON, haga revisar el sistema en un concesionario Kia autorizado.
Con sistema de llave inteligente (si está equipado)
Si se presenta cualquiera de los siguientes estados en un vehículo equipado con llave inteligente, el testigo del inmovilizador se enciende, parpadea o se apaga.
- Cuando la llave inteligente está en el vehículo y el botón de arranque/parada del motor se gira a ON, el indicador permanece encendido hasta que el motor arranca. Sin embargo, si la llave inteligente no está en el vehículo, al girar el botón de arranque/parada del motor el indicador parpadeará durante unos minutos, indicando que no podrá arrancar el motor.
- Si el contacto está en la posición ON y el testigo se apaga después de 2 segundos, el sistema debe repararse. Haga revisar el vehículo en un concesionario Kia autorizado.
- Si la batería está descargada, al girar el botón de arranque/parada del motor el indicador parpadeará, indicando que no puede arrancar el motor. Sin embargo, es posible que pueda arrancar el motor introduciendo la Smartkey en el contacto.
Testigo de nivel
bajo de combustible
Este testigo se enciende cuando el depósito de combustible está casi vacío. Cuando se encienda, reposte lo antes posible. Circular con el testigo encendido o con el indicador de nivel en " E " puede provocar fallos de encendido y dañar el catalizador. (si está equipado)
Testigo de avería
(revisar motor)
Este testigo forma parte del sistema de control del motor, que supervisa diversos elementos del sistema antipolución. Si el testigo se enciende mientras conduce, significa que puede existir un problema en algún punto del sistema antipolución.
El testigo también se enciende al girar la llave a ON y se apaga unos segundos después de arrancar el motor. Si se enciende mientras conduce, o si no se enciende al girar la llave a ON, haga revisar el sistema en un concesionario Kia autorizado.
En general, el vehículo podrá utilizarse, pero haga revisar el sistema en un concesionario Kia autorizado.
PRECAUCIÓN- Circular durante un periodo prolongado con el testigo de avería encendido puede dañar el sistema antipolución, lo que afectará a la capacidad de respuesta y al consumo de combustible.
- Si el testigo de avería se enciende, es posible que el catalizador se dañe, con la consiguiente pérdida de potencia. Haga inspeccionar el sistema antipolución lo antes posible en un concesionario Kia autorizado.
Testigo del ESC (control electrónico
de estabilidad)
El testigo del ESC se enciende al girar la llave a ON y debería apagarse unos 3 segundos después. Cuando el testigo está apagado, el ESC supervisa las condiciones de conducción y, en condiciones normales, permanecerá apagado. Si se detectan condiciones de deslizamiento o de baja adherencia, el ESC se activará y el testigo parpadeará para indicar que el ESC está funcionando.
El testigo del ESC permanece encendido si el ESC falla. Lleve su vehículo a un concesionario Kia autorizado y haga revisar el sistema.
Testigo ESC OFF
El testigo ESC OFF se enciende al girar la llave a ON y debería apagarse unos 3 segundos después. Para pasar al modo ESC OFF, pulse el interruptor ESC OFF. El testigo ESC OFF se enciende, indicando que el ESC está desactivado.
Si el testigo permanece encendido sin que se haya seleccionado ESC OFF, es posible que el ESC no funcione correctamente. Haga revisar su vehículo en un concesionario Kia autorizado.
Testigo del
control de crucero (si está equipado)
Testigo CRUISE
El testigo se enciende cuando el control de crucero automático está activado.
El testigo del control de crucero en el cuadro de instrumentos se enciende al pulsar el interruptor ON/OFF del control de crucero en el volante.
El testigo se apaga al volver a pulsar el interruptor ON/OFF.
Encontrará más información sobre el " Control de crucero " en el capítulo 5.
Testigo SET del
control de crucero
El testigo se enciende cuando el interruptor del control de crucero (SET- o RES+) está activado.
El testigo SET del cuadro de instrumentos se enciende al pulsar el interruptor del control de crucero (SET- o RES+). El testigo SET no se encenderá si pulsa el interruptor (CANCEL) o si el control de crucero no está activado.
Aviso acústico de llave en el contacto
Sin sistema de llave inteligente
Si abre la puerta del conductor y la llave está en el contacto (posición ACC o LOCK), sonará el aviso acústico de llave. Este aviso le evitará cerrar el vehículo con las llaves en su interior. El aviso suena hasta que retire la llave del contacto o cierre la puerta del conductor.
Con sistema de llave inteligente
Si la puerta del conductor está abierta con la llave inteligente en el vehículo y el botón de arranque/parada del motor en ACC, o si la llave inteligente está fuera del vehículo y el botón de arranque/parada en OFF, sonará el aviso acústico de la llave.
El aviso suena hasta que retire la llave inteligente del vehículo o cierre la puerta del conductor.
Testigo de la
dirección asistida electrónica (EPS) (si está equipado)
Este testigo se enciende después de girar la llave a ON y se apaga al arrancar el motor.
Este testigo también se enciende si hay un fallo en el EPS. Si este testigo se enciende mientras el vehículo está en marcha, haga revisar el vehículo en un concesionario Kia autorizado.
Sistema ECO
activo
El testigo ECO se enciende en verde cuando el ECO activo está en funcionamiento. Encontrará más información sobre el ECO activo en el capítulo 5.
Advertencias en la pantalla LCD (si está equipado)
Key is not in vehicle (La llave no está en el vehículo)
Si la llave inteligente no está en el vehículo y se abre o cierra una puerta mientras el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR está en ACC, ON o START, el testigo se enciende en la pantalla LCD. Además, el timbre suena durante 5 segundos si la llave inteligente no está en el vehículo y la puerta está cerrada.
Lleve siempre consigo la llave inteligente.
Key is not detected (La llave no se detecta)
Si la llave inteligente no está en el vehículo o no se detecta y pulsa el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR, el testigo se enciende en la pantalla LCD durante 10 segundos. Además, los testigos del inmovilizador y del soporte de llave parpadean durante 10 segundos.
Low key battery (Pila de la llave baja)
Si el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR está en OFF cuando la pila de la llave inteligente que se encuentra en el vehículo se descarga, el testigo se enciende en la pantalla LCD durante unos 10 minutos.
Cambie la pila por una nueva.
Press brake pedal to start engine (Pise el pedal de freno para arrancar el motor)
Si pulsa dos veces el botón ENGINE START/STOP estando en la posición ACC y sin pisar el pedal de freno, un testigo se enciende en la pantalla LCD durante unos 10 segundos, indicando que debe pisar el pedal de freno para arrancar el motor.
Shift to "P" position (Cambie a la posición " P ")
Si intenta apagar el motor sin colocar la palanca de cambios en P, el botón ENGINE START/STOP pasará a la posición ACC. Si pulsa el botón una vez más, pasará a la posición ON. El testigo se enciende en la pantalla LCD durante unos 10 segundos, indicando que debe pulsar el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR con la palanca de cambios en P (Park).
Remove key (Retire la llave)
Al apagar el motor con la llave inteligente en su soporte, el testigo se enciende en la pantalla LCD durante unos 10 segundos. El testigo del soporte también parpadea durante unos 10 segundos. Para retirar la llave, presiónela hacia dentro del soporte y luego tírela hacia fuera.
Insert Key (Inserte la llave)
Si pulsa el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR mientras "Key is not detected" está encendido en la pantalla LCD, el testigo "Insert Key" se enciende durante unos 10 segundos.
Además, el indicador del inmovilizador y el testigo del soporte parpadean durante unos 10 segundos.
Press start button again (Pulse de nuevo el botón de arranque)
Si no puede usar el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR porque el sistema de este botón presenta un fallo, el testigo se enciende durante 10 segundos y el timbre suena de forma continua, indicando que puede arrancar el motor pulsando de nuevo el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR.
El timbre se detiene cuando el sistema del botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR funciona con normalidad.
Si el testigo se enciende cada vez que pulsa el botón de ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR, haga revisar el sistema en un concesionario Kia autorizado.
Shift to "P" or "N" to start the engine (Ponga la palanca en " P " o " N " para arrancar el motor)
Si intenta arrancar el motor con la palanca de cambios fuera de "P" o "N", el mensaje aparece en la pantalla LCD durante unos 10 segundos.
También puede arrancar el motor con la palanca en N (neutro), pero por su seguridad, coloque la palanca de cambios en "P".
Press clutch pedal to start engine (Pise el pedal de embrague para arrancar el motor)
Si pulsa el botón ENGINE START/STOP sin pisar el pedal de embrague, el testigo se enciende en la pantalla LCD durante unos 10 segundos, indicando que debe pisar el pedal de embrague para arrancar el motor.
Check stop lamp fuse (Compruebe el fusible de las luces de freno)
Si el fusible de las luces de freno está fundido, el testigo se enciende en la pantalla LCD durante 10 segundos. Coloque un fusible nuevo. Si no es posible, puede arrancar el motor pulsando el botón ENGINE START/STOP durante 10 segundos, con el botón ENGINE START/STOP en la posición ACC.
Align steering wheel (Enderece el volante)
Si arranca el motor con el volante girado 90 grados a la izquierda, al cabo de un momento "Align steering wheel" se enciende en la pantalla LCD durante 5 segundos.
Gire el volante a la derecha y luego a la izquierda menos de 30 grados.
Align steering wheel (Enderece el volante)
Si arranca el motor con el volante girado 90 grados a la derecha, al cabo de un momento "Align steering wheel" se enciende en la pantalla LCD durante 5 segundos.
Gire el volante a la izquierda y luego a la derecha menos de 30 grados.
Align steering wheel (Enderece el volante)
Si endereza el volante en los 5 segundos siguientes a la aparición de "Align steering Wheel", el testigo se mostrará como se indica arriba.
Door open (Puerta abierta)
Este testigo indicará qué puerta está abierta.
Trunk open (Maletero abierto)
Este testigo se encenderá si la tapa del maletero no está bien cerrada.
Illumination (Iluminación)
La intensidad de iluminación del cuadro de instrumentos se muestra al ajustarla con el mando de regulación de la iluminación.
Parking assist warning (Testigo del asistente de estacionamiento)
El testigo indica la zona en la que se detecta un obstáculo al circular marcha atrás.
Low washer liquid (Nivel bajo de líquido limpiaparabrisas)
La luz indicadora se enciende durante 12 segundos cuando el depósito del limpiaparabrisas está casi vacío. Para apagar la luz indicadora inmediatamente, pulse RESET durante más de un segundo. Llene el depósito del limpiaparabrisas lo antes posible.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Kia Optima DL3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.