Instalación de sistema de retención infantil orientado hacia adelante usando los cinturones de seguridad
ADVERTENCIA
- El cinturón de seguridad de tres puntos debe colocarse en el modo de retractor de bloqueo automático [ALR] al instalar un sistema de retención infantil. Si el modo ALR no está activado, el sistema de retención puede quedar suelto o volcarse durante un frenado brusco o una colisión, lo que aumenta el riesgo de lesiones graves para el niño.
Un sistema de retención mal instalado en el asiento del acompañante también puede afectar al funcionamiento del sistema de airbag frontal del acompañante.
No utilice los anclajes inferiores cuando el peso combinado del niño y del sistema de retención supere 65 lb (29,5 kg). Si el peso combinado es superior a 65 lb (29,5 kg), instale el sistema de retención con el cinturón de seguridad del vehículo en lugar de los anclajes inferiores. Respete todos los límites de peso, las instrucciones de paso del cinturón y los procedimientos de instalación indicados por el fabricante del sistema de retención infantil.
Utilice el siguiente procedimiento para instalar un sistema de retención infantil orientado hacia delante con el cinturón de seguridad del vehículo en el asiento del acompañante o en una posición adecuada de la segunda o tercera fila. Antes de la instalación, retire el reposacabezas si es necesario para lograr un contacto correcto entre el sistema de retención y el respaldo del asiento del vehículo. Guarde el reposacabezas retirado de forma segura y vuelva a instalarlo cuando se retire el sistema de retención infantil. Al instalar un sistema de retención en la posición central de la segunda fila, baje el reposacabezas a su posición más baja.
Orientado hacia delante (asiento del acompañante) - paso 1

1. Si es necesario instalar un sistema de retención infantil en el asiento delantero del pasajero, use únicamente un sistema orientado hacia delante y mueva el asiento del pasajero a su posición más atrás. Un sistema de retención para bebés debe usarse orientado hacia atrás y, por tanto, nunca debe instalarse en el asiento delantero del pasajero.
2. Coloque el sistema de retención infantil firmemente sobre el asiento seleccionado.
Siga las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil en cuanto a su orientación, ajuste de inclinación y contacto requerido con el respaldo.
- Desplace el asiento donde se instalará el sistema de retención hasta su posición más retrasada.
- Ajuste el respaldo tres posiciones hacia atrás desde su posición más vertical.
La parte trasera del sistema de retención infantil debe apoyarse firmemente contra el respaldo del Mitsubishi Outlander, según lo especifique el fabricante del sistema de retención.
Orientado hacia delante - paso 3

3. Pase el cinturón de seguridad por la trayectoria designada del sistema de retención infantil y, a continuación, introduzca la lengüeta en la hebilla correcta hasta que oiga y sienta que el cierre se engancha.
Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil para el paso del cinturón. Asegúrese de que la cinta quede plana y no esté torcida, doblada ni pasada por una abertura incorrecta.
Si el sistema de retención infantil cuenta con una correa de anclaje superior, tiéndala correctamente y fíjela al punto de anclaje designado cuando el sistema se instale en una posición de asiento trasera.
No instale un sistema de retención infantil que requiera correa de anclaje superior en ninguna posición de asiento que no disponga de un anclaje designado.
Orientado hacia delante - paso 4

4. Tire lentamente del cinturón de hombro desde el retractor hasta que quede completamente extendido. La extensión completa activa el modo de retractor de bloqueo automático [ALR], también conocido como modo de sistema de retención infantil. El cinturón vuelve al modo de retractor de bloqueo de emergencia [ELR] después de desabrocharlo y dejar que se retraiga por completo.
Orientado hacia delante - paso 5

5. Deje que el cinturón de seguridad se retraiga mientras tira hacia arriba de la parte del hombro para eliminar la cinta suelta de la trayectoria del cinturón del sistema de retención infantil. Compruebe que el mecanismo ALR impide que el cinturón vuelva a extraerse.
Orientado hacia delante - paso 6

6. Elimine cualquier holgura restante del cinturón de seguridad. Presione firmemente hacia abajo y hacia atrás en el centro del sistema de retención infantil con la rodilla para comprimir el cojín y el respaldo del asiento del vehículo, mientras tira hacia arriba del cinturón de hombro. Continúe apretando hasta que el sistema quede firmemente asentado contra el asiento.
7. Tense la correa de anclaje superior según las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil. Elimine la holgura innecesaria asegurándose de que la correa permanezca correctamente tendida y libre de torceduras u obstrucciones.
Orientado hacia delante - paso 8

8. Compruebe la instalación antes de sentar al niño en el sistema de retención. Sujete el sistema de retención cerca de la trayectoria del cinturón y empújelo firmemente de lado a lado. El movimiento en la trayectoria del cinturón no debe superar 1 pulgada (25 mm). Tire también del sistema hacia delante para confirmar que el cinturón de seguridad bloqueado lo mantiene firmemente en su posición.
Si el sistema se mueve demasiado, apriete el cinturón de seguridad y la correa de anclaje según sea necesario y repita la prueba. Si no se logra una instalación segura, pruebe otra posición de asiento homologada o use un sistema de retención infantil distinto que se ajuste correctamente a la configuración de asiento y cinturón del Mitsubishi Outlander. No todos los sistemas son compatibles con todos los vehículos o posiciones de asiento.
9. Revise el sistema de retención infantil antes de cada uso para confirmar que sigue instalado de forma segura y que el cinturón de seguridad permanece bloqueado en modo ALR. Si el cinturón se extiende libremente o el sistema se ha aflojado, repita los pasos 2 a 8.
Orientado hacia delante - paso 10

10. Si el sistema de retención infantil está instalado en el asiento delantero del pasajero, coloque el interruptor de encendido en la posición ON. La luz indicadora del estado del airbag del pasajero delantero
debe encenderse.
La luz indicadora del estado del airbag del pasajero delantero se encuentra cerca del espejo retrovisor interior.
Si la luz indicadora no se enciende, consulte "Luz indicadora del airbag del pasajero delantero". Traslade el sistema de retención infantil a otra posición de asiento adecuada y haga revisar el sistema. Mitsubishi Motors recomienda acudir a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para este servicio.
Una vez retirado el sistema de retención infantil, desabroche el cinturón de seguridad y deje que se retraiga por completo. La retracción completa cancela el modo ALR de sistema de retención infantil y devuelve el cinturón al funcionamiento ELR normal.