Sistema de anclajes inferiores y correas para niños (LATCH)
Ubicación de los anclajes del sistema LATCH

El Mitsubishi Outlander está equipado con puntos de anclaje específicos para sistemas de retención infantil compatibles con el sistema LATCH. Esta disposición de anclajes también puede identificarse como ISOFIX o como sistema compatible con ISOFIX. Cuando se instala un sistema de retención infantil homologado con estos anclajes, no es necesario usar el cinturón de seguridad del vehículo, salvo que el peso combinado del niño y del sistema de retención supere las 65 lb (29,5 kg). Si el peso combinado es superior a 65 lb (29,5 kg), instale el sistema de retención con el cinturón de seguridad del vehículo en lugar de los anclajes inferiores.
Siga siempre las instrucciones de instalación del fabricante del sistema de retención infantil, incluidos todos los límites de peso, las indicaciones de recorrido de los conectores y los procedimientos para comprobar que el sistema de retención está firmemente sujeto.
Anclaje inferior LATCH
ADVERTENCIA
- No seguir las advertencias e instrucciones para el uso y la instalación correctos de un sistema de retención infantil puede causar lesiones graves o la muerte de un niño u otro ocupante durante un frenado brusco o una colisión:
- Fije un sistema de retención compatible con LATCH únicamente en las posiciones de asiento indicadas en la ilustración.
- No instale un sistema de retención infantil en la posición central del segundo asiento utilizando los anclajes inferiores LATCH. Los anclajes disponibles no están diseñados para asegurar un sistema de retención en la posición central, y la instalación no será confiable.
- Inspeccione la zona de los anclajes inferiores con los dedos antes de conectar el sistema de retención infantil.
Asegúrese de que los anclajes no estén cubiertos ni obstruidos por la cinta del cinturón de seguridad, el material del cojín del asiento u otro objeto. Un conector conectado a un anclaje obstruido puede no engranar correctamente, dejando el sistema de retención infantil insuficientemente sujeto.
- Los anclajes para sistemas de retención infantil están diseñados únicamente para las fuerzas generadas por un sistema de retención infantil correctamente instalado. Nunca los utilice para sujetar cinturones de seguridad de adultos, carga, accesorios u otros equipos. El uso indebido puede doblar o dañar los anclajes, y un sistema de retención infantil sujeto a un anclaje dañado puede no permanecer seguro durante una colisión, lo que puede causar lesiones graves o la muerte.
Ubicación del anclaje inferior LATCH
Los anclajes inferiores LATCH se proporcionan únicamente para las posiciones de asiento exteriores de la segunda fila del Mitsubishi Outlander. No intente utilizar estos anclajes para instalar un sistema de retención infantil en la posición central de la segunda fila.

Los puntos de anclaje inferiores LATCH están ubicados en la unión entre los cojines y los respaldos de los asientos de la segunda fila. Localice ambos anclajes de la posición de asiento exterior seleccionada antes de comenzar la instalación.
Instalación de las fijaciones inferiores LATCH del sistema de retención infantil
Accesorio LATCH con cinta

Fijación rígida LATCH

Los sistemas de retención infantil compatibles con LATCH cuentan con dos conectores que se fijan al par de anclajes inferiores de una posición de asiento aprobada. Según el diseño del sistema de retención, estos conectores pueden estar montados en correas de cinta ajustables o integrados en brazos de fijación rígidos.
Cuando el sistema de retención infantil está instalado correctamente con los anclajes inferiores LATCH y se mantiene dentro del límite de peso combinado permitido, no es necesario utilizar el cinturón de seguridad del vehículo para sujetarlo.
Verifique que el sistema de retención tenga una etiqueta que confirme la compatibilidad con LATCH. La misma información, junto con las instrucciones detalladas de conexión y apriete, también debe aparecer en la documentación suministrada por el fabricante del sistema de retención infantil.
Antes de instalar un sistema de retención infantil en el Mitsubishi Outlander, lea atentamente las instrucciones correspondientes de este manual y todas las indicaciones suministradas con el sistema de retención. Conecte ambos anclajes inferiores a los anclajes correctos, apriételos según lo especificado y verifique que el sistema de retención no se mueva excesivamente en el punto de fijación.
Anclaje superior
ADVERTENCIA
- Asegure toda la carga para que no pueda desplazarse hacia la correa de anclaje superior ni presionarla. La carga suelta o un objeto apoyado contra la correa puede dañarla durante la conducción normal o en una colisión. Si la cubierta de la plataforma de carga, en caso de estar equipada, entra en contacto con la correa de anclaje después de la instalación, retírela del vehículo antes de transportar a un niño en el sistema de retención.
Una correa de anclaje superior dañada puede no sujetar correctamente la parte superior de la silla infantil, lo que podría causar lesiones graves o la muerte del niño en una colisión.
Ubicación de los puntos de anclaje superiores

ADVERTENCIA
- Los anclajes de la correa superior y los anclajes inferiores de los sistemas de retención infantil están diseñados únicamente para las cargas producidas por sistemas de retención correctamente instalados. Nunca los utilice para sujetar cinturones de seguridad de adultos, equipaje, correas de carga u otros equipos. Los anclajes dañados pueden no sujetar el sistema de retención de forma segura y podrían contribuir a causar lesiones graves o la muerte en una colisión.
Los puntos de anclaje de la correa superior se encuentran en la parte trasera de los respaldos de la segunda fila correspondientes. Identifique el anclaje asignado a la posición de asiento que se utiliza antes de colocar la correa de anclaje.
Si el sistema de retención infantil incluye una correa de anclaje superior, fije y apriete la correa siempre que el sistema se instale con los anclajes inferiores LATCH o con el cinturón de seguridad del vehículo. Coloque la correa exactamente como lo indique el fabricante del sistema de retención y asegúrese de que no esté torcida ni obstruida.
Si tiene preguntas sobre la instalación de un sistema de retención infantil con correa de anclaje superior en una posición de asiento trasera, Mitsubishi Motors recomienda consultar a un concesionario autorizado de Mitsubishi Motors para recibir asistencia.