Interruptor de los faros
Iluminación
Tipo A

Tipo B

- Gire el interruptor a la posición
posición, y las luces de estacionamiento delanteras, las luces traseras, las luces de la placa y la iluminación del panel de instrumentos se encenderán. - Gire el interruptor a la posición
posición, y los faros se encenderán mientras las luces de estacionamiento delanteras, traseras, de la placa y del panel de instrumentos permanecen encendidas.
Sistema de faros automáticos
Tipo A

Tipo B

El sistema de faros automáticos permite que los faros del Mitsubishi Outlander se enciendan y apaguen automáticamente según las condiciones de luz del entorno.
Para activar el sistema de faros automáticos:
1. Asegúrese de que el interruptor de los faros esté en la posición AUTO 1.
2. Arranque el motor.
3. Con el interruptor en AUTO, el sistema controla automáticamente el funcionamiento de los faros según las condiciones de luz ambiental.
Para desactivar el sistema de faros automáticos, gire el interruptor a la posición OFF, si está equipado,
o
posición.
Cuando se selecciona el modo AUTO, el sistema puede encender automáticamente los faros cuando las condiciones exteriores se oscurecen y apagarlos nuevamente cuando se detecte suficiente luz ambiental.
Si el interruptor de encendido se coloca en la posición OFF y se abre una de las puertas mientras esta condición continúa, los faros pueden permanecer encendidos durante aproximadamente 5 minutos.

No coloque objetos sobre el sensor de luz A (si está equipado), ubicado en la parte superior del panel de instrumentos, ni sobre el sensor de lluvia/luz B (si está equipado), ubicado encima del espejo retrovisor interior. Estos sensores se utilizan para controlar el sistema de faros automáticos. Si un sensor está cubierto, puede interpretar la condición como oscuridad y encender los faros innecesariamente.
Modelos sin sistema automático de limpiaparabrisas con sensor de lluvia
No coloque objetos sobre el sensor fotoeléctrico ubicado en la parte superior del panel de instrumentos, y no rocíe limpiavidrios directamente sobre el sensor. Obstruir o contaminar el sensor fotoeléctrico puede impedir que detecte correctamente la luz ambiental e interferir con el funcionamiento automático de los faros.
Modelos con sistema automático de limpiaparabrisas con sensor de lluvia
Si es necesario reemplazar el parabrisas, o si deben realizarse reparaciones en el parabrisas cerca del sensor de lluvia, se recomienda acudir a un concesionario autorizado de Mitsubishi Motors para que los sistemas relacionados con el sensor sigan funcionando correctamente.
Retardo de apagado de los faros
Después de apagar el encendido, tire de la palanca hacia su posición más trasera para encender los faros durante aproximadamente 30 segundos. Esta función puede proporcionar iluminación temporal alrededor del Mitsubishi Outlander después de salir del vehículo.
La palanca puede accionarse hasta 4 veces, prolongando el período de iluminación de los faros a un máximo de aproximadamente 2 minutos.
Selección del haz de los faros
Ejemplo

- Para seleccionar las luces de carretera, empuje la palanca hacia adelante. Las luces de carretera se encenderán y el
indicador se encenderá en la pantalla de instrumentos. - Empuje la palanca nuevamente para devolver los faros a la posición de luces de cruce.
- Tire de la palanca y suéltela para destellar las luces de carretera. Las luces de carretera permanecen encendidas solo mientras se mantiene activada la función de destello.
Luces de carretera automáticas [AHB]
El sistema de luces de carretera automáticas [AHB] funciona cuando el vehículo circula a aproximadamente 55 km/h o más. Cuando las luces de carretera están encendidas y el sistema detecta un vehículo que se aproxima o un vehículo que circula delante del Mitsubishi Outlander, cambia automáticamente de luces de carretera a luces de cruce para reducir el deslumbramiento de otros usuarios de la vía.
Precauciones con las luces de carretera automáticas [AHB]
ADVERTENCIA
- El sistema de luces de carretera automáticas [AHB] es una función de comodidad para el conductor y no debe considerarse un sustituto de una conducción atenta y responsable. El conductor debe permanecer alerta en todo momento, aplicar prácticas de conducción segura y cambiar manualmente entre luces de carretera y de cruce siempre que las condiciones de la vía, del tránsito o de visibilidad lo requieran.
- El sistema de luces de carretera automáticas [AHB] puede no cambiar correctamente entre luces de carretera y de cruce en determinadas condiciones. Cuando sea necesario, maneje los faros manualmente.
- Durante condiciones climáticas adversas, como lluvia, niebla, nieve, viento fuerte o situaciones similares que reduzcan la visibilidad.
- Cuando hay una fuente de luz similar a un faro o a una luz trasera de un vehículo cerca del Mitsubishi Outlander.
- Cuando los faros de un vehículo que se aproxima o las luces traseras de un vehículo que circula delante están apagados, cuando la suciedad u otro material extraño cambia el color aparente de las luces, o cuando el haz de luz está mal orientado.
- Cuando el brillo de los alrededores cambia repentinamente o de forma repetida en un corto período de tiempo.
- Al conducir por carreteras con colinas, subidas y bajadas pronunciadas o cambios significativos de elevación.
- Al circular por una carretera con curvas frecuentes o cerradas.
- Cuando una señal de tráfico, una superficie reflectante, un objeto similar a un espejo u otro elemento parecido refleja una luz intensa hacia la parte delantera del vehículo.
- Cuando un contenedor, remolque, superficie de carga u otro objeto remolcado por un vehículo que circula delante refleja una luz intensa hacia el Mitsubishi Outlander.
- Cuando uno de los faros del vehículo está sucio, dañado o no puede proporcionar su salida de luz normal.
- Cuando el vehículo está inclinado debido a un neumático pinchado, a una condición de remolque, a una carga desequilibrada u otra situación similar.
- El momento en que el sistema de luces de carretera automáticas [AHB] cambia entre luces de cruce y de carretera puede variar según las siguientes condiciones.
- El brillo e intensidad de los faros de un vehículo que se aproxima o de las luces de un vehículo que circula delante.
- El movimiento, la posición y la dirección del vehículo que se aproxima o del vehículo que circula delante.
- Cuando solo una luz delantera o trasera está encendida en un vehículo que se aproxima o en un vehículo que circula delante.
- Cuando el vehículo que se aproxima o el que circula delante es una motocicleta u otro vehículo de dos ruedas.
- Condiciones de la vía, incluidas pendientes, curvas, cambios en la superficie de la calzada y elementos similares.
- El número de ocupantes del vehículo y la cantidad o distribución de la carga transportada.
Funcionamiento de las luces de carretera automáticas [AHB]
Ejemplo

Para activar el sistema de luces de carretera automáticas [AHB], presione el interruptor AHB como se muestra mientras el control de faros está en la posición AUTO. Cuando el sistema está activo y los faros están encendidos, el indicador de luces de carretera automáticas [AHB] en el tablero también se encenderá.
Si el indicador del Control Automático de Luces Largas [AHB] no se enciende en estas condiciones, es posible que el sistema no funcione correctamente. Se recomienda que un concesionario autorizado Mitsubishi Motors revise el sistema AHB.
Cuando la velocidad del vehículo disminuye por debajo de aproximadamente 45 km/h, los faros del Mitsubishi Outlander permanecen en luces de cruce en lugar de cambiar automáticamente a luces de carretera.

El sistema de Control Automático de Luces Largas [AHB] puede desactivarse mediante cualquiera de los siguientes métodos.
- Mientras los faros están siendo controlados por el sistema de Control Automático de Luces Largas [AHB]:
- Pulse el interruptor AHB. 1
- Gire el mando de los faros a la posición
. 2 - Empuje la palanca de los faros hacia delante para seleccionar manualmente las luces de carretera. 3
- Tire de la palanca hacia usted para seleccionar manualmente las luces de cruce. 4
- Cuando los faros no están siendo controlados actualmente por el sistema de Control Automático de Luces Largas [AHB]:
- Pulse el interruptor AHB. 1
- Gire el mando de los faros a la posición
. 2 - Empuje la palanca de los faros hacia delante para seleccionar manualmente las luces de carretera. 3
Mantenimiento del sensor de imagen ambiental

El sensor de imagen ambiental A utilizado por el sistema de Control Automático de Luces Largas [AHB] está situado delante del espejo retrovisor interior. Para ayudar a mantener un funcionamiento fiable del Control Automático de Luces Largas y reducir el riesgo de mal funcionamiento del sistema, observe las siguientes precauciones:
- Mantenga limpio el parabrisas, especialmente en la zona situada delante del sensor de imagen ambiental.
- No coloque adhesivos, incluidos los materiales transparentes, ni instale accesorios cerca del sensor de imagen ambiental donde puedan obstruir su campo de visión.
- No golpee, dañe ni aplique una fuerza excesiva en la zona que rodea al sensor de imagen ambiental. No toque la lente del sensor situada en el sensor de imagen ambiental.
Si el sensor de imagen ambiental o la zona circundante resultan dañados en un accidente, se recomienda que un concesionario autorizado Mitsubishi Motors inspeccione el Mitsubishi Outlander.
Sistema de ahorro de batería
- Cuando el interruptor de luces está en la posición
o
posición mientras el interruptor de encendido está en la posición ON, las luces exteriores se apagarán automáticamente después de un cierto periodo una vez que el interruptor de encendido se haya colocado en la posición OFF. - Si el interruptor de los faros permanece en la
o
posición después de que las luces se hayan apagado automáticamente, las luces se encenderán de nuevo cuando el interruptor de encendido vuelva a la posición ON.
PRECAUCIÓN
- Si vuelve a encender manualmente el mando de las luces después de que el sistema de ahorro de batería las haya apagado automáticamente, las luces no se apagarán automáticamente por segunda vez. Cuando deje el vehículo desatendido durante un periodo prolongado, asegúrese de que el mando de las luces esté en la posición OFF para evitar descargar la batería.
- No deje el mando de las luces encendido durante un periodo prolongado con el motor parado, aunque los faros puedan apagarse automáticamente. El uso eléctrico prolongado puede descargar la batería del vehículo.
Sistema de luces de circulación diurna
Las luces de posición LED se encienden automáticamente al 100 % de intensidad cuando se arranca el motor y se suelta el freno de estacionamiento. Las luces diurnas LED funcionan cuando el mando de los faros está en la posición OFF o en la
posición. Cuando el mando de los faros se gira a la
posición para una iluminación completa de los faros, las luces diurnas cambian al funcionamiento de luces de posición.
Si el freno de estacionamiento se aplica antes de arrancar el motor, las luces diurnas no se encenderán. Se encenderán después de soltar el freno de estacionamiento.
Las luces diurnas permanecen encendidas hasta que el interruptor de encendido se coloque en la posición OFF.
Al anochecer o siempre que se requiera iluminación exterior adicional, gire el mando de los faros a ON. Los controles e interruptores interiores no se iluminan mientras el mando de los faros permanezca en la posición OFF, por lo que es necesario encender los faros manualmente a medida que disminuye la luz ambiental.
ADVERTENCIA
- Cuando el sistema de luces diurnas está funcionando, las luces traseras del vehículo no se encienden. Al anochecer o en otras condiciones de poca luz, encienda los faros manualmente. No encender los faros y las luces traseras cuando sea necesario puede hacer que el Mitsubishi Outlander sea menos visible para otros usuarios de la vía y podría contribuir a un accidente con lesiones.
Limpiafaros (si está equipado)
El limpiafaros puede funcionar cuando los faros están encendidos y el interruptor de encendido está en la posición ON.
El limpiafaros funciona en las siguientes condiciones:
- Durante el primer accionamiento del lavaparabrisas después de girar el interruptor de encendido a ON.
- Durante cada décimo accionamiento del lavaparabrisas después de girar el interruptor de encendido a ON.
- Cuando se tira del interruptor del lavaparabrisas y se mantiene en esa posición.
PRECAUCIÓN
- No accione el limpiafaros cuando el depósito del líquido lavacristales esté vacío, ya que esto puede dañar el sistema de lavado.