Переключатель фар
Освещение
Тип A

Тип B

- Поверните переключатель в положение
положение, при этом включатся передние габаритные огни, задние фонари, фонари подсветки номерного знака и подсветка приборной панели. - Поверните переключатель в положение
положение, при этом включатся фары, а передние габаритные огни, задние фонари, фонари подсветки номерного знака и подсветка приборной панели останутся включенными.
Система автоматического включения фар
Тип A

Тип B

Система автоматического включения фар позволяет автоматически включать и выключать фары Mitsubishi Outlander в зависимости от уровня освещенности окружающей среды.
Чтобы включить систему автоматического включения фар:
1. Убедитесь, что переключатель фар установлен в положение AUTO 1.
2. Запустите двигатель.
3. Когда переключатель находится в положении AUTO, система автоматически управляет включением фар в зависимости от уровня освещенности окружающей среды.
Чтобы выключить систему автоматического включения фар, поверните переключатель в положение OFF (если оснащен),
или
положение.
Когда выбран режим AUTO, система может автоматически включать фары при наступлении темноты и выключать их, когда обнаруживается достаточный уровень естественного освещения.
Если переключатель зажигания находится в положении OFF и при этом открывается одна из дверей, фары могут оставаться включенными примерно 5 минут.

Не размещайте предметы над датчиком освещенности A (если оснащен), расположенным на верхней части приборной панели, и над датчиком дождя/освещенности B (если оснащен), расположенным над внутренним зеркалом заднего вида. Эти датчики используются для управления системой автоматического включения фар. Если датчик закрыт, он может принять условия за темноту, и фары включатся без необходимости.
Модели без системы автоматического управления стеклоочистителями с датчиком дождя
Не размещайте предметы на датчике освещенности, расположенном на верхней части приборной панели, и не распыляйте очиститель стекол непосредственно на датчик. Загораживание или загрязнение датчика освещенности может помешать правильному определению уровня окружающего света и повлиять на работу автоматического включения фар.
Модели с системой автоматического управления стеклоочистителями с датчиком дождя
Если требуется замена ветрового стекла или ремонт ветрового стекла в зоне датчика дождя, рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors, чтобы системы, связанные с датчиком, продолжали работать правильно.
Отложенное выключение фар
После выключения зажигания потяните рычаг назад до упора, чтобы включить фары примерно на 30 секунд. Эта функция обеспечивает временное освещение вокруг Mitsubishi Outlander после выхода из автомобиля.
Рычаг можно потянуть до 4 раз, что увеличивает время освещения фарами до максимум примерно 2 минут.
Переключение дальнего и ближнего света фар
Пример

- Чтобы включить дальний свет, переведите рычаг вперед. Фары дальнего света включатся, и
загорится индикатор на дисплее приборной панели. - Переведите рычаг еще раз, чтобы вернуть фары в положение ближнего света.
- Потяните рычаг на себя и отпустите, чтобы мигнуть дальним светом. Дальний свет горит только во время работы функции мигания.
Автоматическое включение дальнего света [AHB]
Система автоматического дальнего света [AHB] работает, когда автомобиль движется со скоростью примерно 55 км/ч или выше. Когда дальний свет включен и система обнаруживает встречный автомобиль или автомобиль, движущийся впереди Mitsubishi Outlander, она автоматически переключает фары с дальнего света на ближний, чтобы снизить ослепление других участников движения.
Меры предосторожности при работе системы автоматического дальнего света [AHB]
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Система автоматического дальнего света [AHB] является функцией, облегчающей управление, и не заменяет внимательного и ответственного вождения. Водитель должен постоянно сохранять внимание, соблюдать правила безопасного вождения и вручную переключать дальний и ближний свет всякий раз, когда этого требуют дорожные, транспортные условия или видимость.
- Система автоматического дальнего света [AHB] может некорректно переключаться между дальним и ближним светом в определенных условиях. При необходимости управляйте фарами вручную.
- При неблагоприятных погодных условиях, таких как дождь, туман, снегопад, сильный ветер или подобные ситуации, снижающие видимость.
- При наличии вблизи Mitsubishi Outlander источника света, похожего на фару или задний фонарь автомобиля.
- Когда фары встречного автомобиля или задние фонари впереди идущего автомобиля выключены, когда грязь или другие посторонние материалы меняют видимый цвет огней или когда световой пучок неправильно отрегулирован.
- Когда освещенность окружающей среды резко или неоднократно меняется за короткий промежуток времени.
- При движении по дорогам с холмистым рельефом, крутыми подъемами и спусками или значительными перепадами высоты дороги.
- При движении по дорогам с частыми или крутыми поворотами.
- Когда дорожный знак, светоотражающая поверхность, зеркальный объект или подобный предмет отражает сильный свет в направлении передней части автомобиля.
- Когда контейнер, прицеп, поверхность груза или другой объект, буксируемый впереди идущим автомобилем, отражает сильный свет в сторону Mitsubishi Outlander.
- Когда одна из фар автомобиля загрязнена, повреждена или иным образом не может обеспечивать нормальный световой поток.
- Когда автомобиль наклонен или кренится из-за проколотой шины, условий буксировки, неравномерной загрузки или другой подобной ситуации.
- Момент переключения системы автоматического дальнего света [AHB] между дальним и ближним светом может меняться в зависимости от следующих условий.
- Яркость и интенсивность света фар встречного автомобиля или огней автомобиля, движущегося впереди.
- Перемещение, положение и направление встречного автомобиля или автомобиля, движущегося впереди.
- Когда у встречного автомобиля или автомобиля впереди горит только одна фара или один задний фонарь.
- Когда встречный автомобиль или автомобиль впереди является мотоциклом или другим двухколесным транспортным средством.
- Дорожные условия, включая подъемы, повороты, изменения дорожного покрытия и подобные особенности.
- Количество пассажиров в автомобиле, а также количество и распределение груза.
Работа системы автоматического дальнего света [AHB]
Пример

Чтобы включить систему автоматического дальнего света [AHB], нажмите переключатель AHB, как показано на рисунке, при положении управления фарами AUTO. Когда система активна и фары включены, индикатор Automatic High Beam [AHB] на приборной панели также загорится.
Если индикатор автоматического дальнего света [AHB] не горит в этих условиях, система может работать некорректно. Рекомендуется проверить систему AHB у авторизованного дилера Mitsubishi Motors.
Когда скорость автомобиля снижается ниже примерно 45 км/ч, фары Mitsubishi Outlander остаются включенными на ближнем свете и не переключаются автоматически на дальний.

Систему автоматического дальнего света [AHB] можно отключить одним из следующих способов.
- Пока фарами управляет система автоматического дальнего света [AHB]:
- Нажмите выключатель AHB. 1
- Поверните переключатель света фар в положение
положение. 2 - Переведите рычаг фар от себя, чтобы вручную включить дальний свет. 3
- Потяните рычаг на себя, чтобы вручную включить ближний свет. 4
- Когда фарами не управляет система автоматического дальнего света [AHB]:
- Нажмите выключатель AHB. 1
- Поверните переключатель света фар в положение
положение. 2 - Переведите рычаг фар от себя, чтобы вручную включить дальний свет. 3
Обслуживание датчика изображения окружающей среды

Датчик освещенности A, используемый системой автоматического дальнего света [AHB], расположен перед внутренним зеркалом заднего вида. Для обеспечения надежной работы системы AHB и снижения риска её неисправности соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Поддерживайте чистоту ветрового стекла, особенно в зоне перед датчиком освещенности.
- Не наклеивайте наклейки, в том числе прозрачные материалы, и не устанавливайте аксессуары рядом с датчиком освещенности, если они могут загораживать его обзор.
- Не ударяйте, не повреждайте и не прикладывайте чрезмерное усилие к области вокруг датчика освещенности. Не касайтесь линзы датчика освещенности.
Если датчик освещенности или зона вокруг него повреждены в результате ДТП, рекомендуется проверить Mitsubishi Outlander у авторизованного дилера Mitsubishi Motors.
Система энергосбережения аккумулятора
- Когда переключатель фар находится в положении
или
положении при включенном выключателе зажигания (ON) наружные световые приборы автоматически выключатся через определенное время после перевода выключателя зажигания в положение OFF. - Если переключатель фар остается в
или
положении после того, как свет был выключен автоматически, фонари снова загорятся при повороте выключателя зажигания в положение ON.
ОСТОРОЖНО
- Если вы вручную снова включите переключатель света после того, как система экономии заряда аккумулятора автоматически выключила фонари, они не выключатся автоматически повторно. При длительной стоянке без присмотра убедитесь, что переключатель света находится в положении OFF, чтобы не разрядить аккумулятор.
- Не оставляйте переключатель света включенным надолго при неработающем двигателе, даже если фары способны выключаться автоматически. Длительное использование электрооборудования может разрядить аккумулятор автомобиля.
Система дневных ходовых огней
Светодиодные габаритные огни автоматически загораются на 100% яркости при запуске двигателя и отпущенном стояночном тормозе. Светодиодные дневные ходовые огни работают, когда переключатель света находится в положении OFF или в
положении. Когда переключатель света переведен в
положение для полного включения фар, дневные ходовые огни переключаются в режим габаритных огней.
Если стояночный тормоз включен до запуска двигателя, дневные ходовые огни не загорятся. Они включатся после отпускания стояночного тормоза.
Дневные ходовые огни остаются включенными, пока выключатель зажигания не переведен в положение OFF.
В сумерки или всякий раз, когда требуется дополнительное наружное освещение, включите переключатель света в положение ON. Органы управления и выключатели в салоне не подсвечиваются, пока переключатель света находится в положении OFF, поэтому по мере уменьшения естественного освещения необходимо управлять фарами вручную.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Когда работает система дневных ходовых огней, задние фонари не горят. В сумерки или при плохой видимости включите фары вручную. Если фары и задние фонари не включены, когда это требуется, Mitsubishi Outlander будет менее заметен для других участников движения, что может привести к ДТП с травмами.
Омыватель фар (при наличии)
Омыватель фар может работать, когда фары включены и выключатель зажигания находится в положении ON.
Омыватель фар работает при следующих условиях:
- При первом включении стеклоомывателя после включения выключателя зажигания.
- При каждом десятом включении стеклоомывателя после включения выключателя зажигания.
- Когда переключатель стеклоомывателя потянут и удерживается в этом положении.
ОСТОРОЖНО
- Не включайте омыватель фар, когда бачок омывающей жидкости пуст, так как это может повредить систему омывателя.