Equipo eléctrico

Sustitución de bombillas

~2min de lectura

Зажимы панели отделки багажника
Clips del panel de revestimiento del maletero
1. Desmontaje
2. Montaje

LUCES DE POSICIÓN DELANTERAS Y LUCES INTERMITENTES LATERALES

PROCEDIMIENTO

1. Открутите крепежный винт (указан стрелкой) и снимите фару, выдвинув ее вперед

1. Afloje el tornillo de fijación (indicado con una flecha) y retire el faro, extrayéndolo hacia delante (en la dirección de la flecha).

2. Отсоедините разъем подключения и поверните патроны с лампочками против часовой

2. Desconecte el conector y gire los portalámparas en sentido antihorario para sustituir las bombillas.

LUCES INTERMITENTES

PROCEDIMIENTO

1. Открутите крепежные винты и достаньте фару из бампера, повернув ее.

1. Afloje los tornillos de fijación y extraiga el faro del parachoques girándolo.

2. Отсоедините разъем подключения и поверните патрон с лампочкой против часовой

2. Desconecte el conector y gire el portalámparas en sentido antihorario para retirarlo.

BOMBILLAS DE LAS LUCES INTERMITENTES LATERALES TRASERAS, LUCES DE FRENADO, LUCES INTERMITENTES TRASERAS, LUCES DE POSICIÓN Y LUCES DE MARCHA ATRÁS

PROCEDIMIENTO
En modelos con carrocería tipo berlina

1. Открутите два винта, крепящих блок-фару, откройте багажник и снимите панель

1. Afloje los dos tornillos que fijan el grupo óptico trasero, abra el maletero y retire el panel de revestimiento para acceder; a continuación, afloje la tuerca y extraiga el grupo óptico trasero.

2. Поверните патроны лампочек против часовой стрелки, достаньте их и замените

2. Gire los portalámparas en sentido antihorario, extráigalos y sustituya las bombillas.
En modelos con carrocería tipo familiar

3. Открутите крепежный винт и поднимите блок-фару вверх для ее снятия.

3. Afloje el tornillo de fijación y levante el grupo óptico trasero para retirarlo.

4. Поверните патроны лампочек против часовой стрелки, достаньте их и замените

4. Gire los portalámparas en sentido antihorario, extráigalos y sustituya las bombillas.

BOMBILLAS DE LA LUZ DE LA MATRÍCULA

PROCEDIMIENTO
En modelos con carrocería tipo berlina

1. Надавите на язычок и опустите рассеиватель фонаря вниз для получения доступа

1. Presione la lengüeta y baje la lente de la luz para acceder a la bombilla.

2. Поверните патрон лампочки против часовой стрелки и снимите его.На моделях

2. Gire el portalámparas en sentido antihorario y retírelo. En modelos con carrocería tipo familiar

3. Открутите винты крепления фонаря освещения номерного знака и опустите фонарь.

3. Afloje los tornillos de fijación de la luz de la matrícula y baje la luz.

4. Снимите держатель лампочки, повернув его против часовой стрелки, затем достаньте

4. Retire el soporte de la bombilla girándolo en sentido antihorario y, a continuación, extraiga la bombilla del portalámparas.

LUZ DE FRENADO SITUADA EN EL TECHO DEL HABITÁCULO, DELANTE DEL CRISTAL TRASERO

PROCEDIMIENTO
En modelos con carrocería tipo berlina

1. Con un bolígrafo, presione el centro de los clips y, a continuación, retírelos con un destornillador y quite la carcasa de la luz.
2. Afloje los pernos de fijación de la luz, levántela para acceder, gire el portalámparas en sentido antihorario para retirarlo y extraiga la bombilla tirando de ella.
En modelos con carrocería tipo familiar
3. Retire la lente de la bombilla, quite el soporte de la bombilla girándolo en sentido antihorario y extraiga la bombilla del portalámparas.

BOMBILLAS DE LA LUZ DEL HABITÁCULO

PROCEDIMIENTO
1. Con un destornillador pequeño, retire las lentes.

2. Достаньте лампочку из контактов. Возможно, вам придется поддеть лампочку отверткой,

2. Extraiga la bombilla de los contactos. Puede que tenga que hacer palanca con un destornillador; en ese caso, hágalo por el borde de la bombilla (de lo contrario, el cristal puede romperse).

BOMBILLAS DE LA INSTRUMENTACIÓN

PROCEDIMIENTO
1. Para acceder a las bombillas de iluminación de la instrumentación, retire la instrumentación (consulte la subsección 12.18).

2. Аккуратно отведите зажим лампочки в сторону (указан стрелкой) и достаньте

2. Aparte con cuidado el clip de la bombilla hacia un lado (indicado con una flecha) y extraiga la bombilla. Las bombillas se pueden instalar por detrás de la instrumentación.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Corolla: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.