Registro de los códigos ID de los sensores de presión de los neumáticos

Cada válvula y transmisor de presión de los neumáticos tiene asignado su propio código ID único. Cada vez que se sustituya una válvula y transmisor de presión de los neumáticos, el código ID correspondiente debe registrarse en el vehículo para que el sistema de advertencia de presión de los neumáticos pueda identificar y supervisar correctamente esa rueda.

Utilice el procedimiento siguiente para registrar los códigos ID en el sistema de advertencia de presión de los neumáticos del Toyota Tacoma. La secuencia de menús varía según el tipo de pantalla multiinformación instalada.

Vehículos con pantalla de 7 pulgadas

1. Estacione el vehículo en un lugar seguro, manténgalo inmóvil durante aproximadamente 20 minutos y, a continuación, arranque el motor antes de iniciar el procedimiento de registro.

2. Presione/ en el interruptor de control del medidor hasta queesté seleccionado.

3. Presione/ para resaltar "Ajustes del vehículo" y, a continuación, pulsepara acceder al menú.

4. Presione/ hasta que se seleccione «TPWS» y, a continuación, pulse.

5. Pulse/ para seleccionar "Cambiar rueda". A continuación, mantenga pulsadohasta que la luz de advertencia de presión de los neumáticos parpadee lentamente 3 veces, lo que indica que ha comenzado el proceso de registro.

Luego aparecerá un mensaje de registro en la pantalla de información múltiple para indicar que el sistema está intentando identificar las válvulas y los transmisores del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

Mientras el registro está en curso, la luz de advertencia de presión de los neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto y luego permanecerá encendida. Al mismo tiempo, aparecerá "--" en lugar de la presión de inflado de cada neumático en la pantalla de información múltiple hasta que se reconozcan los transmisores individuales.

6. Conduzca el Toyota Tacoma principalmente en línea recta, realizando giros ocasionales a la izquierda y a la derecha, a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o superior durante unos 10 a 30 minutos. Este periodo de conducción permite al sistema detectar y registrar los códigos de identificación de los transmisores.

Cuando el registro se haya completado correctamente, la luz de advertencia de presión de los neumáticos se apagará y la lectura de la presión de inflado de cada neumático reconocido aparecerá en la pantalla de información múltiple.

El registro puede completarse aunque el vehículo no pueda conducirse de forma continua a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o superior, aunque en esas condiciones puede ser necesario un periodo de conducción más largo.

Si el registro sigue incompleto después de conducir el vehículo durante 1 hora o más, detenga el procedimiento y repítalo desde el principio en lugar de continuar indefinidamente.

7. Una vez registrados los códigos de identificación, inicialice el sistema de advertencia de presión de los neumáticos para que las presiones actuales puedan establecerse como valores de referencia del sistema.

Vehículos con pantalla de 12,3 pulgadas

1. Estacione el vehículo en un lugar seguro, manténgalo inmóvil durante aproximadamente 20 minutos y, a continuación, arranque el motor antes de acceder a los ajustes del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

2. Presione y mantenga presionadohasta que aparezca el cursor en el área central de contenido de la pantalla multiinformación.

3. Presione/ en los interruptores de control del indicador para seleccionar «Configuración" y, a continuación, presione.

4. Presione/ en los interruptores de control del cuadro de instrumentos hasta que se resalte «Ajustes del vehículo» y, a continuación, mantenga pulsadopara abrir el menú.

5. Pulse/ con los interruptores de control del medidor para seleccionar "Ajustes TPWS" y, a continuación, pulsepara acceder a las opciones del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

6. Pulse/ en los interruptores de control del medidor hasta que se seleccione "Identificar cada rueda y posición". Después, mantenga pulsadohasta que la luz de advertencia de presión de los neumáticos parpadee lentamente 3 veces, lo que indica que ha comenzado el proceso de registro de los códigos de identificación.

A continuación aparecerá un mensaje en la pantalla de información múltiple para indicar que el sistema está identificando las válvulas del sistema de advertencia de presión de los neumáticos y determinando su posición en las ruedas.

Mientras el registro está en curso, la luz de advertencia de presión de los neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto y luego permanecerá encendida. Durante este periodo, aparecerá "--" en lugar de las lecturas de presión de inflado de cada neumático en la pantalla de información múltiple hasta que se reconozcan los transmisores.

7. Conduzca el Toyota Tacoma principalmente en línea recta, realizando giros ocasionales a la izquierda y a la derecha, a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o superior durante unos 10 a 30 minutos. Este periodo de conducción permite al sistema de advertencia de presión de los neumáticos identificar y registrar los transmisores instalados en el vehículo.

Una vez completado correctamente el registro, la luz de advertencia de presión de los neumáticos se apagará y la presión de inflado de cada neumático aparecerá en la pantalla de información múltiple.

El registro puede completarse aunque el vehículo no pueda conducirse de forma continua a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o superior, aunque en esas condiciones puede ser necesario un periodo de conducción más largo.

Si el registro sigue incompleto tras conducir durante 1 hora o más, detenga el procedimiento y repita la secuencia de registro de los códigos de identificación desde el principio.

8. Una vez registrados correctamente los códigos de identificación, inicialice el sistema de advertencia de presión de los neumáticos para que las presiones de inflado correctas puedan establecerse como valores de referencia de funcionamiento.

Al registrar los códigos de identificación

• El registro de los códigos de identificación se realiza mientras el vehículo circula a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o superior. Las condiciones de conducción adecuadas permiten al sistema distinguir y reconocer los transmisores del sistema de advertencia de presión de los neumáticos instalados.
• Antes de iniciar el registro de los códigos de identificación, compruebe que no haya otras ruedas equipadas con válvulas y transmisores del sistema de advertencia de presión de los neumáticos dentro o cerca del Toyota Tacoma, ya que los transmisores cercanos pueden interferir con la identificación.
• Inicialice siempre el sistema de advertencia de presión de los neumáticos después de completar el registro de los códigos de identificación. Si la inicialización se realiza antes de registrar los nuevos códigos de identificación, los valores de inicialización almacenados ya no serán válidos para el juego de ruedas recién identificado.
• El propietario del vehículo puede realizar el registro de los códigos de identificación. Sin embargo, el tiempo necesario para completarlo puede variar según el tráfico, el estado de la carretera, la velocidad del vehículo, los transmisores cercanos y el entorno de conducción.
• Los neumáticos normalmente estarán calientes después de la conducción necesaria para el registro. Espere a que se enfríen antes de ajustar la presión de inflado y de realizar la inicialización del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

Cancelación del registro de los códigos de identificación

• Si el registro de los códigos de identificación ya se ha iniciado y debe cancelarse, seleccione "Cambiar rueda" en la pantalla de información múltiple y vuelva a mantener pulsado el control correspondiente para cancelar el proceso de registro activo.
• Una vez cancelado el registro, la luz de advertencia de presión de los neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto cuando el interruptor del motor se coloque en ON y luego permanecerá encendida. El sistema de advertencia de presión de los neumáticos volverá al funcionamiento normal cuando la luz de advertencia se apague.
• Si la luz de advertencia de presión de los neumáticos sigue encendida incluso después de varios minutos, es posible que el proceso de registro no se haya cancelado correctamente.

  Para cancelarlo correctamente, repita el procedimiento utilizado para iniciar el registro de los códigos de identificación y, a continuación, apague el interruptor del motor antes de conducir el vehículo.

Si los códigos de identificación no se registran correctamente

• En algunas condiciones, el registro de los códigos de identificación puede tardar más de lo habitual o no completarse correctamente. Normalmente el registro termina en aproximadamente 30 minutos.

  Si el registro no ha finalizado tras unos 30 minutos de conducción, siga conduciendo el Toyota Tacoma durante un rato más en condiciones adecuadas para que el sistema tenga tiempo adicional para identificar los transmisores.

  • Si el vehículo no ha estado estacionado durante aproximadamente 20 minutos o más antes de conducirlo e iniciar el proceso de registro.
  • Si el vehículo no se conduce a aproximadamente 40 km/h o más durante un período suficiente.
  • Si el vehículo circula por caminos sin pavimentar, donde las condiciones de conducción pueden dificultar la identificación de los transmisores.
  • Si el vehículo circula cerca de otros vehículos y el sistema tiene dificultades para distinguir sus propias válvulas y transmisores de presión de neumáticos de los instalados en los vehículos cercanos.
  • Si otra rueda equipada con válvula y transmisor de advertencia de presión de neumáticos está guardada dentro del vehículo o colocada lo bastante cerca como para interferir con la identificación.

Si el registro del código ID aún no se ha completado después de conducir el vehículo durante 1 hora o más, detenga el proceso y repita todo el procedimiento de registro del código ID desde el principio.

• Si el Toyota Tacoma se conduce en marcha atrás mientras el registro está en curso, la información recopilada hasta ese momento se borrará. En este caso, reinicie el procedimiento de registro desde el principio para que el sistema pueda identificar correctamente los transmisores de las ruedas.
• Bajo las siguientes condiciones, el registro del código ID puede no iniciarse o no completarse correctamente, lo que impide que el sistema de advertencia de presión de neumáticos funcione como está previsto.

  Repita el procedimiento de registro del código ID desde el principio después de confirmar que se cumplen las condiciones requeridas.

  • Si la luz de advertencia de presión de neumáticos no parpadea lentamente 3 veces al intentar iniciar el registro del código ID.
  • Si, tras conducir el vehículo durante aproximadamente 20 minutos después del registro del código ID, la luz de advertencia de presión de neumáticos parpadea durante unos 1 minuto y luego permanece encendida.
• Si el registro del código ID aún no se puede completar después de repetir el procedimiento descrito anteriormente, póngase en contacto con su concesionario Toyota para su revisión y asistencia.

Selección del juego de neumáticos

El sistema de advertencia de presión de neumáticos del Toyota Tacoma puede almacenar los códigos ID de un segundo juego de ruedas, como el juego usado para conducir en invierno. El segundo juego puede registrarlo el propietario del vehículo o un concesionario Toyota.

Una vez registrado correctamente un segundo juego de ruedas, se puede seleccionar cualquiera de los dos juegos almacenados para usarlo con el sistema de advertencia de presión de neumáticos. Seleccione el juego que esté montado actualmente en el vehículo para que el sistema supervise los transmisores correctos.

Condiciones de funcionamiento de la función

• La función de cambio de juego de ruedas solo funciona cuando ya se han registrado los códigos ID de un segundo juego de ruedas. Si solo hay un juego almacenado, seleccionar la función de cambio en el menú no cambiará a otro juego de ruedas.
• El sistema permite cambiar entre los dos juegos de ruedas completos registrados. Esta función no admite combinar ruedas de los dos juegos almacenados.

Cómo cambiar entre juegos de ruedas (con pantalla de 7 pulgadas)

1. Monte en el vehículo el juego de ruedas que desea usar antes de seleccionarlo en los ajustes del sistema de advertencia de presión de neumáticos.

2. Presione/ en los interruptores de control del medidor ubicados en el volante hasta queesté seleccionado.

3. Presione/ en los interruptores de control del medidor para resaltar "Ajustes del vehículo" y, a continuación, mantenga pulsadopara acceder al menú.

4. Presione/ en los interruptores de control del medidor hasta seleccionar "TPWS" y, a continuación, pulse.

5. Pulse/ en los interruptores de control del medidor para seleccionar "Cambiar rueda". A continuación, mantenga pulsadohasta que la luz de advertencia de presión de neumáticos parpadee lentamente 3 veces, lo que confirma que ha comenzado el proceso de cambio de juego de ruedas.

Tras la indicación inicial, la luz de advertencia de presión de neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto y luego permanecerá encendida mientras el sistema empieza a reconocer el juego de ruedas seleccionado.

Después de aproximadamente 2 minutos, el registro y la identificación del segundo juego de ruedas estarán en curso, lo que permite al sistema de advertencia de presión de neumáticos empezar a reconocer los transmisores instalados en ese juego.

La luz de advertencia de presión de neumáticos se apagará y aparecerá "--" temporalmente en lugar de la lectura de presión de inflado de cada neumático en el visualizador multiinformación mientras se reconoce el juego de ruedas seleccionado.

6. Inicialice el sistema de advertencia de presión de neumáticos. Si la presión de inflado especificada para el juego de ruedas recién montado es diferente de la usada anteriormente, es necesario inicializar para que el sistema establezca los valores de referencia correctos. Si la presión de inflado especificada no cambia, no es necesario inicializar.

7. Conduzca el Toyota Tacoma principalmente en línea recta, con giros ocasionales a izquierda y derecha, a una velocidad de aproximadamente 40 km/h o más durante unos 10 a 30 minutos. Este período de conducción da al sistema de advertencia de presión de neumáticos el tiempo necesario para identificar los transmisores y completar el registro.

El registro del segundo juego de ruedas está completo cuando la luz de advertencia de presión de neumáticos se apaga y la presión de inflado de cada neumático aparece normalmente en el visualizador multiinformación.

Cómo cambiar entre juegos de ruedas (con pantalla de 12,3 pulgadas)

1. Monte en el Toyota Tacoma el juego de ruedas que desea usar antes de seleccionar el juego correspondiente en el menú del sistema de advertencia de presión de neumáticos.

2. Presione y mantenga presionadohasta que aparezca el cursor en el área central de contenido de la pantalla multiinformación.

3. Presione/ en los interruptores de control del indicador para seleccionar «Configuración" y, a continuación, presionepara entrar en el menú de ajustes.

4. Presione/ en los interruptores de control del cuadro de instrumentos hasta que se resalte «Ajustes del vehículo» y, a continuación, mantenga pulsado.

5. Pulse/ con los interruptores de control del medidor para seleccionar "Ajustes TPWS" y, a continuación, pulse.

6. Pulse/ en los interruptores de control del medidor hasta que se seleccione "Identificar cada rueda y posición". Después, mantenga pulsadohasta que la luz de advertencia de presión de neumáticos parpadee lentamente 3 veces, lo que indica que ha comenzado el proceso de identificación de las ruedas.

Después, la luz de advertencia de presión de neumáticos parpadeará durante aproximadamente 1 minuto y luego permanecerá encendida mientras el sistema empieza a identificar el juego de ruedas registrado.

Después de aproximadamente 2 minutos, el registro y la identificación del segundo juego de ruedas estarán en curso.

A continuación, la luz de advertencia de presión de neumáticos se apagará, mientras que "--" se mostrará temporalmente en lugar de la presión de inflado de cada neumático en el visualizador multiinformación hasta que las lecturas individuales de presión estén disponibles.

7. Inicialice el sistema de advertencia de presión de neumáticos si es necesario. Cuando la presión de inflado especificada para los neumáticos montados sea diferente de la configuración usada para el juego anterior, se debe realizar la inicialización. Si ambos juegos usan la misma presión de inflado especificada, no es necesario repetir la inicialización.

8. Conduzca el Toyota Tacoma principalmente en línea recta, con giros ocasionales a la izquierda y a la derecha, a una velocidad aproximada de 40 km/h o superior durante unos 10 a 30 minutos para que el sistema pueda completar la identificación de los transmisores instalados.

El registro del segundo juego de ruedas está completo cuando la luz de advertencia de presión de los neumáticos se apaga y la presión de inflado de cada neumático se muestra normalmente en la pantalla multiinformativa, lo que confirma que el sistema de advertencia de presión de los neumáticos del Toyota Tacoma reconoce el juego de ruedas seleccionado.