Registrazione dei codici ID dei sensori di pressione dei pneumatici

Ogni valvola e trasmettitore della pressione dei pneumatici ha un proprio codice ID univoco. Ogni volta che una valvola e un trasmettitore della pressione dei pneumatici vengono sostituiti, il corrispondente codice ID deve essere registrato nel veicolo affinché il sistema di avviso della pressione dei pneumatici possa identificare e monitorare correttamente quella ruota.

Utilizzare la procedura seguente per registrare i codici ID nel sistema di avviso della pressione dei pneumatici della Toyota Tacoma. La sequenza dei menu varia in base al tipo di display multi-informazioni installato.

Veicoli con display da 7 pollici

1. Parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro, lasciarlo fermo per circa 20 minuti, quindi avviare il motore prima di iniziare la procedura di registrazione.

2. Premere/ sull'interruttore di controllo del quadro strumenti finchénon viene selezionato.

3. Premere/ per evidenziare "Impostazioni veicolo", quindi premereper accedere al menu.

4. Premere/ fino a selezionare «TPWS», quindi premere.

5. Premere/ per selezionare "Cambia ruota". Quindi premere e tenere premutofinché la spia di avviso della pressione dei pneumatici non lampeggia lentamente 3 volte, indicando che il processo di registrazione è iniziato.

Sul display multi-informazioni comparirà quindi un messaggio di registrazione che indica che il sistema sta cercando di identificare le valvole e i trasmettitori del sistema di controllo della pressione dei pneumatici.

Durante la registrazione, la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici lampeggerà per circa 1 minuto, quindi rimarrà accesa. Contemporaneamente, sul display multi-informazioni comparirà "--" al posto della pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico, fino a quando non saranno stati riconosciuti i singoli trasmettitori.

6. Guidare la Toyota Tacoma prevalentemente in rettilineo, effettuando occasionalmente svolte a sinistra e a destra, a una velocità di circa 40 km/h o superiore per circa 10-30 minuti. Questo periodo di guida consente al sistema di rilevare e registrare i codici ID dei trasmettitori.

Al termine della registrazione, la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici si spegnerà e sul display multi-informazioni comparirà la pressione di gonfiaggio letta per ciascun pneumatico riconosciuto.

La registrazione può comunque essere completata anche se il veicolo non può essere guidato in modo continuativo a una velocità di circa 40 km/h o superiore; in tal caso potrebbe essere necessario un periodo di guida più lungo.

Se la registrazione risulta ancora incompleta dopo 1 ora o più di guida, interrompere la procedura e ripeterla dall'inizio, anziché continuare indefinitamente.

7. Dopo la registrazione dei codici ID, inizializzare il sistema di controllo della pressione dei pneumatici in modo che le pressioni attuali possano essere impostate come valori di riferimento del sistema.

Veicoli con display da 12,3 pollici

1. Parcheggiare il veicolo in sicurezza, lasciarlo fermo per circa 20 minuti, quindi avviare il motore prima di accedere alle impostazioni del sistema di controllo della pressione dei pneumatici.

2. Premere e tenere premutofinché il cursore non appare nell'area centrale di visualizzazione dei contenuti del display multi-informazioni.

3. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni", quindi premere.

4. Premere/ sui comandi del quadro strumenti fino a evidenziare «Impostazioni veicolo», quindi tenere premutoper aprire il menu.

5. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per selezionare "TPWS setting", quindi premereper accedere alle opzioni del sistema di controllo della pressione dei pneumatici.

6. Premere/ sui comandi del quadro strumenti fino a selezionare "Identificazione di ogni ruota e posizione". Quindi premere e tenere premutofinché la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici non lampeggia lentamente 3 volte, a indicare che è iniziato il processo di registrazione dei codici ID.

Sul display multi-informazioni comparirà quindi un messaggio che indica che il sistema sta identificando le valvole del sistema di controllo della pressione dei pneumatici e determinando la loro posizione sulle ruote.

Durante la registrazione, la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici lampeggerà per circa 1 minuto, quindi rimarrà accesa. In questo periodo, sul display multi-informazioni verrà visualizzato "--" al posto della pressione di gonfiaggio di ogni singolo pneumatico, fino al riconoscimento dei trasmettitori.

7. Guidare la Toyota Tacoma prevalentemente in rettilineo, effettuando occasionalmente svolte a sinistra e a destra, a una velocità di circa 40 km/h o superiore per circa 10-30 minuti. Questo periodo di guida consente al sistema di controllo della pressione dei pneumatici di identificare e registrare i trasmettitori installati sul veicolo.

Al termine della registrazione, la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici si spegnerà e sul display multi-informazioni comparirà la pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico.

La registrazione può comunque essere completata se il veicolo non può essere guidato in modo continuativo a una velocità di circa 40 km/h o superiore; in tal caso potrebbe essere necessaria una guida più lunga.

Se la registrazione risulta ancora incompleta dopo 1 ora o più di guida, interrompere la procedura e ripetere la sequenza di registrazione dei codici ID dall'inizio.

8. Dopo la corretta registrazione dei codici ID, inizializzare il sistema di controllo della pressione dei pneumatici in modo che le corrette pressioni di gonfiaggio possano essere impostate come valori di riferimento operativi.

Durante la registrazione dei codici ID

• La registrazione dei codici ID viene eseguita mentre il veicolo è in marcia a una velocità di circa 40 km/h o superiore. Condizioni di guida adeguate consentono al sistema di distinguere e riconoscere i trasmettitori del sistema di controllo della pressione dei pneumatici installati.
• Prima di iniziare la registrazione dei codici ID, verificare che non vi siano altre ruote dotate di valvole e trasmettitori del sistema di controllo della pressione dei pneumatici all'interno o nelle vicinanze della Toyota Tacoma, poiché i trasmettitori vicini potrebbero interferire con l'identificazione.
• Inizializzare sempre il sistema di controllo della pressione dei pneumatici dopo aver completato la registrazione dei codici ID. Se l'inizializzazione viene eseguita prima della registrazione dei nuovi codici ID, i valori di inizializzazione memorizzati non saranno più validi per il nuovo set di ruote identificato.
• La registrazione dei codici ID può essere eseguita dal proprietario del veicolo. Tuttavia, il tempo necessario per il completamento può variare in base al traffico, alle condizioni della strada, alla velocità del veicolo, ai trasmettitori vicini e all'ambiente di guida circostante.
• Dopo la guida necessaria per la registrazione, i pneumatici saranno normalmente caldi. Lasciarli raffreddare prima di regolare la pressione di gonfiaggio ed eseguire l'inizializzazione del sistema di controllo della pressione dei pneumatici.

Annullamento della registrazione dei codici ID

• Se la registrazione dei codici ID è già stata avviata e deve essere annullata, selezionare "Cambio ruota" sul display multi-informazioni e premere di nuovo e tenere premuto il comando applicabile per annullare il processo di registrazione in corso.
• Dopo l'annullamento della registrazione, la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici lampeggerà per circa 1 minuto quando il commutatore di accensione viene portato su ON, quindi rimarrà accesa. Il sistema di controllo della pressione dei pneumatici tornerà al funzionamento normale una volta spenta la spia di avvertimento.
• Se la spia di avvertimento della pressione dei pneumatici rimane accesa anche dopo diversi minuti, l'annullamento della registrazione potrebbe non essere stato eseguito correttamente.

  Per annullarla correttamente, ripetere la procedura utilizzata per avviare la registrazione dei codici ID, quindi spegnere il commutatore di accensione prima di guidare il veicolo.

Se i codici ID non vengono registrati correttamente

• In alcune condizioni, la registrazione dei codici ID può richiedere più tempo del solito o non completarsi correttamente. Normalmente la registrazione termina entro circa 30 minuti.

  Se la registrazione non è terminata dopo circa 30 minuti di guida, continuare a guidare la Toyota Tacoma per un po' più a lungo in condizioni adeguate, in modo che il sistema abbia tempo aggiuntivo per identificare i trasmettitori.

  • Se il veicolo non è stato parcheggiato per circa 20 minuti o più prima di iniziare la guida e la procedura di registrazione.
  • Se il veicolo non viene guidato a una velocità di circa 40 km/h o superiore per un periodo sufficiente.
  • Se il veicolo viene guidato su strade non asfaltate, dove le condizioni di guida possono rendere più difficile l'identificazione dei trasmettitori.
  • Se il veicolo viene guidato vicino ad altri veicoli e il sistema ha difficoltà a distinguere le valvole e i trasmettitori della pressione dei pneumatici del proprio veicolo da quelli installati sui veicoli vicini.
  • Se un'altra ruota dotata di valvola e trasmettitore di avviso della pressione dei pneumatici è conservata all'interno del veicolo o posizionata abbastanza vicino da interferire con l'identificazione.

Se la registrazione del codice ID non è ancora completata dopo che il veicolo è stato guidato per 1 ora o più, interrompere la procedura e ripetere l'intera procedura di registrazione del codice ID dall'inizio.

• Se la Toyota Tacoma viene guidata in retromarcia mentre la registrazione è in corso, le informazioni raccolte fino a quel momento verranno cancellate. In questo caso, riavviare la procedura di registrazione dall'inizio in modo che il sistema possa identificare correttamente i trasmettitori delle ruote.
• In presenza delle seguenti condizioni, la registrazione del codice ID potrebbe non avviarsi o non essere completata correttamente, impedendo al sistema di avviso della pressione dei pneumatici di funzionare come previsto.

  Ripetere la procedura di registrazione del codice ID dall'inizio dopo aver verificato che siano soddisfatte le condizioni richieste.

  • Se la spia di avviso della pressione dei pneumatici non lampeggia lentamente 3 volte quando si tenta di avviare la registrazione del codice ID.
  • Se, dopo aver guidato il veicolo per circa 20 minuti dopo la registrazione del codice ID, la spia di avviso della pressione dei pneumatici lampeggia per circa 1 minuto e poi rimane accesa.
• Se la registrazione del codice ID non può ancora essere completata dopo aver ripetuto la procedura descritta sopra, rivolgersi a un concessionario Toyota per un controllo e assistenza.

Selezione del set di ruote

Il sistema di avviso della pressione dei pneumatici della Toyota Tacoma può memorizzare i codici ID per un secondo set di ruote, come un set utilizzato per la guida invernale. Il secondo set può essere registrato sia dal proprietario del veicolo sia da un concessionario Toyota.

Una volta registrato con successo un secondo set di ruote, è possibile selezionare uno dei due set memorizzati per l'uso con il sistema di avviso della pressione dei pneumatici. Selezionare il set attualmente montato sul veicolo in modo che il sistema monitori i trasmettitori corretti.

Condizioni operative per la funzione

• La funzione di cambio set ruote funziona solo quando i codici ID per un secondo set di ruote sono già stati registrati. Se è memorizzato un solo set, selezionare la funzione di cambio nel menu non consentirà di passare a un altro set di ruote.
• Il sistema supporta il passaggio tra i due set di ruote completi registrati. La combinazione di ruote dei due set memorizzati non è supportata da questa funzione.

Come passare da un set ruote all'altro (con display da 7 pollici)

1. Montare sul veicolo il set di ruote che si intende utilizzare prima di selezionarlo tramite le impostazioni del sistema di avviso della pressione dei pneumatici.

2. Premere/ sui comandi del quadro strumenti situati sul volante fino a quandonon viene selezionato.

3. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per evidenziare "Impostazioni veicolo", quindi premere e tenere premutoper accedere al menu.

4. Premere/ sui comandi del quadro strumenti fino a selezionare "TPWS", quindi premere.

5. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per selezionare "Cambia ruota". Quindi premere e tenere premutofino a quando la spia di avviso della pressione dei pneumatici lampeggia lentamente 3 volte, confermando che il processo di cambio set ruote è iniziato.

Dopo la segnalazione iniziale, la spia di avviso della pressione dei pneumatici lampeggerà per circa 1 minuto e poi resterà accesa mentre il sistema inizia a riconoscere il set di ruote selezionato.

Dopo circa 2 minuti, la registrazione e l'identificazione del secondo set di ruote saranno in corso, consentendo al sistema di avviso della pressione dei pneumatici di iniziare a riconoscere i trasmettitori installati su tale set.

La spia di avviso della pressione dei pneumatici si spegnerà e "--" comparirà temporaneamente al posto del valore della pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico sul display multi-informazioni mentre il set di ruote selezionato viene riconosciuto.

6. Inizializzare il sistema di avviso della pressione dei pneumatici. Se la pressione di gonfiaggio specificata per il set di ruote appena montato è diversa da quella utilizzata in precedenza, è necessario eseguire l'inizializzazione in modo che il sistema possa stabilire i valori di riferimento corretti. Se la pressione di gonfiaggio specificata non cambia, non è necessario eseguire l'inizializzazione.

7. Guidare la Toyota Tacoma principalmente in linea retta, con svolte occasionali a sinistra e a destra, a una velocità di circa 40 km/h o superiore per circa 10-30 minuti. Questo periodo di guida consente al sistema di avviso della pressione dei pneumatici di identificare i trasmettitori e completare la registrazione.

La registrazione del secondo set di ruote è completata quando la spia di avviso della pressione dei pneumatici si spegne e la pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico appare normalmente sul display multi-informazioni.

Come passare da un set ruote all'altro (con display da 12,3 pollici)

1. Montare sulla Toyota Tacoma il set di ruote che si desidera utilizzare prima di selezionare il set corrispondente tramite il menu del sistema di avviso della pressione dei pneumatici.

2. Premere e tenere premutofinché il cursore non appare nell'area centrale di visualizzazione dei contenuti del display multi-informazioni.

3. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni", quindi premereper accedere al menu delle impostazioni.

4. Premere/ sui comandi del quadro strumenti fino a evidenziare «Impostazioni veicolo», quindi tenere premuto.

5. Premere/ sui comandi del quadro strumenti per selezionare "TPWS setting", quindi premere.

6. Premere/ sui comandi del quadro strumenti fino a selezionare "Identificazione di ogni ruota e posizione". Quindi premere e tenere premutofino a quando la spia di avviso della pressione dei pneumatici lampeggia lentamente 3 volte, indicando che il processo di identificazione delle ruote è iniziato.

Successivamente, la spia di avviso della pressione dei pneumatici lampeggerà per circa 1 minuto e poi resterà accesa mentre il sistema inizia a identificare il set di ruote registrato.

Dopo circa 2 minuti, la registrazione e l'identificazione del secondo set di ruote saranno in corso.

La spia di avviso della pressione dei pneumatici si spegnerà, mentre "--" comparirà temporaneamente come valore della pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico sul display multi-informazioni, fino a quando non saranno disponibili le letture della pressione dei singoli pneumatici.

7. Inizializzare il sistema di avviso della pressione dei pneumatici, se richiesto. Quando la pressione di gonfiaggio specificata per i pneumatici montati è diversa dall'impostazione utilizzata per il set di ruote precedente, è necessario eseguire l'inizializzazione. Se entrambi i set di ruote utilizzano la stessa pressione di gonfiaggio specificata, non è necessario ripetere l'inizializzazione.

8. Guidare la Toyota Tacoma prevalentemente in rettilineo, con occasionali svolte a sinistra e a destra, a una velocità di circa 40 km/h o superiore per circa 10-30 minuti, in modo che il sistema possa completare il riconoscimento dei trasmettitori installati.

La registrazione del secondo set di ruote è completata quando la spia della pressione dei pneumatici si spegne e la pressione di gonfiaggio di ciascun pneumatico viene visualizzata normalmente sul display multi-informazioni, a conferma che il sistema di monitoraggio della pressione dei pneumatici della Toyota Tacoma ha riconosciuto il set di ruote selezionato.