Calefacción del motor y del habitáculo* - mensajes. Calefacción adicional*. Calefacción adicional de combustible*

El sistema de calefacción del motor y del habitáculo del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) muestra distintos mensajes y símbolos según el cuadro de instrumentos. En esta sección se explica qué símbolos aparecen en la pantalla de información cuando la calefacción está activa, y qué avisos se muestran con el temporizador activado o con nivel bajo de combustible. Además, se describe el funcionamiento de la calefacción auxiliar de combustible y la eléctrica, que se utiliza según el equipamiento del vehículo. Las indicaciones sobre el control automático y la desactivación recomendada en trayectos cortos ayudan a optimizar el consumo de combustible y a proteger la batería.

Calefacción del motor y del habitáculo* - Mensajes

Los símbolos y los mensajes de la pantalla relativos a la calefacción del motor y del habitáculo varían según si el cuadro de instrumentos es analógico o digital.

Cuando la calefacción está activa, se ilumina el símbolo de calefacción en la pantalla de información.

Cuando hay un temporizador activado, se ilumina el símbolo de temporizador activado en la pantalla junto con la hora programada.

Símbolo de temporizador activado en el cuadro de instrumentos analógico.

Símbolo de temporizador activado en el cuadro de instrumentos digital.

En la tabla se indican los posibles símbolos y textos de la pantalla.

Símbolo	Mensaje	Significado
		La calefacción está encendida y en funcionamiento.
	Calefacción auxiliar DESACTIVADA Modo de ahorro de batería	La calefacción ha sido desconectada por la electrónica del vehículo para permitir el arranque del motor.
	Calefacción de combustible desactivada Nivel de combustible bajo	No es posible arrancar la calefacción debido a un nivel de combustible demasiado bajo. Así se garantiza que el motor pueda arrancar y que queden aproximadamente 50 km de autonomía.
	Calefacción de combustible: se requiere mantenimiento	Calefacción fuera de servicio. Para la reparación, acuda a un taller. Volvo le recomienda acudir a un taller autorizado Volvo.

Un texto de la pantalla se borra automáticamente después de un tiempo o al pulsar el botón OK de la palanca de intermitentes.

Calefacción adicional*

En climas fríos5 puede ser necesaria una calefacción auxiliar para alcanzar la temperatura adecuada del motor y suficiente calor en el habitáculo.

En los vehículos con motor diésel se monta una calefacción auxiliar de combustible.

En climas semifríos5, los vehículos diésel llevan una calefacción auxiliar eléctrica en lugar de una calefacción auxiliar de combustible.

En los vehículos con determinados motores de gasolina6, la calefacción auxiliar eléctrica está integrada en el climatizador del vehículo.

Información relacionada

- Calefacción del motor y del habitáculo

Calefacción auxiliar de combustible*

El vehículo dispone de calefacción auxiliar eléctrica o de combustible, según el equipamiento.

La calefacción se arranca automáticamente cuando el motor está en marcha y se necesita calor adicional.

La calefacción se desconecta automáticamente en cuanto se alcanza la temperatura adecuada o al parar el motor.

Cuando la calefacción auxiliar está en funcionamiento, puede salir humo por el pasarruedas derecho del vehículo. Es totalmente normal.

Modo automático o desactivación

La secuencia de arranque automático de la calefacción auxiliar puede desactivarse si se desea.

Volvo recomienda desconectar la calefacción auxiliar de combustible en trayectos cortos.

1. 1
   Antes de arrancar el motor: sitúe la llave en la posición I.
2. 2
   Pulse OK para acceder al menú.
3. 3
   Con la rueda de control, desplácese paso a paso hasta Calefacción auxiliar7 o Ajustes8 y seleccione con OK.
4. 4
   Con la rueda de control, seleccione una de las opciones SÍ o NO y confirme con OK.
5. 5
   Salga del menú con RESET.

Las opciones de menú solo se muestran en la posición I de la llave. Por tanto, los cambios en los ajustes deben realizarse antes de arrancar el motor.

Calefacción del habitáculo*

Si la calefacción auxiliar se combina con una función de temporizador, puede utilizarse como calefacción del habitáculo.

5 En un concesionario Volvo autorizado obtendrá más información sobre las zonas geográficas a las que se aplica esto.

6 En un concesionario Volvo autorizado obtendrá más información sobre los motores a los que se aplica esto.

7 Cuadro de instrumentos analógico.

8 Cuadro de instrumentos digital.

Calefacción auxiliar eléctrica*

El vehículo dispone de calefacción auxiliar de combustible o eléctrica, según el equipamiento.

La calefacción no puede regularse manualmente. Se activa automáticamente tras el arranque del motor con temperaturas exteriores inferiores a 14 °C y se desconecta al alcanzar la temperatura del habitáculo ajustada.

Información relacionada

- Calefacción del motor y del habitáculo

* Opción/accesorio. Para más información, consulte «Introducción».

La calefacción del motor y del habitáculo, así como la calefacción auxiliar del Volvo S80 (2.ª generación), ofrecen el máximo confort con bajas temperaturas. Mantienen el vehículo precalentado y el motor protegido, lo que aumenta el confort de conducción y la vida útil.

Gracias a mensajes y símbolos claros en la pantalla, el estado de la calefacción siempre es fácil de identificar. El mantenimiento periódico garantiza que todas las funciones funcionen de forma fiable, especialmente en el caso de la calefacción auxiliar de combustible.

Volvo combina aquí seguridad, eficiencia y facilidad de uso para satisfacer las exigencias de los conductores actuales.