Использование адаптивного круиз-контроля

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Всегда внимательно следите за изменением дорожных условий, особенно при использовании адаптивного круиз-контроля.

Адаптивный круиз-контроль не заменяет внимательного вождения. Несоблюдение любого из приведенных ниже предупреждений или невнимание к дороге может привести к столкновению, серьезной травме или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Адаптивный круиз-контроль не является системой предупреждения о столкновении или его предотвращения. Кроме того, адаптивный круиз-контроль не обнаруживает: • неподвижные или медленно движущиеся автомобили со скоростью ниже 10 км/ч • пешеходов или предметы на проезжей части

• встречные автомобили на той же полосе.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не используйте адаптивный круиз-контроль при въезде на магистраль или съезде с нее, в интенсивном потоке транспорта, а также на извилистых, скользких или неасфальтированных дорогах.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не используйте при плохой видимости, в частности в тумане, дожде, брызгах из-под колес или при снегопаде.

Примечание: вы несете ответственность за то, чтобы оставаться внимательным, безопасно управлять автомобилем и постоянно контролировать его.

Система регулирует скорость автомобиля, поддерживая безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля на той же полосе. Можно выбрать один из четырех уровней дистанции (GAP). Органы управления расположены на рулевом колесе.

При запуске система устанавливает дистанцию, выбранную последней. После активации систему можно отключить в любой момент, нажав педаль тормоза, кнопку OFF на рулевом колесе или кнопку CNCL. Кроме того, можно временно увеличить скорость автомобиля выше текущей, нажав на педаль акселератора.

Органы управления круиз-контролем расположены на рулевом колесе.

Настройка адаптивного круиз-контроля

1. Нажмите и отпустите ON.

На информационном дисплее отобразятся серый индикатор, текущая установка дистанции и SET. Система переходит в режим ожидания.

2. Разгонитесь до нужной скорости.

3. Нажмите SET вверх и отпустите. Скорость автомобиля сохраняется в памяти.

На информационном дисплее отобразятся
зеленый индикатор, текущая установка дистанции и заданная установленная скорость.

4. Уберите ногу с педали акселератора.

5. Изображение впереди идущего автомобиля
загорится, если впереди обнаружен автомобиль.

Примечание: при работе адаптивного круиз-контроля установленная скорость, отображаемая на информационном дисплее, может немного отличаться от показаний спидометра.

Следование за автомобилем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

При следовании за автомобилем впереди ваш автомобиль не будет автоматически замедляться до полной остановки, а также не всегда будет замедляться достаточно быстро, чтобы избежать столкновения без вмешательства водителя. При необходимости всегда применяйте тормоза. Невыполнение этого требования может привести к столкновению, серьезной травме или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Адаптивный круиз-контроль выдает предупреждения только о транспортных средствах, обнаруженных радарным датчиком. В некоторых случаях предупреждение может не выдаваться или выдаваться с задержкой. Водитель должен всегда при необходимости применять тормоз. Невыполнение этого требования может привести к столкновению, серьезной травме или гибели.

Примечание: Во время модуляции тормозов системой адаптивного круиз-контроля тормоза могут издавать звук.

Когда транспортное средство впереди вас переходит в вашу полосу или впереди в той же полосе движется более медленное транспортное средство, скорость автомобиля изменяется так, чтобы поддерживать заданную дистанцию. Установка дистанции регулируется.

Загорится индикатор движущегося впереди транспортного средства.

Ваш автомобиль будет поддерживать постоянную дистанцию до транспортного средства впереди до тех пор, пока: • транспортное средство впереди не начнет ускоряться до скорости, превышающей установленную

• транспортное средство впереди не выйдет из вашей полосы или не скроется из поля зрения

• скорость автомобиля не упадет ниже 26 км/ч

• не будет установлена новая дистанция.

Тормоза автомобиля будут автоматически включаться для снижения скорости и поддержания безопасной дистанции до транспортного средства впереди. Максимальное торможение, создаваемое системой, ограничено, и водитель может его переопределить, нажав на педаль тормоза.

Если система прогнозирует, что ее максимального уровня торможения будет недостаточно, раздастся звуковой сигнал, а система продолжит торможение. Одновременно на проекционном дисплее на лобовом стекле загорится красная предупреждающая полоса. Необходимо немедленно принять меры.

Установка дистанции

Примечание: Водитель несет ответственность за выбор дистанции, соответствующей условиям движения

Вы можете уменьшить или увеличить дистанцию до транспортного средства впереди, нажимая кнопку GAP вверх или вниз. Выбранная дистанция отображается на информационном дисплее в виде полосок, как показано на схеме. Доступны четыре варианта дистанции.

Каждый раз при запуске автомобиля система выбирает последнюю установленную дистанцию для текущего водителя.

Отключение адаптивного круиз-контроля

Нажмите педаль тормоза или кнопку CNCL, чтобы отключить систему. Последняя установленная скорость отобразится перечеркнутой.

Отключение системы не сбрасывает ранее установленную скорость.

Перехват управления адаптивным круиз-контролем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Когда водитель переопределяет работу АКК нажатием на педаль акселератора, АКК не будет автоматически включать тормоза для поддержания дистанции до любого транспортного средства впереди.

Вы можете переопределить заданную скорость и дистанцию, нажав на педаль акселератора.

Когда вы переопределяете работу
системы, загорается зеленый индикатор, а следующее транспортное средство не отображается на информационном дисплее. Система возобновит работу, когда вы отпустите педаль акселератора. Скорость автомобиля снизится до установленной или до более низкой скорости, если вы следуете за более медленным транспортным средством.

Изменение установленной скорости

Установленную скорость можно изменить тремя способами: • Разгонитесь или затормозите до нужной скорости, нажмите SET вверх и отпустите.

• Увеличьте или уменьшите скорость, удерживая SET вверх или вниз, пока на информационном дисплее не появится нужная установленная скорость.

Скорость автомобиля будет плавно изменяться до выбранной.

• Увеличьте или уменьшите скорость с шагом 2 км/ч, кратковременно нажимая SET вверх или вниз.

Система может включить тормоза, чтобы снизить скорость автомобиля до новой установленной. Установленная скорость будет постоянно отображаться на информационном дисплее, пока система активна.

Возобновление установленной скорости

Примечание: Функцию RES следует использовать только тогда, когда вы знаете установленную скорость и намерены вернуться к ней.

Нажмите и отпустите RES. Автомобиль вернется к ранее установленной скорости. Установленная скорость будет постоянно отображаться на информационном дисплее, пока система активна.

Автоматическая отмена на низкой скорости

Система не работает при скорости автомобиля ниже 26 км/ч.

Если скорость автомобиля упадет ниже этого значения, раздастся звуковой сигнал, а автоматическое торможение прекратится.

Использование на холмистой местности

Примечание: Если система применяет тормоза в течение длительного времени, раздастся звуковой сигнал и система отключится. Это позволяет тормозам остыть. Система снова будет работать нормально, когда тормоза остынут.

При активной системе следует выбирать более низкую передачу в таких ситуациях, как длительное движение под уклон по крутым спускам, например при движении в горной местности. В этих условиях автомобилю требуется дополнительное торможение двигателем, чтобы снизить нагрузку на штатную тормозную систему и предотвратить ее перегрев.

Выключение адаптивного круиз-контроля

Примечание: Память установленной скорости стирается при выключении системы.

Нажмите и отпустите OFF или выключите зажигание.

Проблемы обнаружения

Радарный датчик имеет ограниченный угол обзора. В некоторых ситуациях он может не обнаружить транспортные средства вовсе или обнаружить их позже, чем ожидалось. Индикатор движущегося впереди транспортного средства не загорится, если система не обнаруживает транспортное средство впереди вас.

Проблемы с обнаружением могут возникать: А. Когда вы движетесь по другой полосе, чем транспортное средство впереди.

Б. С транспортными средствами, которые подъезжают к вашей полосе сбоку. Система может обнаружить такие транспортные средства только после того, как они полностью перестроятся в вашу полосу.

В. Могут возникать проблемы с обнаружением транспортных средств впереди при входе в поворот или выходе из него.

В этих случаях система может включить торможение с опозданием или неожиданно. Будьте внимательны и при необходимости вмешивайтесь в управление.

Если передняя часть автомобиля получила удар или повреждение, зона действия радарного датчика может измениться, что приведет к пропуску транспортных средств или ложному обнаружению. Обратитесь к авторизованному дилеру, чтобы проверить радар на правильность зоны обзора и работы.

Адаптивный круиз-контроль недоступен

Существует несколько условий, которые могут привести к отключению системы или не позволить ей включиться по запросу. К таким условиям относятся:

• заблокированный датчик

• высокая температура тормозов

• неисправность системы или связанной с ней системы.

Заблокированный датчик ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не используйте АКК при буксировке прицепа с тормозами, управляемыми электронно. Дополнительно установленные тормоза прицепа не будут работать должным образом при включенном АКК, так как тормоза управляются электронно.

Невыполнение этого требования может привести к потере контроля над автомобилем, что может стать причиной серьезной травмы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не используйте шины размеров, отличных от рекомендованных, так как это может повлиять на нормальную работу АКК. Невыполнение этого требования может привести к потере контроля над автомобилем, что может стать причиной серьезной травмы.

Сообщение о блокировке датчика появляется, если радиолокационные сигналы датчика перекрыты. Датчик расположен за облицовочной накладкой возле левой (со стороны водителя) части нижней решетки радиатора. При перекрытии радиолокационных сигналов автомобиль впереди не обнаруживается, и система не работает. В таблице ниже перечислены возможные причины появления этого сообщения и действия по его устранению.

Из-за особенностей радиолокационной технологии возможно появление предупреждения о блокировке при отсутствии реальной блокировки. Это может происходить, например, при движении по малонаселенной сельской местности или в пустыне. Ложная блокировка either самоустраняется, либо сбрасывается после выключения и включения зажигания.

Переход на обычный круиз-контроль ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Обычный круиз-контроль не тормозит при приближении более медленных автомобилей. Всегда следите за тем, какой режим выбран, и при необходимости применяйте тормоза.

Вы можете вручную переключиться с адаптивного круиз-контроля на обычный круиз-контроль через информационный дисплей.

Если выбран обычный круиз-контроль, индикатор круиз-контроля заменяет индикатор адаптивного круиз-контроля.

Настройка дистанции не отображается, система не реагирует автоматически на впереди идущие автомобили, а автоматическое торможение не активируется. При запуске двигателя система по умолчанию включает адаптивный круиз-контроль.