Circuit de refroidissement - vidange, rinçage et remplissage

1 Placer la commande de température du chauffage sur le maximum. 2 Dévisser le bouchon du vase d'expansion. 3 Déposer le flexible inférieur du radiateur et dévisser le bouchon de vidange du bloc-cylindres (moteurs 1116 cc et 1301 cc), puis laisser le liquide s'écouler. Voir photo 29.21B, page 64. 4 Si le circuit est en bon état, sans trace de rouille ou de saleté dans le liquide vidangé, il peut être rempli immédiatement. Si le circuit a été négligé, que l'antigel n'a pas été renouvelé régulièrement et que le liquide vidangé contient de la rouille ou des sédiments, rincer le circuit à l'eau froide au moyen d'un tuyau. 5 Si le radiateur paraît colmaté, il peut être nécessaire de le déposer (Section 7), de le retourner et de le rincer à contre-courant à l'eau froide. Si, après un temps raisonnable, l'eau ne ressort toujours pas claire, rincer le radiateur avec un produit nettoyant de qualité. Les dommages importants doivent être réparés par un spécialiste, ou le radiateur remplacé par un élément neuf ou reconditionné. 6 Rebrancher le flexible inférieur et revisser le bouchon de vidange. 7 Retirer le bouchon (B) (Fig. 2.2) de l'orifice de purge du flexible de chauffage. 8 Retirer le bouchon (D) (Fig. 2.3) de l'orifice de purge du vase d'expansion. 9 Verser lentement le mélange antigel dans le goulot de remplissage du vase d'expansion jusqu'à ce qu'il s'écoule par l'orifice du bouchon du vase. Revisser le bouchon. 10 Ajouter du liquide jusqu'à ce qu'il s'écoule goutte à goutte par l'orifice du flexible de chauffage. Revisser le bouchon. 11 Compléter le niveau du vase d'expansion jusqu'au repère prescrit et revisser le bouchon du vase.

12 Faire tourner le moteur jusqu'à ce que le ventilateur de refroidissement se mette en marche. Couper le contact, laisser refroidir, puis compléter si nécessaire jusqu'au repère spécifié sur le vase d'expansion.

Fig. 2.2 Bouchon (B) sur le flexible de chauffage (Sect. 2)
Fig. 2.3 Bouchon (D) du vase d'expansion (Section 2)