Lexus GX Quiz
Lexus Enform avec Safety Connect

XM Sports et Bourse

Dans ce manuel : Lexus Enform avec Safety Connect
Pour votre information — 12Avant de conduire — 52Lors de la conduite — 82Équipements intérieurs — 142Entretien et soin — 35En cas de problème — 39Caractéristiques du véhicule — 33Pour les propriétaires — 6Guide de garantie et de services — 1Avantages pour le propriétaire — 18Informations sur la garantie — 25Informations sur l'entretien — 11Système de navigation : fonctions de base — 17Système de navigation : recherche de destination — 16Système de navigation : guidage d’itinéraire — 16Système de navigation : points en mémoire — 7Téléphone et informations — 10Lexus Enform avec Safety Connect — 8Système audio/vidéo — 20Climatisation — 1Moniteur grand angle avant et latéral — 1Aide au stationnement intuitive — 1Configuration — 24Annexe — 14
~3min de lecture

XM Sports and Stocks est un service inclus avec les abonnements à la radio satellite XM pour les véhicules équipés de Lexus Enform. Grâce à ce service, vous pouvez recevoir via le système de navigation des mises à jour sur les équipes sportives et les actions que vous avez choisies.

1. Push the “INFO/PHONE” button.

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Touch “XM Sports” or “XM Stocks”. “XM Sports” or “XM Stocks” screen

2. Touchez « XM Sports » ou « XM Stocks ». L'écran « XM Sports » ou « XM Stocks » s'affiche.

Les opérations suivantes peuvent être effectuées.

(a) XM Sports

- Recevoir des informations sportives

- Réglages de XM Sports

(b) XM Stocks

- Recevoir des données boursières

- Réglages de XM Stocks

(a) XM Sports

Vous devez d'abord ajouter les équipes souhaitées avant de recevoir des informations.

Recevoir des informations sportives

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Touchez « XM Sports » sur l'écran « Information ».

3. Touch the desired team for which you would like to receive information.

3. Touchez l'équipe pour laquelle vous souhaitez recevoir des informations.

Les équipes pour lesquelles aucune donnée n'est actuellement disponible sont grisées et ne peuvent pas être sélectionnées.

4. Touch the specific information you would like to receive or touch “Read

4. Touchez l'information souhaitée ou touchez « Read All » pour recevoir toutes les informations disponibles pour cette équipe.

L'information sélectionnée sera lue intégralement.

Réglages de XM Sports — Ajouter ou supprimer des équipes

Pour saisir votre équipe XM Sports personnalisée.

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Touchez « XM Sports » sur l'écran « Information ».

3. Touch “Options”.

3. Touchez « Options ».

Please refer to the following pages for each setting.

Reportez-vous aux pages suivantes pour chaque réglage.

Vous pouvez également saisir votre équipe XM Sports personnalisée depuis l'écran « Setup ». (Voir « Autres réglages » page 403.)

AJOUTER UNE ÉQUIPE SPORTIVE

1. Touch “Add Sports Team”.

1. Touchez « Add Sports Team ».

Jusqu'à 5 équipes peuvent être ajoutées et enregistrées dans le système pour recevoir des informations.

Vous pouvez modifier vos équipes à tout moment. Les équipes doivent être ajoutées une à la fois.

2. Touch the sporting league of the team you would like to enter.

2. Appuyez sur la ligue sportive de l'équipe que vous souhaitez ajouter.

3. Touch the name of the team you would like to add from the list that appears.

3. Appuyez sur le nom de l'équipe que vous souhaitez ajouter dans la liste qui apparaît.

4. Touch “Yes” to confirm or “No” to cancel.

4. Appuyez sur « Oui » pour confirmer ou sur « Non » pour annuler.

SUPPRIMER DES ÉQUIPES SPORTIVES

1. Touch “Delete Sports Teams”.

1. Appuyez sur « Supprimer des équipes sportives ».

2. Touch the sports team that you would like to delete or touch “Select All”

2. Appuyez sur l'équipe sportive que vous souhaitez supprimer ou sur « Tout sélectionner » pour supprimer toutes les équipes.

3. Appuyez sur « Supprimer ».

4. Touch “Yes” to confirm or “No” to cancel.

4. Appuyez sur « Oui » pour confirmer ou sur « Non » pour annuler.

(b) XM Stocks

Vous devez d'abord ajouter les actions souhaitées avant de recevoir les données.

Recevoir les données boursières

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Appuyez sur « XM Stocks » dans l'écran « Informations ».

3. Touch the individual stock for which you would like to receive verbal data

3. Appuyez sur l'action dont vous souhaitez recevoir les données vocales, ou sur « Tout lire ».

Les données sélectionnées disponibles seront lues intégralement.

Les données boursières peuvent être retardées de 15 minutes maximum.

Réglages de XM Stocks — Ajouter ou supprimer des actions

Pour saisir vos réglages personnalisés de XM Stocks.

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Appuyez sur « XM Stocks » dans l'écran « Informations ».

3. Touch “Options”

3. Appuyez sur « Options ».

Please refer to the following pages for each setting.

Reportez-vous aux pages suivantes pour chaque réglage.

Vous pouvez également saisir vos réglages personnalisés de XM Stocks depuis l'écran « Configuration ».

(Voir « Autres réglages » à la page 403.)

AJOUTER UNE ACTION

1. Touch “Add Stock”.

1. Appuyez sur « Ajouter une action ».

2. Input the stock symbol you would like to add.

2. Saisissez le symbole boursier de l'action que vous souhaitez ajouter.

3. Une fois terminé, appuyez sur « OK » pour valider.

Vous pouvez saisir et enregistrer jusqu'à 10 symboles boursiers pour lesquels vous souhaitez recevoir des données. Les actions doivent être saisies une par une. Vous devez connaître le symbole de l'action que vous souhaitez saisir.

SUPPRIMER DES ACTIONS

1. Touch “Delete Stocks”.

1. Appuyez sur « Supprimer des actions ».

2. Touch the stock you would like to delete or touch “Select All”.

2. Appuyez sur l'action que vous souhaitez supprimer ou sur « Tout sélectionner ».

3. Appuyez sur « Supprimer ».

4. Touch “Yes” to confirm or “No” to cancel.

4. Appuyez sur « Oui » pour confirmer ou sur « Non » pour annuler.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus GX : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.