Fonctionnement des fonctions XM

XM Sports

~2min de lecture

XM Sports est un service inclus avec un abonnement XM Satellite Radio. Ce service est aussi offert avec un abonnement XM TravelLink. Avec ce service, vous pouvez recevoir, par l’intermédiaire du système de navigation, les mises à jour concernant les équipes sportives que vous avez choisies.

1 Appuyez sur la touche « INFO ».

2 Touch “XM Sports”.

2 Touchez « XM Sports ».

●The “XM Sports” screen is displayed.

● L’écran « XM Sports » s’affiche.

● Les opérations suivantes peuvent être effectuées : • Des renseignements sur le sport peuvent être reçus.
• Les réglages de XM Sports peuvent être configurés.

RECEVOIR DES RENSEIGNEMENTS SPORTIFS

Les équipes souhaitées doivent être ajoutées afin de recevoir des renseignements.

1 Appuyez sur la touche « INFO ».

2 Touchez « XM Sports » sur l'écran « Informations ».

3 Touchez l'équipe souhaitée pour recevoir les informations.

●Teams for which there is no current data

● Les équipes pour lesquelles aucune donnée actuelle n'est disponible apparaissent en grisé et ne peuvent pas être sélectionnées.

4 Touchez l'élément d'information souhaité pour l'écouter, ou touchez « Tout lire » pour entendre toutes les informations disponibles pour cette équipe.

●The selected information will be read out in

● Les informations sélectionnées seront lues intégralement.

RÉGLAGES XM Sports — AJOUTER OU SUPPRIMER DES ÉQUIPES

Pour saisir votre équipe XM Sports personnalisée.

1 Appuyez sur la touche « INFO ».

2 Touchez « XM Sports » sur l'écran « Informations ».

3 Touchez « Options ».

4 Perform each setting according to the

4 Réglez chaque option selon les procédures décrites dans les pages suivantes.

●Personalized XM Sports teams can also

● Les équipes XM Sports personnalisées peuvent également être saisies depuis l'écran « Configuration ».

AJOUTER UNE ÉQUIPE SPORTIVE

1 Touchez « Ajouter une équipe ».

●Up to 5 teams can be added and saved in

● Jusqu'à 5 équipes peuvent être ajoutées et enregistrées dans le système afin de recevoir leurs informations. Les équipes souhaitées peuvent être modifiées à tout moment. Les équipes doivent être ajoutées une à une.

2 Touchez la ligue sportive de l'équipe souhaitée.

3 Touch the name of the desired team to

3 Touchez le nom de l'équipe souhaitée à ajouter dans la liste qui s'affiche.

4 Touch “Yes” to confirm or “No” to can-

4 Touchez « Oui » pour confirmer ou « Non » pour annuler.

SUPPRIMER DES ÉQUIPES SPORTIVES

1 Touchez « Supprimer des équipes ».

2 Touch the individual sports team to be

2 Touchez l'équipe à supprimer ou touchez « Tout sélectionner » pour supprimer toutes les équipes, puis touchez « Supprimer ».

3 Touch “Yes” to confirm or “No” to can-

3 Touchez « Oui » pour confirmer ou « Non » pour annuler.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus LX : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.