Caméra de recul

La caméra de recul affiche l'image de l'arrière du véhicule lors de la marche arrière.

AVERTISSEMENT

Faites toujours preuve de prudence lors de la marche arrière en observant vous-même les conditions à l'arrière et sur les côtés du véhicule : la marche arrière en utilisant uniquement la caméra de recul peut provoquer un accident ou une collision avec un obstacle situé sur la trajectoire du véhicule. La caméra de recul n'est qu'un dispositif d'aide à la marche arrière. L'image affichée à l'écran peut différer de la réalité.

ATTENTION

N'utilisez pas la caméra de recul dans les circonstances suivantes : l'utilisation de la caméra de recul dans ces circonstances est dangereuse et peut entraîner des blessures et/ou endommager le véhicule.

• Conduite sur routes couvertes de glace ou de neige
• Conduite avec chaînes antidérapantes ou roue de secours montée.
• Conduite avec le hayon non complètement fermé.
• Véhicule stationné sur une pente.

Lorsque l'écran est froid, l'image peut se déplacer sur l'écran, ou être plus sombre que d'habitude et ne pas refléter la situation réelle. Faites toujours preuve de prudence lors de la marche arrière en observant vous-même les conditions à l'arrière et sur les côtés du véhicule.

N'exercez pas de pression sur la caméra. Sa position ou son angle de réglage pourrait changer.

Ne débranchez pas, ne modifiez pas et ne retirez pas la caméra, cela pourrait altérer son étanchéité à l'eau.

Le boîtier de la caméra est en plastique. N'utilisez pas de produits dégraissants, de solvants, de cire ou d'abrasifs pour le nettoyer. Si un tel produit est répandu sur la caméra, essuyez-le immédiatement avec un chiffon doux.

N'essuyez pas énergiquement le boîtier de la caméra, ne le polissez pas avec des matériaux abrasifs ni avec une brosse dure. Vous risqueriez d'endommager le boîtier de la caméra et de déformer l'image.

ATTENTION

• Si de l'eau, de la neige ou de la boue masque l'objectif de la caméra, essuyez-le avec un chiffon doux. Si vous ne parvenez pas à le nettoyer ainsi, utilisez un détergent doux.

• Si la température de la caméra varie brusquement (de chaud à froid, de froid à chaud), le moniteur de recul peut ne pas fonctionner correctement.

• Avant de remplacer les pneumatiques, contactez un atelier spécialisé ; nous recommandons un Point de Service Agréé Mazda. Le remplacement des pneumatiques peut provoquer un décalage des lignes de guidage affichées à l'écran.

• Si l'avant, le côté ou l'arrière du véhicule a été impliqué dans une collision, le réglage de la caméra du moniteur de recul (position, angle d'installation) peut être incorrect. Consultez toujours un atelier spécialisé ; nous recommandons les Points de Service Agréés Mazda.

Emplacement de la caméra de recul

Passage à la vue de la caméra de recul

Pour activer la vue de la caméra de recul, placez le levier de changement de vitesse en position R, le contacteur d'allumage étant en position ON.

ATTENTION

Lorsque le levier de changement de vitesse quitte la position R, l'écran revient à la fonction affichée précédemment.

Zone affichée à l'écran

L'image affichée à l'écran peut différer de la réalité.

ATTENTION

La zone affichée dépend du véhicule et des conditions routières.

La zone affichée est limitée. Les objets situés sous le pare-chocs et à ses extrémités ne seront pas affichés.

En raison de la construction spécifique de la caméra, la distance affichée à l'écran peut différer de la distance réelle.

Certains équipements optionnels peuvent être captés par la caméra.

N'installez pas d'éléments supplémentaires pouvant gêner le champ de vision de la caméra, tels que des éléments émettant de la lumière ou des éléments réfléchissants.

L'image affichée peut être floue dans les circonstances suivantes, bien que cela ne soit pas lié à un dysfonctionnement du système.

• Dans les zones sombres.

• Lorsque la température autour de la caméra est basse ou élevée.

• Lorsque la caméra est mouillée, par exemple par la pluie ou en cas d'humidité élevée.

• Lorsqu'une substance étrangère, comme de la boue, recouvre la caméra.

• Lorsque la caméra reflète la lumière du soleil ou les phares d'un autre véhicule.

L'image peut s'afficher avec un retard si la température ambiante autour de la caméra est basse.

Lorsque vous regardez l'écran

Les lignes de guidage indiquant la largeur du véhicule (jaunes) s'affichent à l'écran comme repère de la largeur approximative du véhicule par rapport à la largeur de la place de stationnement dans laquelle vous souhaitez reculer.

Utilisez ce mode d'affichage lorsque vous garez le véhicule sur des parkings avec places délimitées ou dans des garages.

a) Lignes de guidage indiquant la largeur du véhicule (jaunes) : ces lignes de guidage servent de repère pour la largeur approximative du véhicule.

b) Lignes de distance.

Ces lignes indiquent la distance approximative, mesurée depuis l'arrière du véhicule (depuis l'extrémité du pare-chocs).

Les lignes rouge et jaune indiquent des distances d'environ 50 cm (rouge) et d'environ 100 cm (jaune) par rapport au pare-chocs arrière (au point central de chaque ligne).

ATTENTION

Les lignes de guidage à l'écran sont fixes. Elles ne sont pas synchronisées avec le sens de rotation du volant par le conducteur. Lors de la marche arrière, soyez prudent et vérifiez toujours la zone située derrière le véhicule ainsi que l'environnement immédiatement visible.

Fonctionnement de la caméra de recul

Le fonctionnement de la caméra de recul peut varier selon la densité du trafic, la situation routière et l'état du véhicule. La plage de braquage du volant et le temps nécessaire à la manœuvre varient également selon les circonstances. Vérifiez donc toujours vous-même la situation autour du véhicule et adaptez votre conduite aux conditions rencontrées.

Gardez toujours à l'esprit les avertissements ci-dessus lorsque vous utilisez la caméra de recul.

ATTENTION

Les images de la caméra de recul affichées à l'écran sont inversées (image miroir).

1. Placez le levier de vitesses en position R pour afficher l'image de la caméra de recul.

2. Après avoir vérifié les conditions environnantes, reculez le véhicule.

Affichage à l'écran

Vue du véhicule

3. Lorsque votre véhicule commence à entrer dans la place de stationnement, poursuivez lentement la marche arrière de façon que la distance entre les lignes de largeur du véhicule et les bords de l'emplacement à gauche et à droite soit presque identique.

4. Braquez le volant jusqu'à ce que les lignes de largeur du véhicule soient parallèles aux lignes du bord droit et gauche de la place de stationnement.

5. Lorsque ces lignes sont parallèles entre elles, remettez les roues droites et reculez lentement jusqu'au fond de la place de stationnement. Continuez à surveiller l'environnement du véhicule, puis arrêtez-le dans la meilleure position possible. (Si la place de stationnement comporte des lignes de délimitation, vérifiez que les lignes de largeur du véhicule sont parallèles à celles-ci).

Affichage à l'écran

Vue du véhicule

6. Lorsque le levier de vitesses quitte la position R pour une autre position, l'écran revient à la fonction affichée précédemment.

ATTENTION

Comme il peut exister des différences entre l'image affichée à l'écran, telle que représentée ci-dessous, et les conditions réelles de stationnement, vérifiez toujours qu'il n'y a aucun danger à l'arrière du véhicule et observez l'environnement immédiatement visible.

• Sur le schéma de place de stationnement (ou de garage) indiqué ci-dessous, bien que la ligne de fin et les lignes de distance paraissent parallèles sur le moniteur, elles peuvent en réalité légèrement s'écarter de cette indication.
• Lors du stationnement sur une place dont la ligne de délimitation n'est marquée que d'un seul côté, cette ligne et la ligne de largeur du véhicule peuvent paraître parallèles sur le moniteur, mais en réalité elles peuvent s'écarter de cette indication.

Différences entre l'image affichée et la situation réelle

Il existe parfois des différences entre l'image affichée et la situation réelle sur la route.

Ce changement de perspective des distances peut entraîner un accident. Retenez les cas dans lesquels des différences de perspective des distances peuvent se produire.

Lorsque l'arrière du véhicule est chargé

Lorsque l'arrière du véhicule est abaissé, les objets semblent se trouver plus loin qu'en réalité.

Lorsque le terrain derrière le véhicule présente une rupture de pente

Lorsque le terrain derrière le véhicule monte, les objets à l'écran semblent plus éloignés qu'en réalité. Lorsque le terrain derrière le véhicule descend, les objets à l'écran semblent plus proches qu'en réalité.

Objet tridimensionnel à l'arrière du véhicule

Les lignes de distance se rapportant à une surface plane, la distance d'un objet tridimensionnel affiché à l'écran diffère de la distance réelle.

Réglage de la qualité d'image

AVERTISSEMENT

Réglez toujours la qualité d'image de la caméra de recul lorsque le véhicule est à l'arrêt : ne réglez pas la qualité d'image de la caméra de recul pendant la conduite. Régler la qualité d'image de la caméra de recul (luminosité, contraste, couleurs et saturation) pendant la conduite est dangereux, car cela peut distraire le conducteur et provoquer un accident.

Le réglage de la qualité d'image peut être effectué lorsque le levier de vitesses se trouve en position (R).

Quatre paramètres sont réglables : luminosité, contraste, saturation des couleurs et couleur.

Lors du réglage, tenez compte des conditions environnantes du véhicule.

1. Sélectionnez l'icône1. Appuyez sur
à l'écran pour afficher les différentes options.

2. Sélectionnez la position souhaitée.

3. Réglez la luminosité, le contraste, la saturation des couleurs et la couleur à l'aide du curseur.

Si vous souhaitez réinitialiser le réglage, appuyez sur le bouton de réinitialisation.

4. Sélectionnez l'icôneà l'écran pour
fermer l'option.