Démarrage et conduite

Système d'aide au stationnement

4étapes
~24min
2/5difficulté
Fait 0 sur 4

Exemple

Mitsubishi Outlander parking sensor display showing obstacles around the vehicle

Le système d'aide au stationnement aide à alerter le conducteur de la présence d'obstacles autour du Mitsubishi Outlander, au moyen de capteurs à ultrasons installés dans les pare-chocs avant et arrière. Lorsqu'un objet est détecté dans la zone de détection, le système émet des avertissements sonores et affiche les informations visuelles correspondantes.

Lorsque le réglage « Auto Show Sensor » est activé, la vue du système d'aide au stationnement s'affiche automatiquement dans l'afficheur multi-informations dès que le système détecte un obstacle concerné.

AVERTISSEMENT

  • Le système d'aide au stationnement est conçu comme une aide au confort et ne doit pas remplacer une technique de stationnement appropriée ni une observation directe de l'environnement du véhicule.
  • Le conducteur est toujours responsable de la sécurité lors du stationnement, de la marche arrière ou de toute autre manœuvre à basse vitesse.

    Observez toujours les alentours de la Mitsubishi Outlander et vérifiez que la trajectoire prévue est dégagée avant et pendant toute manœuvre de stationnement.

  • Lisez et comprenez les limites de fonctionnement du système d'aide au stationnement décrites dans cette section. Les différentes couleurs des indicateurs du système d'aide au stationnement correspondent à différentes distances approximatives entre le véhicule et un obstacle détecté.
  • Les conditions météorologiques défavorables ou les sources de bruit ultrasonore à proximité, notamment les stations de lavage automatique, les freins pneumatiques des camions ou les outils pneumatiques, peuvent perturber le fonctionnement du système. Il peut en résulter une détection moins performante ou de fausses alertes.
  • Le système d'aide au stationnement est destiné à aider le conducteur à détecter les objets fixes relativement volumineux et à réduire les risques de dommages au véhicule lors des manœuvres à basse vitesse.
  • Le système n'est pas conçu pour éviter tout contact avec chaque petit objet ou objet en mouvement. Manœuvrez toujours lentement et avec prudence. Les objets situés sous la zone de détection du pare-chocs, très près du pare-chocs ou directement au sol peuvent ne pas être détectés.
  • Le système d'aide au stationnement peut avoir des difficultés à détecter les objets mous ou absorbant le son, tels que la neige, les tissus, le coton, la laine de verre et les matériaux similaires, les objets fins tels que la corde, le fil métallique ou la chaîne, ainsi que les objets à profil en coin.
  • Maintenez les pneus à la pression de gonflage spécifiée. Une pression de pneus incorrecte peut modifier la hauteur ou la position du véhicule et perturber le fonctionnement normal du système d'aide au stationnement. Des différences de dimensions de pneus peuvent également empêcher le système de fonctionner comme prévu.
  • Si des composants autres que les pièces d'origine MITSUBISHI MOTORS sont installés à proximité des zones des capteurs, le système d'aide au stationnement peut ne pas fonctionner normalement.

Si la Mitsubishi Outlander subit des dommages sur la face avant du pare-chocs qui provoquent sa déformation, son déplacement ou un défaut d'alignement, les zones de détection du système d'aide au stationnement peuvent également être modifiées. Cela peut entraîner des mesures de distance inexactes, des obstacles non détectés ou de fausses alertes.

ATTENTION

  • Un bruit intérieur ou extérieur excessif, tel qu'un volume élevé du système audio ou le bruit du vent provenant d'une fenêtre ouverte, peut rendre le signal sonore d'alerte du système d'aide au stationnement difficile, voire impossible à entendre.
  • Gardez les capteurs de stationnement installés dans la face avant du pare-chocs exempts de neige, de glace, de boue et d'accumulations importantes de saleté. Ne nettoyez pas les capteurs avec des objets tranchants ou abrasifs. Si les surfaces de détection sont recouvertes ou endommagées, la précision du système d'aide au stationnement peut être réduite.
Mitsubishi Outlander center and corner parking sensor locations in the bumpers
  1. Capteurs de stationnement centraux
  2. Capteurs de stationnement d'angle

Fonctionnement du système

Le système d'aide au stationnement émet des signaux visuels et sonores pour les types d'obstacles détectés suivants :

  • obstacles situés devant la Mitsubishi Outlander lorsque le levier de sélection est en position D (Marche avant)
  • obstacles situés à l'avant et à l'arrière du véhicule lorsque le levier de sélection est en position R (Marche arrière)

Le système est automatiquement désactivé lorsque la vitesse du véhicule dépasse 10 km/h. Le fonctionnement du système d'aide au stationnement redevient disponible lorsque la Mitsubishi Outlander ralentit en dessous de cette vitesse.

Lorsqu'un obstacle est détecté pour la première fois, un indicateur vert apparaît et clignote, tandis qu'un signal sonore intermittent retentit. Lorsque le véhicule se rapproche de l'objet, l'indicateur passe au jaune et clignote plus rapidement, tandis que la fréquence du signal sonore augmente également. Lorsque la Mitsubishi Outlander est très proche de l'obstacle détecté, l'indicateur passe au rouge et reste allumé en continu, et le signal sonore devient continu.

Exemple

Mitsubishi Outlander parking sensor indicator showing the detected obstacle area in the multi-information display

Lorsque la Mitsubishi Outlander se rapproche d'un obstacle détecté, l'indicateur du système d'aide au stationnement correspondant à la zone de détection concernée apparaît dans l'afficheur multifonction.

Exemple

Mitsubishi Outlander parking sensor indicator shown in the Multi Around Monitor display

L'indicateur du système d'aide au stationnement est également affiché dans la vue Multi Around Monitor sur l'écran du Smartphone-link Display Audio [SDA], offrant une référence visuelle supplémentaire pour la position des obstacles détectés autour du véhicule.

Activation et désactivation du système d'aide au stationnement

Mitsubishi Outlander parking sensor settings using steering wheel controls and multi-information display
  1. Commandes au volant (côté gauche)
  2. Écran d'informations multiples

Le système d'aide au stationnement s'active automatiquement lorsque le contacteur d'allumage est en position ON et que le levier de sélection est placé en D (Marche avant) ou R (Marche arrière).

Procédez comme suit pour configurer les fonctions du système d'aide au stationnement et les réglages associés.

1. Appuyez sur la toucheMitsubishi Outlander steering wheel settings button for parking sensorsAppuyez sur le bouton jusqu'à ce que « Réglages » apparaisse dans l'afficheur multifonction 2, puis appuyez sur la molette de défilement. Utilisez la molette de défilement pour sélectionner « Aide à la conduite ». Appuyez ensuite sur la molette de défilement.

2. Sélectionnez « Capteurs de stationnement » et appuyez sur la molette de défilement pour ouvrir le menu des réglages des capteurs de stationnement.

3. Utilisez la molette de défilement pour parcourir le menu et sélectionner ou régler l'élément souhaité :

  • Objet en mouvement
    - Active ou désactive la détection d'objets en mouvement (MOD)
  • Affichage automatique capteur
    - Affiche automatiquement la vue des capteurs de stationnement dans l'afficheur multifonction lorsque le système d'aide au stationnement se déclenche
  • Avant
    - Active ou désactive les capteurs de stationnement avant
  • Arrière
    - Active ou désactive les capteurs de stationnement arrière
  • Distance
    - Règle le réglage de détection des capteurs de stationnement sur « Long », « Moyen » ou « Court »
  • Volume
    - Règle le volume du signal sonore d'alerte des capteurs de stationnement sur « Fort », « Moyen » ou « Faible »
Mitsubishi Outlander Parking Sensors screen for temporary system deactivation

Lorsque la boîte de vitesses est en R (Marche arrière) et que l'écran « Capteurs de stationnement » est affiché dans l'afficheur multifonction, le système d'aide au stationnement peut être désactivé temporairement en maintenant enfoncé le commutateur OK du volant pendant plus de 3 secondes.

Le système d'aide au stationnement reprend automatiquement son fonctionnement dans l'une des conditions suivantes :

  • Lorsque la boîte de vitesses est placée en P (stationnement) ou en N (point mort).
  • Lorsque la vitesse du véhicule augmente au-delà d'environ 10 km/h.
  • Lorsque le moteur de la Mitsubishi Outlander est redémarré.

Limites du système d'aide au stationnement

AVERTISSEMENT

  • Les limites suivantes s'appliquent au système d'aide au stationnement. Le fait de ne pas tenir compte de ces limites lors de la conduite de la Mitsubishi Outlander peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Lisez et comprenez les limites du système d'aide au stationnement décrites dans cette section. Les conditions météorologiques défavorables peuvent affecter les performances des capteurs ultrasonores et provoquer une détection moins performante ou de fausses alertes.
  • Le système d'aide au stationnement est automatiquement désactivé à des vitesses supérieures à 10 km/h et redevient disponible lorsque la vitesse du véhicule descend en dessous de ce seuil.
  • Les conditions météorologiques défavorables ou les sources de bruit ultrasonore à proximité, comme un lave-auto automatique, les freins pneumatiques d'un camion ou une perceuse pneumatique, peuvent perturber les capteurs de stationnement et entraîner une baisse de performance ou une activation intempestive.
  • Le système d'aide au stationnement n'est pas conçu pour empêcher tout contact avec chaque petit objet ou objet en mouvement. Manœuvrez toujours le véhicule lentement et avec précaution. Les petits objets situés sous le niveau du pare-chocs ou directement au sol peuvent ne pas être détectés.
  • Le système d'aide au stationnement peut ne pas détecter de manière fiable les objets mous ou absorbant le son, comme la neige, le tissu, le coton ou la laine de verre ; les objets fins comme une corde, un fil ou une chaîne ; les objets en forme de coin ; les objets de forme complexe ou plusieurs objets positionnés très près les uns des autres.
  • Le système d'aide au stationnement peut ne pas détecter les objets de manière fiable lorsque la vitesse du véhicule dépasse environ 5 km/h. Certains objets inclinés ou en mouvement peuvent également ne pas être détectés.
  • Le système d'aide au stationnement peut ne pas détecter les éléments suivants :
    • Les piétons qui s'approchent de la Mitsubishi Outlander par le côté
    • Les objets situés immédiatement à côté du véhicule
  • Le système d'aide au stationnement peut ne pas fonctionner correctement dans les conditions suivantes :
    • Lorsque de la pluie, de la neige, de la glace, de la saleté ou d'autres matières adhèrent à un capteur de stationnement
    • Lorsque des bruits forts ou des interférences ultrasonores sont présents autour du véhicule
    • Lorsque la surface d'un obstacle est inclinée en diagonale par rapport à l'avant ou à l'arrière du véhicule
    • Lorsqu'un capteur de stationnement ou la zone environnante devient extrêmement chaud ou extrêmement froid
  • Le système d'aide au stationnement peut s'activer de manière inattendue dans les conditions suivantes :
    • Lorsque de l'herbe haute ou envahissante se trouve autour de la Mitsubishi Outlander
    • Lorsque des structures telles que des murs, des équipements de péage, des tunnels étroits ou des barrières de parking se trouvent près du côté du véhicule
    • Lorsque la chaussée présente des bosses, des saillies, des regards de visite ou des éléments similaires
    • Lorsque le véhicule passe sous un drapeau, un rideau ou un objet souple similaire suspendu
    • Lorsque de la neige ou de la glace s'est accumulée à l'arrière du véhicule
    • Lors de la conduite dans une forte pente

Système temporairement indisponible

Si le système d'aide au stationnement détecte qu'un ou plusieurs capteurs sont obstrués, le système est automatiquement désactivé et un message d'avertissement s'affiche sur l'écran multi-informations.

Le système d'aide au stationnement reste indisponible tant que la condition qui perturbe le fonctionnement des capteurs n'a pas disparu.

Les capteurs de stationnement peuvent être temporairement obstrués par des conditions environnementales telles que des projections d'eau, de la brume ou du brouillard. Le fonctionnement des capteurs peut également être affecté par la glace, les gouttelettes d'eau, le givre, la saleté ou d'autres matières recouvrant les surfaces de détection.

Action à effectuer : Lorsque l'obstruction ou la condition environnementale temporaire n'est plus présente, le système d'aide au stationnement de la Mitsubishi Outlander reprend automatiquement son fonctionnement normal.

Entretien du système

Mitsubishi Outlander front and rear parking sensor locations and maintenance areas

Les capteurs de stationnement 1 sont installés dans les pare-chocs avant et arrière de la Mitsubishi Outlander. Gardez les surfaces des capteurs et les zones environnantes propres afin de garantir une détection précise des obstacles.

Si les capteurs de stationnement sont sales, nettoyez-les délicatement avec un chiffon doux. Évitez de rayer, de heurter ou d'endommager de quelque manière que ce soit les surfaces des capteurs pendant le nettoyage.

Les capteurs de stationnement peuvent être temporairement affectés par des conditions environnementales telles que des projections d'eau, de la brume ou du brouillard.

L'obstruction des capteurs peut également être causée par la glace, les gouttelettes d'eau, le givre, la saleté ou d'autres débris recouvrant les capteurs de stationnement.

Inspectez régulièrement les zones autour des capteurs de stationnement et retirez toute matière ou tout objet susceptible de gêner leur fonctionnement.

N'apposez pas d'autocollants, y compris transparents, n'installez pas d'accessoires et n'appliquez pas de peinture supplémentaire sur les capteurs de stationnement ou les zones du pare-chocs qui les entourent. Ces modifications peuvent nuire à la détection ultrasonore et provoquer un dysfonctionnement ou un fonctionnement incorrect du système d'aide au stationnement.

Ne soumettez pas les zones autour des capteurs de stationnement à de forts impacts, et ne retirez, ne démontez ni ne modifiez les capteurs. Si les capteurs de stationnement ou les zones du pare-chocs qui les entourent sont déformés ou endommagés à la suite d'un accident ou d'un autre choc, faites vérifier le système. Il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé pour cette intervention.

Lorsque vous lavez la Mitsubishi Outlander avec un nettoyeur haute pression, ne dirigez pas le jet d'eau haute pression vers les capteurs de stationnement. Une pression d'eau excessive peut endommager les capteurs ou provoquer un dysfonctionnement du système d'aide au stationnement.