Frein de stationnement
AVERTISSEMENT
- Ne conduisez jamais le Mitsubishi Outlander avec le frein de stationnement serré. Une conduite prolongée avec le frein serré peut provoquer une surchauffe, réduire l'efficacité du freinage et entraîner un accident.
- Ne desserrez jamais le frein de stationnement depuis l'extérieur du véhicule. Si le véhicule commence à se déplacer, vous ne pourrez pas actionner la pédale de frein, ce qui présente un risque grave d'accident.
- Ne considérez pas le levier de sélection comme un substitut du frein de stationnement. Lorsque vous garez le véhicule, assurez-vous toujours que le frein de stationnement est entièrement serré.
- Pour réduire le risque de blessure ou de décès causé par une mise en marche involontaire du véhicule ou de ses systèmes, ne laissez jamais des enfants, des personnes nécessitant une assistance ou des animaux sans surveillance à l'intérieur du Mitsubishi Outlander.
Par temps chaud, la température à l'intérieur d'un véhicule fermé peut également augmenter rapidement à des niveaux dangereux, présentant un risque grave de blessure ou de décès pour les occupants ou les animaux.
ATTENTION
- Ne placez pas de sacs, d'objets ou d'autres articles à proximité du contacteur du frein de stationnement. Un objet gênant le contacteur peut provoquer l'allumage du témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (jaune).
Si cela se produit, retirez l'objet. Si le témoin s'éteint dans un délai d'environ 10 secondes, la situation n'indique pas une anomalie.

Le frein de stationnement électrique peut être desserré automatiquement pendant le fonctionnement normal du véhicule, ou manuellement à l'aide du contacteur du frein de stationnement.
Fonctionnement automatique
Le frein de stationnement électrique se desserre automatiquement lorsque le Mitsubishi Outlander commence à se déplacer et que la pédale d'accélérateur est enfoncée, à condition que toutes les conditions suivantes soient remplies.
- Le moteur est en marche.
- Le levier de sélection est en position D (Drive) ou R (Reverse).
- La porte conducteur est fermée.
AVERTISSEMENT
- Avant de quitter le véhicule, placez le levier de sélection en position P (Park) et vérifiez que le témoin du frein de stationnement électrique est allumé, indiquant que le frein de stationnement électrique est serré. Le témoin peut rester allumé pendant un court instant après le verrouillage de la porte conducteur.
ATTENTION
- Lorsque vous stationnez dans une zone où la température extérieure est inférieure à 0 °C (32 °F), ne serrez pas le frein de stationnement s'il existe un risque de gel.
Pour un stationnement sûr dans ces conditions, placez le levier de sélection en position P (Park) et calez fermement les roues pour empêcher le véhicule de bouger.
REMARQUE
- Si le système de frein de stationnement électrique présente un dysfonctionnement, par exemple en raison d'une batterie déchargée, il est recommandé de contacter un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé.
- Si le levier de sélection est placé sur P (Park) alors que la force de freinage est maintenue par la fonction Brake Auto Hold, le frein de stationnement électrique s'applique automatiquement.
- Si la ceinture de sécurité du conducteur est détachée alors que la force de freinage est maintenue par Brake Auto Hold, le frein de stationnement électrique s'applique automatiquement.
- Si le contacteur d'allumage est placé en position OFF alors que Brake Auto Hold maintient la force de freinage, le frein de stationnement électrique s'applique automatiquement.
- Avant de rouler, vérifiez que le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (jaune) ne s'allume plus.
Commande manuelle
Pour serrer : le véhicule étant complètement à l'arrêt, tirez le contacteur de frein de stationnement 1 vers le haut. Le frein de stationnement électrique peut être serré même lorsque le contacteur d'allumage est en position « OFF ». Le témoin A et le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (rouge) s'allument.
Pour desserrer : le contacteur d'allumage étant en position ON, appuyez sur la pédale de frein et poussez vers le bas le contacteur de frein de stationnement 2. Le témoin A et le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (rouge) s'éteignent.
Avant de conduire la Mitsubishi Outlander, vérifiez que le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (rouge) est éteint. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Témoins d'avertissement, témoins et signaux sonores ».
REMARQUE
- Un bruit de fonctionnement peut être perçu sous la zone de la banquette arrière pendant le serrage ou le desserrage du frein de stationnement électrique. Ceci est normal et n'indique pas un dysfonctionnement.
- Si le frein de stationnement électrique est serré et desserré à plusieurs reprises en peu de temps, le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique (jaune) peut clignoter et le système peut cesser temporairement de fonctionner afin d'éviter une surchauffe. Dans ce cas, attendez environ 1 minute avant d'actionner à nouveau le contacteur de frein de stationnement.
- Si le frein de stationnement électrique doit être serré en conduite d'urgence, tirez le contacteur de frein de stationnement vers le haut et maintenez-le dans cette position. Relâcher le contacteur desserre le frein de stationnement.
- Lorsque le contacteur de frein de stationnement électrique est maintenu vers le haut pendant la conduite, le frein de stationnement est serré et un signal sonore d'avertissement retentit. Le témoin d'avertissement du frein de stationnement électrique au tableau de bord et le témoin du contacteur de frein de stationnement s'allument. Ceci n'indique pas un dysfonctionnement. Les deux témoins s'éteignent lorsque le frein de stationnement est desserré.
- Si le contacteur de frein de stationnement électrique est tiré vers le haut alors que le contacteur d'allumage est en position OFF ou ACC, le témoin du contacteur de frein de stationnement peut rester allumé pendant un court instant.
Selon le poids total du véhicule et de la remorque ainsi que la pente, la Mitsubishi Outlander peut avoir tendance à reculer lors d'un démarrage en côte avec une remorque.
Dans cette situation, le contacteur de frein de stationnement électrique peut être utilisé de manière similaire à un levier de frein de stationnement manuel classique afin de contrôler le mouvement du véhicule.
Avant de démarrer en pente avec une remorque, suivez la procédure ci-dessous afin de réduire le risque que le véhicule recule involontairement.
- Poussez le contacteur de frein de stationnement vers le bas pour desserrer le frein de stationnement électrique dès que le moteur fournit aux roues un couple suffisant pour faire avancer le véhicule.