Contrôle
1. CONTRÔLE DU JEU DE CORPS DU ROTOR MENÉ

(b) À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu de corps entre le rotor menant et le carter de prolongement.
Jeu standard : 0.08 - 0.17 mm (0.0031 - 0.0067 po.) Jeu maximum : 0.17 mm (0.0067 po.)
Si le jeu de corps dépasse la valeur maximale, remplacer le rotor menant et le rotor mené.
2. CONTRÔLE DU JEU EN BOUT DE DENT DU ROTOR MENÉ

À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu en bout de dent entre le rotor menant et le rotor mené.
Jeu standard : 0.05 - 0.15 mm (0.0020 - 0.0059 po.) Jeu maximum : 0.15 mm (0.0059 po.)
Si le jeu en bout de dent dépasse la valeur maximale, remplacer le rotor menant et le rotor mené.
3. CONTRÔLE DU JEU LATÉRAL DE LA POMPE À HUILE

À l'aide d'une règle en acier et d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu latéral de la pompe à huile.
Jeu standard : 0.03 - 0.10 mm (0.0012 - 0.0039 po.) Jeu maximum : 0.10 mm (0.0039 po.)
Si le jeu latéral dépasse la valeur maximale, remplacer le rotor menant et le rotor mené.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Land Cruiser : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.