Mécanisme de débrayage (boîte de vitesses type 084)
PROCÉDURE

Mécanisme de débrayage : a – boîte de vitesses type 084 1 – carter d'embrayage ; 2 – douille de guidage ; 3 – boulon ; 4 – butée de débrayage ; 5 – étrier de fixation ; 6 – ressort d'arrêt ; 7 – petite douille ; 8 – axe du levier de débrayage ; 9 – grande douille ; 10 – ressort ; 11 – circlip ; 12 – levier de butée de débrayage ; 13 – douille intérieure ; 14 – douille extérieure ; 15 – joint torique ; A – ergot ; B – rainure

Mécanisme de débrayage : б – boîte de vitesses type 085 1 – carter d'embrayage ; 2 – douille de guidage ; 3 – boulon ; 4 – butée de débrayage ; 5 – étrier de fixation ; 6 – ressort d'arrêt ; 7 – petite douille ; 8 – axe du levier de débrayage ; 9 – grande douille ; 10 – ressort ; 11 – circlip ; 12 – levier de butée de débrayage ; 13 – douille intérieure ; 14 – douille extérieure ; 15 – joint torique ; A – ergot ; B – rainure

Commande de débrayage (boîte de vitesses type 084) 1 – levier de débrayage ; 2 – gaine du câble de commande d'embrayage ; 3 – embout ; 4 – rondelle dentée ; 5 – joint torique ; 6 – butée de course de la pédale ; 7 – axe de pédale d'embrayage ; 8 – douille ; 9 – tube de pédale d'embrayage ; 10 – circlip ; 11 – pédale d'embrayage ; 12 – câble de commande d'embrayage ; 13 – tablier ; 14 – support ; 15 – douille ; 16 – carter de boîte de vitesses ; 17 – contre-écrou ; 18 – écrou de réglage ; 19 – embout filleté du câble ; 20 – ressort de rappel
Dépose PROCÉDURE D'EXÉCUTION 1. Déposer la boîte de vitesses (voir sous-section 5.1). 2. Déposer le ressort de rappel 20 (voir figure Commande de débrayage (boîte de vitesses type 084)) du levier 1. 3. Faire tourner l'axe 8 du levier de débrayage (voir figure Mécanisme de débrayage : a – boîte de vitesses type 084), situé dans le carter 1 d'embrayage, de manière à faire remonter la butée 4 de débrayage le long de la douille de guidage 2. 4. Retirer les deux ressorts d'arrêt 6. 5. Déposer la butée de débrayage 4. 6. Extraire les étriers de fixation 5 de la butée de débrayage 4. 7. Dévisser les boulons 3 et déposer la douille de guidage 2. Sur les modèles avec boîte de vitesses type 084 8. Extraire la grande douille 9. 9. Retirer l'axe 8 du levier de débrayage. 10. Extraire la petite douille 7 (si son remplacement est nécessaire). Sur les modèles avec boîte de vitesses type 085 Avertissement Le levier de débrayage de la boîte de vitesses type 085 a une conception différente. 11. Déposer les circlips 11 (voir figure Mécanisme de débrayage : б – boîte de vitesses type 085). 12. Retirer l'axe 8 du levier de débrayage du carter 1 d'embrayage, en déposant en même temps le levier 12 de butée de débrayage et le joint torique 15. 13. Extraire les douilles intérieure 13 et extérieure 14 (si leur remplacement est nécessaire). Montage Avertissement Il est interdit de laver la butée de débrayage afin de ne pas éliminer la graisse qu'elle contient.
PROCÉDURE D'EXÉCUTION 1. Le montage du mécanisme de débrayage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, en tenant compte de ce qui suit. 2. Contrôler la butée de débrayage en la faisant tourner à la main. Si la butée se grippe, émet un bruit ou présente un jeu entre les bagues, elle doit être remplacée. 3. Contrôler l'usure de toutes les douilles. 4. Enduire de graisse graphitée la surface de la butée de débrayage 4 et de la douille de guidage 2. 5. Emmancher la douille 7 à fleur du logement du carter 1 d'embrayage. 6. Insérer l'ergot A de la douille 9 dans la rainure B de la douille du carter 1 d'embrayage lors de l'emmanchement de la douille 9. 7. Emmancher les douilles intérieure 13 et extérieure 14 pour la boîte de vitesses type 085 à fleur des logements du carter 1 d'embrayage.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.