Ford Escape Quiz
Gruppo propulsore

Montaggio - Trasmissione

In questo manuale: Gruppo propulsore
Informazioni generali — 26Telaio — 160Gruppo propulsore — 323Impianto elettrico — 356Carrozzeria e verniciatura — 290
72passaggi
~507min
5/5difficoltà
15attrezzi speciali
01020304050107N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 72

Attrezzi speciali / Attrezzatura generica

204-029
Barra di guida
205-153 (T80T-4000-Ш)
Impugnatura
307-541
Installatore, cuscinetto ingranaggio di trasferimento
TKIT-2005D1-F
307-591
Piastra di calibrazione, cuscinetto differenziale/ingranaggio di trasferimento
TKIT-2006UF-FLM
TKIT-2006UF-RYAD
307-672
Installatore, guida di ingresso e tenuta
TKIT-2010D-FLM
TKIT-2010D-RYAD
307-680
Tavola di montaggio (DPS6)
TKIT-2010D-FLM
TKIT-2010D-RYAD
307-741
Compressore molla, frizione F
307-758
Installatore, paraolio semiasse - FWD
307-759
Installatore, tenuta semiasse - AWD
307-792
Manometro, precarico differenziale
307-793
Installatore, coppa cuscinetto
307-794
Strumento per il precarico delle rondelle dell'ingranaggio di trasferimento
307-795
Installatore, coppa cuscinetto
307-821
Installatore estrattore rotore motore
Spessimetro
Pressa idraulica

Materiali

Nome Specifica
Olio per cambi automatici Motorcraft® MERCON® ULV
XT-12-CULV		 WSS-M2C949-A,
MERCON® ULV
Sigillante siliconico ultra Motorcraft®
TA-29		 WSS-M4G323-A8

Tutti i veicoli

    1. Installare la guida dell'attuatore del blocco di parcheggio e il dente di arresto del parcheggio.
    1. Installare i bulloni di guida dell'attuatore del blocco di parcheggio.
      Coppia: 89 lb-in (10 N·m)
    1. Installare l'albero del dente di arresto del parcheggio.
  2. Installare il gruppo pompa del fluido e filtro.
    Coppia: 89 lb-in (10 N·m)
  3. Installare il connettore della paratia del cablaggio nella carcassa del cambio.
  4. Installare i bulloni del cablaggio.
    Coppia: 89 lb-in (10 N·m)
  5. Installare la trasmissione sui blocchi di legno.
  6. Installare l'attuatore del blocco di parcheggio e i bulloni.
    Coppia: 97 lb-in (11 N·m)
  7. Collegare il connettore elettrico dell'attuatore del blocco di parcheggio.
  8. Se è stato rimosso durante lo smontaggio, collegare e installare il resolver del motore di trazione.

  9. AVVISO: La regolazione del resolver è fondamentale per la calibrazione e il funzionamento della trasmissione.

    Installare i bulloni del resolver del motore di trazione allineando i segni fatti durante la rimozione.
    Coppia: 71 lb-in (8 N·m)
  10. Installare gli strumenti speciali nei fori dei bulloni dello statore del motore di trazione.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-680 Tavola di montaggio (DPS6).

  11. AVVISO: Durante l'installazione dello statore, fare attenzione a non piegare o danneggiare i cavi dello statore.

    Posizionare lo statore del motore di trazione sugli strumenti speciali e installare lo statore.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-680 Tavola di montaggio (DPS6).
  12. Posizionare nuovamente la carcassa del cambio sui blocchi di legno e rimuovere gli strumenti speciali.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-680 Tavola di montaggio (DPS6).
  13. Installare la corona dentata e il cuscinetto.
  14. Installare il gruppo portatreno planetario.
  15. Installare il cuscinetto reggispinta del planetario solare.
  16. Installare il planetario solare.
  17. Installare l'ingranaggio di azionamento della pompa.
  18. Installare la rondella di spinta dal coperchio del supporto del portatreno planetario.
  19. Collegare il resolver del generatore/motorino di avviamento, installare il coperchio del supporto del portatreno planetario e i bulloni.
    Coppia: 97 lb-in (11 N·m)
  20. Installare gli strumenti speciali nei fori dei bulloni dello statore del generatore/motorino di avviamento.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-680 Tavola di montaggio (DPS6).

  21. AVVISO: Durante l'installazione dello statore, fare attenzione a non piegare o danneggiare i cavi dello statore.

    1. Posizionare lo statore del generatore/motorino di avviamento sulle attrezzature speciali e installare lo statore.
    1. Rimuovere le attrezzature speciali.
      Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-680 Banco, assemblaggio (DPS6).
  22. Installare lo strumento speciale sugli avvolgimenti dello statore dell'alternatore/motorino di avviamento.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-821 Installatore/estrattore del rotore del motore.
  23. Ispezionare la superficie del rotore del generatore/motorino di avviamento per individuare eventuali sbavature di metallo causate da graffi o abrasioni. Rimuovere tutto il metallo sollevato con carta abrasiva a grana molto fine.
  24. Lubrificare la superficie di appoggio del generatore/motorino di avviamento.
    Materiale: Olio per cambio automatico Motorcraft® MERCON® ULV (WSS-M2C949-A).

  25. Utilizzando le attrezzature speciali, installare il rotore del generatore/motorino di avviamento.
    1. Ruotare in senso antiorario il dado sull'asta filettata, tenendo ferma l'asta filettata in modo che non esca dal rotore.
    1. Quando il rotore non scende più, rimuovere l'attrezzatura speciale 307-741.
  26. Allineare lo statore del generatore/motorino di avviamento con i segni sul carter del cambio realizzati durante la rimozione.
  27. Installare i bulloni dello statore del generatore/motorino di avviamento.
    Coppia: 18 lb-ft (25 N·m)
  28. Ruotare l'attrezzatura speciale fino a quando il rotore del generatore/motorino di avviamento non è completamente installato.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-821 Installatore estrattore rotore motore.
  29. Controllare le misure registrate durante lo smontaggio per verificare che il rotore del generatore/motorino di avviamento sia completamente installato.
    1. Collegare l'attuatore del blocco di parcheggio.
    1. Installare una nuova fascetta di fissaggio.
  31. Installare lo strumento speciale sugli avvolgimenti dello statore del motore di trazione.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 307-821 Installatore/estrattore del rotore del motore.
  32. Ispezionare la superficie del rotore di trazione per individuare eventuali sbavature di metallo causate da graffi o abrasioni. Rimuovere tutto il metallo sollevato con carta abrasiva a grana molto fine.
  33. Lubrificare la superficie di appoggio del motore di trazione.
    Materiale: Olio per cambio automatico Motorcraft® MERCON® ULV (WSS-M2C949-A).

  34. Utilizzando le attrezzature speciali, installare il rotore del motore di trazione.
    1. Ruotare in senso antiorario il dado sull'asta filettata, tenendo ferma l'asta filettata in modo che non esca dal rotore.
      Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-741 Compressore molla, frizione F, 307-821 Installatore estrattore rotore motore.
    1. Abbassare il rotore fino alla parte inferiore del bordo conico del rotore, in modo che sia allineato con il bordo superiore del pacco statorico.
  35. Allineare lo statore del motore di trazione con i segni sul carter del cambio realizzati durante la rimozione.
  36. Installare i bulloni dello statore del motore di trazione.
    Coppia: 18 lb-ft (25 N·m)
  37. Controllare le misure registrate durante lo smontaggio per verificare che il rotore del motore di trazione sia completamente installato.
  38. Installare il coperchio della carcassa del cambio.
    Vedere: Coperchio della carcassa del cambio (307-01B Cambio automatico — Cambio automatico — HF45, Rimozione e installazione).
    • Collegare il connettore elettrico dello statore del motore di trazione.
    • Collegare il connettore elettrico dello statore del generatore/motorino di avviamento.
    • Fissare il fermo del cablaggio.
  40. Installare i terminali ad alta tensione del cambio.
    Vedere: Terminali ad alta tensione del cambio (307-01B Cambio automatico - Cambio automatico - HF45, Smontaggio e montaggio dei componenti).

  41. AVVISO: Durante l'installazione del cuscinetto, premere solo sull'anello interno del cuscinetto, altrimenti il cuscinetto potrebbe essere danneggiato.

    Premere il cuscinetto anteriore del pignone del motore di trazione sul pignone del motore di trazione.
    Utilizzare attrezzatura generica: pressa idraulica
  42. Premere il cuscinetto posteriore del pignone del motore di trazione sul pignone del motore di trazione.
    Utilizzare attrezzatura generica: pressa idraulica

  43. AVVISO: Non utilizzare raschietti metallici, spazzole metalliche, dischi abrasivi elettrici o altri abrasivi per pulire le superfici di tenuta. Questi strumenti lasciano graffi e incisioni che creano percorsi di perdita.

    Assicurarsi che le superfici di accoppiamento siano pulite e prive di materiali estranei.
    Vedere: Pulizia e preparazione della superficie di tenuta RTV (303-00 Sistema motore - Informazioni generali, Procedure generali).

  44. AVVISO: Non utilizzare raschietti metallici, spazzole metalliche, dischi abrasivi elettrici o altri abrasivi per pulire le superfici di tenuta. Questi strumenti lasciano graffi e incisioni che creano percorsi di perdita.

    Assicurarsi che le superfici di accoppiamento siano pulite e prive di materiali estranei.
    Vedere: Pulizia e preparazione della superficie di tenuta RTV (303-00 Sistema motore - Informazioni generali, Procedure generali).
  45. Utilizzando l'attrezzatura speciale, installare la coppa del cuscinetto del differenziale laterale nel carter del cambio.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 204-029 Asta filettata, 307-793 Installatore, coppa del cuscinetto, 307-541 Installatore, cuscinetto dell'ingranaggio di trasferimento.
  46. Utilizzando l'attrezzatura speciale, installare la coppa del cuscinetto dell'albero di trasferimento dal lato del carter del cambio.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 205-153 (T80T-4000-W) Impugnatura, 307-795 Installatore, coppa del cuscinetto.
  47. Installare il gruppo ingranaggio del trasferimento e l'ingranaggio della scatola del differenziale assemblati.
  48. Posizionare la coppa del cuscinetto del differenziale e la coppa del cuscinetto del trasferimento sui cuscinetti.
  49. Installare le attrezzature speciali sopra le coppe dei cuscinetti.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-792 Calibro, precarico differenziale. , 307-794 Attrezzo per il precarico dello spessore di regolazione dell'ingranaggio di trasferimento.
  50. Installare le attrezzature speciali posizionando gli spessori sui prigionieri.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-591 Spessore di calibrazione, cuscinetto del differenziale/ingranaggio di trasferimento.

  51. Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-591 Spessore di calibrazione, cuscinetto del differenziale/ingranaggio di trasferimento.
  52. Installare l'alloggiamento dell'ammortizzatore sulle attrezzature speciali.
  53. Installare le attrezzature speciali avvitando i dadi sui prigionieri.
    Utilizzare l'attrezzatura di servizio speciale: 307-591 Spessore di calibrazione, cuscinetto del differenziale/ingranaggio di trasferimento.
    Coppia: 18 lb-ft (24 N·m)
  54. Ruotare più volte l'albero di trasferimento e il differenziale per assestare le coppe dei cuscinetti.
  55. Misurare e registrare il gioco minimo e massimo di precarico con il calibro degli spessori di regolazione, cuscinetto del differenziale/ingranaggio di trasferimento 307-591/1. Quindi aggiungere 0,16 mm alla media delle 2 misurazioni per ottenere lo spessore di regolazione del cuscinetto del differenziale. Per il precarico dei cuscinetti del differenziale, utilizzare il numero di parte dello spessore.
    Vedere: Specifiche (307-01B Cambio automatico — Cambio automatico — HF45, Specifiche).
    Utilizzare attrezzatura generica: spessimetro a lamelle
  56. Misurare e registrare il gioco minimo e massimo di precarico con lo strumento di precarico dell'ingranaggio trasfer 307-692. Calcolare la media di 2 misurazioni, quindi aggiungere 0,15 mm per ottenere lo spessore della rondella di precarico del cuscinetto del trasfer. Annotare il codice ricambio della rondella di regolazione del cuscinetto del trasfer.
    Vedere: Specifiche (307-01B Trasmissione automatica — Trasmissione automatica — HF45, Specifiche).
    Utilizzare attrezzatura generica: spessimetro
  57. Installare la rondella di regolazione del precarico dell'albero del trasfer.
  58. Utilizzando gli strumenti speciali, installare la coppa del cuscinetto dell'ingranaggio laterale del trasfer nel carter del cambio.
    Utilizzare gli strumenti speciali di assistenza: 307-795 Installatore, coppa cuscinetto. , 205-153 (T80T-4000-W) Impugnatura.
  59. Installare lo spessore di regolazione del differenziale.
  60. Utilizzando gli strumenti speciali, installare la coppa del cuscinetto del differenziale laterale nel carter del cambio.
    Utilizzare gli strumenti speciali di assistenza: 204-029 Guida. , 307-541 Installatore, cuscinetto ingranaggio trasfer. , 307-793 Installatore, coppa cuscinetto.
  61. Utilizzando lo strumento speciale, installare la guarnizione dell'albero di ingresso.
    Utilizzare lo strumento speciale di assistenza: 307-672 Installatore, guida di ingresso e tenuta.

Trazione integrale (AWD)

  1. Utilizzando lo strumento speciale, installare il paraolio del semiasse destro.
    Utilizzare lo strumento speciale di assistenza: 307-759 Installatore, paraolio semiasse - AWD. , 205-153 (T80T-4000-W) Impugnatura.

Trazione anteriore (FWD)

  1. Utilizzando lo strumento speciale, installare il paraolio del semiasse destro.
    Utilizzare lo strumento speciale di assistenza: 307-758 Installatore, paraolio semiasse - FWD. , 205-153 (T80T-4000-W) Impugnatura.

Tutti i veicoli

  1. Rimuovere la piastra collettore del liquido di trasmissione e i fermi.
    Coppia: 97 lb-in (11 N·m)
  2. Installare la piastra collettore del liquido di trasmissione e i fermi.
    Coppia: 97 lb-in (11 N·m)
  3. Installare il deflettore della coppa del liquido di trasmissione e i fermi.
    Coppia: 97 lb-in (11 N·m)
  4. Utilizzando lo strumento speciale, installare il paraolio del semiasse sinistro.
    Utilizzare lo strumento di servizio speciale: 205-153 (T80T-4000-Ш) Impugnatura. , 307-758 Installatore, paraolio semiasse -FWD.
  5. Installare il gruppo riduttore differenziale.
  6. Installare il gruppo pignone di ingresso della trasmissione finale.
  7. Installare il gruppo ingranaggio dell'albero trasfer e il gruppo ingranaggio di azionamento del motore di trazione.
  8. Preparare le superfici di tenuta del carter.
    Vedere: Pulizia e preparazione della superficie di tenuta RTV (303-00 Impianto motore — Informazioni generali, procedure generali).
  9. Applicare sigillante siliconico sul gruppo carter cambio.
    Materiale: Motorcraft® Ultra Silicone Sealant / TA-29 (WSS-M4G323-A8)
  10. Installare il carter del cambio, i bulloni e i prigionieri.
    Coppia: 18 lb-ft (25 N·m)
  11. Installare il gruppo sfiato.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Escape: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.