Chiavi e telecomando

Telecomando

~7min di lettura
Trasmettitori integrati nella testa della chiave (IKT) (se presenti)
Use the key blade to start your

Utilizzare la lama della chiave per avviare il veicolo e bloccare o sbloccare la portiera del conducente dall'esterno del veicolo. La parte del trasmettitore funziona come telecomando.

Note: Your vehicle’s keys came

Nota: le chiavi del veicolo sono corredate di un'etichetta di sicurezza che riporta informazioni importanti sul taglio della chiave.

Conservare l'etichetta in un luogo sicuro per consultazioni future.

Chiave di accesso intelligente (se in dotazione)
Your intelligent access keys operate

Le chiavi di accesso intelligente azionano le chiusure centralizzate e il sistema di avviamento a distanza. La chiave deve trovarsi all'interno del veicolo per attivare il sistema di avviamento a pulsante.

The intelligent access key also

La chiave di accesso intelligente contiene anche una lama meccanica rimovibile, che può essere utilizzata per sbloccare la portiera del conducente. Far scorrere il dispositivo di sblocco sul retro del trasmettitore per rilasciare la lama della chiave, quindi estrarre la lama.

Note: Your vehicle’s back-up keys

Nota:

Le chiavi di emergenza del veicolo sono corredate di una targhetta di sicurezza che riporta informazioni importanti sul taglio della chiave. Conservare la targhetta in un luogo sicuro per consultazioni future.

Sostituzione della batteria Nota:

Per lo smaltimento delle batterie del trasmettitore, attenersi alle normative locali.

Nota:

Non rimuovere il grasso dai terminali della batteria né dalla superficie posteriore del circuito stampato.

Nota:

La sostituzione della batteria non cancella il trasmettitore dal veicolo. Il trasmettitore dovrebbe funzionare normalmente.

Il telecomando utilizza una batteria al litio a bottone da 3 V tipo CR2032 o equivalente.

Trasmettitore integrato nella chiave
1. Twist a thin coin in the slot near the key

1. Ruotare una moneta sottile nella fessura vicino all'anello portachiavi per rimuovere il coperchio della batteria (1).

2. Sollevare con cautela la guarnizione in gomma (2) dal trasmettitore se non si stacca insieme al coperchio della batteria.

3. Rimuovere la batteria esausta (3).

4. Inserire la batteria nuova. Per il corretto orientamento della batteria, consultare le istruzioni all'interno del trasmettitore integrato nella chiave. Premere la batteria verso il basso per assicurarsi che sia completamente inserita nel vano batteria.

5. Rimontare la guarnizione in gomma.

6. Riagganciare il coperchio della batteria alla chiave.

Trasmettitore di accesso intelligente

1. Estrarre la chiave di emergenza dal trasmettitore.

2. Twist a thin coin under the tab

2. Ruotare una moneta sottile sotto la linguetta nascosta dietro la testa della chiave di emergenza per rimuovere il coperchio della batteria. Non utilizzare la chiave di emergenza per rimuovere il coperchio, altrimenti si potrebbe danneggiare la chiave di accesso intelligente.

3. Remove the old battery.

3. Rimuovere la batteria esausta.

4. Inserire una batteria nuova con il polo + rivolto verso il basso. Premere la batteria verso il basso per assicurarsi che sia completamente inserita nel vano.

5. Riagganciare il coperchio della batteria al trasmettitore e reinstallare la chiave di emergenza.

Funzione memoria (se in dotazione)

Questa funzione consente di richiamare le posizioni di memoria del sedile del conducente, degli specchietti elettrici e dei pedali regolabili (se in dotazione).

Premere il pulsante di sblocco sul telecomando o attivare l'accesso intelligente (se in dotazione) per richiamare la memoria. Il sedile e gli specchietti elettrici si spostano automaticamente nella posizione di memoria. Gli specchietti si sposteranno nella posizione programmata e il sedile nella posizione di accesso facilitato.

Il sedile si sposterà nella posizione finale quando il commutatore di accensione viene portato da OFF a un'altra posizione (se la funzione di accesso facilitato è attivata).

Programmazione della memoria nel trasmettitore

Per attivare questa funzione:

A. Type 1

A. Tipo 1

B. Tipo 2

1. Portare le funzioni di memoria nelle posizioni desiderate utilizzando i relativi comandi, situati sui pannelli laterali dei sedili.

2. Premere e tenere premuto il pulsante 1 per cinque secondi. Un segnale acustico conferma che la posizione di memoria è stata impostata. Continuare a tenere premuto finché non si sente un secondo segnale dopo cinque secondi.

3. Entro tre secondi premere il pulsante di blocco sul telecomando.

4. Attendere 10 secondi, quindi premere il pulsante di sblocco sul telecomando.

5. Ripetere la procedura per il pulsante di memoria 2 e per un altro trasmettitore, se desiderato.

Disattivazione della memoria dal trasmettitore

Per disattivare questa funzione: 1. Premere e tenere premuto il pulsante 1 o 2 per cinque secondi. Un segnale acustico viene emesso al termine della memorizzazione. Continuare a tenere premuto finché non si sente un secondo segnale acustico.

2. Entro tre secondi premere il pulsante di sblocco sul telecomando.

3. Ripetere la procedura per ogni trasmettitore aggiuntivo, se desiderato.

Localizzazione della vettura

three seconds. The horn will soundPremere il pulsante due volte entro
tre secondi. Il clacson suona e le frecce lampeggiano. Si consiglia di utilizzare questo metodo per localizzare il veicolo, anziché l'allarme antipanico.

Attivazione dell'allarme antipanico

alarm. Press the button againPremere il pulsante per attivare
l'allarme. Premere di nuovo il pulsante o portare il commutatore di accensione su ON per disattivarlo.

Nota: l'allarme antipanico funziona solo con il commutatore di accensione su OFF.

Avviamento a distanza (se in dotazione) AVVERTENZA:

Per evitare i gas di scarico, non utilizzare l'avviamento a distanza se il veicolo si trova in ambienti chiusi o in zone non ben ventilate.

Nota: non utilizzare l'avviamento a distanza se il veicolo ha poco carburante.

transmitter.Il pulsante di avviamento a distanza si trova sul
trasmettitore.

Questa funzione consente di avviare il veicolo dall'esterno.

Il trasmettitore ha un raggio d'azione esteso.

I veicoli con climatizzatore automatico possono essere configurati per funzionare durante l'avviamento a distanza. Per maggiori informazioni, consultare il capitolo Climatizzazione. Un impianto di climatizzazione manuale funzionerà con l'impostazione in cui si trovava l'ultima volta che il veicolo è stato spento.

In molti stati e province sono previste restrizioni per l'uso dell'avviamento a distanza.

Verificare le leggi locali, statali o provinciali per i requisiti specifici relativi ai sistemi di avviamento a distanza.

Il sistema di avviamento a distanza non funziona se:

• il commutatore di accensione è su ON

• il sistema antifurto è stato attivato

• la funzione è disattivata

• il cofano è aperto

• il cambio non è in P

• la tensione della batteria del veicolo è troppo bassa

• la spia di servizio motore è accesa.

Avviamento a distanza del veicolo Nota:

Premere ciascun pulsante entro tre secondi l'uno dall'altro.

Il veicolo non si avvierà a distanza e il clacson non suonerà se non si segue questa sequenza.

The label on your transmitter

L'etichetta sul trasmettitore riporta la procedura di avviamento.

Per avviare a distanza il veicolo: 1. Premere il pulsante di blocco per bloccare tutte le portiere.

2. Premere due volte il pulsante di avviamento a distanza. Le luci esterne lampeggiano due volte.

Il clacson suona se il sistema non riesce ad avviare il motore.

Nota: se si avvia a distanza il veicolo con un trasmettitore integrato nella chiave, è necessario portare il commutatore di accensione su ON prima di guidare il veicolo.

Se avvii a distanza il veicolo con un trasmettitore a chiave intelligente, è necessario che una chiave intelligente programmata si trovi all'interno del veicolo e premere una volta il pulsante START/STOP sul quadro strumenti mentre si preme il pedale del freno, prima di guidare il veicolo.

Gli alzacristalli elettrici non funzionano durante l'avviamento a distanza e l'autoradio non si accende automaticamente.

Le luci di posizione rimangono accese e il veicolo funziona per 5, 10 o 15 minuti, a seconda dell'impostazione. Consultare il capitolo Display informativi per selezionare la durata del sistema di avviamento a distanza.

Prolungamento del tempo di funzionamento del veicolo

Ripetere i passaggi 1 e 2 con il veicolo ancora in funzione per prolungare il tempo di funzionamento per un'altra durata di avviamento a distanza. Se la durata è impostata su 10 minuti, la durata si prolungherà di altri 10 minuti a partire dal tempo residuo della prima attivazione. Ad esempio, se il veicolo è stato in funzione per cinque minuti con il primo avviamento a distanza, continuerà a funzionare ora per un totale di 15 minuti.

Attendere almeno cinque secondi prima di avviare a distanza dopo lo spegnimento del veicolo.

Spegnimento del veicolo dopo l'avviamento a distanza
Press the button once. The parking lamps will turn off.

Premere il pulsante una volta. Le luci di posizione si spegneranno.

Potrebbe essere necessario trovarsi più vicini al veicolo rispetto all'avviamento, a causa della riflessione del suolo e del rumore aggiuntivo del veicolo in funzione.

È possibile disattivare o attivare il sistema di avviamento a distanza tramite il display informativo. Consultare il capitolo Display informativi.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Taurus: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.