SYNC®

Assicurarsi di consultare il manuale del dispositivo prima di utilizzarlo con SYNC.

Il team di assistenza SYNC è disponibile per aiutare con qualsiasi domanda a cui non si riesce a rispondere autonomamente.

Dal lunedì al sabato, dalle 8:30 alle 21:00 EST.

Domenica, dalle 10:30 alle 19:30 EST.

Negli Stati Uniti, chiamare: 1–800–392–3673.

In Canada, chiamare: 1–800–565–3673.

Gli orari possono subire variazioni in occasione di festività.

Perché serve un account proprietario SYNC? • Necessario per attivare il Vehicle Health Report e visualizzare i report online.

• Necessario per attivare i Servizi SYNC in abbonamento e per personalizzare i Punti salvati e i Preferiti.

• Essenziale per restare aggiornati sugli ultimi download software disponibili per SYNC.

• Accesso all'assistenza clienti per qualsiasi domanda.

Per la sicurezza, alcune funzioni dipendenti dalla velocità sono limitate quando il veicolo viaggia a una velocità superiore a 5 km/h.

La distrazione alla guida può causare la perdita di controllo del veicolo, incidenti e lesioni. Si raccomanda vivamente di prestare la massima attenzione quando si utilizza qualsiasi dispositivo che possa distogliere l'attenzione dalla strada. La responsabilità principale è la guida sicura del veicolo. Si sconsiglia l'uso di qualsiasi dispositivo portatile durante la guida e si consiglia di utilizzare, quando possibile, i sistemi a comando vocale.

Assicurarsi di conoscere tutte le leggi locali applicabili che possono riguardare l'uso di dispositivi elettronici durante la guida.

Quando si utilizza SYNC: • Non utilizzare i dispositivi multimediali se i cavi di alimentazione o i cavi sono rotti, spezzati o danneggiati. Sistemare cavi e fili in modo che non interferiscano con il funzionamento dei pedali, dei sedili, dei vani o con la capacità di guida in sicurezza.

• Non lasciare i dispositivi multimediali nel veicolo in condizioni estreme, perché potrebbero danneggiarsi. Consultare il manuale del dispositivo per ulteriori informazioni.

• Non tentare di eseguire interventi di manutenzione o riparazione sul sistema. Rivolgersi a un concessionario autorizzato.

Per la sicurezza, alcune funzioni di SYNC dipendono dalla velocità. Il loro utilizzo è limitato al momento in cui il veicolo viaggia a velocità inferiori a 5 km/h.

Prima di utilizzare il dispositivo con SYNC, assicurarsi di consultarne il manuale.

Quando un telefono cellulare viene collegato a SYNC, il sistema crea nel veicolo un profilo collegato a tale telefono. Questo profilo viene creato per offrire più funzioni cellulari e per funzionare in modo più efficiente. Tra l'altro, il profilo può contenere dati rela­tivi alla rubrica del telefono, ai messaggi di testo (letti e non letti) e allo storico delle chiamate, incluso lo storico delle chiamate effettuate quando il telefono non era collegato al sistema. Inoltre, se si collega un dispositivo multimediale, il sistema crea e conserva un indice dei contenuti multimediali supportati.

Il sistema registra anche un breve registro di sviluppo di circa 10 minuti di tutta l'attività recente del sistema. Il profilo del registro e gli altri dati di sistema possono essere utilizzati per migliorare il sistema e per diagnosticare eventuali problemi che si possono verificare.

Il profilo cellulare, l'indice del dispositivo multimediale e il registro di sviluppo rimangono nel veicolo a meno che non vengano cancellati e sono generalmente accessibili solo nel veicolo quando il telefono cellulare o il lettore multimediale è collegato. Se non si intende più utilizzare il sistema o il veicolo, si consiglia di eseguire un Ripristino master per cancellare tutte le informazioni memorizzate.

Non è possibile accedere ai dati di sistema senza apparecchiature speciali e accesso al modulo SYNC del veicolo. Ford Motor Company e Ford of Canada non accedono ai dati di sistema per scopi diversi da quelli descritti, in assenza di consenso, di un ordine del tribunale o salvo quando richiesto dalle forze dell'ordine, da altre autorità governative o da altre terze parti che agiscono con autorità legale. Altre parti potrebbero cercare di accedere alle informazioni indipendentemente da Ford Motor Company e Ford of Canada. Per ulteriori informazioni sulla privacy, consultare le sezioni relative a 911 Assist, Rapporto sullo stato del veicolo e Traffico, indicazioni stradali e informazioni.

Questo sistema consente di controllare molte funzioni tramite comandi vocali.

In questo modo è possibile tenere le mani sul volante e concentrarsi su ciò che si trova davanti.

Premere l'icona vocale; si udrà un segnale acustico e sul display comparirà Ascolto. Pronunciare uno dei seguenti comandi:

*Se in dotazione, solo per gli Stati Uniti.

Il sistema fornisce feedback tramite segnali acustici, richieste, domande e conferme vocali, a seconda della situazione e del livello di interazione scelto (impostazioni vocali). È possibile personalizzare il sistema di riconoscimento vocale per fornire più o meno istruzioni e feedback.

L'impostazione predefinita prevede un livello di interazione più elevato per aiutare l'utente a imparare a usare il sistema. È possibile modificare queste impostazioni in qualsiasi momento.

Premere l'icona vocale; quando richiesto, dire
“Impostazioni vocali”, quindi uno dei seguenti comandi:

Il sistema è impostato di default sulla modalità di interazione standard.

Le richieste di conferma sono brevi domande che il sistema pone quando non è sicuro della richiesta o quando esistono più risposte possibili. (Ad esempio, il sistema potrebbe chiedere «Telefono, è corretto?») Se disattivate, il sistema effettua semplicemente la migliore ipotesi su ciò che è stato richiesto, ma potrebbe comunque chiedere occasionalmente di confermare le impostazioni.

Il sistema crea elenchi di candidati quando diverse opzioni presentano lo stesso livello di affidabilità in base al comando vocale. Se attivato, potrebbero essere proposte fino a quattro possibilità per chiarire la richiesta.

Ad esempio, «Dire 1 dopo il segnale per chiamare John Doe a casa. Dire 2 dopo il segnale per chiamare Johnny Doe sul cellulare. Dire 3 dopo il segnale per chiamare Jane Doe a casa.» Oppure, «Dire 1 dopo il segnale per riprodurre John Doe, dire 2 dopo il segnale per riprodurre Johnny Doe.»

• Assicurarsi che l'abitacolo del veicolo sia il più silenzioso possibile. Il rumore del vento dai finestrini aperti e le vibrazioni della strada possono impedire al sistema di riconoscere correttamente i comandi vocali.

• Dopo aver premuto l'icona vocale, attendere che suoni il segnale acustico e compaia la scritta Ascolto prima di pronunciare un comando. Eventuali comandi pronunciati prima di questo momento non vengono riconosciuti dal sistema.

• Parlare in modo naturale, senza lunghe pause tra le parole.

• In qualsiasi momento è possibile interrompere il sistema mentre parla premendo l'icona vocale.

La chiamata in vivavoce è una delle funzioni principali di SYNC. Sebbene il sistema supporti diverse funzioni, molte dipendono dalle funzionalità del telefono cellulare. Come minimo, la maggior parte dei telefoni cellulari con tecnologia wireless Bluetooth supporta le seguenti funzioni: • Rispondere a una chiamata in arrivo

• Terminare una chiamata

• Utilizzare la modalità privacy

•Comporre un numero

• Richiamare l'ultimo numero

• Notifica di chiamata in attesa

• Identificativo del chiamante.

Altre funzioni, come l'invio di messaggi di testo tramite Bluetooth e il download automatico della rubrica, dipendono dal telefono. Per verificare la compatibilità del telefono, consultare il manuale utente del telefono e visitare www.SYNCMyRide.com, www.SYNCMyRide.ca o www.syncmaroute.ca.