MyFord Touch® (se in dotazione)

~9min di lettura
INTRODUZIONE AVVERTENZA:

La guida distratta può causare perdita di controllo del veicolo, incidenti e lesioni. Si raccomanda vivamente di prestare la massima attenzione quando si utilizza un dispositivo che potrebbe distogliere l'attenzione dalla strada. La responsabilità principale è la guida sicura del veicolo. Si sconsiglia l'uso di qualsiasi dispositivo portatile durante la guida e si consiglia di utilizzare i sistemi a comando vocale quando possibile.

Assicurarsi di conoscere tutte le leggi locali applicabili che possono riguardare l'uso di dispositivi elettronici durante la guida.

A. Phone

A. Telefono

B. Navigazione (o Informazioni se il veicolo non è dotato di navigazione)

C. Clima

D. Impostazioni

E. Home

F. Informazioni

G. Intrattenimento

Questo sistema utilizza una strategia a quattro angoli per fornire un accesso rapido a diverse funzioni e impostazioni del veicolo. Il touchscreen consente un'interazione semplice con il telefono cellulare, il sistema multimediale, il controllo climatico e il sistema di navigazione. Gli angoli visualizzano le modalità attive all'interno di tali menu, come lo stato del telefono o la temperatura del clima.

Nota: alcune funzioni non sono disponibili mentre il veicolo è in movimento.

Nota: il sistema è dotato di una funzione che consente di accedere e controllare le funzioni audio per 30 minuti dopo aver spento il quadro (e senza porte aperte).

TELEFONO

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: • Effettuare e ricevere chiamate

• Chiamata rapida

• Rubrica

• Cronologia chiamate

• Messaggistica di testo

• Impostazioni

NAVIGAZIONE

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: • Casa mia

• Preferiti

• Destinazioni precedenti

• Punto di interesse

• Emergenza

• Indirizzo stradale

• Incrocio

• Centro città

• Mappa

• Modifica percorso Annulla percorso

CLIMA

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: • Impostazioni conducente

• Ricircolo aria

• Auto

• Doppio

• Impostazioni passeggero

• A/C

• Sbrinamento

Press to select any of the following:IMPOSTAZIONI

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni:

• Orologio

• Display

• Suono

• Veicolo

• Impostazioni

• Guida

Press to access your home screen. Depending on your vehicle’s optionHOME

Premere per accedere alla schermata home. A seconda del pacchetto opzionale del veicolo e del software, le schermate potrebbero presentare un aspetto diverso da quello descritto in questa sezione. Alcune funzioni potrebbero inoltre essere limitate in base al mercato. Verificare la disponibilità presso il concessionario autorizzato.

Press to select any of the following:INFORMAZIONI

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: • Servizi SYNC

• Sirius Travel Link

• Avvisi

• Calendario

• App SYNC

Se l'icona è gialla, consultare Avvisi nella sezione Informazioni di questo capitolo.

INTRATTENIMENTO

Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: • AM

• FM

• SIRIUS

• CD

• USB

• BT Stereo

• Scheda SD

• A/V In

Uso dei comandi sensibili al tocco del sistema

Per attivare e disattivare una funzione, toccare semplicemente la grafica con il dito.

Per ottenere le migliori prestazioni dai comandi sensibili al tocco: • Non premere con forza sui comandi. Sono sensibili anche al tocco leggero.

• Usare il dito nudo per toccare il centro della grafica di un comando touch.

Toccare la grafica in un punto non centrale può influire sul funzionamento di un comando vicino.

• Assicurarsi che le mani siano pulite e asciutte.

• Tenere metallo e altri materiali conduttivi lontani dalla superficie del touchscreen, perché possono causare interferenze elettroniche (ad esempio, attivare involontariamente una funzione diversa da quella desiderata).

A seconda del veicolo e del pacchetto optional, potrebbero essere presenti anche questi comandi sulla mascherina: • Power: accende e spegne le funzioni multimediali o di climatizzazione.

• VOL: regola il volume del contenuto multimediale in riproduzione.

• Fan: regola la velocità della ventola del sistema di climatizzazione.

• Pulsanti Seek e Tune: usarli normalmente nelle modalità multimediali.

• Eject: espelle un CD dal sistema di intrattenimento.

• SOURCE: toccare la parola più volte per visualizzare tutte le modalità multimediali disponibili. Lo schermo non cambia, ma il supporto cambia nella barra di stato in basso a sinistra.

• SOUND: toccare la parola per accedere al menu Suono, dove è possibile regolare impostazioni quali: Bassi, Alti, Medi, Bilanciamento e Fade, THX Deep Note Demo, DSP (Digital Signal Processing), Modalità occupazione e Volume compensato in velocità. (Il veicolo potrebbe non disporre di tutte queste opzioni audio.) • Hazard flasher: accende e spegne le luci di emergenza.

Pulizia del display touchscreen

Utilizzare un panno morbido e pulito, come quello usato per pulire gli occhiali. Se sono ancora visibili sporco o impronte digitali, applicare una piccola quantità di alcol sul panno.

Non versare né spruzzare alcol sul display. Non utilizzare detergenti o solventi di alcun tipo per pulire il display.

Assistenza

Il team di assistenza SYNC è disponibile per aiutare con qualsiasi domanda a cui non si riesce a rispondere autonomamente.

Dal lunedì al sabato, dalle 8:30 alle 21:00 EST.

Domenica, dalle 10:30 alle 19:30 EST.

Negli Stati Uniti, chiamare: 1–800–392–3673.

In Canada, chiamare: 1–800–565–3673.

Gli orari possono subire variazioni in occasione di festività.

Informazioni sulla sicurezza AVVERTENZA:

La distrazione alla guida può causare la perdita di controllo del veicolo, incidenti e lesioni. Si raccomanda vivamente di prestare la massima attenzione quando si utilizza qualsiasi dispositivo che possa distogliere l'attenzione dalla strada. La responsabilità principale è la guida sicura del veicolo. Si sconsiglia l'uso di qualsiasi dispositivo portatile durante la guida e si consiglia di utilizzare, quando possibile, i sistemi a comando vocale.

Assicurarsi di conoscere tutte le leggi locali applicabili che possono riguardare l'uso di dispositivi elettronici durante la guida.

Quando si utilizza SYNC: • Non utilizzare i dispositivi multimediali se i cavi di alimentazione o i cavi sono rotti, spezzati o danneggiati. Sistemare cavi e fili in modo che non interferiscano con il funzionamento dei pedali, dei sedili, dei vani o con la capacità di guida in sicurezza.

• Non lasciare i dispositivi multimediali nel veicolo in condizioni estreme, perché potrebbero danneggiarsi. Consultare il manuale del dispositivo per ulteriori informazioni.

• Non tentare di eseguire interventi di manutenzione o riparazione sul sistema. Rivolgersi a un concessionario autorizzato.

Per la sicurezza, alcune funzioni di SYNC dipendono dalla velocità. Il loro utilizzo è limitato al momento in cui il veicolo viaggia a velocità inferiori a 5 km/h.

Prima di utilizzare il dispositivo con SYNC, assicurarsi di consultarne il manuale.

Funzioni con limitazioni di velocità

Alcune funzioni di questo sistema potrebbero essere troppo difficili da usare mentre il veicolo è in movimento, quindi il loro utilizzo è limitato a veicolo fermo.

• Schermate troppo ricche di informazioni, come recensioni e valutazioni dei punti di interesse, risultati sportivi di Sirius Travel Link, orari dei film e condizioni delle piste da sci.

• Qualsiasi azione che richieda l'uso di una tastiera è limitata, come l'inserimento di una destinazione di navigazione o la modifica di informazioni.

• Tutti gli elenchi sono limitati, quindi l'utente può visualizzare un numero inferiore di voci (ad esempio contatti telefonici o chiamate recenti).

Consultare la tabella seguente per esempi più specifici:

Privacy Information

Informazioni sulla privacy

Quando un telefono cellulare viene collegato a SYNC, il sistema crea nel veicolo un profilo collegato a tale telefono. Questo profilo viene creato per offrire più funzioni cellulari e per funzionare in modo più efficiente. Tra l'altro, il profilo può contenere dati rela­tivi alla rubrica del telefono, ai messaggi di testo (letti e non letti) e allo storico delle chiamate, incluso lo storico delle chiamate effettuate quando il telefono non era collegato al sistema. Inoltre, se si collega un dispositivo multimediale, il sistema crea e conserva un indice dei contenuti multimediali supportati.

Il sistema registra anche un breve registro di sviluppo di circa 10 minuti di tutta l'attività recente del sistema. Il profilo del registro e gli altri dati di sistema possono essere utilizzati per migliorare il sistema e per diagnosticare eventuali problemi che si possono verificare.

Il profilo cellulare, l'indice del dispositivo multimediale e il registro di sviluppo rimangono nel veicolo a meno che non vengano cancellati e sono generalmente accessibili solo nel veicolo quando il telefono cellulare o il lettore multimediale è collegato. Se non si intende più utilizzare il sistema o il veicolo, si consiglia di eseguire un Ripristino master per cancellare tutte le informazioni memorizzate.

Non è possibile accedere ai dati di sistema senza apparecchiature speciali e accesso al modulo SYNC del veicolo. Ford Motor Company e Ford of Canada non accedono ai dati di sistema per scopi diversi da quelli descritti, in assenza di consenso, di un ordine del tribunale o salvo quando richiesto dalle forze dell'ordine, da altre autorità governative o da altre terze parti che agiscono con autorità legale. Altre parti potrebbero cercare di accedere alle informazioni indipendentemente da Ford Motor Company e Ford of Canada. Per ulteriori informazioni sulla privacy, consultare le sezioni relative a 911 Assist, Rapporto sullo stato del veicolo e Traffico, indicazioni stradali e informazioni.

ACCESSO E REGOLAZIONE DELLE MODALITÀ TRAMITE IL DISPLAY DELLE INFORMAZIONI DESTRO DEL VEICOLO (SE IN DOTAZIONE)
The display is located on the right side of your instrument cluster.

Il display si trova sul lato destro del quadro strumenti.

È possibile usare i comandi del volante per visualizzare e apportare piccole modifiche alle modalità attive senza togliere le mani dal volante.

Ad esempio: • In modalità Intrattenimento, è possibile visualizzare il contenuto in riproduzione, cambiare la sorgente audio e selezionare le memorie preselezionate.

• In modalità Telefono, è possibile accettare o rifiutare una chiamata in arrivo.

• Se il veicolo è dotato di navigatore, è possibile visualizzare il percorso attuale o annullarlo.

Use the OK and arrow buttons on the right side of your steering wheel

Usare i pulsanti OK e freccia sul lato destro del volante per scorrere le modalità disponibili.

È possibile effettuare selezioni dal menu usando il pulsante OK.

Il menu di selezione si espande e compaiono opzioni diverse.

• Premere OK per entrare nella modalità.

• Premere la freccia sinistra o destra per effettuare regolazioni nella modalità scelta. Nel menu in cui ci si trova compaiono piccole frecce bianche che indicano che è possibile scorrere in quelle direzioni per accedere ad altri menu.

• Premere OK per confermare la selezione.

Nota:

Se il veicolo non è dotato di navigatore, sul display compare Bussola invece di Navigazione. Premendo la freccia destra per accedere al menu Bussola, è possibile visualizzare la grafica della bussola. La bussola indica la direzione di marcia del veicolo, non la direzione reale (ad esempio, se il veicolo viaggia verso ovest, il centro della grafica della bussola indica ovest; nord viene visualizzato a sinistra di ovest, anche se la sua direzione reale si trova a destra di ovest).

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Taurus: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.