Strumenti e comandi

Impostazione del cruise control adattivo (ACC)

~3min di lettura

Sui veicoli dotati di cruise control adattivo (ACC) è possibile personalizzare tutte le impostazioni del sistema ACC. Di seguito sono elencate le modalità di impostazione:

ACC Setup (Impostazione ACC)

• PRE-RUNNING CAR DETECT BEEP (Segnale di rilevamento veicolo che precede): è possibile attivare o disattivare il segnale acustico di avviso quando viene rilevato un veicolo che precede.

• ACC DISPLAY SPEED UNIT (Unità di velocità del display ACC): è possibile selezionare l'unità di misura della velocità visualizzata, km/h o mph.

Сигнал приближения к движущемуся впереди автомобилю

Segnale di rilevamento del veicolo che precede

При выборе данной функции включается режим подачи звукового сигнала при обнаружении

Selezionando questa funzione, viene attivato il segnale acustico quando il sensore radar rileva un veicolo che precede. Un secondo segnale viene emesso quando il veicolo che precede esce dalla zona di rilevamento del sensore radar.

Quando sul display appare il messaggio «PRE-RUNNING CAR DETECT BEEP» (Segnale di rilevamento veicolo che precede), premere il pulsante SEL/RESET (Selezione/Ripristino). Il display passa alla modalità di impostazione dei parametri.

Вы можете выбрать между вариантами настройки ON (Включено) и OFF (Выключено).

È possibile scegliere tra le opzioni ON (Attivato) e OFF (Disattivato). A ogni pressione del pulsante INFO, l'opzione selezionata si attiva o si disattiva. Confermare la scelta premendo il pulsante SEL/RESET.

После успешного завершения процедуры на дисплей на несколько секунд будет выведено

Al termine della procedura, sul display appare per alcuni secondi la conferma SETUP ON (Impostazione attivata), quindi il display torna alla schermata CHG SETTING (Modifica impostazioni).

Premere il pulsante SEL/RESET, quindi premere il pulsante INFO per passare alla modifica di altre impostazioni.

Если вы не введете заданную вами настройку, на дисплее на несколько секунд появится

Se l'impostazione non viene confermata, sul display appare per alcuni secondi il messaggio «INCOMPLETE» (Impostazione non completata). Il display torna alla modalità di impostazione. In questo caso, ripetere la procedura di impostazione.

Для выхода из режима настройки параметров без изменения настроек, выберите пункт

Per uscire dalla modalità di impostazione dei parametri senza modificare le impostazioni, selezionare EXIT (Uscita) premendo il pulsante INFO, quindi premere il pulsante SEL/RESET (Selezione/Ripristino). Il display torna alla modalità «PRE-RUNNING CAR DETECT BEEP» (Segnale di rilevamento veicolo che precede).

Per tornare al normale funzionamento del display, selezionareЕдиницы измерения скорости движения, используемые адаптивнеой системой круизконтроляquindi premere il pulsante SEL/RESET (Selezione/Ripristino).

Unità di velocità utilizzate dal cruise control adattivo ACC

Вы можете выбрать следующие единицы измерения, используемые адаптивной системой

È possibile selezionare le seguenti unità di misura utilizzate dal cruise control adattivo: km/h o mph.

Quando sul display appare il messaggio «ACC DISPLAY SPEED UNIT» (Unità di velocità del display ACC), premere il pulsante SEL/RESET (Selezione/Ripristino). Il display passa alla modalità di impostazione dei parametri.

Вы можете выбрать между вариантами настройки «km/h» (км/ч) и «mph» (мили/ч).

È possibile scegliere tra le opzioni «km/h» e «mph».

L'opzione evidenziata è quella attuale. A ogni pressione del pulsante INFO l'opzione cambia.

Confermare la scelta premendo il pulsante SEL/RESET.

После успешного завершения процедуры на дисплей на несколько секунд будет выведено

Al termine della procedura, sul display appare per alcuni secondi la conferma «SETUP km/h», quindi il display torna alla schermata «CHG SETTING» (Modifica impostazioni). Premere il pulsante SEL/RESET, quindi premere il pulsante INFO per passare alla modifica di altre impostazioni.

Se l'impostazione non viene confermata, sul display appare per alcuni secondi il messaggio «INCOMPLETE» (Impostazione non completata). Il display torna alla modalità di impostazione. In questo caso, ripetere la procedura di impostazione.

Per uscire da questa modalità senza modificare le impostazioni attuali, selezionare EXIT e premere il pulsante SEL/RESET.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Honda CR-V: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.