Anomalia del Circuito della Spia ON/OFF Airbag Passeggero (B1660/43)
Il circuito dell'indicatore ON/OFF airbag passeggero è costituito dal gruppo sensore airbag e dall'indicatore ON/OFF airbag passeggero.
L'indicatore ON/OFF airbag passeggero segnala lo stato di funzionamento dell'airbag passeggero del pannello strumenti, dell'airbag n. 2 inferiore del pannello strumenti, dell'airbag laterale sedile anteriore destro e del pretensionatore esterno della cintura anteriore destra.
Il codice DTC B1660/43 viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento nel circuito dell'indicatore ON/OFF airbag passeggero.
Codice DTC | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto |
|---|---|---|
B1660/43 |
Si verifica una delle seguenti condizioni:
|
|

ATTENZIONE / AVVISO / SUGGERIMENTO
AVVISO:
Quando si scollega il cavo dal terminale negativo (-) della batteria durante le riparazioni, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo il ricollegamento del cavo (vedere pagina
).
PROCEDURA
VERIFICA CONDIZIONE INDICATORE ON/OFF AIRBAG PASSEGGERO
(a) Portare la chiave di accensione su ON.

(b) Verificare il funzionamento dell'indicatore ON/OFF airbag passeggero e dell'indicatore airbag passeggero.
NOTA:
Fare riferimento alla condizione normale dell'indicatore ON/OFF airbag passeggero (vedere pagina
).
Risultato
Risultato | Passare a |
|---|---|
Sempre acceso |
A |
Disattivato |
B |
| B | ![]() | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Verificare che i connettori siano collegati correttamente al gruppo sensore airbag e al gruppo spia di segnalazione.
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | ![]() | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
CONTROLLARE I CONNETTORI
(a) Scollegare i connettori dal gruppo sensore airbag e dal gruppo spia di segnalazione.
(b) Verificare che i connettori (lato gruppo sensore airbag e lato gruppo spia di segnalazione) non siano danneggiati. OK: I connettori non sono deformati né danneggiati. Testo nell'illustrazione
|
![]() |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL CABLAGGIO DEL QUADRO STRUMENTI |
|
VERIFICA INDICATORE ON/OFF AIRBAG PASSEGGERO
(a) Collegare il connettore al gruppo spia di segnalazione. |
![]() |
(b) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(c) Portare il commutatore di accensione su ON.
(d) Verificare il funzionamento dell'indicatore ON/OFF airbag passeggero e dell'indicatore airbag passeggero.
OK:
L'indicatore ON/OFF airbag passeggero e l'indicatore airbag passeggero non si accendono.
| NG | ![]() | VAI AL PUNTO 6 |
|
VERIFICA GRUPPO SENSORE AIRBAG
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF. |
![]() |
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Collegare il connettore al gruppo sensore airbag.
(d) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(e) Portare il commutatore di accensione su ON e attendere almeno 60 secondi.
(f) Cancellare i codici DTC (vedere pagina
).
(g) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(h) Portare il commutatore di accensione su ON e attendere almeno 60 secondi.
(i) Controllare la presenza di DTC (Vedere pagina
).
OK:
Il codice DTC B1660 non viene emesso.
NOTA:
In questo momento possono essere emessi codici diversi dal codice DTC B1660, ma non sono correlati a questa verifica.
Testo nell'illustrazione*1 |
Gruppo spia di segnalazione |
*2 |
Gruppo sensore airbag |
| OK | ![]() | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER CONTROLLARE |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE AIRBAG |
VERIFICA CABLAGGIO PLANCIA (SENSORE AIRBAG - SPIA DI SEGNALAZIONE)
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF.
Testo nell'illustrazione *1 |
Gruppo spia di segnalazione |
*2 |
Gruppo sensore airbag |
*3 |
Connettore C |
*4 |
Connettore B |
*5 |
Cavo di Servizio |
- |
- |
*a |
Vista frontale del connettore del cablaggio (al gruppo spia di segnalazione) |
*b |
Vista posteriore del connettore del cablaggio (al gruppo sensore airbag) |
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Scollegare i connettori dal gruppo sensore airbag e dal gruppo spia di segnalazione.
(d) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(e) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione dell'interruttore | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
Inferiore a 1 V |
F32-4 (P-AB) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
Inferiore a 1 V |
(f) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(g) Scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(h) Utilizzando un cavo di servizio, collegare i terminali 23 (PAON) e 17 (P-AB) del connettore B.
AVVISO:
Non inserire forzatamente il cavo di servizio nei terminali del connettore durante il collegamento.
(i) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - F32-4 (P-AB) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
(j) Scollegare il cavo di servizio dal connettore B.
(k) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - F32-4 (P-AB) |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
F32-3 (PAON) - Massa carrozzeria |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
F32-4 (P-AB) - Massa carrozzeria |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
| OK | ![]() | SOSTITUIRE IL GRUPPO SPIA DI SEGNALAZIONE |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL CABLAGGIO DEL QUADRO STRUMENTI |
CONTROLLARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Verificare che i connettori siano collegati correttamente al gruppo sensore airbag e al gruppo spia di segnalazione.
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | ![]() | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
CONTROLLARE I CONNETTORI
(a) Scollegare i connettori dal gruppo sensore airbag e dal gruppo spia di segnalazione.
(b) Verificare che i connettori (lato gruppo sensore airbag e lato gruppo spia di segnalazione) non siano danneggiati. OK: I connettori non sono deformati né danneggiati. Testo nell'illustrazione
|
![]() |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL CABLAGGIO DEL QUADRO STRUMENTI |
|
VERIFICA CABLAGGIO PLANCIA (SENSORE AIRBAG - SPIA DI SEGNALAZIONE)
(a) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
Testo nell'illustrazione *1 |
Gruppo spia di segnalazione |
*2 |
Gruppo sensore airbag |
*3 |
Connettore C |
*4 |
Connettore B |
*5 |
Cavo di Servizio |
- |
- |
*a |
Vista frontale del connettore del cablaggio (al gruppo spia di segnalazione) |
*b |
Vista posteriore del connettore del cablaggio (al gruppo sensore airbag) |
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione dell'interruttore | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
Inferiore a 1 V |
F32-4 (P-AB) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
Inferiore a 1 V |
(c) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(e) Utilizzando un cavo di servizio, collegare i terminali 23 (PAON) e 17 (P-AB) del connettore B.
AVVISO:
Non inserire forzatamente il cavo di servizio nei terminali del connettore durante il collegamento.
(f) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - F32-4 (P-AB) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
(g) Scollegare il cavo di servizio dal connettore B.
(h) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-3 (PAON) - F32-4 (P-AB) |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
F32-3 (PAON) - Massa carrozzeria |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
F32-4 (P-AB) - Massa carrozzeria |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL CABLAGGIO DEL QUADRO STRUMENTI |
|
VERIFICA INDICATORE ON/OFF AIRBAG PASSEGGERO (TENSIONE DI ALIMENTAZIONE)
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF. |
![]() |
(b) Collegare i connettori al gruppo sensore airbag.
(c) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione dell'interruttore | Condizione specificata |
|---|---|---|
F32-7 (IG+) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
*a |
Vista frontale del connettore del cablaggio (al gruppo spia di segnalazione) |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE CABLAGGIO E CONNETTORE (SPIA DI SEGNALAZIONE - BATTERIA) OPPURE BATTERIA |
|
VERIFICA INDICATORE ON/OFF AIRBAG PASSEGGERO
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF. |
![]() |
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Collegare il connettore al gruppo spia di segnalazione.
(d) Scollegare i connettori dal gruppo sensore airbag.
(e) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(f) Verificare la spia secondo i valori indicati nella tabella seguente.
OK:
Collegamento del tester | Condizione dell'interruttore | Indicatore ON/OFF airbag passeggero |
|---|---|---|
F33-23 (PAON) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
"ON" si accende |
F33-17 (P-AB) - Massa carrozzeria |
Chiave di accensione su ON |
"OFF" si accende |
*a |
Vista posteriore del connettore del cablaggio (al gruppo sensore airbag) |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL GRUPPO SPIA DI SEGNALAZIONE |
|
VERIFICA GRUPPO SENSORE AIRBAG
(a) Portare il commutatore di accensione su OFF. |
![]() |
(b) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 90 secondi.
(c) Collegare i connettori al gruppo sensore airbag.
(d) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria e attendere almeno 2 secondi.
(e) Portare il commutatore di accensione su ON e attendere almeno 60 secondi.
(f) Cancellare i codici DTC (vedere pagina
).
(g) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(h) Portare il commutatore di accensione su ON e attendere almeno 60 secondi.
(i) Controllare la presenza di DTC (Vedere pagina
).
OK:
Il codice DTC B1660 non viene emesso.
NOTA:
In questo momento possono essere emessi codici diversi dal codice DTC B1660, ma non sono correlati a questa verifica.
Testo nell'illustrazione*1 |
Gruppo spia di segnalazione |
*2 |
Gruppo sensore airbag |
| OK | ![]() | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER CONTROLLARE |
| NG | ![]() | SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE AIRBAG |
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Toyota 4Runner: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.
.gif)
.gif)




