Registrazione

PROCEDURA DI REGISTRAZIONE

1. DESCRIZIONE DELLA REGISTRAZIONE DEL CODICE

(a) Con sistema di chiusura centralizzata wireless:

La chiave ha 2 codici: il codice chiave (codice immobilizer) e il codice wireless. Entrambi i codici devono essere registrati. Per le procedure di registrazione del codice wireless, fare riferimento a Sistema di controllo blocco porte wireless (senza sistema Smart Key) (Vedere pagina ).

2. PROCEDURE DI REGISTRAZIONE DELLE CHIAVI IN CASO DI AGGIUNTA O SOSTITUZIONE DI UNA CHIAVE O DI SMARRIMENTO DELLA CHIAVE

NOTA:

• Le seguenti procedure richiedono l'uso di Techstream:
  • - Registrazione di un nuovo codice chiave
  • - Registrazione di un codice chiave aggiuntivo
  • - Cancellazione del codice chiave
• È possibile registrare un massimo di 5 codici chiave.

Richiesta/condizione del cliente	Condizione della procedura di registrazione	Procedura	Fare riferimento a
Registrazione di una chiave aggiuntiva	Il cliente deve portare almeno 1 chiave.	1. Registrare le chiavi aggiuntive se necessario (registrazione del codice chiave aggiuntivo).	PROCEDURA "B"
Sostituzione di una chiave Rendere inutilizzabile una chiave smarrita NOTA: Dopo la cancellazione dei codici chiave, le eventuali chiavi rimanenti che non sono registrate in questo momento non possono essere utilizzate. Pertanto, dopo la cancellazione dei codici chiave, registrare tutte le chiavi rimanenti.	Il cliente deve portare almeno 1 chiave.	1. Utilizzando la chiave rimanente, cancellare tutte le chiavi registrate tranne una (cancellazione del codice chiave).	PROCEDURA "C"
		2. Registrare le chiavi aggiuntive se necessario (registrazione del codice chiave aggiuntivo).	PROCEDURA "B"
Tutte le chiavi sono smarrite	-	1. Ripristinare tutte le chiavi (cancellazione di tutti gli ID chiave (ripristino del codice chiave)).	PROCEDURA "D"
		2. Registrare tutte le chiavi: registrazione del nuovo ID chiave.	PROCEDURA "A"

3. SOSTITUZIONE DEI COMPONENTI E PROCEDURE DI REGISTRAZIONE DELLE CHIAVI

(a) La tabella seguente mostra le procedure di sostituzione della centralina e di registrazione delle chiavi per i casi in cui una centralina è stata individuata come malfunzionante durante la diagnosi del sistema immobilizer del motore.

NOTA:

• Le seguenti procedure richiedono l'uso di Techstream:
  • - Registrazione di un nuovo codice chiave
  • - Registrazione di un codice chiave aggiuntivo
  • - Cancellazione del codice chiave
• È possibile registrare un massimo di 5 codici chiave.

Centralina difettosa	Procedura	Fare riferimento a
Gruppo centralina della chiave transponder	1. Sostituire il gruppo centralina chiave transponder.
	2. Registrare tutte le chiavi.	PROCEDURA "A"
	3. Registrare l'ID di comunicazione della centralina.	PROCEDURA "E"
ECM	1. Sostituire la ECM. (per 2TR-FE)
	2. Sostituire la ECM. (per 2GR-FKS)
	3. Registrare l'ID di comunicazione della centralina.	PROCEDURA "F"
Gruppo centralina chiave transponder e ECM	1. Sostituire il gruppo centralina chiave transponder.
	2. Sostituire la ECM. (per 2TR-FE)
	3. Sostituire la ECM. (per 2GR-FKS)
	4. Registrare tutte le chiavi.	PROCEDURA "A"
	5. Registrare l'ID di comunicazione della centralina.	PROCEDURA "F"

4. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "A")

(a) Registrazione di un nuovo codice chiave (Procedura "A"):

AVVISO:

Assicurarsi che nessun codice chiave sia registrato nel gruppo centralina chiave transponder.

NOTA:

• In questa modalità è possibile registrare un massimo di 2 codici chiave per 2 chiavi master. Le chiavi master possono essere registrate in qualsiasi ordine, poiché il gruppo centralina chiave transponder è in grado di distinguere i diversi tipi di chiave.
• I nuovi codici chiave devono essere registrati con la batteria collegata. Il commutatore di accensione può essere su ON o su OFF.
• Quando viene installato un nuovo gruppo centralina chiave transponder, i codici chiave devono essere registrati nel gruppo centralina chiave transponder.

Registrazione automatica dei codici chiave (nuova registrazione)

Procedura	Condizione della spia di sicurezza
1. Inizio	Lampeggiante NOTA: Finché non viene inserita la prima chiave
2. Inserire la chiave master nel cilindro di accensione.	On
3. Operazione con Techstream Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Immobilizer / Utilità / Registrazione chiave NOTA: Dopo aver completato l'operazione sopra indicata, procedere al passo successivo seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo di Techstream.	Spento per 1 secondo e poi acceso
4. Rimuovere la chiave, quindi selezionare Avanti su Techstream.	On
5. Inserire la chiave master da registrare, quindi selezionare Avanti su Techstream.	Spento per 1 secondo, poi acceso per 0,5 secondi e quindi spento
6. Rimuovere la chiave.	Lampeggiante
7. Fine

NOTA:

• Quando il sistema immobilizer del motore funziona normalmente e la chiave viene estratta, la spia di sicurezza lampeggia continuamente.
• Se la registrazione del nuovo codice chiave non riesce, il codice 2-1 viene emesso tramite la spia di sicurezza. Tentando di registrare nuovamente una chiave già registrata, quando la chiave viene inserita viene emesso il codice 2-2. Se il numero di codici chiave registrati supera il limite massimo, il codice 2-3 viene emesso tramite la spia di sicurezza. I dettagli dell'emissione sono indicati di seguito.

(b) Terminare la modalità di registrazione automatica dei codici chiave:

La modalità di registrazione automatica dei codici chiave può essere terminata forzatamente quando almeno 1 codice chiave (codice immobilizer) è stato registrato come chiave master.

NOTA:

Seguire le istruzioni sullo schermo di Techstream per terminare la modalità di registrazione di nuovi codici chiave.

5. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "B")

(a) Registrazione aggiuntiva (Procedura "B"):

NOTA:

• È possibile registrare un massimo di 5 codici chiave master.
• La modalità di registrazione termina se una qualsiasi fase non viene completata entro il tempo specificato.
• Quando il cilindro di accensione o il gruppo cilindro chiave viene sostituito, rimuovere il modulo trasmettitore dalla chiave master originale. Installare quindi questo modulo trasmettitore su una nuova chiave e utilizzare la nuova chiave come chiave master. Se necessario, utilizzare questa chiave master per registrare altre chiavi.

AVVISO:

Quando il cilindro chiave di accensione è stato sostituito, è possibile bloccare e sbloccare le porte con il nuovo modulo trasmettitore della chiave master (rimosso dalla chiave master originale). Tuttavia, la nuova chiave master non sarà in grado di bloccare e sbloccare le porte tramite il cilindro chiave della porta. Conservare la chiave master originale. Se la batteria del nuovo modulo trasmettitore della chiave master si scarica, è possibile utilizzare la chiave master originale per bloccare e sbloccare le porte tramite il cilindro chiave della porta.

Registrazione aggiuntiva

Procedura	Tempo per completare l'operazione	Condizione della spia di sicurezza
1. Inizio	-	Lampeggiante NOTA: Finché non viene inserita la prima chiave
2. Inserire la chiave master registrata in precedenza nel cilindro di accensione e portare il commutatore di accensione su ON.	-	Disattivato
3. Operazione con Techstream Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Immobilizer / Utilità / Registrazione chiave NOTA: Dopo aver completato l'operazione sopra indicata, procedere al passo successivo seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo di Techstream.	Entro 120 secondi	On
4. Rimuovere la chiave master.	Entro 20 secondi NOTA: Dopo l'istruzione di Techstream	On
5. Inserire nel cilindro di accensione la chiave da registrare.	Entro 10 secondi	Lampeggiante
6. Attendere 60 secondi dopo la registrazione della chiave. NOTA: La spia di sicurezza si spegne.	-	Disattivato
7. Rimuovere la chiave.	-	Lampeggiante
8. Fine

NOTA:

• Sopra è riportata una breve descrizione della procedura di registrazione del codice chiave. Per informazioni dettagliate, fare riferimento allo schermo di Techstream.
• Quando il sistema immobilizer del motore funziona normalmente e la chiave viene estratta, la spia di sicurezza lampeggia continuamente.
• Se la registrazione del codice chiave non riesce in modalità di registrazione automatica dei codici chiave, il codice 2-1 viene emesso tramite la spia di sicurezza. Tentando di registrare nuovamente una chiave già registrata in precedenza, quando la chiave viene inserita viene emesso il codice 2-2. Se il numero di codici chiave registrati supera il limite massimo, il codice 2-3 viene emesso tramite la spia di sicurezza. I dettagli sono indicati nella procedura "A".

6. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "C")

(a) Cancellazione del codice chiave (Procedura "C"):

NOTA:

• Eseguendo questa procedura verranno cancellati tutti i codici chiave tranne quello della chiave master, che viene utilizzata per la cancellazione dei codici chiave. Per poter utilizzare una chiave il cui codice è stato cancellato, è necessario registrare un nuovo codice chiave.
• Questa procedura viene annullata se ogni passo non viene completato entro il tempo specificato.

Cancellazione codice chiave

Procedura	Tempo per completare l'operazione	Condizione della spia di sicurezza
1. Inizio	-	Lampeggiante NOTA: Finché non viene inserita la prima chiave
2. Inserire la chiave master registrata in precedenza nel cilindro di accensione e portare il commutatore di accensione su ON.	-	Disattivato
3. Operazione con Techstream Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Immobilizer / Utilità / Cancellazione codice transponder NOTA: Dopo aver completato l'operazione sopra indicata, procedere al passo successivo seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo di Techstream.	Entro 120 secondi	Acceso per 1 secondo e poi spento
4. Rimuovere la chiave master.	Entro 10 secondi NOTA: Dopo l'istruzione di Techstream	Lampeggiante
5. Fine

NOTA:

• Sopra è riportata una breve descrizione della procedura di registrazione del codice chiave. Per informazioni dettagliate, fare riferimento allo schermo di Techstream.
• Quando il sistema immobilizer del motore funziona normalmente e la chiave viene estratta, la spia di sicurezza lampeggia continuamente.

7. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "D")

(a) Cancellazione di tutti i codici chiave (Procedura "D"):

NOTA:

• Per eseguire questa procedura, nel gruppo centralina chiave transponder deve essere registrata almeno 1 chiave.
• Questa procedura può essere eseguita utilizzando una chiave registrata o non registrata.

Cancellazione di tutti i codici chiave

Procedura	Tempo per completare l'operazione	Condizione della spia di sicurezza
1. Inizio	-	Lampeggiante
2. Inserire nel cilindro di accensione la chiave master registrata in precedenza o una chiave non registrata e portare il commutatore di accensione su ON.	Entro 10 min.	Acceso o spento
3. Utilizzando TIS, confermare che utente e veicolo corrispondano.
4. Operazione con Techstream Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Immobilizer / Utilità / Ripristino codice immobilizer NOTA: Dopo aver completato l'operazione sopra indicata, procedere al passo successivo seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo di Techstream.	Entro 15 minuti	Acceso per 1 secondo e poi spento
5. Viene visualizzato il completamento della cancellazione di tutti i codici chiave.	Entro 10 secondi NOTA: Dopo l'istruzione di Techstream	On
6. Fine

NOTA:

• Sopra è riportata una breve descrizione della procedura di registrazione del codice chiave. Per informazioni dettagliate, fare riferimento allo schermo di Techstream.
• Quando il sistema immobilizer del motore funziona normalmente e la chiave viene estratta, la spia di sicurezza lampeggia continuamente.

8. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "E")

(a) Registrazione dell'ID di comunicazione della centralina (Procedura "E"):

AVVISO:

• Quando si sostituisce il gruppo centralina chiave transponder, l'ID di comunicazione ECU della ECM deve essere registrato nella centralina chiave transponder in modo che gli ID di comunicazione ECU corrispondano.
• Il motore non può essere avviato se gli ID di comunicazione ECU non corrispondono.
• Non portare l'interruttore di accensione da ON a OFF 20 volte o più prima di registrare l'ID di comunicazione ECU. Portare l'interruttore di accensione da ON a OFF 20 volte o più causerà il mancato avviamento del motore, a meno che il gruppo centralina chiave transponder non venga sostituito con uno nuovo.
• Dopo la registrazione, portando l'interruttore di accensione in posizione START potrebbe non avviarsi il motore al primo tentativo. In tal caso, portare nuovamente l'interruttore di accensione in posizione START.
• Dopo l'avviamento del motore, cancellare il DTC B2799 (codice per errore di comunicazione immobilizzatore ECM) con uno dei seguenti metodi:

  - Utilizzando il Techstream

  - Scollegando la batteria per 30 secondi

(1) Utilizzando l'SST, collegare i terminali TC e CG del DLC3. SST: 09843-18040 Testo nell'illustrazione *1 SST *a DLC3

(2) Portare l'interruttore di accensione su ON e lasciare il veicolo in questo stato per 30 minuti.

NOTA:

Non avviare il motore.

(3) Verificare che il motore si avvii.

9. REGISTRAZIONE CHIAVE (PROCEDURA "F")

(a) Registrazione dell'ID di comunicazione ECU (Procedura "F"):

AVVISO:

L'ID di comunicazione ECU deve essere registrato quando si sostituiscono la ECM e il gruppo centralina chiave transponder, oppure quando si sostituisce solo la ECM, in modo da far corrispondere l'ID di comunicazione ECU.

Registrazione ID di comunicazione ECU

Procedura	Condizione della spia di sicurezza
1. Inizio	Disattivato
2. Inserire una chiave già registrata nel cilindro di accensione.
3. Avviare il motore.
4. Verificare che il motore si avvii e resti acceso per più di 3 secondi.
5. Fine