Specchietto retrovisore esterno. Cristalli e specchietti retrovisori – riscaldamento elettrico. Specchietto retrovisore interno
Gli specchietti retrovisori esterni della Volvo S80 (2a generazione, 2013–2016) si regolano elettricamente, si ripiegano e, se necessario, si riscaldano. La sezione spiega il comando, la funzione di inclinazione in manovra di parcheggio e la possibilità di memorizzare le impostazioni. Viene inoltre trattato il riscaldamento elettrico dei cristalli e degli specchietti, che garantisce una buona visibilità in caso di freddo. Viene presentato anche lo specchietto retrovisore interno, con indicazioni sull'antiabbagliamento manuale o automatico e sul corretto utilizzo dei sensori per una protezione ottimale dall'abbagliamento.
Specchietto retrovisore esterno
La posizione degli specchietti retrovisori esterni si regola con la leva di regolazione nel pannello di comando della portiera del conducente.

Pannello di comando specchietti esterni.
Regolazione
- Premere il tasto L per lo specchietto sinistro o R per lo specchietto destro. La spia nel tasto si accende.
- Regolare lo specchietto con la leva di regolazione al centro.
- Premere di nuovo il tasto L o R. La spia si spegne.
Entrambi gli specchietti sono grandangolari, per garantire una visuale ottimale. Gli oggetti nello specchietto possono apparire più lontani di quanto non siano in realtà.
Memorizzazione delle impostazioni22
Le impostazioni degli specchietti retrovisori e del sedile del conducente possono essere memorizzate separatamente per ogni chiave a transponder*, vedere Chiave a transponder - personalizzazione*
Inclinazione dello specchietto retrovisore in manovra di parcheggio22
Lo specchietto retrovisore può essere inclinato per rendere visibile, ad esempio, il bordo della strada durante il parcheggio.
- Inserire la retromarcia e premere il tasto L o R.
Disinserendo la retromarcia, lo specchietto torna automaticamente nella posizione originale dopo circa 10 secondi – o prima, se si preme il tasto L o R.
22 Solo in combinazione con sedile a regolazione elettrica con memoria, vedere Sedili anteriori - a regolazione elettrica*
* Optional/accessorio, per ulteriori informazioni vedere "Introduzione".
Inclinazione automatica dello specchietto retrovisore in manovra di parcheggio22
Inserendo la retromarcia, lo specchietto retrovisore si inclina automaticamente per rendere visibile, ad esempio, il bordo della strada durante il parcheggio. Disinserendo la retromarcia, lo specchietto torna automaticamente nella posizione originale dopo breve tempo.
La funzione può essere attivata/disattivata nel sistema di menu MY CAR, vedere MY CAR.
Ripiegamento automatico al bloccaggio22
Quando il veicolo viene bloccato/sbloccato con la chiave a transponder, gli specchietti retrovisori si ripiegano/estendono automaticamente.
La funzione può essere attivata/disattivata nel sistema di menu MY CAR, vedere MY CAR.
Ripristino in posizione neutra
Gli specchietti spostati dalla loro posizione a causa di circostanze esterne devono essere riportati elettricamente in posizione neutra, affinché il ripiegamento/estensione elettrico funzioni correttamente:
- Ripiegare gli specchietti con i tasti L e R.
- Estendere gli specchietti con i tasti L e R.
- Se necessario, ripetere la procedura sopra descritta.
Gli specchietti sono ora riportati in posizione neutra.
Specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente*
Gli specchietti possono essere ripiegati durante la sosta o la guida in spazi ristretti:
- Premere contemporaneamente i tasti L e R (la posizione della chiave deve essere almeno I).
- Rilasciare i tasti dopo circa un secondo.
Gli specchietti restano automaticamente nella posizione massima ripiegata.
Estendere gli specchietti. A tal fine premere contemporaneamente L e R. Gli specchietti restano automaticamente nella posizione massima estesa.
Illuminazione automatica e luce di accompagnamento
Le luci degli specchietti retrovisori si attivano quando è selezionata la luce di accompagnamento o la luce di benvenuto.
Informazioni correlate
- Specchietto retrovisore interno
- Cristalli e specchietti retrovisori – riscaldamento elettrico
22 Solo in combinazione con sedile a regolazione elettrica con memoria, vedere Sedili anteriori - a regolazione elettrica*
Cristalli e specchietti retrovisori – riscaldamento elettrico
Il riscaldamento elettrico viene utilizzato per rimuovere rapidamente ghiaccio e appannamento dal parabrezza, dal lunotto posteriore e dagli specchietti esterni.
Riscaldamento parabrezza*, lunotto posteriore e specchietti esterni

- Riscaldamento parabrezza
- Riscaldamento lunotto posteriore e specchietti esterni
La funzione serve a rimuovere ghiaccio e appannamento dal parabrezza, dal lunotto posteriore e dagli specchietti esterni.
Premere il rispettivo tasto per avviare il riscaldamento. La spia nel tasto indica che la funzione è attiva. Spegnere il riscaldamento appena il ghiaccio o l'appannamento sono stati rimossi, per non sovraccaricare inutilmente la batteria. La funzione si disattiva comunque automaticamente dopo un certo tempo.
Successivamente il riscaldamento del lunotto si accende e si spegne automaticamente finché la temperatura esterna è inferiore a +7 °C.
ATTENZIONECon la funzione Eco attivata, il riscaldamento del lunotto non si accende e non si spegne automaticamente, ma rimane spento anche con temperature esterne inferiori a +7 °C.
Per la funzione Eco vedere ECO*
Vedere anche Deumidificazione e sbrinamento del parabrezza.
Appannamento ovvero ghiaccio sugli specchietti esterni e sul lunotto viene rimosso automaticamente quando il veicolo viene avviato con temperature esterne inferiori a +7 °C. Lo sbrinamento automatico può essere selezionato nel sistema di menu MY CAR, vedere MY CAR.
Specchietto retrovisore interno
Lo specchietto interno può essere oscurato con un comando sul bordo inferiore dello specchio. In alternativa, l'oscuramento dello specchietto retrovisore avviene automaticamente.

- Leva per oscuramento
Oscuramento manuale
Se una luce intensa colpisce lo specchio da dietro, può riflettersi nello specchietto retrovisore e abbagliare il conducente. Oscurare con la leva di oscuramento quando la luce del traffico dietro al veicolo disturba:
- Per oscurare, spostare la leva verso l'abitacolo.
- Per tornare alla posizione normale, spostare la leva verso il parabrezza.
Oscuramento automatico*
Se una luce intensa colpisce lo specchietto retrovisore da dietro, esso viene oscurato automaticamente.
I comandi per l'oscuramento manuale non sono presenti sugli specchi con oscuramento automatico.
Nello specchietto retrovisore sono presenti due sensori, uno rivolto in avanti e uno rivolto indietro, che lavorano insieme per rilevare ed eliminare l'abbagliamento. Il sensore rivolto in avanti rileva la luce ambientale, mentre quello rivolto indietro rileva la luce dei fari dei veicoli che seguono.
ATTENZIONESe i sensori vengono coperti, ad esempio da tagliandi di parcheggio, transponder, parasole o oggetti sui sedili o sul ripiano posteriore, in modo che la luce non possa raggiungerli, la funzione di oscuramento dello specchietto retrovisore risulta limitata.
Solo gli specchietti retrovisori con oscuramento automatico possono essere dotati di bussola.
Informazioni correlate
- Specchietto retrovisore esterno
Gli specchietti retrovisori e la funzione di riscaldamento elettrica della Volvo S80 (2a gen.) aumentano sicurezza e comfort. Gli specchietti regolabili e ripiegabili elettricamente facilitano il parcheggio e le manovre in spazi ristretti, mentre la funzione di riscaldamento garantisce una buona visibilità con il freddo.
Anche lo specchietto interno con funzione di oscuramento protegge il conducente dall'abbagliamento e contribuisce a una guida più rilassata. La S80 offre così dotazioni all'avanguardia per ogni situazione di guida.
FAQ
Come funziona la chiusura automatica degli specchietti esterni?
Gli specchietti si chiudono o si aprono automaticamente quando il veicolo viene bloccato o sbloccato, attivabile nel sistema di menu MY CAR.
Quando si accende automaticamente il riscaldamento di lunotto e specchietti?
Con temperature inferiori a +7 °C il riscaldamento viene attivato automaticamente all'avviamento del veicolo, per rimuovere ghiaccio e appannamento.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Volvo S80: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.