Quadro strumenti - Contratto di licenza. Simboli nel display. Volvo Sensus. Posizioni della chiave

La sezione dedicata al contratto di licenza e ai simboli della Volvo S80 (2a generazione, 2013–2016) illustra le basi giuridiche del software utilizzato nel quadro strumenti. Vengono inoltre spiegati in modo chiaro i principali simboli di avvertimento, di controllo e di informazione, per chiarirne significato e funzione nell'uso quotidiano del veicolo. Viene descritto anche il sistema Volvo Sensus, che come elemento di comando centrale riunisce numerose funzioni. Consente un comando intuitivo di infotainment, navigazione e impostazioni del veicolo, favorendo così un utilizzo sicuro durante la guida.

Quadro strumenti - Contratto di licenza

Una licenza è un contratto che concede il diritto di svolgere determinate attività o il diritto di utilizzo di diritti di terzi. Il seguente testo in lingua inglese costituisce il contratto tra Volvo e il produttore/sviluppatore.

Quadro strumenti combinato - Avviso sul software open source

Questo prodotto utilizza alcuni software liberi / open source e altri software di terze parti, soggetti alla GNU Lesser General Public License versione 2 (LGPLv2), alla The FreeType Project License ("FreeType License") e ad altre diverse e/o aggiuntive licenze d'uso, esclusioni di responsabilità e avvisi.

Di seguito sono riportati i collegamenti per accedere ai termini esatti della LGPLv2 e delle altre licenze di software open source, esclusioni di responsabilità, riconoscimenti e avvisi. Consultare i termini esatti della relativa licenza per i propri diritti ai sensi di tali licenze. Volvo Car Corporation (VCC) offre di fornire il codice sorgente di detto software libero/open source dietro pagamento di un importo che copre i costi di tale distribuzione, come i costi di supporto, spedizione e gestione, previa richiesta scritta. Contattare il concessionario Volvo più vicino.

L'offerta è valida per un periodo di almeno tre (3) anni dalla data di distribuzione di questo prodotto da parte di VCC, oppure finché VCC offre ricambi o assistenza clienti.

Parti di questo prodotto utilizzano software protetto da copyright 2007 The FreeType Project (www.freetype.org). Tutti i diritti riservati.

Parti di questo prodotto utilizzano software con copyright 1994-2013 Lua.org, PUC-Rio (http://www.lua.org/)

Questo prodotto include software sotto le seguenti licenze:

Licenza LGPL v2.1: http://www.gnu.org/licenses/oldlicenses/ lgpl-2.1.html

• GNU FriBidi
• DevIL

Licenza del progetto FreeType: http:// git.savannah.gnu.org/cgit/freetype/ freetype2.git/tree/docs/FTL.TXT

• FreeType 2

Licenza MIT: http://opensource.org/licenses/ mit-license.html

• Lua

Simboli nel display

Nei display del veicolo possono comparire diversi simboli. I simboli si suddividono in simboli di avvertenza, simboli di controllo e simboli informativi.

Di seguito sono elencati i simboli più frequenti con il loro significato e i riferimenti alle pagine del Libretto di uso e manutenzione per ulteriori informazioni.

- Simbolo di avvertenza rosso, si accende quando viene rilevato un guasto che può compromettere la sicurezza e/o il comportamento di guida del veicolo. Contemporaneamente compare un messaggio di testo esplicativo sul display informativo nel quadro strumenti.

- Simbolo informativo, si accende e sul display informativo nel quadro strumenti compare un testo quando viene rilevata un'anomalia in uno dei sistemi del veicolo. Il simbolo informativo può accendersi anche insieme ad altri simboli.

Simboli di avvertenza nel quadro strumenti

Simbolo di controllo nel quadro strumenti

Simboli informativi nel quadro strumenti

Simboli informativi nel display della console del tetto

Informazioni correlate

• Quadro strumenti - Significato delle spie di controllo
• Quadro strumenti - Significato delle spie di avvertimento
• Messaggi - Gestione

Volvo Sensus

Volvo Sensus è il cuore della tua esperienza personale Volvo e ti collega al veicolo e al mondo esterno. Sensus fornisce informazioni, intrattenimento e assistenza quando necessario. Sensus include funzioni intuitive che rendono più piacevole il viaggio e semplificano la gestione del veicolo.

L'intuitiva struttura dei menu consente al conducente di accedere a informazioni, funzioni di assistenza e di intrattenimento senza distrarsi dalla guida.

Sensus riunisce tutte le soluzioni del veicolo per la connessione* con il mondo esterno e il comando intuitivo di numerose funzioni del veicolo.

Volvo Sensus raggruppa numerose funzioni di più sistemi del veicolo e le presenta sul display della console centrale. Con Volvo Sensus il veicolo può essere personalizzato tramite un'interfaccia utente di facile utilizzo.

Le impostazioni possono essere effettuate in Impostazioni veicolo, Audio e Media, Clima ecc.

Con i tasti e i comandi oppure con il tastierino destro* è possibile attivare o disattivare le funzioni ed effettuare numerose impostazioni diverse.

Premendo MY CAR vengono visualizzate tutte le impostazioni relative alla guida e al controllo del veicolo, ad esempio City Safety, serrature e antifurto, velocità automatica della ventola, impostazione dell'orologio ecc.

Premendo RADIO, MEDIA, TEL,*, NAV* e CAM* è possibile attivare altre sorgenti, sistemi e funzioni, ad esempio AM, FM, CD, DVD*, TV*, Bluetooth*, navigatore* e telecamera per il parcheggio*.

Per ulteriori informazioni su tutte le funzioni/tutti i sistemi consultare il relativo capitolo del Libretto di uso e manutenzione o la sua appendice.

Panoramica

Pannello di comando nella console centrale. La figura
è una rappresentazione schematica Posizioni della chiave Con la chiave con transponder è possibile portare l'impianto elettrico del veicolo in diverse modalità o fasi, rendendo disponibili diverse funzioni, vedere Posizioni della chiave - Funzioni nelle diverse fasi
Blocchetto di accensione con chiave con transponder estratta/inserita. ATTENZIONESui veicoli con funzione Keyless* la chiave con transponder non deve essere inserita nel blocchetto di accensione, ma può essere conservata ad esempio in una tasca. Per ulteriori informazioni sulle funzioni Keyless vedere Keyless Drive* Inserimento della chiave con transponder 1Tenere la chiave con transponder dall'estremità con la lama della chiave rimovibile e inserirla nel blocchetto di accensione.2Quindi spingere la chiave con transponder nel blocchetto fino alla posizione finale. IMPORTANTECorpi estranei nel blocchetto di accensione possono compromettere il funzionamento o danneggiare il blocchetto. Non inserire la chiave con transponder al contrario: tenere la chiave dall'estremità con la lama rimovibile, vedere Lama della chiave rimovibile - Rimozione/Montaggio Estrazione della chiave con transponder Tenere la chiave con transponder ed estrarla dal blocchetto di accensione. La Volvo S80 (2a generazione, anni di costruzione 2013–2016) si distingue per un innovativo quadro strumenti con simboli ben studiati, che informano il conducente in modo affidabile in ogni momento. A ciò si aggiunge Volvo Sensus, che consente un comando intuitivo di molte funzioni del veicolo e ottimizza l'esperienza di guida.Grazie a una struttura di menu chiara e a una connettività intelligente, numerose impostazioni possono essere personalizzate. Così la Volvo S80 diventa la compagna ideale per guidatori esigenti che apprezzano comfort e sicurezza.FAQQuali funzioni controlla Volvo Sensus?
Volvo Sensus unisce audio, climatizzazione, funzioni del veicolo, navigazione e connettività in un unico sistema con comando intuitivo.Che cosa significano i simboli di avvertimento e di informazione?
I simboli di avvertimento segnalano guasti rilevanti per la sicurezza, mentre i simboli di informazione indicano anomalie o avvisi che devono essere tenuti in considerazione.