Quadro strumenti - Significato delle spie di avvertimento. Termometro esterno. Contachilometri giornaliero. Orologio
Le spie di avvertimento della Volvo S80 (2a generazione, 2013–2016) segnalano immediatamente guasti o anomalie rilevanti per la sicurezza. La sezione illustra il significato delle spie per l’impianto frenante, il livello dell’olio motore e altri sistemi critici e fornisce indicazioni sul comportamento corretto in caso di guasto. Vengono inoltre descritte le funzioni aggiuntive come il termometro esterno, il contachilometri giornaliero e l’orologio. Questi indicatori aumentano il comfort di guida e permettono al conducente di essere sempre informato.
Quadro strumenti - Significato delle spie di avvertimento
Le spie di avvertimento segnalano al conducente che è stata attivata una funzione importante oppure che si è verificato un guasto o un’anomalia grave.
Spie di avvertimento
A Non tutti i motori sono dotati di un sistema di avvertimento per la pressione dell’olio insufficiente. In questi veicoli la spia per la bassa pressione dell’olio non viene visualizzata, bensì l’avvertimento compare come testo sul display. Per ulteriori informazioni vedere Olio motore - generalità
Pressione olio bassa
Se la spia si accende durante la marcia, la pressione dell’olio motore è troppo bassa. Spegnere immediatamente il motore e controllare il livello dell’olio motore; se necessario, rabboccare l’olio.
Se la spia si accende e il livello dell’olio è normale, rivolgersi a un’officina.
Volvo consiglia di rivolgersi a un’officina Volvo autorizzata.
Freno di stazionamento inserito
Questa spia rimane accesa fissa quando il freno di stazionamento è inserito. La spia lampeggia durante l’inserimento e successivamente resta accesa fissa.
Se la spia lampeggia in un’altra situazione, si è verificato un guasto. Leggere il messaggio sul display informativo.
Per ulteriori informazioni vedere Freno di stazionamento.
Airbag - SRS
Se la spia non si spegne o si accende durante la marcia, si è verificato un guasto nella chiusura della cintura, nel sistema SRS, SIPS o IC. Per verificare il guasto, recarsi subito in officina. Volvo consiglia di rivolgersi a un’officina Volvo autorizzata.
Controllo della cintura di sicurezza
La spia lampeggia se il conducente o il passeggero anteriore non ha allacciato la cintura di sicurezza oppure se un passeggero posteriore l’ha slacciata.
Alternatore non carica
Questa spia si accende durante la marcia se si è verificato un guasto nell’impianto elettrico. Rivolgersi a un’officina. Volvo consiglia di rivolgersi a un’officina Volvo autorizzata.
Guasto nell’impianto frenante
Se la spia si accende, il livello del liquido dei freni potrebbe essere troppo basso. Fermarsi in un luogo sicuro e controllare il livello del liquido nel serbatoio del liquido dei freni, vedere Liquido freni e frizione - livello.
Se le spie del freno e dell’ABS si accendono contemporaneamente, potrebbe essersi verificato un guasto nella ripartizione della frenata.
- Fermarsi in un luogo sicuro e spegnere il motore.
- Riavviare il motore.
- Se entrambe le spie si spengono, è possibile proseguire la marcia.
- Se le spie restano accese, controllare il livello nel serbatoio del liquido dei freni, vedere Liquido freni e frizione - livello.
Se il livello nel serbatoio del liquido dei freni è normale e le spie restano accese, il veicolo può essere guidato con estrema cautela fino a un’officina per il controllo dell’impianto frenante. Volvo consiglia di rivolgersi a un’officina Volvo autorizzata.
Se il livello del liquido dei freni è inferiore alla tacca MIN del serbatoio del liquido dei freni, proseguire la marcia solo dopo aver rabboccato il liquido dei freni.
La perdita di liquido dei freni deve essere controllata da un’officina. Volvo consiglia di rivolgersi a un’officina Volvo autorizzata.
AVVERTENZASe le spie del freno e dell’ABS si accendono contemporaneamente, in caso di frenata decisa la parte posteriore del veicolo rischia di sbandare.
Avvertenza
La spia rossa di avvertimento si accende quando viene segnalato un guasto che può influire sulla sicurezza e/o sul comportamento di guida del veicolo. Contemporaneamente compare un messaggio di testo esplicativo sul display informativo.
La spia rimane visibile fino alla risoluzione del guasto; il messaggio di testo può essere confermato premendo il tasto OK, vedere Uso del menu - Quadro strumenti. La spia di avvertimento può accendersi anche insieme ad altre spie.
Azione:
- Fermarsi in un luogo sicuro. Non proseguire la marcia.
- Leggere il messaggio sul display. Eseguire l’azione indicata nel messaggio.
Cancellare il messaggio con il tasto OK.
Controllo - portiera non chiusa
Se una delle portiere non è chiusa correttamente, si accende la spia informativa o di avvertimento e contemporaneamente sul display informativo compare un'immagine esplicativa.
Fermare il veicolo immediatamente in un luogo sicuro e chiudere la portiera aperta.
Se il veicolo viene guidato a una velocità inferiore a circa 7 km/h, si accende la spia informativa.
Se il veicolo viene guidato a una velocità superiore a circa 7 km/h, si accende la spia di avvertimento.
Se il cofano motore11 non è chiuso correttamente, la spia di avvertimento si accende e contemporaneamente compare un’immagine esplicativa sul display informativo. Fermare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e chiudere il cofano motore.
Se il portellone del bagagliaio non è chiuso correttamente, si accende la spia informativa e contemporaneamente sul display informativo compare un'immagine esplicativa.
Fermare il veicolo immediatamente in un luogo sicuro e chiudere il portellone del bagagliaio.
Informazioni correlate
- Quadro strumenti
- Quadro strumenti - Significato delle spie di controllo
- Quadro strumenti digitale - Panoramica
11 Solo veicoli con antifurto*.
Termometro esterno
L’indicazione del termometro esterno compare nel quadro strumenti.
- Indicazione del termometro esterno, quadro strumenti digitale
- Indicazione del termometro esterno, quadro strumenti analogico
A temperature comprese tra +2 °C e -5 °C si accende sul display un simbolo a forma di fiocco di neve. Questo simbolo segnala il rischio di fondo stradale scivoloso. Se il veicolo è rimasto fermo, l’indicazione può mostrare un valore troppo alto.
Informazioni correlate
- Quadro strumenti
* Optional/accessorio, per ulteriori informazioni vedere "Introduzione".
Contachilometri parziale
Il contachilometri giornaliero viene visualizzato nel quadro strumenti.
Contachilometri giornaliero, quadro strumenti digitale.
- Display del contachilometri giornaliero12
I due contachilometri giornalieri T1 e T2 servono a misurare percorsi più brevi. La lunghezza del percorso viene visualizzata sul display.
Ruotare la rotella del comando sinistro al volante per visualizzare il contachilometri desiderato.
Tenendo premuto a lungo il tasto RESET (fino al cambiamento) sulla leva sinistra del volante, il contachilometri giornaliero viene azzerato. Per ulteriori informazioni vedere Computer di bordo - informazioni supplementari.
12 A seconda della versione del quadro strumenti, l'aspetto del display può variare.
Informazioni correlate
- Quadro strumenti
Orologio
Il display dell'orologio viene visualizzato nel quadro strumenti.
Orologio, strumento digitale.
- Display con indicazione dell'ora13
Impostazione dell'orologio
L'orologio può essere impostato nel sistema di menu MY CAR, vedere MY CAR.
Informazioni correlate
- Quadro strumenti
13 Nello strumento analogico l'ora viene visualizzata al centro dello strumento.
Le spie di avvertimento della Volvo S80 (2a generazione) segnalano al conducente guasti gravi o anomalie rilevanti per la sicurezza. Che si tratti di pressione dell'olio bassa, guasti all'impianto frenante o problemi con gli airbag, ogni simbolo richiede interventi mirati per la protezione degli occupanti.
La chiara rappresentazione e le indicazioni che accompagnano il display consentono al conducente di reagire subito in modo corretto. In questo modo la sicurezza è garantita anche in situazioni critiche.
Volvo unisce tecnologia moderna e il massimo livello di sicurezza per offrirvi in ogni momento una sensazione di guida rassicurante.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Volvo S80: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.